MENGELMAREN
BiEILAIlT
Gevang van Yper
VAN ALLES WA 7
De k rijksuitgaven
De West-Vlaandersche
Spoorwegen
Priesterlijke Benoemingen
Hopmarkt
niet
Wettelijke Besluiten
bijna altijd de Bestendige afveerdiging van
den Gouwra'ad was, ten volle goedgekeurd,
omdat die grondverkoopingen altijd tot
voordeel en verbetering der stad strekten
dezelfde overheid keurde ze eene tweede
bejaarde lieden, noodig den rug steeds warm
te houden. Tusschen de schouderbladen
zitten de longen. Ieder weet, hoe licht eene
koude wind op den rug verkoudheid doet
ontstaan. Het zitten met den rug naar een
maal goed al stadsrekening jaarlijks goed-1 raam of eene deur doet, wegens den tocht
keurende. [door de reten en spleten, niet zelden
De stad heeft nooit gevraagd om del verkoud worden,
verkoopprijzen te mogen verteeren, en zij Daarom moet de plaats tusschen de
moest dat niet vragen omdat de wet het [schouderbladen bij koud weer vooral be
niet oplegt; zij stortte ze in de kas, en schermd worden en lieden van 50 jaar en zij
liet ze op een spaarboekje intrest winnen, [die moeilijke ademhaling lijden, moeten
tot dat men ze noodig had om uitgevoerde] hier een stuk flanel dragen, om lichaams-
werken te betalen, voor wier betaling de warmte te behouden en den invloed der
stad anderzins geld hadde moeten ontleenen, koude van buiten tegen te gaan. De meeste
gelijk het nog gebeurde. Was dat tegen jlonglijders gelooven reeds genoeg gedaan
de wet, de overheid moest spreken 1 te hebben als ze de borst behoorlijk beschut-
Welnu niettegenstaande al het geld,voort ten, terwijl toch de beschutting van den
komende van verkoop van grond niet rug even gewichtig, zoo niet gewichtiger is.
geplaatst wierd, heett die overheid nooitr\«i donln l)<>nd
niet gezeid noch opgeleid. I UtJrUc iJdllU
Wij herhalen dus dat de katholieken! Mozart en Haydn ontmoetten elkander
renten koopen van zoo het mogelijk is, en |°P een middagmaal.
dat indien zij dat Liet gedaan hebben in] Ik wed zei Mozart tot Haydn, «voor
1895 met den verkoopprijs yan het Justitie-[zes ftesschen champagne dat ik een stuk
paleis, het is dat zij te veel te betalen [zal schrijven, hetwelk gij op zicht niet zuil
hadden, gelijk het te lezen staat in stads [spelen
rekening van 1895 zij betaalden 738,668 Ir. Aangenomen antwoordde de groote
41 buitengewone schulden en hadden meester lachend.
slechts 730,029 fr. 51 buitengewone ont
vangsten. Wilde het liberaal blad stads
rekeningen nazien van vóór 1891, het zou
meermaals verkoopprijzen van grond tegen
komen die geenzins besteed wierden om
belgische renten te koopen, maar dienden,
gelijk nu om de loopende schulden te be
talen. Verre van geld op intrest te plaatsen,
verteerden de liberalen de kapitalen der
fondatien 1
Uiislag der aanbesteding van Maandag
18 November igoy
i' Lot. Tarwebrood.
i) Deroubaix Henri, Yper frs 3178
s) Slembrouck Frederic,id. 3.36i,5o
3) Blomme Joseph, id. 3 5 12,75
4) Leuridan Remi, id. 3.529,00
2e Lot. Zoete Melk.
1) Herreman Edouard, Yper s8o
3e Lot. Groensels, ajuinen.
1) Lucie Mallengier, Yper 405
s) Herreman Edouard, id. Ji2,5o
4e Lot Vleesch. (400 kgr.)
1) Giller Albert, Yper 0,90 de kgr.
3) Breyne Jules, id. i,3»
5e Lot. Koloniale waren en andere.
1) Pauline Huyghe, Yper 251,63
6* Lot. a) Brandhoutb) bezems.
