ERCRU Y SSE-G H Y SELEN
J. DE BEI R-BOUCQU EY
f ABS Broeders £üsters,
STOVEN.
MELKAFROOMERS,
I BOUWSTOFFEN eu KOLEN g
E. SEYS-STAELENS
Lil til tll3
f
I
YPÏSCHE HANDELSVE REE HIG1HG
VONCK Hioeders en Zustei
Bicyclelles el Molocyclettei
FRANCOIS HOFLACK
CONSTRUCTEUR
YPRES
M
ft
TAiBIM
MME M. MEIER
IRIL0I-1AÜ
i
«a
msmmmm mmmxxm:
VAN WINS
HENRI GHYSEL
IVlELROSE
BELANG RI
BER1CHT
ss, bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Marlet, 5, YPER
WAAR SAAIJETTEN WIJ VEREN
Gil O O TE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 28 <6 72.
Coffres forts
Gebitumeerd Karton
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN.
YPER, EL V ERDIN6 0 ESTE A AT, 44, YPER. I
II
Modest Vanneste-Kerkhof
Magazijnen m werkplaatsen
Bij hei slachthuis 17 en op de Kaai
SUCCÈS
Championnat du monde a Londres
100 kilometres
HAAE HERSTELLER,
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. Volledige gebijten vhn af lOQ- fren hooger,
gewaarborgd voor het leven. f J X*
"bij Mevr. Wed. Van Kemmel. Greo
ikt, 5. Yper.
keus vsn al
ler ai.de si tike-
len zooals witte
gekoleurde beoadeu,
macs en vrouwen,
te en zwarte roks, groot
assortiment blouser "ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde loeren en katoenen
handsch ?nen,cache corsets sretelier, kousen,
zokfc n, normale artikelen zoo svelo hemden,
baais, ca!<?ons,kerkeboeken,porteme tais,doopmantels,
keste kleedjes, kiaderhoedjes, zonneicap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alie slacli van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERGERIE.
t
De ontroomer
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer dan 1400 ontroo-
mers'zijn er in België gebruikt.
In bet jaar 1902 \erveerdigde men 38.550
stuks,, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Sj anje, Canada, Argentinscbe Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
't Is de meest verspreide, de meest gekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere ontrcomers overtrtffen.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, voorwaard en
van verkoop en levering, zich Ie wenden tot
HOOFDAGENT, POPER1 NGH E
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe-
fourneclen in ijzer en koper; pompen en lood amerikaansclie waseb;
keerns dakpapier doorndraad tr. lliedraad basculen enz.
Cxroote sorteering' van
Heerdgarnituren
stelsel BAUCHE en
andere
GIUSSAOtUERS
BRAAMDRAAD
m
IJZERDRAAD
IVIaai-machienen
300 liters per ure gevende en werkende met de hand, f§|
100 tot 150 fr, prolij! per koe. jf|
W
IVl Jfa
sseliex* en radicaal
Dépot van alle lanteerns gescheiden stukkenptaloog op aanvraag)
f
w
Alle slach van Kolen, van eerste keus, aan voordeel Ge prijzen. H
Kolen van Bruav voor bakkers. B g|£
Kalk, ciment en plaaster. Monopool van den verkoop van fransche
§1É ciment (Boulogne sur mer). Volledige soorteering van brabandsch
goed. Zullen en kassijnen op alle groetten. Koeislieten, bakken, S
"j. watersteenen, enz. "ff
IjP Tegels in Basècles en in marmer. Gewone en gekleurde ciment en
II céramieke tegels. Verlotte tegels voor binnen- en buitenmuren.
Refractaire Brieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels tg
hjt voor bakkersovens.
li Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in JÜ»
ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès.
*|P Engelsche, fransche en inlandsche schaliën. 3 w
II Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals gewelven
riolen, waterputten, enz.
Uitvoer van alle bouwwerken in wit eri blauw steen en in marmer iÉ
Leggen van vloeren,in ciment en céramieke tegels en in mesaïque JE
Schouwen in inlandsche en vreemde marmers. 3S
»5 Grafzerken op keus en volgens teekening. w
Ig Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne' voordeelme Hf
prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen en de gunst van eenieder
c">' te winnen. «ga»
De magazijnen, werkplaatsen ea het huis, zijn verbonden bii mid- <iP»
.na. del van teiephoon. J
PEINTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huile, a la eolle,
a la Fresque pour tout !e ba'iment,
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et hnmoristi jues
pour Verandas, Sa lies a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des pn'x
défiant foute concurrence.
ENTREPRISE
de tons trav^nx dp Peinture
(oud Huis A. V0NCK CLEMENT, gesticht ten jure 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54^Statiestraat, YPER
Kantoor: Steenweg raar Dickebasch, n" 5 C'>j]de\Slatk)
De magazijnen en werkwinkels
zijn gelegen 'bij de Static en op de Kaai.
Verbieding met dmi ijmrweg. Telefoon.
Bijzonderheid van Anthracilen van Tamines.
v Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zich
'3 'en Zetel dei naatschappij, 54, Stati straat, Yper, alsook tot 4,
S S de bureelen stee aweg naar Dickebusch, S (bij de Statie).
j -h
DES
y 3e Arthur Vönderstuyft, sur 1 icyclelte SALVATO.
