MEN VRAAGT
Men
MEN VRAAGT
GEVRAAGD
MEN VRAAGT
M
G
OEONMDSPILLEN
OPGESTOPTHEID J i'cht eiiK humathi^me, Vielzielritêii
1H. ANTONY-PERMEKE
i
MONDORF
J.FIERS-LOUWYCK
60. FLfiMftNT-DUTHPY René Baelde-Brevne
naaiiwachienen;
BLOEMBOLLEN
1
j
TH. PROCUREUR-BLIECK
1
Dadizeele Ommegang
ELH08E
HAAR HERSTELLER
GOEDE STRIJKSTER
Jufvrouwen CA IER
Huis Dchem- Weeksteen
Inhoudsmeting van
het Bond Hout
galverdrijvende en zuiverende
Jaariijksche verkoop EEN MILLIOEN dozen
Photographie Arlisiique
Cartes-visile depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30 40 depuis 10 francs.
M Vente d'Albums, Cadres, Appareils et Four-
nilures pour la Photographie,
PO. MAYFABTO C°, Frankfort s/M (Duitsehland).
DE SCHA T DER DA MEA
JUFFROUWEN
Huis gesticht in 1884
Werken in steen v-^u herstellingen,zoowei van schrijn,
Onderricht gratis ten huize j voor Katholieken
Maatschappij SI AG E fV - Priii 90
H AA RLE M M ER
openbare aanbesteding
H ERSTELl l NGSWER K EN
WERK TÜIG-MACII1ENEN
MOTORS
Onmogelijke Concurentie
leerjongen v.-or de suikerbakker'!?.
Zicb te -venden bij Mijnh. LAG OUR
Nimwsiraat, Wervick.
gevraagd.
Adres ten hureele van dit blad.
stille meid, de keuken kennende.
Avenue Louise 433, Brussel, bij
\5e Dipsaus.
voor handelshuis v n stad, deftige,
beleefde jongen, fransch en ylaamccb
kennende.
Adres hij 'en drukker dezer.
•tan de fabriek Rulman te Madeleine-
bij-Rijse', werklieden aflossers. Goer
loon. Werk vczekerd.
Zich !e wenden tot den Heer Bes
tuurder der fabriek.
STAD YPER
Door uitscheiding van bedrijf
OVER TE NEMEN
een schoon en welgckalai-it
dienende sedert een grool getal jaren
voor koophandel in alle slach van
el legoederen.
Zich te begeven b i de
Dixmudeslraal, nr 9, YPER.
Men vraagt GOEDE MEID van dei
huiten, voor alle weik. Aire
ure* Ie h< t van dit blad. i
YPER
UITVERKOOP aan zeer genadige
prijzen, van alle slag van GEMAAKTE
m an nen-en kin der kleed ere n
ZILVEREN MEDALIE
GOUDEN MEDALIE
rue au Beurro, 37, "YPRES
Succursale d Baitleul \ord-Franc
'M
ra iYJaison spécialenient connue pour les grands por-
tails au char ban inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoks, noces, sociclé», etc.
On pose tous lts jours et par tous 1. s temps, RUli
AU BEURRE, 37, YPRES et a Baitleul tous Jes
Dimanches et Mar is.
|p On pose k domicile sans frais.
En Cds de décès nu affaire urgente pour Tétrangcr
•pf priöre d'envoyer dépêche k YPRES.
Hl O'1 accepte tous tiavaux pour Photographes et
gji Amateurs.
van Uandbouwwerlitulgcïi.
POJSS ONJVER1F,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lrequalité
revettes de Blankenberghe.
Te hekomen hij onze ver lege n voord it/et s
Voor uwe meubelsstoelen, spiegels,
loiies cirées, kapstokken, tafel pooien,
enz. richt u tot het huis
Beeldhouwer Thouroutstraat, ;V 12.
Beelden, kerkmeubels, pracht- Bh dc Markt Yue-
en gt wone meubels in all stijl n. oQk met ajie §jach
Elverdinqhcs'raat, 54 ais van meubelwerk. Alhs aan de ge.
