DIT IS
EN OMMELANDS
m a i
m
f
m
m
m
i
m
Op Zaterdag 3n December 1904.
5 centimeri 't blad.
39?le jaar. Talmerk 2033
r
AAN ONZE LEZERS
VOOR DE MISSIE
VAN ORTOS
Stad Yper Gemeenteraad
ROND DE WERELD
Van den Oorlog
Vrank rijk
De Mirakuleuze Medalie
TELEFOON 52
Te trekken bij den UitgeverTh 36, in de Boterstrate, te Yper, en bij 's land boodschap wezen ofte post, tegen b frank s jaa/s.
't Nieuwsblad van Yper verschijnt 's Vrijdags, en 's Zaterdags na
de markt, tegen 3 f. 's jaars; 3 f. en dan vrachtloon buiten Belgenland.
Het blad en is niet min te trekken dan voor een geheel jaar en 't wordt
op voorhand betaald.
/.lies moet vrachtvrij ingezonden worden naar de Boterstrate,
Tk £6, te Ypef.
Echt en recht, 't oud Volk indachtig;
Kinderlijk, niet kinderachtig;
Ypersch, Vlaamsch en, bovenal,
God getrouwe ik wezen zal
De bekendmakingen kosten 0,fr. 15 de reke binnen't blad is t
0,f.30 van 's Rechters wegen f. 1; overdruk, 5 fr. 't honderd. Ieder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
De Keeren van de Agence Havas. te B". ussel, Tk 34, in de Zilver-
strate, en te Parijs, n° 8, Place de la Bourse, ontvangen bekendma
kingen voor 't Nieuwsblad van Yper, van a! die buiten Oost-
Westvlaanderen wonen.
Alwie ecue inschrijving neemt. oy>
't Nieuwsblad, van Yper voor 1905.
za! van heden af tot Nieuwjaar het
blad kosteloos ontvangen.
De hrrtergiers betalen maar 1.50 fr.
voor één jaar. Voor dezen is het rioo-
dig den naam hunner herberg op t<
geven.
Bedrag der vorige lijst fr. i33.oo
Uit Vlamertinghe Voor de beproefd»
missie van Pater Pauwelijn 20.00
Eene kennis der familie Pauwelijn J.oo
van
M. Sobry vraagt dat het krediet
5oo fr. zou verbruikt worden, vroeger ge
stemd voor de Pennestrate. Er blijft nog een
deel bij den hof van Casier in orde te bren
gen.
Verslag der zitting
van Zaterdag 26 November
1904
yjDe openbare zitting begint ten 5 ure.
Tegenwoordig, de heeren Burgemeester en
Schepenen, benevens de raadsheeren en den
schrijver, uitgeweerd de heeren Vandevoorde
en Iweins d'Eeckhoutte, die zich deden
verontschuldigen.
't Verslag der zitting van Zaterdag 10 No
vember wordt goedgekeurd.
Er zijn geene mededeelingen te doen.
zou
M. Bouquet vraagt dat de stad
maatregels nemen aangaande het torentje
de Halle, waar gedurig brokken afvallen
M. de Voorzitter. Ik zal deze weke den
heer stadsbouwmeester belasten dat torentj
te onderzoeken en desnoods bevel geven tot
radikale maatregels, al is 't dat we dan mis
schien weder zullen beknibbeld worden door
plaatselijke dagbladeren.
Ik wil geene verantwoordelijkheid op mi]
nemen over zaken, waarbij menschenleven
kunnen in gevaar zijn.
De ontrupsing heeft ons bewezen hoeverre
de verantwoordelijkheid van het stadsbestuur
kan ingeroepen worden.
M- Bouquet bedankt.
jWouwer blijkt, dat er op de laatste markt
125 peerden aan den prijskamp hebben deel
genomen.
De heeren Lemahieu, Caenepeel en Van-
|den Peereboom worden leden genoemd van
M. de Schepene Vanden Boogaerde zalIde Commissie van peerdefeesten
t welwillend onderzoeken.