1) Speybrouck Arthur, Yper
a) aan 8,5o ir. de stere.
b) o,3o fr. het stuk.
7« Lot. Kantijn.
1) Souxdorf August, Yper 919,10
vprminrJprrl
Het zal onze Lezers voorzeker genoegen
doen te vernemen dat de begrooting van
oorlog voor 1908, die iets meer dan 57 mil
lioen bedraagt, ongeveer 7 millioen minder
is dan die van bet loopende jaar. Deze
vermindering staat wel is waar uitsluitend
op de buitengewone uitgaven, doch 't is
niettemin eene vermindering. Het cijfer
der solden en jaarwedden is met 25,000 fr.
moeten verhoogd worden, omdat het jaar
1908 een schrikkeljaar is en bijgevolg eénen
dag meer zal tellen dan de gewone jaren.
Daarep schreof Mozart eenige noten en
bood ze Haydn aan. Deze verwonderd over
de eenvoudigheid van de muziek, zette zich
aanstonds voor de piano, terwijl hij uitriep
Mozart heeft zeker geld te veel om mij op
champagne te willen onthalen.
«Ik wacht u af», was het geruste
antwoord.
Eensklaps na zijn voorspel, bleef Haydn
steken. Hoe wilt gij dat ik zoo iets
uitvoere riep hij. Ik zit met beide
handen aan de twee eioden van het klavier
en terzelder tijd moet ik eene noot in het
midden slaan
En daarom zit gij vast? Wel! gij
zult zien wedervoer Mozart en ging op
zijne beurt naar de piano. Aan de moeilijke
plaats gekomen, sloeg hij zonder de minste
aarzeling of onderbreking de bewuste noot
met.... de neus. Het gezelschap schaterde
van 't lachen en.... Haydn moest betalen.
gedaagd.
De betichte is niet
grenzen gevlucht.
Als antwoord op de voetstappen, aange
wend bij den minister van ijzerenwegen,
door de katholieke volksvertegenwoordigers
van Rousselaere-Thielt, Yper, Kortrijk en
Brugge, ter gelegenheid der overname van
de West Ylaandersche spoorwegen, heeft
M. Helleputte hun geschreven dat de werk
lieden van den ijzerenweg,die nu deelrnakeu
van de maatschappij der spoorwegen van
de provincie West-Ylaanderen, zullen over
genomen worden aan een minimumloon
van 2,60 frank.
Een groot getal zullen dus hunnen
oestand verbeterd zien. De baanwerkers
van den Staat doen een gewonen diensttijd
van 12 uren. Voorde overuren worden zij] Proces-verbal
betaald. Dezelfde regel zal op de werklie-l°P8emaakt-
den der overgenomen maatschappij toege-
Bij koninklijk besluit van 13 November
is de medalie van 3« klas verleend aan
MM. F. Deboutte, kantonuier, Komen Is.
Delporte, id. Roperinghe en H. Faes, id.
Wulpen.
Bij koninklijk besluit van 5n November
1907 is M. G. Flamey, greffier van 't Vrede
gerecht tot Secretaris-verslaggever benoemd
van den herzieningsraad der burgerwacht
van Yper voor een vijfjaarlijksch tijdstip
beginnende den 31 December 1907.
M. Pietei'8, secretaris van Reninghe en
Nooidscliote, bekomt het burgerkruis van
le klasse, voor de diensten door hem
bewezen binst zijne lange loopbaan.
DeE.H. Delbaere,onderpastor te Coxyde,
is benoemd tot bestuurder der Damen van
het H. Hert, te Oostende, hij wordt als
onderpastor te Coxyde vervangen door
E. H. Houtave, gewezen leeraar van het
Sint-Vincentiuskollegie te Yper.
YPER
Tusschen Zondag en Maandag nacbt zijn
dieven in den groenselhof gedrongen van M.
Vandi'omme, langs de Drie Zottenstraat en
hebben er eene goede hoeveelheid groensels
medegenomen.
E- n boodschapper stond met zijne kar aan de
Tramstatie en hinst eene kleine afwezigheid nam
een onbekende hiervan gebruik en stool een
kuipje gist welke op de kar stond.
