3 A UB Broede,,s Zosters.
Koloniale Waren, Wijnen, Liket
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MELK AFROOMERS
AU BON MARCHE
Adolphe DELHAIZE CIE
Adolphe DELHAIZE Cie
Adolphe DELHAIZE C
m
m
m
w
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m.
m
w
m
m
m
m
m
Rechtstreeksche invo
Adolphe Delhaize Cie 1
Adolphe Delhaize Cie I
Volledige Instellingen van Ameublement
ADOLPHE DELHAIZE CIE
m
vai> M
A. OECHIEVHE
YPRES
MHLOULHRN, 24, YPER
wat»t»ase«maBI0ieE<BIE3l0IB<EW3EI8eQ6OKSN]
n«tv
tFBHEYETEERE ijzeren afspanningen.
aaauüMüie
i
w
m
m
m
w
(Jhipüpgien-Tcmdnfieestep
rndtrdfS UU« -Sen tonden p.akken haken of
heid van de ortels uit Tanden 0p pivot. Amenkaansche werken. Herstel
Tentoonstelling van l uik !9ö->
UiTEiM CONCOURS GESTELD
PJjselstraat, 28 72»
YrEB,
Pik- eo Mndmachinen
Land hou wmachi nen
lil
Ër
Hofstoelen
ilUMACMM,
ftl
ENGELSCHE IJZEREN RED HEN.
OP&ELET! Mistrouw! o van namaaksels! XdtKniw--fnd?'te'
m
NIES
'M
0
Photograplue Arlistique
m
Caries-visite depuis 8 fr. la douzaine.
m Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Ven Ir d' Albums, Cadres, Appareils el Four-
nitures pour la Photograp/iie.
-0
Fsijis Wi|a@a @1
Nieuw straat
GROOTE NIEUWIGHEDEN MAGAZIJNEN
voor Heeren, Damen en Kinderen
la
BERICHT
AVIS IMPORTANT
Recht:
van
Ziekten der tanden en der tnend-
Zeer gematis<le pry2
platina. - Tanden op pivot. - ^p^ateT^n"' HerStel
en verandering
Huis van vertrouwen
ta -cm
Lï I V A.. PV 013 X J U Y
DIPLOMA VAN 6RQ0TEN PRIJS
(hoogste belooning toegestaan).
iiSS®.
""%assi
Ki rider r i j tuiqeri
Groote Markt, 59, YPER
e' - -15 - 0
HOOFDAGENT
PAARDENMARKT, PöPERI ngh e
Vlagazijn van alle iandbouvvmachienen meubel- en bouwartikels;
engelscbe bedden specialiteit van ge-galvaniseerden draad voor hoppe;
t'.urneelen in ijzer en koperpompen en lood; amerikaansehe wasob-
keerns dak papier doorndraad Ir? lliedraad base uien enz
<0> ci&l' Afr 'f 's van zich op s" betL
T°.\e y melijk te purgeeren. Maar
.e&V^WEL GEKOZEN ZIJN.
EN BANKEN.
Haverpletters
Meel molens
Strooisnijders
roet hand en stoom
IJzerdraad.
MERCE R JENYZERE MEUBELEN.
SAtAIJETTE EN LMNE.
300 liters per are gevende en werkende met de band.,
p Too tot 150 fr. profijt per koe.
MAACVERSTERKEMDE
en ZUIVEREMDE PiLLEi gfe
Depothouders; DONCK, apotheker, Mijselstraat 13, Vpei
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
Huis gfssticht in 1866
Het eerste dat in België de firma AU
gs
ON MARCHÉ stichtte
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren
Allerbeste eetwaren
J
615 Hulphuizen in België. Het Huis slicht altijd nieuwe Hulp- "f4,
huizen in de plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is.
AS
gewaarborgde zuivere waren.
t4
ruc au B(aurrc, 37, T'I>R KS
Succursa'e a Boilleul (Not d-France)
Maison spéciuiemcnt connue pour 1. s grands por-
w traitsau chaih m inaltérai le, reproductions, agran-
dissements, groupes d'éc.oles, noces, soc.iëtés, etc.
m On pose tous les jours et par tousles temps, HUE
AU BEUR HE, 37, V PRES et k Bailleul tous les
Hf Öimanches et iVIaruis.
aA On pose ti dos? ieile sans f'rais.
n c is de décès ou alFaire urgente pour Tétranger
prière d'envoyer dépêclie a YPRES.
On accepte tons ti avaux pour Photographes et
h ma tours
Champagu
!4
DER WIJNEN VAN
Bordeaux Eiland Sai
Bourgogne Spanje
Tours Italië
Saumur
Het huis Piefre VflDCK,E, gesticht in 1902, heeft g<
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eem
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een go
te bieden op flesschen, wel uitgerust, en in het bereik van
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aang
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de stat
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4fr
stuk.
Bourgogne wijn stukken van 220 11
Portowijn in vaten van 130 en 140
Gesuikerde witte wijn in stukken van
mededingen
met de
jvj
|G
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij,
De chocolade Ado.lphe Delha ze kan
meest gekende mer ken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren.
Allerlei Eetwaren
Kosteloo^e opzending van den Cataloogvan Stalen en van iedere koop die 20 fr. beloont.
hflidcienbOi&taiMii* D
ïïfmüü^miiiAü
wil®
Achat et ven te de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunfs Beiges of, Etrargeis
Déiivranee sur tous paysde lettres de credits, traites et chèques
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques
15,
RUE DE MENIN, 15
VériJQcation des U ra ges de litres remboursables. Les lisfes qui rr,e .sent
présent^cs doivent étredressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 d 12 h. dumatin.
