J. FIBRS-LOU WYGK
1'
BAANBOLSPEL
Renê Baelde-Breyne
0PGE3T0PTHEID
NAAIM ACHIEN EN
UYM1B IT 0
Bakelandt of de
Rooversbende van 't Vrijbuseh
Men vraagt
MEN
PH. MAYFART CIE FRANKFORT iME,n
BELGIE
M, Jules G ER NAY,
MONDORF
BLOCH S TÊPIOKINE
CESCLE CSTHöLIQSJE
ID. FLBfflfiNT-DUTHPY
TH. PROCUREUR-BLIECK
0
ILROSE
HAAR HERSTELLER
DE OMROEPER
Hotel-Restaurant
Huis Dchem- Weeksteen
377 fr. prijzen
WERKTUIG-S ACE) I EN EN
MOTORS
Huis geslicht in 1884
Werken in steen
Verschonen
Onmogelijke Concurentie
huis van Tertrouwen
galverdrijvende en zuiverende
Jaariijksche verkoop EEN MILLïOEN dozen
Onderricht gratis ten huize
Maatschappij SINGER
DE SCHAT DER
JUFFROUWE
Modern A. B. C.
voor Katholieken
Berlijn N. Parijs XIX. Weenen.
ONDERLINGE MAATSCHAPPIJ
m
70 fr. 7"
50 fr. 8"
85 fr. 9e
25 fr.
Te verloten 20 fr.
Aan elk laatst inblijvende
peloton van iedere
herberg
GEEFT DE BESTE SOEP]
POISSONKER1F
rue Longue du Marais, n° 20,
Y PRES
Poissons fins et ordinttires
Hui tres lre qua li té
r« velles de Hankcnbergrhe.
HUE DE HfENIN, 16, Ypres
uisine renommée
wereldberoemd zij alléén werken I hpecialement recommande pour
Chambres pour voyageurs
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
sociétés et excursionnistes
Garage poor Automobiles
PRIX MOPERE.
Groote Markt 31
YPER
Ui l VERKOOP aan zeer genadige
prijzen, van alle slag van GEMAAKTE
mannen-en kinderkleederen
vraagt GOEDE MEID van dm
en
buiten, voor alle we
bureele het. van dit blad.
k. Adres
GEMEENTE WATOU
Zondag 23 Juli 1905
GROOT
prijs
100 fr. 6f prijs
20 fr.
15 fr.
10 fr.
5 fr.
1 fr.
Voor uwe meubels, Stoelen, spiegels,
loiles cirées, kapstokken, tafelponten,
enz. richt u tot het huis
Thouroutstraat, Nr 12,
Bij de Markt, NT|>o>"
Men gelast zich ook met alle slach
van herstellingen,zoowel vfcn schrijn,
als van meubelwerk. Alles aan de ge-
nadigsle prijzen.
E. GIJ GEN HEIM en H. de S'OMER'j
Beeldhouwer
Beelden, kerkraeubeis, pracht-
en gewone meubels in alt; stijlen.
Elverdinghestraal, 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
69 Rijselstraat, Yper, 69
ZILVEREN MEDALIE
GOUDEN MEDALIE
Gemak van betaling
REPARATIEN, naalden,
TOEBEHOOR!EN.
MARKTPRIJZEN
YPER
m
:<1
n ©4
DQRSCHiVIACHI ENEN
GRAANMOLENS
AALP0MPEN
Al
VERSCHENEN
door E. VHUYS
Het voikswerk van den eerw. Heer Huys heeft eene nieuwe uitgave ge
kregen, versierd met prachtige printen door Mher Baron Gaston de Vinck
en Jonkvrouw L. de Hem.
Zwaar boek van 724 bi. groo* 8° kost maar 3 IV'jiïik
bii den uitgever CALLEWAERT DE MEULENAERE,
en bij alle boekhandelaars.
Donderdag of vrijdag n rvm-
ledene woke is uil truc weide
langs de kalsijde bij den Geitboek t<
Vlamerling' e ren heel ito d veer-
zekalf verdwenen, loebehoörendt
aan Hector Bafcop.
Verse In nen
VAN
Maatschappelijke zetel, Fjenaarstraat, 33, Brussel
Minste kapitaal t OOO OOO fr. fr. ISO OOO fr. fr.
50.000 fr., enz, enz. te winnen met eene obligatie te koopeu
van Belgische steden óf met een contrakt van Onderling
sparen te teekenen, die een kapitaal verzekert na tien jaar,
hetzij als bruidschat, studie, of vervanging van den soldatendienst,
enz., enz., en dat met slechts 2.50 Ir. per maande te betalen of 0,65 fr.
te weke. Voor nadere inlichtingen zich te wenden
TOT
22, Groote Markt, Kortrijk
75 ceetin b M
De verstoptheden alsook de lendenpijnen en
de maagverwikkellingen zijn altijd genezen
door deslijmverdrijvende pil van D' Walthery.