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Verschenen
Geraak van betahng Modtm A. B. C.
TOEBEHOOBTEN. X j s. door^;B™r?'l'Xr
GEMEUKTE KRIELEN
HesteHing aan de gemeenteschool
4 orden tot de
ia 1 de go een'e. chool en aan het
nis van den onderwijzer.
Het la?feükohier, bestek en plans,
iggen [er inzage van de belangheb
benden in bet gemeentehuis.
Vooalle ventere inlichtingen zich
!e begeven hij den g'-meentesekretaris.
f ip inn^o len moeten ingediend wor
den aan den hee- Burgemeester van
•triolen bij aanbevolen brief en uiter
lijk tegen den 19 Sep'ember !90d ter
post besteld worden.
BUIS VAN "VERTROUWEN
M A R KT P li I J ZE IS
YPER
allerschoonste redevoering, om don bloeienden
toestand, van het groot geworden Belgenland,
vergeleken bij den toestand van 't jaar dertig,
tastbaar te maken doch waar hij meest bijval
genoot, was als hij de geschiedenis van Kem-
mel, sedert 't jaar dertig, uiteen deed hoe
belangrijk voor de Kemmelnaars hoe welgeko
men al die herinneringen van 't verleden welke
den nieuwen tijd vertegenwoordigen, ge
sproten uit den«ouden tijd» \Vateen verschil.uet
tegenwooidige Kemmel, bij dit van over 75
jaar.
Luidvruchtig handgeklap begroette deze be
langrijke redevoering.
Middelerwijl dal het feestmaal was opge
diend geworden aan 120 deelnemend n, werden
drie luchtballen, tot groote voldoening van
't knapenschap opgestoken, om verre en wijdte
gaan verkondigen, dat Kemmel in fe-este was,
en dan, om 12 uren en half kwamen de deelne-
menden van het feestmaal hunne plaats nemen
in de feestzaal. Met den grootsten smaak was de
zaal versierd; die dat werk verichtte heeft er
kennis van, en verdient eene eervolle melding.
Hertelük en smakelijk, was dat eetmaal,met
veel broederlijke gulhei tigheid genoten In hel
Gasthof Descamps-Vasseur, waar de patroon de
tafel opdiende en bestierde, mag hij zich zonder
hoogmoed, nevens de beste hotelhouders der
groote steden stellen
De eerste heildronk, door den achtbaren Heer
Burgemeester Bruneel de Montpellier uitge
sproken, was voor den Koning Leopold II en
een telegram van rechtzinnige verkleefdheid
werd hem gestuurd.
Zijn tweede heildronk was, voor de gedeco
reerden en voor de.jubelarissen en hunne fami
lie. Daai na stord da Eerw. pastor De heir rech
te om de gezondheid van den Heer Burgemeester
voor te stellen en van de familiën bruneel-Del-
va en Bruneel de Montpellier, die zoozeer aan
Kemmel gehecht zijn, en zoo milddadig hunne
genegenheid bewijzen. Het mag immers wel in
t openbaar gezegd wordeD, dat de familie
Bruneel-Delva met de kermis alleen, jaarlijks
meerdan duizend frank ten beste geeft voor de
feesten en vermakelijkheden,waaraan iedereen,
en de armen bijzonderlijk mogen deelnemen; en
zeggen, dat dit nog maar een klein deel is van
de goedgunstigheid der achtbare familie- Bru
neel
Hulde aan die grootmoedige herten!
M. Huys, schepen der gemeente bedankte den
Heer Burgemeester in naam der gedecoreerden
en der jubelarissèn en M. Mallisse, zong mees
terlijk een omstandigheidslied, om iedereen
een bloemke te geven aan al deze die het
feest hadden ingericht en bijgewoond Nooit
heeft Kemmel een schooner dag beleefd; jam
mer dat het slecht weder in den namiddag
het feest heeft komen storen, maar gelukkig-
Hjk is het nog tot inkeer gekomen om het wel
gelukken van het vuurwerk niet te verhinde
ren.
