AH WINSEK
A. DECH1EVRE
J. DE BEIR-BOUCQUEY
i
I'
KOO
Volledige Instellingen van Ameublementje
MU$Broebe.,s Zusiers,
AU BON MARCH E
Adolphe DELHAIZE CIE
■Adolphe DELHAIZE Cie
AdolpheDELH A IZE&C"
Adolphe DELHAIZE C,F
Adolphe Delhaize Cie
Adolphe Delhaize Cie
Adolphe delhaize h cie
Üricht
Koloniale Waren, Wijnen, Likeuj
MELKAFROOMERS
ANTONY-PERMEKE
Rechtstreeksche lavet
m
m
m
m
MRLOULSHN, '24. YPER
Ontroomers Melotte
STOVEN
Ni
m—fft—f
der laatste nieuwigheden in stoffen, kostuimen, weefsels, fantaisies, wollen goed,
GEB8EVETEERE IJZEREN APSPUW1NGES.
saaijette en laïne.
(JhiPUpgien=lPQn<^meestep
OPGELETMistrouwt u van Namaaksels omringd van een rooskleurig druksel
15, RUE DE MENIN. 15 YPRES
AVIS IMPORT AN f
Eenigste eereprijs Hoogste belooniog
Nieuws traat
GROOTE NIEUWIGHEDEN MAGAZIJNEN
i
IBiSiQ
YPER, Rijselstraat, '28 72.
Coffres forts
18<
Gebitumeerd Karton
ENGELSCBE IJZEREN BEDDEN
Photographic Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
1 Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
tS A-
tslfi I« Wi|a©a of fltii®W
XE
W:
'^1resj Appareils et Four-
XE
Uk
v. Photographie.
Ziekten der tanden en der mond.
- Uittrekken en operatiën zonder pijn. Rechtzetten
van de" mee'st afgewekene tanden. - Inzetten van tanden en gebitten zonder noodzakelijk,
hdd van de wortels uit te trekken. - Tanden zonder plakken haken of ressorts
j i Tonden on pivot.Amerikaansche vlerken. Herstellino
In vereannderfngUvannahe stukken die de tanden aangaan. -Plombage émaillage,orificati„ns.
Alle dagen te raadplegen buiten de Z°ndagen^n^dejcc^dagai^
Huis van vertrouwen
Zeer gematigde prijz*
WEL OEKOZEM ZIJN
MAAGVERSTERKENDE
en ZUIVERENDE PILLEN
depothouders DÖNCK, apotheker, Rijseistr&at 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Iper.
Hofbouwkundige
YPER
RQSELAARS EN SPARREN
A. A- L K Cx
hoven
VAN WiNSEN ZOON
d^Foods public! - Echange de coupons.
G°nJSnJe sSTouS'aysde leures dtTcrédiU. U-SS et chè^j
Avances de fonds. Depots de rond», t
Gompies courants de Dépots de fonds avcc carnet de cheques
Verification des tirages <le litres remboursables. Les hst es qui roe som
présentécs doivent ê-re dressées tm-ortbe mimonque.
Le bureau ent ourert ile 9 a 12 h. dumatin.
t
TENTOONSTELLING VAN POPERINGHE
lüllieu dag1 worden in de werkhuizen
Melotte te Remicourt 73 ontroomers
verveerdigd, allen op voorhand gevraagd en die in
alle streken van de wereld verzor den worden.
Het SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaande de
menigvuldige verbeteringen er aan toegebracht,
nog hetzelfde als over 20 jaar.
VERT EGENVt OOR DIG EK
e PEERDENMARKT, POPERINGHL
I' Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartikeis;
Welsche bedden specialiteit van gegalvaniseerde*! draad voor hoppe;
b urneelen in ijzer en koperpompen in loodamerikaansche wascfa»
keerns dak papier doorndraad trt lliedraad base uien enz.
Kostelooze opzending ran den Cataloog, ran Stalen en ran iedere hoop die '20 fr. beloopt.
«roote sorteeriiig- vso»
Heerdgarmturen
S
Huis gesticht in 18©©
Het eerste dat in België de firma AU BONi MARCHÉ stichtte
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren
Allerbeste eetwaren
i 6i5 Hulphuizen in België. Het Huis sticht altijd nieuwe Hulp
huizen in de r1aatscn waar het mel vertegenwoordigd is.
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren.
De chocolade Adolphe Delhaize kan mededingen met de gp
meest gekende merken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren.
Allerlei Eetwaren
Middenbestuur OE SCHAMPHELEEfflTRAAT
Groote Markt) 59, ¥PER
In
G RA S NA OEI E BS
RR AAMDRAAD
IJZERDRAAD
Snijmachienen
MERCER1EN. YZERE MEUBELEN.
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
Eilauad Saffl
Spanje
Italië
Clsampagaf
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bdlleul Nord-France
Maison spécialement connue pour 1 s grands por
W irailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
jjltj
S On pose tous les jours et par tous les temps, RUE
U REURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
Dimanches et Mardis.
On pose a domicile sans frais.
En cas de decès ou affaire urgente pour l'étranger
prière d^su )V»r depeclie k Y! RES.
