HUIDUITSLAG
ÜE HOEST.
D. FUIWANT-DUTHPY
TOPBRONNEN
MEN VRAAGT
Melrose
Oud bier in flesschen
ROOM BOT Eli
"Whïïün"
Emiel Depuydt
I. ABSLiO-NjiilEfl
MODEST VAN NESTE-KERKHOF
ZWAV!
Ph. Mayfarth C°, te Frankfort
lil
vfi»wLff
MARIA WARLOMONT
I GRANDJR.ABAIS
i/L
J. LlEGEOIS-IMONTEYSiE
2b,s 4, Boterstraat, YPER
ander Verkoophuis in Stad.
tcrJRi GHYSEL
TH. PROCUREUR BLIECK
f CONFECTION POUR Dft!V3£S ENff.NTS
Ml PRÉCIEGSE DEFENDER
Landbouwers I
til k
GROOTEKjMjjHa; OEDEN KLAKKEN EN KI NDERARTIKELEN.
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
HAAR HERSTELLER
entreprise
Onmogelijke Concurentie
Grootste onderscheidingen
Zadel en gareel makeri?
r m 1 m
maison de confiance
!'A
f in 't GHOOT en in 't KLfcI\
ekoopstelling van groote nieuwigheden en van alle slach van Fourrureo
HET E ENIGSTE HUIS
van stad waar alle vellen-artikels zelve bereid en verwrocht worden.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte,
aan zeer genadige prijzen.
Verkoop van vellen yoon Jacquetten, Boleros en PatelotsOp vraag snijdt men deze
op patroon
MODERNE APOTHEEK
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubeis, praclit-
ta gewone meubels in alle stijlen,
Elverdingheairaai~>4
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
J. MONCAREY CRIEM
PEINTURE decorative
j Decoration üu dernier genre.
^ógères et solides, a l'huile, k la coile
a la Fresque pour tout le batiment
FAUX BölS ei marbres trés soignés
Decoration spéciale pour Salons bu
ious styles.
Paysages légers et hamoristiques
pour "Verandas, Salles a manner,
vestibules, etc
'•estemeat eolevés et a des prlx
défiaot toute concur ren c<
de ious Iravaux de Reir.ture
De fijnste roomboter van de groote
s'o mmeÉerij St- Paulus in stukken
van een kilo en een ha!ven kilo is
verkrijgbaar altijd verseh bij M. J.
MOjNCAREV -CRUE \i, Groote Markt, 25,
YPER.'
«DE NIEUWE CITADEL)),
'""M A B K T P n I J Z E V
OPVOLGER VAN
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
GBAFZEBMBN
CU f fio euen Sehou vu e n
K O It E N
a7
Placeeren van nieuwe en vermaking van machieneriemen
e
1
22, Boterslraat Yper, 22.
overtrekken van voituren in leer en toile
BASTIEREN, DEKKLEERS EN
worden ten huize gemaakt, en zijn
altijd in gereedheid
5T
SS'
(Alle modellen bekofMn
gr or eus van Saigien, netten, gebijteo en mondstukken, borstels
peerdekammen, zweepeo, welsters, knie- en schapbanden. Xlle 'ach
van handschoen, leeren gotten en manchetten, Ossepootolie, en alle
soorten van vet, voor onderhoud van leer en metaal.
Allerbeste wagensmout, peerdevet en vaseline,
matige prijzen (bijzondere conditiën voor voortverkoonersi bii
MODEST VAN NESTE-KERKHOF
22, Boterstraat, 22.
HUIS VAN VERTROUW E
a
ég
ii
labneken van landbouwmachienen
Kerlijsi IV - XIX - Weenen
Ö0R8HH MACHIEN EN voor k'ein eti midielbedrijf
MANEGES voor 1 lol 6 poerden
STROOISNIJDERS -MAALMOLENS - WINDMOLENS
L O EG E N
ZA^IMACHIENEN
voor alle granen
CATALOOG
VEDERTAND
Exterpateurs
A-LjTOr^'''
wav@§zur®a ékmmossÊi .k
1050 Arbeiders
^Goede voorlverkoopeis gevraagd waar nog niel__vertegenwoordigd.
S6, rue des Cltiens, YP1ÏES
MARKT VAN K0RTR1JK, 23 Sept. - Tarwe
per 100 kil. 19-50 a (0 (0 roode tarwe 17 00 a
00 00 rogge 15-10 a 15-50; haver 16-00 a 17-"0
boonen 17-50 a 00-C0.
Boter- en eiermarkt. Boter, per halven
kilo aan 1-60 a 1-63 eiers, de 25, aan 2 80 a 2-95.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 6 00 a 6-50;
(roode).6-50 a0-00.