Een statiewerkman Emeric Flou, was bezig
met het lossen van een toewagen, toen opeensl
zijn linkerarm lusschen de deur en den wand]
van den wagon geduwd werd.
WERVICK
Maandag aanstaande viert de groote Harmo
nie van Wervick heur Sinte Cecilia-feest. Na de
misse ten 9 1/2 ure in de paroctiiekerke is er
muziekfeest in het lokaal Het Ka pi telonder t
beleid van M. Gabelles, officier van Academie.
1. Ruy-Blas, ouverture symphouique.
Mendelssohn.
2. Scènes pittoresques
a) Marche
b) Air de ballet
c) Angelus
d) Fête Bohème. Massenet.
3. Les Gnómes, morceau caractérisque.
Eilenberg.
4. Jubel, ouverture symphouique. Weber.
Aog
Buiten eenige kneuzingen waren twee vingers [geweest waste steken. De kerel liet zich dan ten
van den linkerhand verpletterd. Een geneesheer Erronde vallen,beieedigde den gendarm en wilde
diende hem seflens hulp toe. nje^ meer voortgaan. Eenige burgers hielpen
.den gerechtsdienaar om den dronkaard naar
R»Uyüt',Werkm,a?' b,etlchLnD -°T óe gendarmerie te sleuren. Daar vond men in
eenige weken kolen gestolen te hebben in del
statie alhier was voor den onderzoeksrechter Z1JU bezit talrijke papieren, alsook een uitknip
verschenen en over de
Over eenige dagen wierden er wilgentakken
gestolen ten nadeele van Emiel Vandenhroucke,
landbouwer te Voomnezeele.
De onderkommissaris Vanden Hende met den
agent Witterbecq deden een onderzoek en von-j
den een hoop versch gekapte wilgentakken op
't land van llenri Carton, Vlamerlinghesteen
weg.
Emiel Vandenhroucke verklaarde dat eenl
deel ervan zijn eigendom was en binst het
sel uit een dagblad en betrekking hebbende op
eene moordpoging welke den 26 december
1906 le Luigne gepleegd werd.
Ook was er een uittreksel bij van een vonnis
der rechtbank van Kortrijk, waarbij zekere
Alfons Terryn voor die moordpoging veroor
deeld werd tot 18 maanden gevang.
's Anderdaags verklaarde de aangehoudene
dat hij Alfons Terryn was. Hij werd denzelfden
dag naar hel parket van Bethune overgebracht.
BRUGGE
Maandag nacht hebben drie schurken het
prachtig O.L Vrouwenbeeld, dat aan den gevel
onderzoek vernam de policie dat bij M.Huyghe, van een gebouw der St-Jacobsplein prijkte, uit
burgemeester van Brieien een dergelijke diefstal
gepleegd was. Deze vond er ook wilgentakken
die hem toebehoorden.
is ten laste van Henri Carton
DICKEBUSGH
de nis gerukt en Ier plaats verbrijzeld. De
beeldstormers waren over het hekken dat het
gebouw van de straat scheidt, geklauterd om
uun ellendig werk te verrichten. Naar het
schijnt zijn de daders gekend.
Een persoon heeft de kerels uiteen herbergs-
olon tuLuon, waar ile socialisten 's zondags
in voege komen na de werkelijke overname ten gelegenheid der plechtige prijsdeeling aan Ien s maandags vergaderen,
der gezegde spoorwegen. de 'e ie.a oaze.C bloeiende maatschappij van Twee dagen vroeger werd eene springbus