OnAj^ftous travaux pour Photographes et
DER WIJNEN
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Saunsur
Het huis Ptewe VflLtCK,E, gesticht in 1902, heeft ge:
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eene
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goe
te bieden op flesschen, wel uitgerust, en in het bereik van
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aange
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de stati
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4 b'
stuk.
Portowiju in vatesx vzzzx 130 esi 1:40 1
Goede kwaliteit per hectoliter i5ofr. Witte pert
Gesuikerde witte wijn 1st stelkjkeu van 2
JEAN EBEN
u en ue ïCvsiufl^cii»
sfiS* ve a /CJomaltijd eene goede gezondheid
AV .V- te genieten, eene methode is
$-v ydzS waar en zal altijd waar t s
't is van zich op tijd en beta
l!° e p melijk te purgeeren. Maar
At. daarom moet het purgeermiddel^^- <s
i en het mag uit zich zeiven geene
oorzalt e zijn van ver slapping ofzieh te.
Deze goede purgeermiddel
I bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
1 wordt hij aanzien
als de ware
huisvriend
't zijn de
aan
Fr. ».SO
de doos van
35 Pillen.
STANDAERT'S-PILLEN zui
veren en verkloeken het bloed, verdrijven
Slijmen. Gal en alle Slechte Vochton. 1
STAWDAE!?rs-F!l.l.EN zijn het'
Deftigste Behoedmiddel tegen alle slechte 1
Lekten en bijzonderlijk de Influenza of zoo
'gezeide slunseziekte.
STaNDflERT'S-PitLESi genezen onmiddellijk:
Verstoptheid, leverziekten,maagpijn enZimr,Geelzucht,
Slechte Spijsverteering, Hoofdpijn, Seerea der Jaren, Jicht,
V Ehumatism, Geraaktheid, Puisten en alle Velziekten.
STAMBAERT'S-PiLLEN wordenbij voorkeur genomenmetesngoede
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam teweeg brengen.
toegezeqeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek HSTAN DAF.R FSteen straat3RUGGE. Verkrijgbaar h111 le goede Apotheken.
Carton- on Dixmudestraat
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en grcenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PRIJSCOURANT op AANVRAAG
Bestek en Schets
Hervorming'van ouderwetsche hoven
Aanneming van alle slach van serren,
vnranda.h. enz
TélépKone
Maison fondée en 1873
n^^i^^m^t^^rTu^jx^InT^kïTrriTIIÏïïiSll^iTnïlilïïife^ifiÏÏiilIiT^l^iiïillirii^^iïÏÏlIlÏÏi^^fiÏÏ ffliMffi'l
''liiiiib'
5 1
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel.
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van i Januari igoy tot 3o Juni iqojdus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commanden alsook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
r—- -r—7--vft--A"
s-i\~- -2^2 2 --- ë- - -: .tpw" - r
t.
■■■rm- T-.r
M I11 III- --
stelsel BAUCHE e-
andete
i i
i
I
TT „ortnnn en van tentoonstelling 3RUSSEL, Nieuwstraat,
TaTl^WTeAtoon 46i8)LUIK, rue du Port dTvroy, 42 (Tel. 2565;
SERAlNG ruTcockeriil, coin me Leopold (Te,)
BINNENKORT
BRUSSE1 -ZEEHAVEN Willebroekkaai, Schippeijkaa, Kaai van
het Zeehavendok
De aanvragen voor de plaats van Bestuurder m d Hulp huiken alsook 1
degene voor jonge heden die ten minste de zestien jaren eb ben bereikt en die 'k
degene voo J f m heren, moeten aan het Hodbestuur 26, DE
^CHAMpPeLEERSTRAA f,BRUSSEL, «orde,,.
-
f
Hl
IMU1', 0
Gegalvanispeid
VAN
Roode Wijn Bonnes CÓtes
Bas Médoc
Fronsac
140 fr.
160
190
Macon
Nuit
Beste witte
Roode Wijn Listrac
S' Christol
S' Julien
Witte wijn Graves
Bourgognewijn stulfcl^esx van 220 lit
240 fr. I Pommard
365 I Witte wijn de Chabis
Beste wijn 200j
Eerste keus 290
Witte zoete wijn 145 francs
Goede Tours witte wijn 175
Witte wijn Tours ie keus 260
FRANCO VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE A
Rij hoeveelheid prijs volgens overeenkom8
Moezelwijn
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
1903
1903
1900
1899
1899
1896
1895
1900
Bordeauxwijn roode
goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
S< Estèphe
s' Juïien
Pontet-Canet
Margeaux
Bourgognewijn Macon
Moulin a vent 1896
Nuit 1893
Tours witte wijn
beste
ie kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
1
extra
per flesch 0.85
1 la
1.00
1.20
1.50
«•75
2.00
3.00
4x10
2.75
375
4.75
0.85
I.IO
1.25
«•75
0.85
1.20
0.75
«•75
pe
Roed
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagnewijn
zeer schuimeD"
WeAmiot
Comte de Sat®
Chandon, V» CUquot|
C II Mumm, Louis I
8.50 frank.
Roode Porto gewone de
beste
goede kwalke'
oude de flesC®
Witte Porto
Muscat
van 't Eiland Saro°s
p
Malaga
witte
Madera
gypoAn r:T?r,gTTTT T E .nr.BFManmi7 .e k