MRLOULAHN, 2*\, YPER
VIN WINSE
A. DECH
15 ypres
1
J. DE BEIR-BOUCQUEY
der laatste nieuwigheden in stoffen, kostuimeo, weefsels, fantasies, wollen goed,
Volledige Instellingen van Ameublemente
?J|/i MsO£OEu§ 1 mi EMS, 1
MODEST VAN NESMEIKHOF
Koloniale Waren, Wijnen, Likeu
O V E N,
AU
iiy
1MELKAFROOMERS,
ANTONY - PERMËKE S
m
m
m
Rechtstreeksche Invoc
r*a EBCOQ
Ontroomeks Melotie
GEBREYETEERE IJZSREH AFSPUIIIGEi.
m
m
m,
mmmmme
m
Onz^ twe^ r\atior\ase rerrvediën
(Jhipupgien-Tcmdmeestep
OPGELET I Mistrouwt u van Namaakselstt
m O'
t o
r 1# 1
h
AVIS IMPORTANT
ülil11
I
Ëenigste eereprijsBoogste belooning
Nieuwslraat
GROO fE iMEUWIGHEDEN MAGAZIJNEN
lil
YPËR, Hijselstrsat, 4 72,
Zadel en gareel makerij
c* nn
m
Coffres forts
BRAAMDRAAD
Gebitumeerd Karton
In magazijn is te bekomen
MER CE RïENYZERE MEUBELEN.
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN
Photographie Artistique
i« BORSTPILLENho BLOEbPILLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
Borstplllen en Bloedpiliei van F. Vergauwen pezen ieüerjaar vele duizende mensclpI
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzamc.
Grands portraits 30»40 depuis 10 francs
M
Cadres, Appareils et Four-
Photographie.
M
'M
M.
m
Vlijt
Wljmta
G.W». „ode Ufe,r°e™:^ ."„'"so V°1SMS
Zoete witte wgn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode per Heich 0
s
Vente
1 m
Ziekten der tanden en der mond. Uittrekken en operatiën zonder pijn. Rechtzette,
van de meest afgewekene tanden. Inzetten van tanden en gebitten zonder noodzakelijk
heid van de wortels uit te trekken. Tanden zonder plakken, haken of ressorts.
Tanden op goud en platina. Tanden op pivot. Amerikaansche werken. Herstellij,
en verandering van alle stukken die de tanden aangaan. Plombage, émaillage, orifications
Alle dagen te raadplegen buiten de Zondagen en de feestdagen.^
Huis va» vertrouwen Xeer gematigde prij^e
WEL GEKOZEN ZIJN.-"*'
Hofbouwkundige
YPER
maaoversterkeme
en ZUIVERENDE PILLEK
ROSELAARS EN SPARREN
JL A JST L K G
VAN WINSEN ZOON
iüü^üüi!l;J^ÜiHÜ^ÜUiÜ^ÏÜ!U!f%!iA(gÉü l0^8i!^tei^!!!li^iil!!^^S^'i;!|ssj||
Y-t wf TT» o. nww
Achat t vim ik- «i- Fonds puwib* - ii nge -e coup
Conversion f. soascription a tous emprunts Beiges ei E
Déiivrance sur louspaysdc lei tres de crédit?., traites et chèqu -s
Avances de f ,rH-s.' Dépots de ionds.
Comptes-courants de Dépots de fonds aveö carnet, de cheques.
15, RUE DE MENIN
Vériflcation des tirages de litres remboursables. Les iistes qui me .sent
présentées doivent êire dressóe? par ordre numcrique.
Le bureau est, ourert de 9 d 12 h. dumatin.
iüTi^ni 'Jiii^iii! [iiïjjj^jüin füii^iïïii üiii^niii iiiii^f[iii^nni n^niii üm^nriT nrri^nTn uiii^imi ruü^jnn fmi^nL
4
I
TENTOONSTELLING VAN POPERINGHE
inike» cl«g- worden in de v, erkhu'zer
Melotte te Remicourt 73 ontroomers
verveerdigd. alten op voorhand gevraagd en die i?
alle streken van de wereld verzo den worden.
Het SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaande de.
menigvuldige verbeteringen er aan toegebra- ht,
nog hetzelfde als over 20 jaar.
VERT EG EN VI OOR DIG£E
PEERDENMARKT, POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwnmchicncn"meubel- en bouwartlkels;
engelsche bedden specialiteit van gcgalv'aniseeirden draad, voor hoppe;
I urneelen in ijzer en koperpompen iü lood amerikaansche wasch-
keerns dak papier doorndraad trr lüedraad base uien enz.
mp
lUJ?
XiMfB:
Kosteloose opzending van den Cataloogvan Stalen en van iedere koop die 20 fr. b> loopt.
O
P
a
o
Placeeren van nieuwe en vermaking van machieneriemen
22, BoterslraaYpe.r, 22.
overtrekken van voituren in leer en toile
uorden ten huize gemaakt, en zijn
altijd in gereedheid
Groote sorteering' vim
ileerdgarnituren
stelsel BAUGHE en
andere
GRA S SNOEIERS
Gegalvaniseerd
IJ ZE EB RA A
Snijmachienen
Groote Markt, 59, YPER
1
d
zz <-Alle modellen Groot Klein S
grooie keus van Sargien. netten, gebijten en mondstukken, borstels, o
5" peerdekammen, zweepen, welsters, knie- en schupbanden. Alie slach
2 van h ndschoen, leereo gotten en manchetten, Ossepootolie, en alle
S soorten van vet, voor onderhoud van leer en metaal.