1 Ouderlingen Bijstand. De feeste had plaats in geworpen in de brievenbus van den Z. E. H.
de Meisjesschool. Veel volk was er opgekomen j kanunnik Van llaecke, die rechtover de plaats
Da
Bij koninklijk besluit van 16 November
1907 zijn benoemd
Tot prokuruur-generaal bij het hof van
beroep te Gent, de heer A. Gallier, eerste
advokaat-generaal bij dat hof, ter vervan
ging van den hoer De Pauw, ontslagnemer;
Tot advokaat-generaal bij het hof van
j i j beroep te Gent, de heer A. Thienpont,
UOUu aen rug W3F1Ü [substituut van den procureur-generaal bij
dat hof, ter vervanging van den heer
Gallier
Tot substituut van den procureur-gene
raai bij het hot van beroep te Gent, de heer
meren zijn zeer gewichtige organeD
van t lichaam en door de natuur
aangewezen zoo warm mogelijk gehoudeD
te worden. In gezonden toestand zijn ze
om nog eens getuige te zijn van de onuitputte
lijke mildheid der katholieken. De prijzen,
schoon en deugdelijk, bestonde.j uit beddekens
(sargiën),hemden, keukengerief,stukken vleesch,
taarten, kolen, enz. enz.
Had men goed gezorgd voor het nuttige, de
leute en «as toch niet vergeten twee verras
singen hebben herteiijk doen lachen. De werk
lieden van Dickebusch zullen hunne weldoeners
dankbaar zijn en bij het naderen van den
winter goed gebruik kunnen maken van al uie
deugdelijke voorwerpen.
De eerweerde Pastor bedankte herteiijk de
inrichters van de feeste, en meteen de eereleden
en weldoeners der nuttige maatschappij, die
reeds zoovele deugd gedaan heeft op onze
woont waar de schurkenstreek gepleegd Werd.
Waarschijnlijk zijn de daders dezellde.
De verontweerdiging verwekt door deze
beeldstormerij, is nog verre van gestild.Dins
dag kwamen honderden menschen naar het
St-Jaeobsvoorplein met bedrukt gemoed het
werk van de goddelooze schurken aanschou
wen talrijke lieden soriden hunne tranen niet
bedwingen. In de St Jacobskerk heett eene
negendaagscbe plechtigheid plaats Ier. eere
van O. L Vrouw van Presentatie. Zoodra de
beeldstormerij gekend was, groeide de menigte
die de diensten der novene bijwoont, merkelijk
aau. Dinsdag avond waren ruim zes honderd
manspersonen in de kerk aanwezig. Deze open-
oare eerestoet betuigt eens te meer van het
daarom in een laagje vet gehuld. Als ze kou "dder T. van Elewyck, substituut van den
vatten ontstaat in kleine vaten ervan eene| 'jrocureur des konings bij de rechtbank van
stremming van den b'oedsomloop, zoodat |eersteQ aauteg te Brugge, ter vervanging
het bloed zijn eiwit verliest. Het eiwit is van den heer Thienpont
een der belangrijkste levensvoorwaarden, Tot substituut van den procureur des
waarvan de instandhouding der lichaams-[koningsbij den rechtbank van eersten aan-
kracliten afhangt. Als nu 't eiwit door de|'eg te Brugge, de heer R. De Clercq,
blaas wordt verwijderd, dan is't voor t[advokaat te Brugge, ter vervanging van den
lichaam verloren en de mensch vermagert heer van Elewyck.
tot een geraamte. Daarom is 't, vooral bij
schoone parochie. Hij bedankle in het bijzonder|diep christen gevoel der brugsche bevolking.
die onvermoeibare ieveraars, die met evenveel
iever als bezorgdheid, alles aanwenden wat
maar eenigzins kan deugd doen aan de wer
kersbevolking.
VLAMERTINGHE
Onlangs heeft de Staat nieuwe wegwijzers
doen plaatsen aan de muren der Zwane en
Krone op de Plaats.
Wat de ellendelingen betreft die het beeld
van de H. Maagd verbrijzeld hebben, die zijn
(ongelukkiglijk nog niet ontdekt.
Vpi'«phil De eene de smakelijke hoeststil-
lende Waltherijpastit,is het beste
geneesmiddel tegen hoest, verkoudheden, keel
pijn, terwijl de andere de slijmverdrijvende
De vertaler der gemeentenamen is er nogal Waltherypil eer. afdrijfmiddel is zonder zijns
breed doorgegaan als Hij vertaald Warneton— [gelijken,welke men in vele huisgezinnen vindt.
