Bakelandt of de
Roovers bende van '1 Vrijbusch
ANTONY-PERMEKE
NAAIM ACHIEN EN
OPGESTOPTHEID .Jicht en Rhumathi^ine,Velziekiten
Melrose
CERCLE cÏtHOUQUL
Bum lil L 'iAteis en kmi>e'
HAAR HERSTELLER
Geen noodlottige
branden meer
BOUWING
1*11MAYFAirre, JTuitselUïiïid.
Modern A. IJ. C.
voor Kalholieken
4( Portretten, formaat visite van af 8 fr. de dozijn.
ilótel-Restaurant
Onderricht gratis ten huize
galverdrijvende en zuiverende
Jaarlijksehe verkoop EEN MILLIOEN dozen
Maatschappij SINGER
DE SCHAT DER DAMEA
JUFFROUWE
DE OMROEPER
OPGELETMistrouwt u vau Namaaksels
in steenmoortel van bekleed kalktras
(beton de ci'norit armé), stelsel
HENNEBIQUE, Gibr., s. g. d. g.
Palen, r uren, balken,
zolderingen, daken, waterbak ken,
trappen,
grondvesten en slechten grond,
bruggen, enz,
GEVOLMACHTIGDE eenig Beheerder
J U LI EN KINDT
21, Groote Markt, 21, KORTR1JK
Schetsen, bestekken en allerhande
noodige inlichtingen kosteloos
te bekomen op aanvraag.
VERSCHENEN
door E. II V HUYS
Het volkswerk van den eervv. Heer Huys heeft eene nieuwe uitgave ge
kregen, versierd mei prachtige printen door Mher Baron Gaston de Vtnck
en Jonkvrouw L. de Hem.
Zwaar boek vau 724 bl. groot 8° kost maar 3 fmiiic
bij den uitgever CALLEWAERT DE MEULENAERE,
en bij alle boekhandelaars.
000 verkocht Bekroond mei den Grand Prix en fiere
gouden Medailles op de Tentoonstelling et
Brugge1903.
Voor den Stoppelbcuw bevelen'wij aan
Onze Ploegen NORMAAL
nWISBttf met 2. 3 of 4 sc aren, en op verlangen voor
«aÉMraaMfc iezn van stofdiebte bussen.
Verschenen
P OfSS ON NE It IE
mLongue du Marais, b° 20,
V PRES
Poissons fins et ordiuaires
Huitres lre qualité
Creveltes de 1 iankcnberghe
I| Hot(u*sti'sml, 37, Y IPJfcS'JR,
Hulphuis te Belle en te Poperinghe
4
Ter eelegenheid der Eerste Communie, biedt bet buis
ANTONY-PERMEKE, als premie, fEN GROOT PORTRET
aan al deze die 12 port etten formaat visite of 6 formaat album
J[J laten maken.
Gezien de menigvuldige bestellingen reeds gedaan voor de
4^ aanstaande dagen, zullen twee opérateurs zich ten dienste der
klienten stellen van 7 ure 's morgens tot 6 ure 's avonds.
Prachtige gemeubeleerde werkplaatsen.
jj Geen enkele pholographie zal ten toon gesteld
Tj worden zonder toelating
RUE DE MENIN, 40. Ypres
i uisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spéc ialement recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Voor uwe meubelsstoelen, spiegels
toiles cirées, kapstokken, lafelpoolen
enz. richt u tot het huis
Thouroutstraat, Nr 12,
Bij de Markt, Ype"
Men gelast zie!) ook met alle slacb
van herstellingen,zoowei van schrijn,
Hs van meubelwerk. Alles aan de ge
nadigste prijzen.
PRIX MOPERE
ZILVEREN MEDALIE
GOUDEN MEDALIE
TENTOONSTELLINGEN
Gemak van betaling
REPARATIEN, NA ALDEN,
TOEBEHOOR'! EN.
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomensia vorm van samenge
trokken voedsel tut hedendaags gekend.
Vs va" zicl' op tijd en beta-
n.elijk ie purgecren. Aiacr
I 12&6!>^WEL GEKOZEN
0 De Brul. Lange Nieuwstr 57. Antwerpen
MAAGVERSTERKEMttE
en ZUIVERENDE PILLEK m
Depothouders LONCK, apotheker, Rijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
MARKTPRIJZEN
Men is verzocht wel de ligging en den prijs
van het goed aan te duiden.
Men vraagt GOEDE MEID van den
Ifl huiten, voor alle weik. Adres
teu btireelc van dit blad.
Daarbij zijn de oude ylaamsche toestanden
z0o wel geschetst dat zij ons doen herleven,
a]s'tware, in de dagen van voorheen, toen
de oude, goê, christene gebruiken in Vlaan
deren bestonden en bloeiden.