M. de Voorzitter herinnert dat er twee
M. Sobrydoet nog opmerken dat de I bijgevoegde agenten zijn genoemd, die bij
stadseigendommen 17660 fr. kosten en maarIzonderlijk waken op het doen naleven van
13558 fr. opbrengen. Hij stelt voor er de jhet reglement op het gerij. Wij vermijden
opbrengst bij te voegen der ijskelders. lalzoo dat de automobiels de stad trachten te
M. D'Huvettere en is niet gerust nopens jontgaan, wat zeker niet aan te prijzen
de microben, die misschien niet geheel dood 1 daar die vreemdelingen hier in stad altijd
en zijn in 't ijs, en daarom zou hij raden I nog aan den eenen en den anderen den pen
van 't ijs elders te nemen dan uit de vestin-|
gen en uit de vaart.
Hij denkt dat het ijs geen eigentlijken I
eigendom van stad is 't ware beter daarom)
der een ander artikel te nemen.
mng junnen.
Moeilijkheden
dan processen.;
vermijden is altijd beter
M. D'Huvetterebegeert te weten als er
Nogthans, dat is van weinig belang,zooals I n0g niets beslist en is nopens de torrewakers
de heer Voorzitter ook doet opmerken, en del M. de Voorziiter. Neen, tot nu toe nog
raad beslist alles te laten gelijk het is Jniet.
M. D'Huvettere zou nog begeeren datI Ik moet nogthans bekennen dat de torre.
er, buiten den Zaterdag een ure gesteldwakers weinig nut bijbrengen. Sedert io-i5
worde waarop de aangestelde ijs kan leveren |jaar zijn al de branden bekend gemaakt door
uit den ijskelder. de policie, geen enkele en werd aangeduid
Dat zou de kosten verminderen. Is er drin
gend ijs noodig, dan zou men behoeven een
vierde of een derde meer te betalen.
M. de Voorzitter is ook van gevoelen
dat het beter ware dag en ure te stellen.
Wat de microben betreft, die zijn zonder
twijfel schadeloos door den vorst.
door de torrewakers.
Bi] den brand op den Verlorenhoek heb ik
zelf een policie gezonden per velo. De torre-
waker en wiste niet waar het brandde.
M. Sobry raadt aan de torrewakers een
klein examen te doen afleggen. Spreker heeft
onlangs nog bestatigd dat ze onwetend zijn
't Ware nogthans te wenschen dat er in deI n0pens je omstreken van Yper. Hij vroeg
vestingen geen vuiligheid meer gesmeten en
wierde, en vooral geene doode katten of
honden.
En sprekende van de vestingen, doet del
heer Voorzitter opmerken dat sommige bur
gers, ongetwijfeld met een goed inzicht, eten
geven aan de zwanen. Dat heeft nogthans
eerder nadeel dan voordeel. Anderen, die
zoowel niet gesteld zijn, maken er gebruik
van om de zwanen te vangen en van kante
hun welken t.oren in de verte te zien was,
Boesinghe of Langemarck, en z'en wisten 't
niet.
M. D'Huvettere. En de nachtwakers
M. de Voorzitter. Vele burgers weigeren
ig iets te betalen voor de nachtwakers. Dat
is van weinig nut.
crediet in de begrooting heeft gebracht. Hij
vraagt dat er 5ooo fr. zou gestemd worden
voor de herstelling van Sint Maartens.
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
Fanfare
M. Fraeijs stelt voor een hulpgeld van
600 fr. te stemmen als vergoeding voor de
diensten door de Fanfare bewezen in de
feesten van stad.
M. Sobry vraagt dat er zou 5o fr. ge
geven worden per uitvoering, tot een bedrag
van ten hoogste 600 fr. Spreker zegt dat dit
de wensch is van leden van het bestier
M. Fraeijs bestrijdt het voorstel Sobry
en 't krediet van 600 fr. wordt eenparig ge
stemd.
Water
M. Caenepeeldringt aan opdat eraan
de bewoners van de Kruisstrate water worde
gegeven van stad. Dezen zomer waren er een
dertigtal huisgezinnen zonder water.
M. de Voorzitter beveelt de zaak aan bij
den heer Schepene van openbare werken, die
belooft zoo gauw mogelijk voldoening te
geven.
Een krediet wordt gestemd om voorlanden
te maken langden Vlamertingschen steenweg
tot aaa 't gesticht. Men zal beginnen met
eenen kant.
De Blauwe leliestraat zal herleid worden.
9500 fr. wordt gestemd voor de schikking
van 't Statieplein. Daarin zijn nog geen zit
banken begrepen, wat nog 1000 fr. zou
kosten.