Woesten in plaats van Waasten I |l fr, elk overal-
Mengelwerk van 't Nieuwsblad van Yper, N* 84
Hij trachtte t al aaneen te knoopen, dat
hij gehoord en gezien hadde, daags te vooren.
•n hij vond waarschijnelijkst dat de zooge
zegde gendarms maar schelms en waren, die
't huis hadden komen onderzoeken, en Naar-
den door de vreeze buitenjagen.
In die gepeizen trok hij al bevende naar
binnen, om te zien wat er daar gebeurde
Hij vond er geheel het huis, zoo het de
moordenaars gelaten hadden den ouden
▼ader en de oude moeder vastgebonden, maar
ongehinderd. De dochter insgelijks, en de die
kermde en riep om hulpe, van met dat zij
gerucht hoorde. Denkt hoe blijde zij waren
van hunnen vriend te zien, en hoe nieuws
gierig om te weten wat er op de voute, waar
zij zooveel geruchte gehoord hadden, was
ommegegaan.
Nauwelijks waren zij los, of de oude moe
der zelve, hoe krank en hoe vermoeid ook,
of zij snelden naar de voute De schoonzoon
lag er, uitgestrekt op den vloer, en tot bij
zijne vrouwe gekropen men zag dat er iets
verschrikkelijks was ommegegaandaar, want
bloedp ekken bedekten het aangezicht van
de jongen echtgenoot, die wonden ontvangen
had onder het worstelen. De moeder ia^
langs hem, maar van baar zeiven, en met.
haar hoofd rustende op eenen stoei het kind
was ongehinderd en 't sliep.
In korten tijd was alles hersteld, maar niet
vergeten. Elk deed hei verLaal van hetteei
hij gehoord en gezien had die op de voute
gezeten hadden, bijzonderlijk, spraken van
hunne ongelukken, binst dat men hun bezorg
de, hunne woeden heelde en middels gebruik
te om het verschot en zijne uitwerksels tegen
te houden. Ko ook moeste spreken van De meier zond naar 't vredegerecht en naar
hetgeen hij gedaan had hij begon met op te [de gendarmen van Thourout, en voor den
halen hoe bij kiaar de stemme van Jake|uoene verscheen geheel de brigade, met den
Meyer verstaan hadde die de opleider was rechter meê, in 't hof van Joos Neirynck.
van de zoekers in den peerdenstal. Hij wist] Jake was er nog. Als hij de gendarms, in
nog de woorden die hij hem had hoorenj volle gewaad uitgerust, verschijnen zag,
uitpreken, en elk geloofde hem want het veranderde hij van verwen. Hij was tweemaal
schielijk verdwijnen van den jongeling had plichtig, als refractaire en als moordenaar,
de vermoedens gaande gemaakt. j Het franscbe gerecht ten dien tijde, en was
Op dien oogenb ik kwam de werkman toe, IEiiet gemakkelijk meer opeen enkel vermoe
j-_i_w i - Dien, en spijiszijne gebaren eD de schoone
woorden van Joos Neirynck, wierdeu de
duimijzers aan den bedekten moordenaar ge
steken, en men sleepte hem maar meê, om
hem later te onderhooren.
Hij was de derde van de bende, die in
de gevangenis gesteken wierd en die erin
bleet. Bakelandt, schoon zijne bende min
derde, en het gevaar voor hem dieigender
werd, en liet niet van voort te stelen, tot dat
de groote ure, de ure en de stonde Gods
voor hem ook zou aangekomen en geslegen
die in daghuren wrocht, op de hofstee.
