€11. VERCRUYSSE-GHYSELEN
f A BS Broeders a 1
J. DE BESR-BOUCQUEY
YPERSCHE HANDELSVEREEM1HÜ
V ONCK Broeders en Zusier
K MELKAFROOMERS
GEN EZ
l
Bicycleltes ei Moiocyclettes
FRANCOIS HO FLACK
CONSTRUCTEUR
YPRES
T
MK MME M. MEIER
R0L08-11BI
/AN WINSfl
1
HENRI GHYSEL
B E li i c H T
1VIELROSE
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt, 5, YPER
I?
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEKEN"
GROOTE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 28 <k 72.
GEBREYETEERE IJZEREN AFSPANNINGEN
Pik- en bindmachinen
Landbouwmachinen
Hofstoeleo
I YPER, EL V ERDINGH ESTR A AT, 44, YPER.
Magazijnen to werkplaatsen:
Bij hei slachthuis 17 en op de Kaai.
Modest Vanneste-Kerkhof
SUCCES
Championnat du monde a Londres
100 kilomètres
BELANGRIJ
HAAR HERSTELLER,
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. Volledige gebijten va)n af IQChjT en hoogpr,
gewaarborgd voor het leven. 7 x
bij Meyr. Wed. Van Kemmel, Groofc
Zaterdag
:kt, 5, Yper.
keus vac al
ler arde artike
len zooals witle
gekoleurde hemden,
vol mans en vrouwen,
te en zwarte roks, groot
assortiment blouse:; "ols, manchet-
teil plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde loeren en kaSoenen
handschar-een,cache corsets ireteller, kousen,
zokk n, normale artikelen zoo svelo hemden,
baais, calQons,k8rkeboeken,portemc ïais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonneksp n, oorringen, bro-
chen en kelens m besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERGER1E.
lp]
De ontroomer
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer don 1400 onlroo-
mers zijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks., verbonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, S anie, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
't Is de meest verspreide, de meest ge kende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere ontroomers overtreffen.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, v< or waard en
van verkoop en levering, zich le wenden lol
HOOFDAGENT, POPER1NGHE
,i Magazijn van alle landbouwmachicnen meubel- en bouw artikels;
cngelsche be lden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe-
fourneelen in ijzer en koperpompen en lood amerikaansche wasch;
keerns dakpapier doorndraad tralliedraad basculen enz.
MERCER1EN. YZERE MEUBELEN,
SAA.IJETTE EN LA1NE.
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54. Statiestraat, YPER
Kinderrijtuigen
EN B ANKEN.
Haverpletters
Meclmolens
Strooisnijders
roet hand en stoom
IJzerdraad
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
id .11 li
"dè
w
-•i
iseker en irtMli 1
Dépot van alle lanteerns gescheiden stukkenptaioog op aanvraag)
(oud huis Scherre)
3(3, Dixmudesiraat, 3(3, YPER
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou toile, en imperméable toile. Bastieren en
peerdekleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argent-neuf, en zwarlordinaire.
In magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiën, singels, nellen, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Schoone keus van
gebijlen in ijzer,staal, nickel,enz. metcaoutohou
T5 mondstukken, zweepen, cravachen, sporen, bellen, stegelijzers, peerdeborstels en kam
j j: S" men, alle slach van koorden en aalters, vlegelkappen, weisiers en handschoen. Eerste
keus van rijgetten, jachtgetten en ordinaire, ledeivn manchetten. Lanteernbougien,
f S sponsen, zeemvellen, ossepootolie, blink en vet voor alle leder. Fijne porle-monnaies,
2 g portefeuilles, hondecolliers, muilebauden en leidsels.
Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. Placeeren van machiene
riemen en vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag),bij
Modest VANNESTE-KERKROE, 36, Dixmudestraat, 36, Yper.
w
W
Ëm
*«f Alle slach van Kolen, van eerste keus, aan voordeelige prijzen, ff
Kolen van Bruaj voor bakkers.
Kalk, ciment en plaaster. Monopool van den verkoop van fransche
ciment (Boulogne sur mer). Volledige soorteering van brabandsch
goed. Zuilen ea kassijuen op alle'groetten. Koeislielen, bakken,
jjj£ watersteenen, enz,
Tegels in Basècles en in marmer. Gewone en gekleurde ciment en
«§1» céramieke tegels. Verlotte tegels voor binnen- en buitenmuren, ff
Refractaire Brieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels
voor bakkersovens.
Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in jgj
ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès.
Engelsche, fransche en inlandsche schaliën.
Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals geweiven,
riolen, waterputten, enz.
|S Uitvoer van alle bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer.
Leggen van vloeren,in ciment en céramieke tegels en in mosaïque. ^gl
Schouwen in inlandsche en vreemde marmers.
Grafzerken op keus en volgens teekening;
Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voordeelige
prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen en de gunst vsn eenieder "ff
te winnen. <w
ff
A
De magazijnen, werkplaatsen en bet huis, zijn verbonden bij mid-
M, del van telephoon.
w
■ae-
Kantoor: Steenweg aar Dickeb sch, n" 5 bij de Statie)
D: ma U2(j f., .i werkwinkels
zijn geieyt.i l tie Statie en op de Kaai.
Ver binding Wt den ij.'.er-.ve/ Telefoon.