Eene doos 1.25, voor meer dan een jaar.
ONGEWEERTE
Tijdens het ongeweerte is er te Beveren aan l
den Yzer eene koei doodgeslegen in eene weide
en te Hoogstaede liepen drie koeibeesten onder
eene wilge, de bliksem valt en slaat er tweel
dood, de derde was 't ontsnapt met weg te
loopen.
LEDEGHEM
Woensdag heeft het Ie Ledfghim in drieI
plaatsen gebrand. Alle drie de branden zijn f
aan kwaadwilligheid te wijten.
Eerst bij Levrouw is de schuur afgebrand,!
bijdekinders Decuyper heeft de brand be-1
gonnen, gelukkiglijk heeft men kunnen blus
schen, en bij de Wwe Staes is eene tweewoonst
ten gronde afgebrand.
LUIK
In de Breedestraat te Luik, woont een kleer
maker, G. genaamd ,die een braaf werkman is.
Een der zonen, die de moeder op zijne zij heeft
is dikwijls oorzaak van huizenlijken twist. Nog
Zondag avond rond half elf, geraakten vader en
zonen aan 't kijven en weldra aan 't vechten.
Zoon G. verbrijzelde eenen spiegel ter waarde
van 50 frank. Toen sloeg de vader de keuken
kachel en andere meubels aan stukken, en er
zou waarschijnlijk in de woning niets geheej
gebleven zijn, ware de politie er niet tusschen-
gekomen.die de beide mannen tot bedaren wist
te brengen.
M.R OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
GROOTE Markt, 55, YPER, bericht zijne
talrijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinig! de kruin, verwijdert het schin
en 'ieeit er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan ntecle.
Rik kwam langs de statie gegaan en bleef
daar verstomd staan kijken op eene oude ma
dam die eenen grooten grooten hoed op had.
vol schoone rozen.
Oudtijds, en
voor t'bestsan
der nieuwsbla
den, was de
omroeper ze
ker een onont
beerlijke per
soon, daar hjj
het was, die het
nieuws open
baar moest ma
ken. Thans is
daarvoor in de
plaats het am
nonceeren in
de gazetten,
waardoor de
omroeper ge-
den
zou dan een be-
langrijk ge
sprek als het
navolgende,
snel genoeg ter
heel op
I achtergrond is
Maar Rik, zei de madam, waarom moet geIgeti eden.Ware
mij alzoo staan te bezien dat al de menschen dit niet zoo hoe
het oog op mij hebben
Omdat ik niet wist, madam, zei Rik, dal
er op alzoo nen ouden struik, nog zulk schoone
rozen kunnen groeien.
DEERLIJK
De nachtschuimers hebben langs hier
nogmaals hunne ronde gedaan, pe schelmen
hebben bet bijzonderlijk gemunt op eenen blok
werkmanswoningen aan den ingang der ge
meente.Over eenige maanden stolen zij var
eenen werkman, vader van een groot huishou
den, een schoon verken dat zij wat verder
algemeene kennis gebracht kunnen worden'
Onze verslaggever bevond zich te Charleroi en
bracht een bezoek aan Mad. Henriette ROSSEL
te CbarlerJoi In den loop van het gesprek deel-'
de zij hem het volgende mede
Van kinds af sukkelde ik aan de borst ik had
geen lust meer in mijne werkzaamheden. Het
leven was m(j een last geworden. Ik was ten ein-
Lu. u .de raad, toen ben in met de ABDIJSIROOP uit
Slachtten. Nu braken zij in gansch het gebuurte het klooster Santa Paulo begonnen en kan u
bijna al de konijnen-en kiekenkoten open en I naar waarheid verklaren, dat ik thans totaal
maakten de diertjes buit. Bij Vanpanteghem I genezen ben. Mijn dank aan de ABDIJSIROOP,
braken zij in drie plaatsen de deuren open, I 'kzal ze ieder ten zeerste aanbevelen en indien
maar konden daar niets stelen, daar men deSU ver'angt, inlichtingen verschaffen,
konijnen en kiekens elders verborgen had. I Pe ABDIJSIROOP uit het klooster Sancta Pau-
Een onderzoek is geopend. I |o is een gezegend middel voor alle borst- en
vnRTRiiv I longaandoeningen, asthma, kinkhoest, slijm
jvuKii-uJA I hoest, verouderde en hardnekkige veikoudbe
In den nacht van Zondag tot Maandag, rond I den, gevolgen van influenza, bronchitis en keel
ten 111/2, in de Vlamingstraat, bracht AugustI pijn, enz.