Watis er hier? vroeg hij al bionen-
springende, wie kermt er daar zoobermhertig
in de schure
In de schure, riepen ze allen I 't en is
toch zeker Naarden niet
En zonder een woord uitleg aan den
man te geven, liep geheel het huis naar de
plaatse, van waar het geschreeuw kwam toi
hunne groote verwondering vonden zij Jake
Meyer gebonden liggen, vaste aan de sponde
van don tas. Hij klaagde bitterlijk, riep om,
Lulp, en kreesch schier van blijdschap,]^11'
omdat hij vrienden zagde schijnheili-
gaard
Hij en was Diet meer plichtig in 't gedacht
van degenen, die hem niet gehoord en hadden
binst den nacht. Immers hij kon zoo schoon
zeggen dat hij was vastgegrepen geweest
door zwartgemaakte moordenaars, en kort-
geleid in de plaatse waar ze hem gevonden
VIJFDE LEGENDE
Over tijd van jaren
?it?hD;t tZ0Dter nte ?tbar?n' I Is er ievers eeDe streek in de wereld waa
Üt JStil*-;3^'9 zekfrheit^uden zuivere inborst, krachtig geloof en goede
l p" aan" Tiipm. v?rs aan }llJ I°ude zeden wel bewaard en behouden zijn,
Ltnlhwl i m6t dïeu 'tiswelin ons geliefde Vlaanderen. Daa^
lë 'ii lkeb ee!tbe|]aagd en aanzien vindt men nu nog, maar meest te lande,
de t6e' ,1U n°S iu de negentiende eeuw, van die
po'eo ,TC,.r U[' D 6n 111 z^ue arms en Jouderwetsche menschen, die God en zijn
r Ir Igebod getcenwig zijn gebleven, die verre
ndeitusschen wierd Ko naar de plaatsevan jT-A\N\vaad te doen, liever alles
gezonden, om aan den meier vau het dorp/zoud^AW^lo^en als te gedulden dat er in
"enmsse te geven van de zake. Aan hem/bur /fielis hunne wete, iets gedaan of
vertrouwde hij toe hetgeen hij wist en meen Inezes tM^iidt tegen den Göds-
e, nopens het gedrag van Jake en de huipe /die0.v»osteiijkerfdeel hun-
die üy aan de moordenaars gegeven hadde. aer k\ - 'v' O Tl fli a m nnonlinn
an
die menschen
zoo zacht om ermeê te handelen, zoo lief en
zoo onbaatzuchtig in al dat zij doen, die
eene speld in tweên zouden bijten om elk het
zijne te geven die een kruis nog maken
als het ure slaat op den toren hunner kerke,
en 's nuchtens ook, als zij voor den eersten
keer hunnen voet buiten den huize zetten
die hunne mutse afnemen en de handen té
samen voegen, als de driemaal herhaalde
klop der klokke den Angelus in't ronde
doet weergalmen en de drie weesgegroets
aau de godvruchtige liedeu vraagt van
die menschen waarvan men, gelijk eertijds,
zeggen magbrave, recht, en ter trouwe
gelijk e;n oude Vlaming.
Maar, och Heeie toch! men hoort zoo
dikwijls zeggen al, in ons Vlaauderen zelfs,
dat t niet noodig en is voor de menschen
van acuter zulke kleine dingen te loopen,
en dat men goed en wel kan zijn anderzins!
Ik wille wel, ja maar is het niet ongelukkig
waar dat na de Kleine dingen, de groote ook
schrikkelijk zeere weggaan, bijkans overal
Als de mensch beschaamd is van zijn kruis
te maken dat het iedereen ziet, 't is een tee-
ken dat hij niet meer beschaamd en is in
veel andere dingen, waarin hij zou moeten
beschaamd zijn als hij niet meer en durft
den booze verjagen met het wapen van den
christen, hij begint hem te durven herber
gen, dien booze in zijn huis en in zijn herte,
en da,n komt het groot kwaad achter. Die i
de mindere teekens van uitwendig geloove
verzuimt of veracht, is geheel dichte bij den
oogenblik, op welken hij de grootere ver
achten zal, om te worden gelijk zoo menigen
in dezen tijd onverschillig aan a) dat hunne
ziel en hunne eeuwige zaligheid aaDgaat.
Men heeft maar de oogen open te doen om te
zien of het de waarheid is. Ook waartegen
schreeuwen de goddeloozen dan, of 't en zij
tegen al dat uitwendig ceremonie of plech
tigheid is, God eu zijne heiligen ter eere?
Waarmee spotten zij dan, of 't en zij met
degenen die door eenig teeken, of ware 't door
het maken van een kruisken, toogen dat zij 1
■90
Indien gij de slijmver-
drijvendeVValtherypil nog
niet gebruikt hebt, proeft ze en verbaasd over
bare deugdelijkheid en welzijn da! ze u ver
schaft, zult gij alle andere afdrijlmiddels laten
varen en haar alleen en geen andere gebruiken.