M.[de Voorzitter leest eenen brief van
den Z. E. heer Kannunik De Brouwer,
Pastor-Deken van Sint Maartens, die Sche
pen- en gemeenteraad uitnoodigt tot het
plechtig Te Deum, Zondag toekomende,
4 December, ter gelegenheid van den 5on
verjaardag der verklaring van het geloofs
punt der Onbevlekte Ontvangenis.
M. Begerem stelt voor naar den Te
Deum te gaan, vergezeld van Harmonieën
Pompiers.
M. de Voorzitter ondersteunt het voor
stel Begerem, dat eenparig wordt aangeno
men.
De Schepenraad wordt bemachtigd een
perceel grond op de Maloulaan openbaarlijk
den instel van i5 fr. per
te maken. En de visschers zelve met hunne
lijnen te laten liggen, zijn soms oorzake dat
de zwanen aas en hangel inzwelgen. 't Is
nog Zondag gebeurd.
M. Caenepeel. Ja, en opde Maloulaan
is er een ander gevaar, namelijk het gerij met
autos. De zwanen en zijn niet rap genoeg
uit den weg als er autos opkomen en kunnen
misschien ongelukken veroorzaken, waar
over de stad zou te verantwoorden hebben.
Bij de opbrengst der trams vraagt de heer
Sobry nieuws over den tram Yper-Poelca-
pelle.
De heer Voorzitterdenkt dat, nu Poel-1 kundig vakblad van oordeel is dat het pok-
capelle van Langemarck is afgescheiden, er I ^gn inenten gevaarlijk is.
algauw zal voortgang gemaakt worden aan
te verkoopen aan
vierkante meter.
Sint INiklaais
De begrooting der Kerkfakriek voor 1905
wordt gunstig beoordeeld. Zij bedraagt
6942 fr. 28 in ontvangsten en uitgaven.
Kosteloos onderwijs
De dischheeren stellen voor 8 fr. per leer
ling te betalen voor het schooljaar 1904-05
en bestemmen daartoe 10.000 fr.
Stadsgelden
Vooraleer over te gaan tot de bespreking
der begrooting van 1905, doet de heer Voor
zitter een kort overzicht van den geldelijken
toestaud der stad, waaruit blijkt dat de finan
ciën in uitmuntenden toestand verkeeren er
zullen toelaten te naaste jare groote openbare
werken aan te vangen.
Begrooting van 1905
De heer Burgemeester leest de artikels der
begrooting, die opvolgentlijk gestemd wor
den.
M. de Voorzitter hoopt dat de verlich
ting van stad voor de toekomende begrooting
minstens zes tot 7000 fr. min zal kosten als
nu, welk het aangenomen stelsel van verlich
ting ook zij, en wie er ook de concessie krijge.
M. D'Huvetterevraagt de verbetering
van den ve oweg naar Zillebeke.
M. Sobry begeert dat het krediet van
200 fr. voor het pokken zetten afgeschaft
worde, daar er toch niemand opkomt.
Er wordt beslist den geneesheer afzonder
lijk te betalen, als er iemand zich zou aan
bieden voor het pokken zetten.
M. de Voorzitter zegt dat een genees-
dien tram. Wat Yper-Belle betreft, er is eene
moeilijkheid, die nu misschien zal effen
komen: Poperinghe begeert eene vertakking
op Reninghelst en Westoutre, maar wij kun
nen niet toestemmen dat de kapitalen dier
vertakking versmolten worden met die van
de lijn Yper-Belle, ten ware de vertakking
zou voortgaan tot Kemmel.
Er is nog al vervoer tusschen Poperinghe
en Waasten en zoo zou de lijn Poperinghe
Reninghelst, Kemmel-Waasten, die anders enaa ,gra, ',s
weinig opbrengen zou, misschien kunnen
hare onkosten dekken.
Tooncel
M. Begerem komt als gewoonte een
hulpgeld vragen voor de Vlaamsche Sterre
5o fr. per vertooning. Hij stelt daarom eene
verhooging voor van 5oo fr., dus i5oo in
plaats van 1000 fr.
M. de Voorzitter en M. Struye bestrijden
die verhooging, die niet verrechtveerdigd en
is, daar de Sterre, gelijk andere, lucht en vuur
De vreemde troepen
trekken daarbij 5o fr.voor reiskosten, iets dat
de Sterre niet en heeft.
