m. VERCRUYSSE-GHYSELEN
0j>
f MUS Broeders
J. DE BEIR-BOUCQU EY
MELKAFROOMERS
YPERSCHE HANDELSVEREEKIGli 1
i VONCK. Broeders en ZusieA
EiBAIS
GENEZING
1
I
Francois HOFLACK
YFRES
Melrose
ADSEN
T IFdÏN
MME M. MEIER
M
VAN WINS!
mm
Bloedzuiverende
FR. ROMAN
-SALVATOrt-
EINTURE LAVAGE A NEUFl
IViAISON
HENRI GHYSEL
CORNILLIE VERHACK 1
GEBREVETEERE IJZEREN AFSPANNINGEN.
B E L A N G IIIJ K BERlC H T
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt, v YPER
IN BET WAAR SAAUETTEN WIJVEKËN
(i It VOTE MA UK T, 17
YPER, Rijselstraat, 28 <k 72.
Landbouwmachine!)
HofstoeJen
EN BANKEN.
Haverpletters
Mee! molens
Strooisnijders
met hand en stoom
HAAimiM.
OPaSLETI MislfflüWl u van NaaaakselslSs^^^rrfosMrudLtuS P
HAAR HERSTELLER,
i
(VETTOYA GE A SEC
ruc Nord du Sablon, 87, BRUGES;
Kunsttanden t^Mginnen van 5 fr. - Volledige gebijten van af 100 fr. en hoorn
i I Jf gewaarborgd voor het leven.
Mevr. Wed. Van Kemniel. Groote Markt. 5. Ybbiu
J
keus van al
ier a tide artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
voor mans en vrouwen,
tte en zwarte roks, groot
assortiment blousen '•ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde h eren en katoenen
handschoenen,cache corsets ireteller, kousen,
zokk n, normale artikelen zoo s: velo hemden,
faaais, cal(;ons,kerkeboeken,portemo lais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwarlike!# enz... BONNETERIE, MERGERIE.
Pik- go bindmaehinen Kindernjtuiqen
IJzerdraad.
De nntroomer BllOffl
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer d n 1400 ontroo»
mers zijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz
't Is de meest verspreide, de meest gekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere entroomers overtrr ften.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, vxorwaarue r
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwmadhiene-n meubel- en bouwarlikels;
ngelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hqppt. -
burneelen in ijzer en koper; pompen en lood; arnerikaansche wasclt;
.eerns dakpapicr doorndraad tr« lliedraad basculen enz.
MERCERÏEN. YZERE MEUBELEN.
SAAÏJETTE EN LAINE.
300 liters per ure gevende en werkende met de band,
100 tot 150.fr. profijt per koe.
I (oud Huis A. VONCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877) 8
Maatschappelijke Zetel, 54. Statiestraat, YP^U
l Kantoor: Steenweg naar Dickebasch, »- 5 'bij de Statie)
i)e magazijnen en werkwinkels
2jjn gelegen bij de Statie en op de Kaai
Verbinding met deri ijzerweg. Telefoon,
7 ®i
k
Bijzonderheid van Antfcraciten van Tamiues. -•!
Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zich
'3 ten Ze-el de. nantschappij, 54. Stati straat, Yper, alsook tot
de bureelen teen wee naar D;ckebusch, 5 (bij de Statie).
iir^& iSii
Werken ZACHT, zonder KRAMPEIV,
Zuiveren het BELADEIN BLOED
en sternen <!e SLSJMEiX WEG
ROOTEN
uit
oorzaak van vergroolin";
en verandering van
woonst.
<i 6,<A.> i>
pour cause
d'agrandissemerit ct
cbangcment de domicile.
zeker mdleaal
FR AN 3 ROMAN^.
os r
I n
WEL GEI&0ZEM ZIJN.
MAAGVERSTERKENBÊ
en ZUIVERENDE PILLEN
o.iuders LiOüNCK, apotheker, Rijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
De Doos I fr. 25
(ÏCl.ES KIJVViEf.i-iN
150.00 Ir.
175.00 fr.