1 fr. overal.
BECELAEBE
Over eenige dager, werden er ten nadeele van
Petrus Gallier 30 Kiekens en een haan gestoten.
DE ROOVERSBENDE VAN HAZEBHOEK
De leden der bende van Abel Pollet, die ten
getalle van 20 in het gevang van Bethune opge
sloten zitten, zullen waarschijnlijk in mei
aanstaande voor de assisen van 't Nauw van
Kales te SintOmaars verschijnen,gedurende een
buitengewonen zittijd. Men zal bijzondere schik
kingen moeten riemen om de bandieten der
neride en de 400 getuigen te plaatsen. Die ge
ruchtmakende zaak zal wel eene maaud duren.
LU1NGNE
De gendarm Dupuis, die maandag avond,rond
7 ure, van dienst was in de statie, op fransch
grondgebied, hield er een dronkaard aan die in
de wachtzaal wilde vechten. De kerel wilde een
voorwerp uit den zak halen, doch de gendarm
tastte hem af en vond in zijn bezit een geopend
mes, waarmede de dronkaard zeker van zin
Nuremberg 20 Nov. Markt iet» vaster.
Marktwaar i« kwaliteit 62-7Ï fr.; 2' kwaliteit
47-56 fr. Hallertau 95-io5 fr. Elzas 80
fr. Spalt 95-io5 fr. Saaz 115-140 fr.
Londen 18 Nov. Markt kalm. Goede
Engelsche hop i* kwal. 7S-H5 fr. kwal.
5o-8o fr. Belgische hop 45 65 fr.
Brussel »o Nov.: Markt kalm.Poperinghe
(Stadslood) a8-3o fr. Aalst (8 merken)
38-39 fr.
Aalst 16 Nov. Markt kalm. In cultuur
38-43 fr.
Poperinghe 22 Nov. Markt kalm. Stad
28-31 fr. Dorp 25-»8 fr.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 8 lot den 22 November 1907
Geboorten
Van Erigelandt llenri, Bruggesleenweg.
Sagon Anaïs, id.
Dethoor Guslon, Lombaardstraat.
Vangheluwe Nestor, id
Gabriel Leontine, Schullelaereslraat.
Talon Joanna, Lange Thóuroutstraat,
Gontier Maria, St Maarlensnieuwweg.
Courtequisse Robert, St Jacobstraat.
Huwelijken
Vanlerbergbe Cyriel, landwerker te Zonnr-
beke Robaeys Irma, z. b. beiden te Yper.
Huyghe Ferdinand, mekaniek werker Ds-
coninck Alphonsina, herbergierster, wwe
Bailleul Jules, beiden te Yper.
Lemmens August, hoefsmid Dubois Va
lentine, z b. beiden te Yper.
Sterfgevallen
Steelandt Regina,66 j.z.b.echtgte Vermeerseh
Servaas, Meenensteenweg.
Stamper Nathalie, 85 j. z. b. wwe Vander.-
bussche Karei, Wenninckstraat.
Beun Arthur, 46 j. beeldhouwer, ongehuwd,
Oude Houtmarkt.
Kesteloot Audré, 4 m. Zonnebekeste, nweg.
Devaux Theophiel, 79 j. z.b. wedr Procureur
Clemeuce, llondstraat.
Debruyne Leonard, 70 j. z. b. ongehuwd, L.
Tbouroutstraal.
Van Elsiande Sophia, 67 j. z. b. ongehuwd,
Poperinghe ste> nweg.
Verhaeghe Maria, 76 j. kanlenwerkster, om
gehuwd, Korte Thourouistraat.
Speybrouck Emiel, 50 j. landbouwer, echtgt
Calleris Julie, Zonnebekesleenweg.
Castelein Maurils, 8 ra. Poperinghe steenw.
Lafaire Helene, 2Q j. z. b. ongehuwd, id.
Declercq Julia, 19 j. Rijselstr.