M. Sobry wil de 10O0 fr. verdeelen
tusschen al de maatschappijen en aan ieder
M. Bouquet herinnert zijn voorstel om I 50 fr_ per vertooning geven tot 1000 fr. Als
het onderhoud der hovingen en wandelingen 14 ^rec]jet u;t jSi wJerde er niets meer gegeven,
in aanbesteding te geven. I Spreker haalt de namen aan van al de stuk-
M. Vanden Boogaeide wilt geheel I^en djg ^jer yper werden gespeeld verle-
geerne de zaak opnieuw laten onderzoeken, I den jaar^
maar denkt dathet moeilijkware een behoor- M_ D Huvettere zou een dee, van de
lijk lastenboek daarover samen de stellen. (0Q0 gebruiken voor de Ypersche tooneel-
Pompiers op den buiten
Een krediet wordt gestemd voor het in
richten van een pompierskorps op den
buiten. Men rekent op 800 fr. toelage van
Sint Jan.
Een nieuw krediet van 1700 fr. wordt
gestemd voor de Nieuwe houtmarkt. 'tWerk
is wel gedaan, maar kost ook veel geld.
M. de Schepene Vanden Boogaerde
stelt voor 2000 fr. te gebruiken voor de
Pilkemstrate en 1000 fr. voor de riool in de
bewaarschool der Hondstraat.
Goedgekeurd.
M. Sobry vraagt eene pompe aan de
Rijselpoorte.
M. de Schepene Vanden Boogaerde
zegt dat de pompen zoo weinig bezorgd
zijn door de gebruikers. Ook heeft nu nie
mand eene pompe gereklameerd.
Een raadsheer. Dat en is de schuld niet
der buitenlieden als de straatjongens de
pompe beschadigen.
Een krediet van 1000 fr. wordt gestemd
voor boomen.
M. Lemahieu vraagt dat de herstelling
der Bellewaardstrate niet en worde vergeten
al is 't dat er nu geen krediet voor is inge
schreven.
M. de Voorzitter. Dat zal zoo gauw
mogelijk gedaan worden.
M. Lemahieu bedankt.
Voor de Capronstraat worden de voorlan
den niet geleid omdat de Staat eerst moet d
is er weinig nieuws. Van beide kanten
worden er toebereidsels gemaakt,
maar tot nu toe en is er nog geen
merkweerdig. gevecht aan den gang.
Port Arthur, blijft nog altijd stand
honden.
De Japoneezen hebben eenen heu
vel bij Port-Arthur ingenomen.
Een '.eeraar der hoogeschool van
Parijs, die tmeerbiediglijk gesproken
heeft over JoAanrta d'Arc is dóör den
snuister verplaatst geweest.
't [leeft vVbinig gescheeld of minister
Ghaiiulid wérd voor die verplaatsing
afgeét^ld;;n
Vervolg).
In i83a werden de eerste 1000 medaljen
der onbevlekte ontvangenis van Maria ge
slagen. De Aartsbisschop zelf mocht aldra de
wondervolle werking er van op schitterende
wijze ondervinden. De Prelaat was juist in
die dagen zeer, bekommerd over het zieleheil
van een hoogeplaatst persoon, die den dood
nabij was en de priesterlijke hulp weigerde.
Stierf hij aldus, dan moesten groote ergenis
en velerlei verwikkelingen met den Staat
volgen. Met de medalje bij zich gaat de ijve
rige zielenherder den kranke bezoeken, vol
vertrouwen qg de. beloften door Maria voor
de dragers der medalje gedaan, maar ziet...
hij wordt aan de deur afgewezen. Doch wie
bewondert hier niet de machtige inwerking
der Moeder Gods Weldra wordt de sterven
de door berouw getroffenhij laat den
Aartsbisschop om vergiffenis vragen en ver
zoekt hem nogmaals te willen komen. Vol
blijdschap snelt de nederige Prelaat terug.
De zieke betuigt zijn innig berouw over zijn
ergerlijk leven,trekt al zijne dwalingen terug,
ontvangt de HH. Sacramentenen sterft nog
dien eigen nacht in de armen van Monsei
gneur.
Dat was het eerste wonder door de me
dalje verkregen weldra volgden zosovele
andere, dkt 'men de medalje der Onbevlekte
Ontvangenis noemde de mirakuleu^e me
dalje. Het waren wonderen zoowel in tijde
lijk als in geestelijk opzicht. Vandaar aller
wegen aanvragen om de medalje te bezitten.