ProficiatKemmelnaars, gij zijt vaderlands
minnende mannen!
Een die kwam kijken
GULDEN RAAD
Vermijdt alle overdaad en zuivert van tijd
tot tijd het lichaam met de slijraverdrijvende
Waltherij pil. Dank aan deze voorzorgen, zult
gij lang leven en gezond zijn.
DUDZEELE
Men zal zich het drama herinneren dat over
vijf weken met de kermis van Dudzeele gebeur
de. Een herbergier, wien men eene zekere som
geld ontstolen had, kreeg een aanval van zin
neloosheid, nam zijn geweer en schoot, door
het open venster van het verdiep, op het volk
dat rustig voorbij wandelde Twee personen
werden getroffen; de eene bleef om zoo te zeg
gen op den slag dood, de andere. Marreyd ge
naamd, van Westcapelle, kreeg de volle lading
in't gelaat. De ongelukkige wordt nog altijd in
itgasthuis van Brugge verzorgd. Zijn hoofd is
noch slechts een klomp vormloos vleesch en ge
stold bloed; de oogen zijn verloren en heel de
kin is verdwenen. De Zusier, die hem verzorgd
moet hem met melk en eierdooiers voeden en
zijnen dorst roet wijn, gemengd met citroen
lesschen. Druppel voor druppel moet dit vocht
den ongelukkige in den mond gegoten worden;
de. mond is nog slechts eene zwarte en bloedige
opening
Aaneen persoon die dpn lijder woensdag be
zocht, zegde Marreyd Ik zou willen sterven
en dat alles vergeven zij aan hem die mij zoo
heeft doen lijden De Zuster zegde aan den
bezoeker dat de man een echte martelaar is en.
zoo hij geneest, hij eerst binnen een jaar hel
gasthuis zal kunnen verlaten en voor zijn leven
blind en ijse!ijk geschonden zal blijven.
De dader, zooals men weet, in 't gevang van
Brugge opgesloten, doet niets dan weenen;
hij zegt dat hij op het volk geschoten heeft, zon
der te weten wat hij deed en zonder op iemand
te mikken.
Ter gelegenheid van Dadizeele-Ommegang
zullen er op 8. 10, 11,12, 13 en 1-1 Se - ternber
aanstaande, bijzondere trams rijden van Yper
naar Dadizeele.
14.'5 ure
14.27
15.18
Vertrek uit Yper om 8.39 ure
Gheluvelt 8 56
Aankomst te Dadizeele 9.38
Terugkeer uit Dadizeele om 11.42 u. 17.02 u
Aankomst te Gheluvelt 12 43
Yper 13.00 17.58
BURGERSTAND VAN YPER
Verklaringen van den 1 tot den 8 Sept. 19 5
Geboorten
Monié Daniel, Mondstraat.
Dc B ver Ivonna, Mcenenstraat.
Paniiekoucke Raphaël, Mondstraat.
Dethoor Ivonna, Blauwe Leliestraat.
Bolleyn Rachel, Dickebusch sbenweg.
Lippert Rogcer, Nieuw Houtmarkt.
Frantzen Raphaël, Bakkerstraat.
Gobyn Robert, meenensteenweg.
Huwelijken
Marquette Gustaaf, blikslager, en Paltou
Julia, naaister, beiden te Yper.
Baklandt Jules, dienstknecht, en Velghe
Eugenie, dienstmeid, beiden te Yper.
Mahieu August, landwet kei' te Zonnebeke
en Verkamer Leonie, landwerksier te Yper.
Bagin Carolus, handelsbediende, wed. van
Bardyn Maria, en Wyeland Ludovica, kleer
maakster, beiden te Yper.
Overlijdens
Verhelst Carolus, 75 j. z.b. Wed. Bonneel
Rosalie, Rijselstraat.
Crepëele Magdalena, 5 weken, Kemmelsteen-
weg.
Staessen Rosalie, 55 j. ong. Kanlenwerkster,
Teropelstraat.