Bijzonderheid vau Anth-aciten van Tamines. i:
Voor alle inlichtingen en koinmnnden, wende men zich
3 I
S" j
ten Zeiel det naatschappij, 54, Siati straat, Yper, alsook tot
I
a.
de bureelen
tetnweg naar Dickt busch, 5 (bij de Statie).
DES
3® Arthur Vanderstuyft, sur icyclette SALVAT01
Course de Moiocyclettes d Ypres
lr Richard Bonte, sur rnotoeycletle SALVATOR,
type commercial 2 1/2 ch. de force.
PEIKTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huih;, a la colie,
a la Fresque pour tout le bad ment.
FAUX BOiS et marbivs trés soignés.
Decoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Lestenaent enlevés et a des pris
défiantfoute concurrence
ENTREPR1SE
de tous travaux de Peinture
MEEST GEZOCHTE
e
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORTEiJK, Moscroesïstraat, s, KORTRIJK.
Mr M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag,
Donderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing vtin alle pijnlijke I olombeenng der holle
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom sen van kunsttanden
gesefeiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebc. van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen ki. abelen en de spraak
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veerenmen
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze vol
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is. V
Te raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag,
van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag. Hil
TfTWA ERT-DE MEL'L
en
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
GBAFZEREEN
ffiaproeren Schoüoieo
S
Cs w
k N
straat, 36,Yp - r.
HOFBO U WG ESTICH
Ingangen: Diksmuid en Cartoi
Hofbouwkundige.
iroente-, voedêEên bloe0
Alle slach van
boom- en sfruikgewassf'
Bloembollen.
Verzameling vac
rozelaars en chrysant'
-ruit, en vervroegde fcC'
Kamersieraad piartG-
palmen, varen,
Bloemtooisels: tuilen, gw
kronen, enz.
Tafel versiersel?.
Natuurlijke bloemen
tijdstippen.
De prijs couranten
franco op aanvraag gezeik
Ter drukkerij
C A LLE W AEB'
boterstraat,ypeb
zondere keus van stemp
caoutchouc en in kopf?
genat ige prijzenBeste"
pei- en afdrukinkt-
Geer» sjs-i jss haar >"2eer, 1 Fr. 35 de fies.
■ËusiWI
W
vaa alia
HUIDAANDOENINGEN
SQartw», Herpes, Exzemas, Zeoas,
Acnés, Roods pulsten, Prurigo, Pityriasis, Ictyoae, Psir-iasis, Sycosis, Lupus.
Schurft, Haaruitv&llsng, Klierziekten. euz., zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. Da behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel nietzfj is ondor hot bereik dar kleine beurzen en van don t weeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich to wenden aan t&. i. ENORM AND
specialist sn doctcor, oud aido-mamr dor militaire Hospitalen. rue Vintimille,
Paris, (France). KOSTELOOZH RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
Gl
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
O
O
£3
-O
O
c
O
tfo
ft-
o
c
ï-
O
3
F <D
W
<D
:Ï9
r?-i»
■v.l
M
S t-38»
8S.8S8.^&^
r;
Arduin vu Kiiirmorwerk
Uitvoering van allerhande werken in steen van Soignies,
Sij MafBes, witsteen en in naarni r voor gebouwen. Meubelgaruituren.
'r' Het Huis gelast zich met Lot maken en oprechten van altaren, cs
wijwatervaten, vonten, enz., alsook mot hot leveren eu leggen
V> van vloeren n steen, marmer, oitnent, ceramiek, mosaïk. enz.
O g
>iC BijzoiHlci-held vim 4'rn('»e« ïsom en prsiiil-
"tg graven, gestadig te zien in da magazijnen.
gf Aanneming vat. GRAFKELDERS, gewaarborgd togen indringing ss
c van water.
Groot assortiment van marmeren schouwen 3
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Irilandsöh'er buiten- i
landschen ciment. Plaaster, 'volledige keus van Boomscbo en 3 j
I Deulemontsche artikels. Engelsche, Franscbe en inlandsche scha-
I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen- p
jg buizen en draineerbuizeu van alle grootten. S,
Qj Q i
g; Zillen, trappen, watersteenen, peardsbakken, kooislioten, enz.,
3 in steen vau Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen. i
i3 KOLEN voortkomende uit de beste groeven van Belgen- j
land, Vrankrijk, EDgelaud en Duitschland. i
S Droogkolan en bijzondere kolen voor bakkers.
t* v»«Ee»öo»iï f !»V^T J tu^ccxitv -- tietawuzzBa» (jm
l ^ssaMBWagsgaaaaiNBa -wtftitieogfcBFi Jtavaww» «w puwumii«ww«iiiw»w
&LVAT0R
8 BB3g«i3SSH3KK
Ex-élèvj de l'Académie Royale de Braxelles
r
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve fles?chen, door Coiffeurs en Parf,
Hoofd. Dépot25 Rue fc.tien.ue Marcel, ParijsLondon en New York.
2.50 fr. de flasck; ts Yper, bij den heer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groots Markt.
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
3V..EV fiivv C»>€'
51
GEBREVETEERD BIJ Kr NKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
-O CT.
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
Y O U E jSl
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
rg van Deulemont, enz.
4) Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten. ft
wrt Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
•W tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- $3
restaken, koeislieten, tegels en dallen. SJ
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles cn in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Garnituren in
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen,
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij de STATIE en arr KAAI.
V PER