Men ziet den bendeman enden moorde
naar, zeker; maar men ziet ook, daarrond.
in het leven van destijds, den vlaamschen
aard, het christen gedoen; men ziet de vaders
leven, en juiste Bakelandt, de ellendeling,
jniek gebruik van de kerkvervolging tijdens
de Fransche Omwenteling, om hier in Vlaan
deren te rooven en te stelen en het erellendig
en onveilig te maken.
Wil de lezer eens eene legende hooren
welke speelt in den omtrek van Thielt, in 't
naburige Pitthem, hij luistere. In den boek
draagt de legende voor opschriftDe
liedjeszanger
M. R OMMESLAGH-SPEYBROUCK
Groote Markt, 55. Yper. he iet zijne i
kalanten dai bij verkoop
MEEST GEZOCHTE
Afi'entBERNARD MiAERTEJFïS, te Kemmcl.
Korte antwoorden op de Moderne
Opwerpingen tegen de Katholieke Kerk
door X. Brors, S. J.
vrij vertaald naar het Duitsch door
Pater B. Van Kesteren, Carm.
Prijs 0.90
met premie 7/6 en i5/i2
Bij Callewaert-De Meulenaere, uilgever
te Yper, inde Boterstraat 36.
0$ Uftlge ttnaocidhtld tta
Att iulBcAen, dit Larvei,
de vrouwen vonii
verlicht d&nk tan de
wartf dit waschpoeder vervetsientlljLt betreen
geene andere reep kan doen he% ttqry"
ggndgr het, re. ygrgjjjten, vloeren eu" vfcfcwerk
kuiecoon en teraelfdertijd tijd en geld sparen.
vaardigd do.or d« Société
<SC5 Produita di> Génie. te Pcto.
VI wclr,' welk (kasteloos at&loxQ.
epsefcdt alsook
lepcthoudcrs'.
o—
Verkrijgbaar bij Mr MONCAREY-CRIEM
Yper en Uené MONCAREY te Poperingh.
DE WEDERLANDSCHE TENTOONSTELLING IN
VAN GEZONDHEID BRUSSEL 1904
VAN DE MAATSCHAPPIJ DER APOTHEKERS EN
SCHEIDKUNDIGEN VAN ITALIË
•i Par ij» I 900, a gouden medaüën
Gent I 399, gouden medalie
Leuven I 898,Groote Prijs met geluk wensehir.gen der Jury.eni
Die uitmuntende Pillen zuiveren stilletjes, zonder buikpijn en zonder bijzonderen
leefregel. Zij verdrijven geheel en gansch de slijmen, oorzaak van al de ziekten,
zuiveren het bloed en genezen o,p eenige dagen de zieken aangetast van
Daar zij noch aloë?, noch prikkeldingen bevatten zijn de Pillen Defense] geschikt
voor allen ouderdom, en maken eene ware volksrcmedie uit, de schat der
huisgezinnen, voorgeschreven door alle geneesheeren, voor het onderhoud der gezond
heid en 't genezen der ziekten.
30 Pillen 1 frank (per post 1.' 5) bb den uitvinder Eik. DEFENSE,
apotheker te Fiorennes en in allo apotheken.
Wordt verkocht bij al de kruideniers
en verkoopers van eetwaren.
ffS f% 5 I B wo,,(h overal gebruikt om cener
RIIsIHiI versterkenden en voedzn
O \J a B 5 1 L. men bouillon te bereiden.
wol dt gebezigd om een lekkeren
Qf lu M I 1 srnn;sk te geven aan de soepen,
UwSiliL ssusen.tusschengerechtenyenz.
n n wordt «arm gediend in al de
KORTRIJK 47, Doornikstraat.
IIOUS8ELARE 58, Noordstraat.
YPER 14, Dixmudestraat.
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Jamon en Jufvrouwen door het gebruik dezei
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit
slu te ijk bereid met planlenextrakten zij
'ortinspillen onschadelijk en herstellen altij
zonder gevaar de abnormaal achtergebleven
stonden. zelfs na verscheidene maanden.
4 10 fr. de heele en 3.10 fr. de halve doos.
Hoofddepot. Apotheker J. De Peaeteb, Beel
dekensstraat, 23, Antwerpen. Te Yner, bij M
Lidotte, Apotheker, Boomgaardstraat.
183, Anspachlaa.n, Brussel.
29, 30, Open Rijstuin, Rotterdam.
Om altijd eene goede getondheid
iV\S\ .(A ffcnieten, eene methode is yj-
j vjsar cr' za' a'R'd waa'' blijven.