Keignaert Gabriël 10 j z b. Dixmudestraat.
Devaux Alphons, 49 j. bediende, echlg. De-
witte Alixe, Bolerstraat.
Roosebeke Victor, 74 j. hovenier, Wed. De
roubaix Julia, c-n van Duprcz Adelia, Kemmel
steenweg.
Dauchy Anlonia, 3 maanden, Maagdenslraal.
BURGERSTAND VAN RENiNGHEUST
Maand Oogst 1905.
Geboorten
Caron Valère.
Devinck Helena.
Cleenewerck Maria
Epnoir Martha.
B iucki-nhovf i'.vrit I.
Overlijdens
Chaerle Andié, 20 dagen.
Dekien Seivaas, 68 j iar, ongehuwd
Hennebel Melanie, 70 jaar, id.
Dewilde Romanic. 7 maanden.
Senechal Jeremie, 6 jaar.
Devinck Ilelene. 8 dagen.
Vancaeyzeele llelene, 30 jaar, echlgenoote
an Verdonck Auguslin Cornelia,
Huwelijk
Kelderman Charles Louis, brouwer Ie Moere
mei Lamerant Reine-Mariez b. te Reninghelst
VRAAGT bekwame tweede boven-
meid voorzien van goede getuig
schriften.
Adres ten bureele dezer.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUC K
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijne
talrijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijden het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede
A LEt RJONGEN, -
Vrddffl suikerbakker.
O Zich te wende
totM. Declercq Vanden Hende, Seminariestraa t
N° t, Gent.
ONSE MEID, 17 jaar, voorzien van goede
getuigschriften vraagt plaats.
Adres ten bureele dezer.
VRAAGT, bekwame meid, van 18 tot 20
jaar bij M Declercq-Galène te Armentiers
EWEZEN DIENSTMEID, 29 jaar zeer be
kwaam, verlangt werk in daghuur,
dres ten bureele dezer.
Groote Markt 3!
KOMT TE VERSCHIJNEN
PRAKTISCHE LEIDER
VOOR DE
EN HET
GEWICHT VAN HET IJZER
TEN DIENSTE VAN
Boschoi zichters, Houtkoopli den. Schrijnwer
kers, Meubelmakers, Timmerlieden. Kuipers,
Rademakers, Houtdraaiers, Klompenmakers,
Houtzagers, Aannemers en Eigenaars van
bosschen, Smeden, Koperslagers, enz. enz.
door Thomas LATHOUWERS
gediplomeerd en beëedigd landmeter, gemeente
sekretaris en provinciaal-raadslid.
Wordt toegezonden tegen remboursement of
postmandaat aan i,io fr
Ten Scrkelk van 't NI-"U VVS
IN DE WERELDANDSCHE TENTOONSTELLING
VAN GEZONDHEID BRUSSEL 1904
VAN DE MAATSCHAPPIJ DER APOTHEKERS EN
SCHEIDKUNDIGEN VAN ITALIË
Die uitmuntende Pillen zuiveren stilletjes, zonder buikpijn en zonder bijzonderen
leefregel. 7ij verdrijven geheel en gansch de slijmen, oorzaak van al de ziekten,
zuiveren het bloed en genezen op eenige dagen de zieken aangetast van
Daar zij noch aloës, noch prikkeldingen bevatlen zijn de Pillen Defense geschikt
voor allen ouderdom, en maken eene ware volksrcmedio uit, de schat der f
huisgezinnen, voorgeschreven door alle geneesheeren, voor het onderhoud der gezond- ?•-;
beid en 't genezen der ziekten.
30 Pillen I fVnriii (per post 1.05) bij den uitvinden Eire. 1) K F E £V S E, k
apotheker te trioroimes en in allo a j> lielcon
■VII
75 MÉM 8
k fa
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVERS,
VERMOEIDE ZENUWEN
w*rd*a altijd spoedig horttald door hot gokralk van kat vatar va*
IMargoni met nuchter® maag ganamao,fcakaaH dMa
aan «ur nadarkand aana volkaaMna
■UIKVUZUIVKRIM varaariakandi aoek mmum-
gaaaam gavaal, naak knikplja, an ganlgd daar
aaaa gawnarwordlng van «ctzija
aa daar aanan kleakan aaHaak
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
(lillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTÏN.
