mi
I
m. ERCRUYSSE-GHYSELEN
f MUS Broeders Zusters,
i
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MELKAFROOMERS
Farm
Blaelzalmeaie
tmmfe nwm,
GEN E Z11
m
mm mamaam
V O N C K Broeders en Zuster
MINERVA
ANTOINE
FRANCOIS HOFLACK
YPRES
Melrose
M
TAND
MME M. MEIER
VAN WÏNSE
ail
FR. ROMAN
V.
m
m
êmism
EINTURE LAVAGE A NEUFj
MAISON
CORNILLIE-VERHACK
HENRI GHYSEL
1
il
BSZX
GEBREVEÏEERE IJZEREN AFSPANNINGEN.
^óHöSfsrrpr
11
XI!
HAAE HERSTELLER,
I
1
BELANGRIJK BERICHT
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt q YPFR
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJ VER EN
GROOTEMARKT, 17
YPER, Rijselstraatj É28 4 7
Pik- eo bindmachinen
Landbouwmachinen
Hofstoelen
EN BANKEN, jg
HAAMACHIENMi
I
La Motocyclelte a 1 cylindre
1 a Motocyclelte a 2 cylindres
La Motocyclelte a 4 cylindres
Sonl exposécs chez
IYE TTOYA GE A SEC
rue Nord du Sablon, 87, BRUGES]
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. - Volledige gebijten van af 100 fr. en hnwr
gewaarborgd voor het leven.
i?Ai %evr. "Wed. Van Kemmel. Groote Markt. 5. Year.
■111
i
yM
keus van al-
X 'er ande artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
voor mans en vrouwen,
tie en zwarte roks, groot
assortiment blousen ^ols, manchet-
ten plastrons, strekken, lavaltères,
witte n gekoleurde 1 aren en katoenen
hanclsch men,cache corsets ireteller, kousen,
;k ut, normale artikelen zoo svelo hemden,
baais, calcons,kerkeboek8a,portemo iais.doopmantels,
kesle kleedjes, kinderboedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCERIE.
Kinderrij'tuigen
De ontroomer
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer dan 1400 ontroo-
mers zijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oosterrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid»Afrika, enz., enz
'l Is de meest verspreid1, de meest gekende
omdat bare kwaliteiten overal genaardend
zijn en alle andere ontroem*rs overtn if« n.
Voor alle itilicb'inge nopens prijs, vt orwaarder-
van verkoop en levering, ziek ie wenói n lot
HOOFDAGENT, ROPER! NGH E
Magazijn van alle landbouwmacbienen meubel- en bouvicrtikels;
ingelsche bedden specialiteit van gfgèlvaniseerden draad veer hoppt -
ourneelen in ijzer en koperpompen en lood; amerikaansebe wascb;
teems dakpapier doorndraad Indik draad basculen enz.
Haverpletters §§g
Meel molens 1|
Strooisnijders st!
met hand en stoom fp
IJzerdraad.
MERCERIEN. YZERE MEUBELEN.
SAAÏJETTE EN LAINE.
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
sp-Sa
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en nemen de SLIJMEN WEG
11
i
I zeker os®. vadictofvl
0* Does I fr. 25
Weigert alle namakingen
^eyWEL GEKOZEN ZIJN.
MAAQVERSTERKfNBÉ 0
p.n ZUIVERÊMBE P1LIEH Bi
0PG-ELETI Mistrouw! 11 van NamaakselsoS'Xec n rooskleurig ^druksel
PEINTURE OÉGORATIVE
(oud Ruis A. V0NCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, YPER
Kantoor: Steenweiaar Dickeb 'sch n>> 5 (hij de Stalk
maqazijeen en werkwtukds
zijn gelegebij "de Statie en op de ham
Verbinding .'roet d ij'-tTwc/. Ti letoon.