200 00 fr.
E" C
O 3
09
"C
O'
a- -
i 3
RUE CARTON, 3 I
3 «i
s o;
a
5
MEEST GEZOCHTE
1
PEiNTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Légert* ct solides, a i'hujlo, 4 la co!ie,
a Sa Frcsquc peur tout Ie bètiment.
FAUX BOIS et rnarbri s t.rès soignés.
Décoratioï) spéciale pour Salons en
to us styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a rnanger,
Vestibules, etc
Les te-ment erdevés et a des prix
déöant toutc concurrt nee
ENTREPRISE
ce tous travaux de Peiature
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORTLUJK, Moscroenstraat, KORTMIÏK.
M M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week zij alle Wlaandne-
Donderdag en katerdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag Maandag,
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle niirliike r Y'k
tanden rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom b OaÉsen vaYkunstYaÏden
geschiedt zonder de minste pi,n en de oude tanden en wortels hebbei. t van doen uitgetrok
R
NO 1R POUR DEUIL EN 12 HEURES
Succursale k YPBES
MODES LINGERIES 1
27, RUE AU BEURRE 4
ken te worden.
Met de kunsttanden van M' M. MEIER kan men de hardste spijzen knobelen en de spraak
rklaart. Jeze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder hakenspraaK
men
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan'den glans dat hkf kiksttandmikhn^611
Mr M- MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze voi
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor mj gebreveteerd is.
7T '^h-gen drie keeren ter week eiken Maandag, Donderdag en
re s morgens tot ure namiddag. 34
HOFKOD WGESTIÖ'j
Ingsngen: Diksmuid-en Car|
Hofbouwkundige
Groente-, vo( deran bln!?'?|
Alle sbifb vaP
bcoir- en struiKgë^f),fli
Plceihl olléD-
Vei28D?eliDK
rc?elaars erf chry^'VI
F ruil en verVrrrRde fr'.
Kamersierssd plaIil'
nsliren. varen, ePk|
Pk «-o tooisels: tuilen. F
ferrnen» en/.
Tafel versie-se!»-
xt "Burliike bio« c eo 11
tijdstip do'
Ut prijs corraoteP^^I
Bij callewaert-de me
Alsmede stempelt
alle kleuren.
L <i
1 fffk-
Geen g-i-ï|(s baar mees-, 1 fV„ <le fles,
aasu
ËttKIs
.CÏAll^pOVrA
emates:
J „V
Arduin en marmerwerk
I Uitvoering van allerhande werken in steen van Soianies
t, s Maffles, wit steen en in marmer voor gebouwen. Meubelgarnituren
'Z* Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren' g
3- wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen
van vloeren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk. enz. ft-
Tr Ui ïKonderïieïtl van grai'zeiken eu praal- o
-J3 „raven, gestadig te zien in de magazijnen.
j Aanneming va.; GRAFKELDERS, gewaarborgd togen indringing g 1
o van water.
Groot. assortimentSvan marmeren schouwen.
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher buiten_ N
I landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomaehe en 3' 1
Deulemontscho artikels. Engelsche, bransche en inlandsche scha-
I I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen. ?T
a buizen en draineerbuizen van alle grootten. J
S"
0 SI
f, Zillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz,
in steen van Doornijk, Soignies, Matties alsook in kunststeen.
KOLEN voortkomende uit de beste groeven van. Belgen-
land. Vrankrjjk, Engeland en Duitschland.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
is
Cl v.
«KiManiii
EN
VAN
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDEl
Zij geneten
VERSTOPTHEID.
.T
itèm* 'M,
ej
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartn?.», Herpe-s, Externa e, Zona s,
Acnés, Roode puisten. Prurigo, Pityriasis, Ictyose, Psiriasis. Sycosis, Lupus.