Zaad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 87-50 acO00; lijnolie 58-50 a 00-00
vreemd en inlandseh koolzaad, per 100 kilos
3b-50 a OO-OG id. lijnzaad 28-50 a 0) 0»; kool
zaadkoeken, per 100 kilos 14 00 a CO-OO lijn
koeken 19 or a 20 00 kempkoeken 00-00 chi
cory 15 50 a 16-00.
Veemarkt, 23 Sept. Er waren 384 te koop-
gestelde dieren,
LEVEND GEWICHT
16 2"
61 Ossen 0-95 0-82
lf 9 Veerzen 0-96 0-87
159 Koeien 0-93 0-84
55 Stieren 0-91 0-83
384
PEK KILO
3®
0-76
-8t
0 78
0-76
hoe erg hij ook
zij wordt op eiken
- ouderdom in eerr ge
dagen genezen door den echten boistsiroop van
Depratere. V\ eigert alle ander siroopen, pille.i
pastillen die men n in de handen zoekt to steken
Vvant mets is zoo goed voor de borst dan de
f °s|,roo5l van Depratere. Prys 2 franken de
i k r® bekomen te Yper apothe.vn:
jcay, Libotte. Aartsens en rionck te Poneriii-
ghe, Monteyne te Komen. VanWindekens te
iueenen. Sioen en Rotiers Van Iseghem (Markt)
itoenbach en te Waasten, Vande'Marliéro, Eu
overal.
vroeger: APOTHEEK CREMERS-LAPIERE
21 RtJSELSTRAAT 21
recht over de Kasselstraat te Yper
Eenige der specialiteiten en voordeelige prij
zen van het huis Vischolie, de flesch fr 1 25
Witte verkloeke: de vischolie, bijzonder onge
maakt voor borstlydende en voor flauwe en
teerdere gesteltenissen, de flesch fr 2 50 en 1 50
-Bijzondere remedies tegen alle kinderziekten."
Verzekerde genezing van de hevigste zwruw-
pynen (nevralgies) door de Ho mcepoatiscbe
poeders van f)r Roggen. - Bloed-en maagzuive-
rende pillen 1.25. Maagpiilen, maagpoeders
en maagwyn. Onmiddellijk werkend baartine-
taurS fr. - Zeker middel tegen het uitvallen
van t haar. - Ontsmettingstoffen voor stallen
1.75 de liter. Boterkleurse! en strengel
Poeder tegen den vermuften smaak der boter
bet pak t 50. - Remedie voor het schoonen dor
beesten 1.50, vcor het vruchtbaar maken en
iiev tuchtig komen der koeibeesten 2 fr roe
der tegen de zw jjnenplagen. Duivenpillen
Rattevergift. - Biers bougies tegen bot asthma.
van Dr Roggen tegen kinklloe^
rbumatiek, flerecyn xcozuntjes» enz., enz Ver
ders alle byboorigheden zooals banden, spuiten,
enz. Insma laxatif, bet nieuwste en beste
purgeermiddel mag altijd genomen worden en
Z, ,en z,°"derde minste pijnen, do
doos 1.50 de balve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in het lichaam kan
zien wat er iets gebroken of verplaatst is en
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht
dienst en open alle zon- en feestdagen. Voordee-
Hge pryzen en zuivere waar.
IMPETIGO OF HUIDUITSLAG
DAUWWORM MET KORST
genezen in 25 dagen.
RADIKALE GENEZING DOOR HET
i)c huiduitslag of impétigo, eene ziekte die
nkwijls bij kinderen voorkomt, bestaat in een
uitslag van lichte maar aanhoudende blaasjes op
het aangezicht en de huid van het hoofd; deze
verzweren en bedekken zich met dikke korsten.
Over het algemeen is dit eene niet gevaarlijke
aandoening, maar toch doet zij de kinderen
lijden en maakt de ouders verdrietig. Men moet
er niet al te veel erg in zien, maar trachten le
j genezen om alle verwikkelingen te vermijden.
Wanhoopt niet, gij zult zekerlijk deze ziekte
overwinnen door liet gebruik van het EAU
i PRtClEUSE DEPENSIER, een bijna onfeilbaar
i middel tegen alle ziekten der huid, eczémo,
dauwworm, puistjes, zweerers, wonder,,'
bloedgebreken, enz.; de bijval van dit middel
vei groot van dag tot dag, door de wonder
bare bekomen genezingen. Weifelt niet! houdt
met alle andere remedien op, en gebruikt alleen
het EAU PRÉCiEUSE DEPENSIER.