Er waren nog slechts tien jaren verloopen
sinds de eerste medalje was geslagen, toen
de eerwaarde heer kon schrijven «Sedert de
maand Juni tot heden toe heeft M.Vachet-
te te Parijs, die de medaljen vervaardigt,
twee millioen zilveren of gouden en achttien
millioen koperen verkocht. Elf andere fabri
kanten hebben volgens zijne meening
dezelfde hoeveelheid verspreid te Lyon
kent hij vier anderen die minstens het dub
bele verkocht hebben en in vele andere steden
van Frankrijk is het aantal der medaljen
onberekenbaar. Hare verspreiding buiten
Frankrijk is niet minder verbazend. In Ne
derland, België, Zwitserland, Italië, Spanje,
Engeland, Amerika, tot zelfs in China werd
M. Struye vreest dat men zoude ver
plicht zijn werklieden van stad af te danken
M. de Voorzitter - ondersteunt het voor
stel Bouquet en zag geerne daaraan gevolg
geven.
De heer Voorzitter herinnert dat de
werklieden nu gedurig werk hebben voor
stad; vroeger, als t slecht weder was, werden
ze naar huis gezonden.
Het vullen van den ijskelder wierd in den
tijde gedaan in akkoord voor 125 fr. Nu
kost het 1200 fr. 's jaars voorde twee kelders
liefhebbers, en de overige 800 fr. voor de
[vreemdelingen.
Het voorstel Begerem krijgt 6 stemmen
tegen 7.
De heeren Begerem, D'Huvettere, Bou-
Iquet, Sobry, Vanderghote en Caenepeel
|stemmen er voor.
t Voorstel Sobry krijgt er 5 M. Caene
peel stemt tegen.
t Voorstel D Huvettere bekomt_er zes
[dezelfde als M. Pegerem>~<W'~
Peerdenmarkt
Sint Pieterskerk
M. Fraeijs stelt voor het creS
De stad geeft 1000 fr. toelage voor de peer-J5439.3, fr]; bestemd voor Sint Pij
denmarkten. Uit eenen brief van M. Vanden niet te stemmen, daar de Ke
I
kalsijde leggen... Anders worden nogmaalsz9 duizenden gevraagd, door duizenden
de boordingen der voorlanden geschonden.!
gelijk het gebeurd is op de Maloulaan.
M. Bouquet vraagt dat de Schepenraad,
ter gelegenheid der 75e verjaring onzer
onafhankelijkheid, pogingen zou doen otn
een bezoek te ontvangen van Prins Albert
en Prinses Elisabeth.
M. de Voorzitter. Ik zal gelukkig zijn
dit te kunnen doen.
M. de Voorzitter. Ik moet doen opmer
ken dat de nieuwe kredieten die op de
begrooting zijn gebracht,wel rond de 8ooofr.
bedragen en zullen maken dat er weinig of.
geen overschot en is op de begrooting.
l|e begrooting wordt eenparig gestemd in
eerste lezing.
7aterdag toekomende zullen we de juiste
;ïs stemmen.
J dagorde zal staan, de kwestie van
bare zitting eindigt ten 8 ure en
met vertrouwen gedragen. Tijdens de chole
ra die verwoestend door het koninkrijk Na
pels waarde, liet de vorst een millioen
medaljen onder zijn volk uitdeelen. Te
Rome namen de Generale Oversten der reli
gieuze orden hare verspreiding bijzonder ter
harte Puis IX gaf ze herhaaldlijk als een
bijzonder blijk zijner welwillendheid. Nog
algetneener werd deze deelneming, toen de
zelfde Paus den 1 Ist"1 Mei 1853 een vollen
aflaat, te verdienen op alle feesten der Apos
telen en op de hoofdfeesten des jaars, schonk
aan hen, die de medalje des Onbevlekte
Ontvangenis, door een daartoe bevoegd
gewijd, zouden dragen.
Nu begonnen zich de gunsten, welke Ma
ria door dit kleinood aan de wereld wilde
schenken, nog sterker te vermenigvuldigen.
Bij honderden zijn zij te tellen de zieken, die
hierdoor werden genezen, de strijders op het
slagveld, die hierdoor bleven gevrijwaard
voor den dood door het staal of den kogel
der vijanden, de verstokte zondaren en onge-
loovigen, die hierdoor werden bekeerd.
VAN YPER
S6Z3Sa^^rj^3B®S3StsKBSJ