Bijzonderheiil van Anthracifeu van Tamiaes.
g I
S'j
1
s ten Zetel der naatschappij, 54, Stati straat, Yper, alsook tot
tee bweg naar Dtckebusch, b (bij de Statie), g 5 S
RUE CARTON, 31
c
MEEST GEZOCHTE
c.iuders liONGK, apotheker, ilijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
R
ülOIR POUR DEU1L EN 12 HEURES
Succursale k YPHES
MODES LINGERIES
27, HUE AU HUI 11 HE
Decoration du dernier genre.
Lógèrea et soiides, a l'huilo, h la colle,
a ia Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Decoration spéciale pour Salons ei
tous styles.
Paysages légers et huraoristiques
pour Verandas, SaKes a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence.
j ENTREPRI SE
de tous travaux de Feint ure
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
l ItjijK, Moscroenstraat, 2, KOM.XM.ÏJIC
Do^fag TiZdzl«gf? morgens fuT n» a'le HaaKda8'
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle niinliike t- LAV 7
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom U :Hombeenng der holle
geschiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hébbei kunsttand®n
ken te worden. tortels nebbei. an t van doen uitgetrok-
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardst 1 l
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen zonder hak^n ^be'en en de spraak
kan ook niet zien, noch aan <k„ form, „och aan den glans dat ha men
M' M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukteV-EÏ den Z1J"'
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is. n en vermaakt ze vol-
Te raadplX drie keeren ter week, eiken Maandag, Donderdaff en
van 9 ure-; 'S morgens tot 4 ure namiddag.
L A111 V /ElY-I IWEllEhALBE Jiotejstr#at,86,Yper
HOFBOU WG ESTICHÏ
IngangenDiksmuid- en Cai
Hofbouwkundige-
Groente-, voedêEen bloe#
Alle slach van
boom- en struikgewas^'
Bloem bollen.
Verzameling van f,
rozelaars en chryssntiicD
Fruit en vervroegde gf°f!
Kamersieraad planten
palmen, varen,
Bloemtooisels: tuilen, gerE'
kronen, enz.
Tafelversiersels.,
Natuurlijke bloemt lS
tijdstippen-
De prijs couranten J.
franco op aanvraag g^öC
Alsmede stempeli11^5
alle kleuren.
I 1 P'.r
n
liv-'
II m
I ife;
J S' i
MB
Geen gra-i|s haar ïsseesr, 1 fit*. SSS <ie files.
aWIOAflJ
J&KaaeSg
TSS^Msssuzszzr-*-
-J*— -
•'Ocrv
.HrniSDOLMsprrrg- :,,h|
MMfués.' ;tü'
EN
VAN
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE H
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Oartrta, Herpes. Sxseroas. Zon?.»,
Acnés, Boode palsteu, Prurigo, Pityriasis, ïctyos», Fsirï&s's, Sycosis, Ltspas.
Schurft, Haaruitvalling, Klierziekten, enz., zelfs van aderapattende Wonden en
Zweren De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedrvgen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; rij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. - Zich te wanden aan tENORMAND,
specialisten doctóor. ond aide-maï'-v der miiitsiro Hoanitajep Tl, rue Yintimüle,
Paris, (France). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
BEREID OOOR
IN ALLE APOTHEKEN
l Het best gekende purgeer-
en zulTerfngsmiddel
VERSTOPTHEID.
MAAGPIJN.
GAL.
SLIJMEN
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
BRAND
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT, DRAAIINGEN, mx.
Vraagt hot boekje met getuig
schriften, gratis vertonden op aan
vraag door Fr. Roman, apotheker
DENDERMONDE.
Om altijd eene goede -gezondheidm
aW©* «A v. te genieten, eene methode is
waar en zal altijd waar blijven
't is van zich op tijd en beta-
*0:Jre XX n: el ijk te purgesren. Man
AV^ A daarom most het purgeermiddel^
■"v" t en het mag uit z.cli zeiven geene
oorzahe zijn van verslapping ofzi'i t-
Deze goede purgeermiddel
I bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
awordt hij aanzien
als de
i«3Ö
de doos van
35 Pillen, föl
wa
I huisvriend
't zijn de
STANDAERT'S'PiLLEN zui- fBÊ
veren en vc: kloeken liet bloed, verdrijven nM
Slijmen. G-e.1 en alle Slecnte Voctiteu.