'A^ -V daarom moet iet purgeermiddel
fti het mag uit z.ch zdtien geene
oorzake zijn van ver.-lap: i,iy of :i- l t' .iN
Deze goede purgeermiddel
bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
Vwordt hij aanzien
als de ware
huisvriend;
't zijn de
aan
Fr. S.50
de doos van
35 Pillen.
Oudtijds, en
voor t'bestaan
der nieuwsbla-
den, was de Tn^
omroeper ze-
ker een onont- jm&xË
heerlijke per:
;soon, daar hij I
het was,die het i
nieuws open-
baar moest ma-
kt-n. Thans js
nonceeren in vfcF
j waardoor de
;omroeper ge- Fj W ¥k l
heel op ^len g f ff
jgeti eden. Ware E 4 ftA, i
dit niet zoo hoe fi j
zou dan een be-
snel genoeg ter irtï^T".'"r?Tn^"
algemeene kenn s gebracht kunnen worden?
Onze verslaggever bevond zich ie Charleroi en
bracht een bezoek aan Mad. Henriette ROSSELj
11 Ctiarlerioi In den loop van het gesprek deel 1
de zij hem het volgende mede
Van kinds af sukkelde ik aan de borst, ik had
geen lust meer in mijne werkzaamheden. Het;
leven was mij een last geworden. Ik was ten ein
de raad, toen ben i< met de ABDIJSIROOP uil
het klooster Santa Paulo begonnen en kan u
naar waarheid verklaren, dat ik thans totaal
genezen ben. Mijn dank aan de ABDIJSIROOP,
ik zal ze ieder ten zeerste aanbevelen en indien
gij verlangt, inlichtingen verschaffen.
De ABDIJSIROOP uit het klooster Sancta Pau-|
[O is een gezegend middel voor alle borst en
longaandoeningen, asthma, kinkhoest, slijm
hoest, verouderde en hardnekkige veikoudhel
den, gevolgen van influenza, bronchitis en keel
pijn, enz.
Prijs per flaconfr. 2, 4 en 7.
CENTRAAL DEPOT VOOR BELGIE
Verkrijgbaar in de apotheek B<--cuwe, opvol-!
jer L Aertsens, Botermarkt. 9 te Yper; Winde
keus, te komen, en verder bij alle goede apothe
kers.
STANDAERT'S'PILLEN zul- M
veren en verkloeken liet bloed,verdrijven BH
Slijmen. Gal en alle Slechte Vochten. nsp™
1^^^ STANDAERT'S-PILLEN zijn het
Seftigste Behoedmiddel tegen alle slechte gga
i Ziekten en bijzonderlijk de Influenza of zoo j||9
gezeide slunseziekte.
STANDAERT'S-PILLER genezen onmiddellijk:^^
Verstoptheid,ïieverzlekten.SEaagpljnenSuur,Geelzucht,
tSmÊSlechte Spijsverteeringr. Hoofdpijn, Keeren der laren, Jicht,
..-etry '£bumatism, Geraaktheid, Puisten en alie Velziekten. ggK!
iSjtLj. XA STANDAERT'S-PILLEN worden bij voorkeur geriomenmet een goede
maaltijd en kennen nooi! de minste stoornis in het lichaam teweeg brengen.
omringd van een rooskleurig^druksel
toegeregeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaip .rcii H. STANDAERT. Steeistmt. BRUGGE. Tcrkrijgbaer in tilt goede igetbekeii. UjP
M. DEPRATERE, apotheker te OOSTENDE,
verzekert de genezing in 3 uren, zonde)
gevaar, door het Amerikaansch poeder, var
'den hevigsten afloop of schijt van kalvers ei
veulens. Duizenden getuigschriften kunnen
geraadpleegd worden.
Een enkele doos van é6n fruiili db
MC. Depratere van Oostende ove
ral verzendt op aanvraag, is voldoende om
verscheidene dieren te redden.
Het Amerikaansch poeder is ook te ver
k'ijgen te Oostende alsook te Yper. apothe
ken May, Libotte, Aertssens en Donck le
Poperinghe, Monteyne te Komen \an Win
dekens te Meonen, Sioen en Rotiers te
Iseghem (Markt), Rodenbach te Waasten.
v'ander Marlière en in alle goede apotheken-
YPER 29 April 22 A
Tarwe 1Ü0 kil. 18 50 1
Rogge 14 80 1
Haver 17 75 1
Boonen 00 00 0
Erwten 00 00 o
Aardappelen 6 00
Boter 2 70
Eiers 1 70
POPERINGHE 28 April 21 A
Tarwe p. heet. 15 20 f
Rogge 11 10 t
Haver 9 °0
Aardappelen 160 kil. 7 25
Boter 2 70
hoppe 120
MUM vraagt BOVENMEID. Goe<
IVIlIllN loon. Beste getuigschriften ver
eischt. Zich wenden, 38, Maloulaan, Yper.
BEGEER te koopen eene vctta^.--!
goede partie land van 3 tot 5 hectaren>
gelegen rond de stad Yper, of propere
boerderij in omtrent die grootte. Schrijven
blijvende post Middelkerke onder letters
De drie X.
r