Damon en Jufvrouwen door het gebruik dezer
regelende en verzuiv -rende pillen, kennen noch
pfjnen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
slu te ijk bereid met planlenextrakten zjji D
'ortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maanden.
4 10 fr. de heele en 2,i0 fr. de halve doos.
Hoofddepot. Apotheker J. De Praeter, Beel-
dekensstraat, 23, Antwerpen Te Yner, b(j M-
Libotte, Apotheker, Boomgaardstraat.
rue Longue du Marais, n° 20,
NIEUWE RIJENZAAIMACHIENEN Een- en
meerscharige PLOEGEN. L4
Do i schniacllieucn voor hand-en ros- -;v§
molenkracht en alle andere soorten van
LANDBOUWWERKTUIGEN.
r,r- u7ru I nadigste pruzen.
Korte antwoorden op de Moderne
REP ARATIEN, N Opwerpingen tegen deKatholieke Kerk
vertaald naar het Duitsch door
,-0 Pater B. Van Kesteren, Carm.
KORTRIJK 47, Doornikstraat.
ROUSELARE 58, Noordstraat.
Y PER 1 1 RixinutiY
premie y,6 en 15/i 2
^waert-De Meulenaere, uilgever
■peterstraat 36.
Sier uw huis in den winter,
uwen tuin voor de lentemet
Na ontvangst van postwissel, groot fl. 3.45
zenden wij franco door Nederland, voor
fl. 3.75 franco door Duitsehland en Belgie,
onze overal bekende Normal collecties
3o Hyacinthen voor glazen, of 40 voor pot
ten, of 5o voor den tuin, ol een collectie voor
de kamer van i5o st. voor 45 potten,of eene
collectie voor den tuin van 25o st. of eene
collectie voor kamer en tuin van 240 st.
ieder bevattende eene prachtige keuze van
hyacinthen, tulpen, narzissen, crocus, scillas,
sneeuwklokjes enz.
Onze Reclame collecties kosten franco
door Nederland, fl. 2.75 door Belgie en
Duitsehland fl. 3 onze Elite collecties door
Nederland fl. 6 25 door Belgie en Duitseh
land fl. 6.5o.
Rijkgeillustreerde prijslijst met specificatie
onzer collecties in het Hollandsch, en onze
vele wenken voor de kuituur bevattende
groote catalogus in het Duitsch, zenden wij
des verlangd gratis en franco.
Tuinbouw Etablissement. Huis ter Duin
Nioorwijkbij Haarlem.
OP DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1905
■rn 4 ure namiddag, ten gemeenle-
hiiiz i 'anBrichii, zal er overgegaan
van
Bestek fr. 3519.
E. GUGENHEIM enH. deS'OMER
19 Fonsny -1 aan. Brussel- Zuid
Voor het houten de metaalwerken.
STAAL - LIJMEN—ZAGEN
MO LENSTEEN KN - AMARIL.
Nijverheids werktuigschap
69 Rijselstraat, Yper, 69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spipgels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pootsyi enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren. Acajou. Meubelen per
commande in al e Stfjlen.
Al de Meubelen zjjn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
2 Sept.
9 Sept.
Tarwe
too kil. 18 5)
19 25
Hogge
14 00
14 23
la ver
5 25
15 25
B ionen
0 00
00 00
Erwl-n
00 00
00 00
\ardappelen
10 50
10 59
Boter
2 9
2 80
Eiers 2 3.)
2 3ö
POPERINGHE 1 Sept.
8 Sept.
Tarwe
p. heet. 15 25
15 15
Rogge
11 85
11 90
Haver
9 75
9 75
Ardappelen de 100 kgr. 42 00
12 00
Boter
3 00
2 90
Hoppe
43
45
HÏfj'i