STflltOAEnrs-PILLEN zijn het
Beftig-ste 2Seb.os-ön:iddel tegen alle slechte Rgrj
Ziekten en bijz mdcrli.k do Znfinenza of zoo BS
gezeide slunsezicklc.
STANDAERT'S-PILLf H genezen onmiddellijk
Ver stop tbeid, S,ever zi t ktei,Bïsatrpijn en Zuur, Goelzucilt,
Slechte spijsverteering', Hoofdpijn, iïerren der Jaren, Jicbt, xl?
aiiurnatisin, óeraaktheid, Puisten en alle Velziekten.
8TANDAERT>S-PILL.EN worden bij voorkeur genomen met een goede i|s
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in liet lichaam teweeg brengen. mM
toegcregeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT, Steenstraat DRUGGE. Verkrijgbaar in alle goede Ipotkckti.
Eeatgeu depotriotider voor YperM. Ryssetsiraat.
Areluin een marmerwork
:t fl Uitvoering van allerhande werken ui steen van Soignies, - K
11 S3 Maffles, witsteen on in marmer voor gebouwen. Meubelgaroituren. o|
TS IS' net Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren, g A
1 A wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen r|
jSt V van vloeren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaik. enz. fr |j
lo m jasoïMle vl»UI vrm «rafteiben en praat.
M "-S o-raven, gestadig te zien in da magazijnea. fej
f Aanneming vat: GR.VFKBI.DSR5, gewaarboijgd tegen indringing t?
kB van water. 3 'J
Groot assortiment.van marmeren schouwon 2
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandsehen buiten-
Sj landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsche sn s'
Deuleraonlsche artikels. Bngelsche, Fransche en inlandsche scha- |i
liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen. e
ll-" Cfl ij'
0 w
f#
Lieuieraouisuiiö ax iitv'-ji?.
liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen. -
buizen en draineerbuizen van alle grootten.
gillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz,,
in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen.
I'EO 31."Elre voottkomendeuit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankryk, Engeland en Duitsehland.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zich
n Zetel de
de bureelen
vv --- - Q i"/j
MA:
ti38&E8XS&- Ï&SSÜÏSSSS^r- SSWSSSSéSSSSBBS: S3B
herstelt grijs, wit of verkk'ird haar bepaaldelijk tot zijae oorsproa»
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in beele en halve fiesichen, door Coiffeurs en Pari.
Hoofd Dépot—aS Rue htienne Marcel, ParijsLoudon en New York.
2.50 fr. da fleseh; te Yper, bij den heer Rayoao'ad Otnaieslagh, parf., 55, vlirkt.
''Tram?'
Suee. D. VAN,LOO Hls
l'einture et nettoyage de vêtemenls
confectionnés.
Lavage et souffrage de couvertures
de laine.
Lavage et crêmagc de rideaux.
guipures.
Teinture et lavage d'étolTes d'ameu-
blement, tapis de chambre et de
table.
Oégraissage et nettoyage de Costu
mes de bal.
Teinture spéciale de soies etvelours.
Nouveaux procólés pour la teinture
des gants et des peaux de monton.
Nettoyage soigné de fourrures.boas,
plumes.
jS
MAISON DE
Ex-élèvj io 1 Acadéaiis Royals da Bruxalks
8EBKEVETEEKD BIJ ««LIJK BESLUIT; VEREERD DOOR DE OEESTELIJKE» 4 KLOOSTERS.
1
Bij CALLEWAERT-DE MEÜbE
incao^j
en fcofj
yerrfP'
voordeelige prijzen.
iii j