Calleps, woonachtig alhier in de Sionstraat, eene Prijs per flacon f 2 4 en 7
messteek toe. achter het linker oor, aan den ^vtda at hudat trnon nmmn
genaamden Amaat Voet, vlaswerker, geboren tel LhIN 1 KAAL DEPOT VOOR RELGIE
Merhelen en verblijvende hij den groenselier M. I De Beul. Lange Nieuwstr 57, Antwerpen
Kamiel Demaitre, Beverkaai. I Pc"
De gestekene ging rechtstreeks naar het poli-1 Verkrijgbaar in de apotheek Bicuwe, opvol"
ciebureel om klacht in te dienen. M. de doctor I £er L. Aertsens, Botermarkt. 9 te Yper; Winde
Alfons Gyoot werd geroepen om hem de noodige I kens, te Komen, en verder bij alle goede apothe-
zorgen toe te dienen. E kers.
Een onderzoek is door de policie geopend.
WESTROOSHBEKE
Tegen de kermis van zondag had men bij M.
Henri Vandenberghe eene groote liesp te week
gelegd. Vrijdagmorgen was de hesp verdwenen.
Men deed opzoekingen en vond de hesp in een
roggeveld verdoken. Een kerel die men gansche
dagen in de gemeente zien ronddolen,wordt ver
dacht de dief te ziju
ROUSSELARE
Zondag morgend heeft men uit de vaart alhier
het Rik opgetrokken van Constant Muylle oud
38 jaar wonende te Rousselare. Rumbekesteen-
weg, bij 't Motje. Hjj was uit zijn huis verdwe
nen sedert Vrijdag avond.
CHAUMONT, 15 juli
De priesters Pierre en Charles Durand verge
zelden vrijdag een aantal kinderen op hunne
wandeling langs de oevers der Marne te Riau-
court nabij Chaumont, toen plotseling een der
knapen uitgleed en in de rivier storte.
E. H. P. Liuraut. die niet zwemmen kon,
-sprong niettemin in 't water, doch zonk, door
bloedopdrang getroffen, onmiddellijk in de diep
te weg. Zijn broeder sprong eveneens in den
stroom, doch ook dezen trof het zelfde lot als
Pierre.
Het kind werd door andere personen gered
Deze droevige ramp heeft te Chaumont groote
ontroering verwekt.
BRAVO
Al de proeven in de groote hospitalen hebben
bewezen dat de princiepen der pillen Depratere
de best gekende purgeermiddels zijn die het
lichaam zuiveren zonder krampen en het ver
sterken zonder regiem. Duizenden getuig
schriften kunnen geradpleegd worden.
Inschrijving bij HENRI DEBYSER, van
i tot 2 1/2 ure,om ten 3 ure stipt te beginnen
spelen.
Onmiddellijk na de bolling, op de Groote
Markt, PRACHTIGE OPENBARE LICHT
BEELD VER TOONING
phie
Vrouw Eilaas ik had nooit gemeend dat.
isj zou moeten hertrouwen.
Huishoudsters,koopt dc suiker in pakken van
de Thiensehe maalderij.
Welnu, had de slachter verkenspoolen
Ik weel het niet, mevrouw, hij had zijne
schoenen aan.
OM LANG TE LEVEN
is het genoeg zich soms en de spijsorganen te
zuiveren door een pilleken Depratere het is
het zachtste purgeermiddel dat bestaat. Onlel
bare getuigschriften bewijzen het en een enkele
proef zal u overtuigen.
1,50 fr. de groote doos (e Oostende en overal;
le Yper, apolheken May, Libotte, Aertsens en
Donck te Poperinghe, Monteyne te Komen,
Van Windekens le Meenen, Siocu en Rotiers;
te Iseghem (Markt) Rodenbach, en te Waasten
Van de Marlière.
AAN ONZE LEZERS
Indien gij in liel hoofd lijdt, (hoofdpijnen,!
hoofddraaiïen, schemeringen, oorsuizingen,)ge-
bruikt deWaltherypil gedurende eenige dagen)
en gij zult aanstonds verlicht worden.
O—
EEN GOEDE BELOONING
aan al die zou kunnen bewijzen dat te. én gal,
zuur, slijmen en verstopdheid of opdrang van
bloed naar bet hoofd er eene betere remedie
bestaat dan de pillen Depratere, si ids lange.
jaren
zonder krampen.
Geboorten
Pattheu Maria, Pottestraat. Robym Agnes,)
Schaalstraat. Truwant Ida, wijk B. Comey-|
ne Blanche. Noordestraat.
Huwelijk
Edmond Ceunninck, marktkramer en Louise
Boshouwers, zonder beroep.
Overlijden?:
Techel Maria, 3 weken, Wyk K. Borlier
Julien, i maanden. Wvk G. Goultenier Ge
rarda, 2 maanden, Casselstraat. Verbiese
TUT Ijl KT vraagt BOVENMEID. Goed
IVJL Hi i "I loon. Beste getuigschriften ver-
eischt. Zich wenden, 38, Maloulaan, Yper.