Monié Eveline, 52 j. kantenwerkster, wwe
Üael Edouard, echtgte, Geloen Joannes, Brugge
steenweg.
Craye Alfons, 58 j. steenhouwer, echtgte De-
witte Leonia, Paddepoelslraat.
Debaene Virginie, 82 j. z. b. wwe Glauw
Karei, Klaverstraat.
Barlholomeus Juliana, 66 j. kantenwerkster,
echtgte Bracm Leopold, Kaaistraat,
Goddeeris Barbara.76 j.z.b. wwe Vanelsland,
Amand, Meenensteenweg.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Lefebvre Hilaire, Ypersiraat. Imsagher
Marcel, Wesloutrestraat. Iiosdey Martha,
Wijk G. Suffis André, Komslraat- Ver-
stra.ete Georges, Rekhofslraat. - Pinceel Ernest
Wijk K. Riem Audré, Pottestrnat.
Huwelijken
Albert Denut, herbergier en Helene Huys,
zonder beroep.
Omer Boudeweel, landbouwer en Martha
Derycke, zonder beroep.
Sterfgevallen
Saloiné Sophie, 60 j. werkvrouw, echtgte
Alois Carpeniier, Wijk A. Vanderpiele Mela-
nie, 75 j. ongehuwd, kantwerkster, Komstr.
Huwelijksafkondigingen
Cyriel Coffez,fabriekwerker Rachel Hosdey,
werkvrouw.
Maurils Simoen, werkman en Maria Vanbor-
ren, werkvrouw.
«'buister, JSSUST" Cleme"'iM
"0,e»ier «e™».
rePzonder beroep!' reu'enier en P™»
n.f/'h6!!8 Desmyterlandbouwer en Zoé
Quaghebeur, zonder beroep.
gelooven en belijden Bijgeloovigheid van de
andere eeuwezeggen zij Ja maar bijge
loovigheid van de gelukkige eeuwe. Bige-
ioovigheid waarvan men den prijs en de
weerde zal kennen aohter de dood, en bij
den Dien die spotten zal met de spotters van
deze wereld.
Als men 't wel overdenkt, de goddeloos
heid is toch zoo slim om tot haar doel, tot
het bederf der menschen te komen. Zij
gebruikt alle middels en andere ea nieuwe
in de verschillende streken en kleine of
groote na-volgens den aard en de geschikt
heid vau het volk. Elders kan zij wel vuile
en walgelijke boeken of dagbladen bij geheele
hoopen rondstrooien en uitdeelen maar
hier in t grootste deel van ons Vlaanderen,
dat en zou met pakken, en daarom en komt
men nog met Anders gaat zij te werke, en,
om het kwaad te doen, gebruist zij zelve dat
ast geloof ol die bijgeloovigheid, gelijk zij
t noemen, van de menschen uit ons vader
land.
Het ware de lezers te kort doen dat hier a
6 zeggen maar zonder hun kwalijk nemen
dmf 61 '°C'1 Van mic^e's gesproken wor
\an 'de zakëu die meest kwaaddoen,
jzondeihjK aan de jonkheid, een middel
van verderf, wel gekend door de vrienden
van Satan, 't zijn de slechte liedjes.
Een liedje, als er venijn in zit, is altijd
een gevaarlijk dingen, en een liedjezanger
is en blyit een machtig mensch. Gelijk men
het gezang gebruikt om al de feesten op de
wereld te verluisterlijken en te vieren, zoo
ook gebruikt men den zang, om al te
beschrijven, te leeren en in 't geheugen te
prenten dat men wilt. Een gezang moet men
van buiten weten 0111 er iets meê te zijn de
woorden en den zin moet men wel op hebben
om ze wel uitte drukken, en bij 't gevaar
van slechte woordeu, komt hier het gevaar
van aantrekkelijke zangwijzen.
('t Vervolgt
_..tii.
c 111 f Cf a m ooc Ion itu m 1) oi/\l a h a 1 n I It I, f 4 I I i i. i i i n n iL iI r\
ill A/volv
door E. H. V. HUYS
VEBRODEN NADRUK
v -v