Weigert alle andere remedien, die slechts
eene ondoelmatige namaking zouden zijn en
eischthetEAU PRÉCIEUSE DEPENSIER'met
het neergelegde merk Een been in het glas
gegoten; hetzelve wordt verkocht 3 fr. 50 in alle
apotheken, of 4 fr. 50 in postmandaat, gezon
den aan de apotheek DEPENSIER, 47, rue du
Bae, Rouen.
GETUIGSCHRIFT
Ik verklaar te hebben geleden aan aderspat-
tige wonden der beide beenen, ik heb met goed
gevolg liet Eau Précieuse Dépensier gebruikt.
Tk ben er my ten volle mede genezen.
Hubert Defline, St-Gislain. (België).
Mineraal water, gekend voor zijne vol
maakte zuiverheidhet is zeer geminerali
seerd daar het rijk is aan alcalische bicar
bonaten, silicaten en ijzer carboraat; liet is
zeer spijsverteerend en bijzonder aanbe
volen voor de ziekten der maag en dei
waterorganen weinig koolzuur bevattende
is het een uitmuntend aangenaam tafel
water.
Eenig dépot voor Yper en omstreken
Groote Markt, YPER.
De prijs per liter flesch is 25 cent.
De flesscbeu zijn 20 cent. aangerekend en
voor dezelfde prijs teruggenomen.
voor werk in
gemaakt goed,
meisje op de machien kunnende werken.
Gestadige bezigheid. Zich te bevragen ten
bureele dezer gazet.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
ROOTE Markt, 55, YPER, bericht zijne
li rijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
Ex-élèvj da 1 Académie Royale ie Braxelles
Stoombrouwerij St Joris
J. De GRAER-CLAIS, Beerst-Dixmude
Yraagt overal vmnaard
Dit bier is ten minste 2 jaren oud,gezond,
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kau jaren lang bewaren.
n de Tentoonstellingen van Parijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille!
Bordeaux, St Louis (Amerika), Antwerpen,
Doornijk, enz.
Men vraagt depothouders.
met eersten October toekomende de herberg
met stalling en hof buiten de MEENENP00RT
Ie YPER, dienstig voor alle neringen.
Sept.
00 00
00 00
00 0)
00 00
00 00
0 00
0 00
0 00
Sept.
16 80
14 30
10 50
2 75
9 50
3 30
35
Gioote handel in kalk. plaaster.
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgdjen
Poitland ciment van Gronfestu (beste kwaliteit).
t
Monsche, Freine, Braisetten Fransghe en Engelsche
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen. ft
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle bnjken. Refractaire brijken. - Oventegels.
p.001?6 en ver,otte pannen en veursten van den Potteiberg 2
van Deulemont, enz.
3ÉI Drameerbuizen. Grezen buizen. Potgoten. ft
A- tPffpf"geISCheuen andere schaIiën- - Glazen pannen. - Gleisch»
tegels voor schouwmuren.
g Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen. ï?4
re^fi.Ullenlknb,ben' bakken' watersteenen, citernkassijnen, barrie- g}
restaken, koeisheten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken. s
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basèclcs »;n in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
mar™IrUm" e" m.ar,merwerk voor gebouwen. - Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling hi 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij do STATIE en aan do KAAI
A.BV! A BRH «urc r>,,
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
POPER1NGHE
Tarwe p. heet.
Rogge
Haver
Eiers de 26
Aardappelen de 100 kgr.
Boter
Hoppe de 50 kilo.
2t sept.
100 kil. 20 75
18 25
17 25
00 00
00 00
7
3
Eiers 2
28
50
15
55
sept.
20
16 60
14 40
19 75
2 60
9 75
3
40
00
«6
CS
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
CD
£3
w
CD
CD
p-
CD
-s
Groot Klein
b9 Rtjselstraat, Yper, 69
Fabriek en magazyn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz. 1
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin i
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stylen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd. 1
t-o
C6
SC
ÖJD
s-<
Cü
en u ^gfoottom zl^eT^kereni bUUrman' de" °Uden 8,enter Vo!®end' zullen verbazen
Volled.gt de bemesting uwer velden, met
OtTTTSOHLAwb
Specialiteit van het huis zijn
OP VRAAG GRATIS
in vereaniging met phespnoorzuur en potaschmesten.
1 - V t C I 1. *»t V~'
-V jY
n-,-
GIER-OF BEIRP0MPEN
PRODUKTIE
35 000 machienen
per jaar
Beproeft eens
de ondervindingrijke lessen zijn de beste.
Al de goede firma's verkoopsn
CHEZ
POUR
FOURHÜREN