Schurft, Haaruitvalling, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; zij is onder het bereik der kleiDe beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. - Zich te wenden aan M. LSNORMAND,
ËCS> bereid door
<yubT» .Apotheker- Schaikundige rsj
MAAGPIJN.
i
VSJtUtfl
V
11
Cl m
GAL.
SLIJMEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
BRAND.
JICHT, LEVERZIEKTEN
specialisten doctoor. oud aide-msi^r der militaire Hospitalen. -29, rue Vintimille
Paris, (France). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PEK BRIEFWISSELING.
11 i
Om altijd, eene goede getoniifieid
te genieten, eene methode is
waar en zal altijd waar hlijv
,^v- 't is van zich op tijd en betz-
V me lijk te purgeeren. Maar
daarom moet hei purgeerm'ddf l
en het mag uit z ch zeiven geene
oorzahe zijn van verslapping ofzi'-l t
Deze goede purgeermiddel
bestaat, hij is den dag van
I vandaag de wereld
rond gekend. Overal
fLwordt hij aanzien
als de ware
I huisvriend
't zijn de
aan
Fr. f.'iO
de doos van
35 Pillen.
i
ir
STANDAERT'S'PXLEN zul- pi
veren en vei kloeken liet bloed, verdrijven
Slijmen. Gal en alle Sïechte VceSiten. Wil
STAKD9ERT'S»PILLEN zjn het
SJeftigste Betiotdmidciel tegen alle slechte
Zieictea cn bijzonderlijk: de Znüuenza of zoo
gezeide slunsezickte.
STAND A ER T'S-PILLEN genezen onmiddellijk:
Verstoptlieid. Sever Kir kten, maag-pijn en Zuur, Geelzucht, -jr-
Slecllle Spijsvertecring, Hoofdpijn, Ï2e< ren der Jaren, Jicht,
Sthumatism, Geraaktheid, Puisten cn alle Velzichten.
STADDAERT's-PILLEEt worden bij voorkeur genomen met een goede
maaltijd en kennen nooii de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen
itoegeregeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaAnslhftk H. STANDAERT, Sfceastnst. BRUGGE. Tnkrijgkur i« alls goede Apothekes
Weigert alle namakingen geelzucht, draaiingen, enz.
in alle apotheken Vraagt het boekje met getuig-
schriften, gratis verzonden op aan-
Hat best gekende purgeer- vraag door Fr. Roman, apotheker
en zuiveringsmiddel DENDERM0NDE.
Reniaen depothouder voor Yper M. i>0 "'Vt.aii. Rgssels raat.
Route
Course
Luxe
yj -5
2 C.
- i
1!
- 0)
C/3 f'
TT
8.50
r
herstslt gr:js. v/it of verkk ird haai bepaaldelijk- tot zijne oorspron-»
kclijke kleur; houdt het uitvnllen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin cn deelt er leven loeikratht. gians en.schoonheid aan
rne Vericrtci't in he-ie m bi've Bes .chen ü"or Coiüeurs en Parf.
lipoid n.Tnr: hue ^tirnof M.uccl, rarijaLoaduo en New York
(r.de fleschte Yper, bij don hear Raymond Onmoslag't, parf., 5", Groote Markt.
Suee. D. VAN L00 fils
ITeinture et nettoyage de vêtements
confectionnés.
Lavage et souffrage de couvertures
de laine.
Lavage et crêmage de rideaux,
guipures.
ïTeinture et lavage d'étoffes d'ameu-
i blement, tapis de chambre et de
3 table.
U'égraissage et nettoyage de Costu-
j mes de bal.
STeinture spéciale de soies et velours.
jNouveaux pro-lés pour la teinture
i desgants et des peaux de monton.
[Nettoyage soigné de f'ourrures,boas,
plumes.
Ex-élèyj de lAcadémid Royale de Bruxeilsa
GEBREVETEERD BIJ Kr KKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOS DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS
MAISON DE
-I
V P E B
igniiü"
voordeelige prijzen.
G^druk t hij CA LT.F WAF.RT-rR MFI'I.FA a T T'F
Pefprslrnpf PA
Ypr