Course de Motocyclettes a Ypres
lr Richard Bonte, sur moiocyclette SALVATOR,
type commercial 2 1/2 ch. de force.
MEEST GEZOCHTE
e
R
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORTkiJIC, Moscroexxgtraat, 2, KÖRXMÏJIC.
Mr M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag
Donderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
V©or al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke t - plombeering der holle
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom 1 '\sen van kunsttanden
gesehiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebLv van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen kabbelen en de spraak
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veeren men
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze vol
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is. 7
Te raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag, en Zatörd*®»
van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag. gfj f
YPER, Koeimarkt n' 3, YPER
QBdFZEBEEN
a
a
N
:p
u
Cd aftne ren Schoooaen
HOFBOUWGEST*
IagangenDiksmuid- en Ör
Hofbouwkiüb
Groente-, voeder-en bloes
Alle slach van
- en sfruikge^1
Bldemboliefl.
Vemmelh
•hi
r
rozelaars er
fruït en vervroeg
K iv err*4°
aIn er.
triers;- tociffis: (Tilefii
kronen,
Tafelversiers®-
Aaluurlijke blees
tljdstippe?'
De prijs couraci® j
frp rro op g&nvraae
I er tfrukker'.)
CALL E W Af
botehstraat,
IP
zend ere keus fan
caoutchouc ers in
genadige prij?en
pei- en afdruk
stem
lof
ppff®
Green tfs-ifiw haar meer, X Ir. SSI5 de liess.
- ^,'lLLE.s-
Gegalvaniseetd
Acnés, Boode puisten, Prurigo, Pityriasis, ïctyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Haaruitvaliing, Klierziekten, enz.,zeifs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de workzaamhedon in 't
geheel niet; zij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich te wenden aan SS. L8N03MAHD,
specialist en doctoor. oud aidemafrr der militaire Hospitalen, it.rnp. Vintimille
'aris, (France). K0STEL00ZÉ RAADPLEGINGEN PER BRIEEWISSELING.
yg£< g 110
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes, Sxsemas, Zoras,
SD'
Pc
•Si
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
(oud huis Scherre)
36, Dixmudestrcat3ü. YPER
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou toile, en impermeable toile. Bastieren en
peerdHeers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, inet
nickel, koper, argent-neuf, en zwartordinaire.
In magazijn is ook. te bekomen
Peerdesargiën, singels, nellen, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Sclioone keus van
gebijten in ijzer, staal, nickel, enz. metcaoutchou
■0 w mondstukken, zweepen, cravachen, sporen, bellen, stegelijzers, peerdeborstels en kam-
S" g men, alle slach van koorden en aalters, vlegelkapper), weisiers en handschoen. Eerste
<5 keus van rijgetten, jachtgetten en ordinaire, lederen manchetten. Lanteernbougien,
•2 -a sponsen, zeemvellen, ossepootolie, blink en vet voor alle leder. Fijne porte-monnaies,
g portefeuilles, hondecolliers, muilebanden en leidsels.
a Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. Placeeren van machiene-
S riemen en vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag), bij
Modest VANNESTE KERKHOF, 36, Dixmudestraat, 36, Yper.
O
'O
CU
O
Q.
c/3
c
tf)
O
öc
G
<D
S-.
o
G
<X>
G
Ex-éléva de 1'Académie Royale 4e B-axelles
A.rcliiiik <>ii marmerwerk
Uitvoering van allcrhaniio werken in steen vaD Soignies,
Maffles, witsteen en in marmar voor gebouwen. Meubelgarnituren!
-q5 Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren, jjj
wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen
'S sj van vloeren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk. enz.
i So I3ïj!coiicloi*ï»cï<l van Jrrai'zeiken en praal-
J '"5 graven, gestadig te zien in da magazijnen.
iS a Aanneming van GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indringing
van water. 3
m Groot assortimenten marmeren schouwen
vdS
-.5 ij Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher j,. buiten- .S.
S<0 landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsche en Y
Deulemonlsche artikels. Engelsche, Fransche en inlandsche scha
liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen- q"
buizen en draineerbuizen van alle grootten. o»
Zillen, trappen, watersteenen, peerdehakken, koeislieten, enz,, J"
in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen.
KOLEN' voortkomende uit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankrjjk, Engeland en Dnjtgchland. Zr
co Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
«n AtóPWfBwuAJ rCV 2- 3 biv;i rwann wttgwoc
0
wBs&i&ssBBK'j: ■mHsassé£>\
SlflBHHM
r
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve fles^chen, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Dép6t-~s6 Rue Atienne Marcel, Parijs; London en New York.
2.50 fr. da flasch; te Ypar, bij den hear Raymond Ommaslagh, parf., 55, Groote Markt.
GEBREVETEERD BIJ Kr KKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
l^T
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
O li E^l
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels. 0
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg 2
van Deulemont, enz.
Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
•pj Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
tegels voor schouwmuren.
m Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- AS
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. - Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegelsin ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
CAL J1VAIM lt ÈiUlNAlth iciïie
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij de STATIE en arP -m*!
YPER
f.'fi