Ek mWT';
Hofbouwl
Y P E
ROSELAARS Eft
VAN WINSE
JEAN EBEN
e=35r."'--:'
le-ioO:
V
,fe\:;A:£i 11'
uy-
-a
Mr Garin van Kamsryk, Verveerdiger der AFROOMERS MELOTTE
inVrankrijk, bekomt eene
O•-..*.
Tegenwoordig I T.fïöO Alrooraers zijn in werking in
België.
|MICK I
m
<r.es -
y-
Enkel 3 werklieden zijn in de Fabriek van Remicourt
gebezigd voor het hersteilen en vermaken dezer groote
hoeveelheid afroomers.
Zulks is een onweerlegbaar en doorslaande bewijs der
kloekte en duurzaamheid der Afroomers Mélotte.
Om altijd eene goede gezond/ieu!
ïV AVv© <A te genieten, eene methods is
Vy&e 1waar en zal altijd waar Hiji
.'A^ daarom moet het purgeermiddelcl
mag u\t zich zeiven geene
oor zake zijn van verslapping of ziek te.)
Deze goede purgeermiddel
bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de wa:
huisvriend;
't zijn de
aan
Fr. I.50
de doos van
35 Pillen.
STflNDJ»EaTS-E»i!.LEK zul-§gS
veren en vei kloeken lifil bloed, verdrijven Wja
Slijmen. Oal en alle Sleehte Vochten. «|«p
STftNOflERT'S-PIULEN zijn hel
Heftigste Sehoedmidde! tegen aile slechte s5ai
Ziekten &n bijzonderlijk de Inrhiesza of zoo pil
gezeide slunseziekte. pp]
STANDAERT'S'PltLEN penezen onmiddellijk lig
Verstoptheid, Z.everniekteii.Bïaagpijn en Zuwr.Oeelaiieiht, Vil,
slechte Spljsverteering, Hoofdpijn, Xteeren der Jaren, Jicht,
JEtbumatism, Geraaktheid, ruisten en alle Velzichten. p&g
STANDAERT'S*PiLLEN worden bij voorkeur geiiouieu meteen goede WÊ
maaltijd en kunnen nooil de minste stoornis in het liclmain Ie weeg brengen fel
toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT, Steenstraat. BRUGGE Verkri.i
kleurig druksel
alb-goede loothekefl.
s®
SS
'c*
Adolphe IL I S AIZ
ra sj^b: :v a
H. ANTONY-PERMEKEi
VA
Roode Wijn Bonnes CÓtes 140 fr. Roode Wijn Listrac
1 Bas Médoc 160 S' Christo
Fronsac 190 S'Julien
Witte wijn Graves
Macon 240 fr. I Pommard
Nuit 365 I Witte wijn de Chabis
Goede kwaliteit per hectoliter
Beste wijn
Eerste keus n
15o fr.
200J
290
Witte
Beste witte
per
Witte zoete wijn 145 francs.
Goede Tours witte wijn 175
Witte wijn Tours i« keus 260
FRANCO VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE si
Bij hoeveelheid prijs volgens overeenkom!
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode
goede Médoc 1903
Fronsac 1903
S' Emilion 1900
S' Estèphe 1899
s'Juüen 1899
Pontet-Canet 1896
Margeaux 1895
Bourgognewijn Macon 1900
Moulin A vent 1896
Nuit
Tour* witte wijn
beste
i« kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
extra
1893
per flesch 0.85
1.00
1.20
1.50
>•75
2.00
3.00
4.00
375
375
475
0.83
I.IO
>•25
>•75
0.85
1.20
0.75
>•75
i/a
Moezelwijn p
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagnewijn
zeer schuimend
W* Amiot
Comte de Sari
Chandon, V« Cliquot,
C II Mumm, Louis Roe
8.50 frank.
Roode Porto gewone de lite
beste
goede kwaliteit
oude de flesch
Witte Porto
■Muscat
van 't Eiland Samos
Malaga p
witte
Madera per
SIROOPGROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker ie kwaliti
V,
ic
Huizen van verkoop on van tentoonstelling BKUSS1 L, Nieu vvslraat,
189-141 (Telefoon T(jlS)LUIK, rue du Pont d'Avroy, 42 (Tel. '25d5;
SERA1NG, rue Ce -.kerill, coin rue Leopold (Tel.)
Stoffen en Gemaakte Kleede
r - ^v—mrTmrrirr-rwrir*rn i ■nr.—n- l
BR l SSEL-ZEEUAVEN
t A P HELHS f-: STRAAT
BINNENKORT
Vviilebroekkaai, Schippe-ijkaai, Kaai
het Zeehf.vendok
De aanvragen voor de plaats van B< stuw der m de Hulplntdcen alsook
degene voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereilt en die fjjg
de' i handel jouden stillen leeren, moeten aan het Hot Ja best uur 26. DE fra
SC HAM P HE LEERS TRA A T, BRUSSEL, gedaan worden. e
Uii Urn
Téléplioiie SO
Maison fondée en 1873
r,LEWAERT-DE MEULENAERE, in de Boterstraat. 86, t'Yper
Carton- eu Db
Fruit- en sierf
Bloeiende en groenblijve
(Bijzonderheid voor
PRIJSCOURANT c
Bi
Hervorming|van oudf
Aanneming van alle sl
verandah.