---.-L'W':-:*. L'-
cinématogra-
19 Fonsny - i aan. Frusset- Zuid
Voor het hout en de metaalwerken.
STAAL - LIJMEN ZAGEN
MOLENSTEENKN - AMARIL.
Nijverheids werktuigschap
NIEUW PLAN DER STAD YPER, met
een deel der buitenwijken.
Dit plan, i10 X i,3o mt. kost 1,50 fr. Op
lijnwaad geplakt en vernist, 6.50 fr.
Fabriek en magazijn van Meubelen, StoeleD
Spiegels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitr hpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
commande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
IN DB WERELD AND SCHE TENTOONSTELLINO
VAN GEZONDHEID BRUSSEL 1904
VAN DE MAATSCHAPPIJ DEE APOTHEKERS EN
SGHEIDKUNDIGEN VAN ITALIË
onmnmnuii
Die uitmuntende Pillen zuiveren stilletjes, zonder buikpijn en zonder bijzonderen
leefregel. Zij verdrijven geheel en gansch de slijmen, oorzaak van al de ziekten,
zuiveren het bloed en genezen op eenige dagen de zieken aangetast van
Maagpijn, Hoofdpijn, Zenuwpijn,
Jicht en Khumathisme,Velziekten
Daar zij noch aloës, noch prikkeldingen bevatten zjjn de Pillen Defense geschikt
voor allen ouderdom, en maken eene ware volksremedie uit, de schat der
huisgezinnen, voorgeschreven door alle geneesheeren, voor het onderhoud der gezond
heid en 't genezen der ziekten.
30 Pillen 1 frank (per post 1.05) bij den uitviDder Em. DEFENSE,
apotheker te Florennes en in alle apotheken.
KORTRIJK 47, Doornikstraat.
ROUSELARE 58, Noordstraat.
YPER 14 Dixmudestraat.
I
22 Juli
i 5 Juli
Tarwe
1Ö0 kil. 19 00
18 59
Rogge
16 80
15 75
Haver
19 50
18 75
Beonen
0 00
00 80
Erwten
00 00
00 eo
Aardappelen
10 59
8 50
Boter
2 60
2 65
Eiers 2 15
2 15
POPERINGHE 2i Juli
14 Juli
Tarwe
p. heet. 15 15
15 25
Rogge
11 75
11 60
Haver
9 75
9 80
Ardappelen de too kgr. 8 25
0 00
Boter
2 70
2 50
Hoppe
100
120
Li».---
■4
Jaariijksche fabricatie,
30 000 inachienen.
Grand Prix
en
gouden medaille ep de
Expositie van Aarlen,
IflÉlfc
Hand- en manege
Maneges Strooisnijders
LEERJONGEN,-
suikerbakker.
Zich te wenden1
toiM. Deelercq-Vanden Hende, Seminariestraat
N° t, Gent.
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dau de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Damon en Jufvrouwen door het gebruik dezer
Cecile 17 maanden, Pottestraat. Couitenier I regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
C isselstraat Schille I Pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
Adrieü, 14 maanden,
waerl Alice, 15 maanden, Boeschepe.-traat.
Belooning aan die het terug bezorgt.
slu'te fjk bereid met planfenextrakten zij- D
ortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maanden
4 10 fr. de heele en 2 lO fr. de halve doos
Hoofddepot. Apotheker J. De Prabteb, eel
dekensstraat. 23. Antwerpen. Te Yrer. bjj M
Lip.otte, Apotheker, Boomgaardstraat.
VRAAGT bekwame tweede boven
meid voorzien van goede getuig
i schriften.
Adres ten bureele dezer.
Mïïmr vraagt voor omstreken van Yper
Jjii-Jii 8oede koetsier, fransch sprekende
en wat tuinbouw kennende.
Adres ten bureele.
Korte antwoorden op de Moderne
Opwerpingen tegen de KaLtahe-Ve Kerk
door X. Brors, S. J.
vrij vertaald naar het Duitsch door
Pater B. Van Kesteren, CarmT
Prijs o 9o
met premie 7,6 en i5/i2
Bij Callewaert-De Meulenaere, uitgever
te Yper, in de Boterstraat 36.
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVERS,
VERMOEIDE ZENUWEN
warden altijd spoedig hertteld door het gebruik van hat water van
■morgana mat nuohter» maag genamen.bekomt enen
aen uur naderhand eene volkome na
■U IK VERZUIVERING verea riekende noeb
gen aam gevoel, noeb buikpijn, en gevolgd deer
eene gewaarwording vta watxija
aa daar aanan kloeken aaOaat.
te ie igeteeka a