Allerbeste wagensmout, peerdevet en vaseline.
SAAHETTE EN LAI1NE.
M 300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
«matige prijzen (bijzondere conditiën voor voortverkoopers) bii?
p MODEST VAN NESTE-KERKIIOF 0.
22, Boterstraat, 22. 1
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale dlBailleul (Nord-France)
Maison spécialement connue p >ur I s grands por
Ti
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst,
be doosI fr. 50 In aide goede apoth.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
trailsau charbon inaltéraeie, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les teuins t l
AU BEURRE, 37, YPRES et k Bjilleul tous ies
Dimanches et Vlardis.
On pose a domicile sans frais.
Kn c. s de décès ou alfitire urgente pour 1 e» rangej
prière d'cnvoyer dépêche a PÜES.
ttavaux pour Piiotograjthes et 'M
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Saumur
DER WIJNEN VAN
Eiland Sam
Spanje
Italië
Champagne
hUi! Sesticht in 1902, heeft ge*
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eene
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goed
te bieden op flesschen, wel uitgerust, en in het bereik van ie
n vzf- 6en voorraad va» Wijnen van 1895.
e Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aangen
Mendingen worden franco gedaan van alles tot aan de statie
ming.in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4 fr. 0
Bourgoguewiju stukken van 220 litei
Pn ®rt°wiju in vaten van £30 en 140 lit
Gesuikerde witte wijn in stukken
FRANCO VERZENDEN,
Beste witte
per hec
van aai
VERMINDERING BOVEN DE jS f
Git accepte tou
Amateurs.
-
rgn
IQMi !IR001'' OhOSEILLE GRENADINE zuiver suiker i« kwaliteit
JEAN EBEN
jé*
O Ai Om altijd eene goede gezondheid
yA, iV^ tt genieten, tone methode is
,V\v waar en zal altijd waar l ■en.
op'' 'f van zich °P tiJd en betl- <Ék
me'f/'k te purge eren. Uaar VS,
v daarom moet het purgeermiddel
wi£ zicA telven ff eene
J^oorzakeMjnvan verslapping of zul te
Deza goede purgeermiddel
I bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aa iden
als de wa
huisvriend;
't xijn de
Fr. (.SO
de doos van
35 Pillen.
Carton- en [uixmudestriiKt
STANDA£RT!£-p: LILEfi zui- feaa
veren en verkloeken iiel bloed, verdrijver.
Slijmen. Gal en alle Slechte Vochten. h
JTAKDAERT'S-pfL'.Efj zin het
Deftigste Behoedmiddel legen alle slechte «ia
ekten en bijzonderlijk de influenza of zoo BSE
gezeide slunseziekte. kpi
STANDAERT'B"PILl.EN genezen onmiddellijk .- jsl
Verstoptheid, Derernickten,Maagpijn en Siuar, Geelaucht
Slechte Spijsverteering, Hoofdpijn, Soerea d. r Jaren, Jicht W
Khimatitm, Geraaktheid, Puisten en alie Velzichten. Kft
STANDAERT'S-PILLEN worden bij voorkeur genomen met een goede Ëf'-J
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen IT'
j toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firma.'Apotheek H. STANDAERT, Steenstraat. BRUGGE Y.-rk-j i.£-ha-r ia alle goede Apotheken ÓP
UepoUi.rt.ac i!» .voAtik., üp iliesvttr, ^ijseistr«at 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PRIJSCOURANT or AANVRAAG
\7-Aixr
HOYEN
bestek en Schets
Hervorming|van ouderwetsche hoven
Aanneming|van alie slack van serren,
verandah. enz
C LCi
p. s u
TéléjihonejCG
Maison fondée en 1S73
aBSK
v '-:- i
m
8
.s
'iLt:s^jJ(!pCA ^nnrj
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van i Januari igoy tot 3o Juni igoy, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commanden alsook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
5H5H-
in m r m o
a 'i-
I????"
a^a
p
pu
O
OQ
*~A
O';
<y
CD
Z3
7Q
Bastieren, dekkleers en
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
*'~E\
eViH
C
CO
~o
CD
CJ
I £3
H Wm
Bloedpillen-Viiii F. VERGAUWEN
zijn laag: levens (>illen
be doos 1 fr. 50 in al de goede apoth.
Elk* dooi Is franco verzonden mits 16 postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspacftlaan, Brussel, te zenden.
Gtdsponeerd. Rischtwclden naam van F. Vergamvenvoor de echte pillen te ontvangen.
Depót in de volgende anotheken Yper apoth. BECUWE, oudeanoth r s
Loternaark DONCK, Rijselstraat, C. LI HOTTE, - otermarkt; Pouerinohr A Mnvc TT
I Groote Markt, Coram MESSIAEN, VAN WINDEKENS; Dieenen - KOTfKRQ c.AS?
-vaasten VAN DRMARLIERE Eouplines by Armentiers (Fr.) DECROOn PI
LESAQE Rijsel (Fr LEGRAND, 2, Vananacker's plaats. ,BailleuUYv.)
GALLRWAERT-03 MSULENAEBE, in do Boterstraat, 36,t'Ypar
te.-'.i
B
Roode Wijn Bonnes Cóte«
Bas Médoc
Fronsac
140 fr.
160
190
Macon
Nuit
Roode Wijn Listrac
S< Christoly
S< Julien
Witte wijn Graves
24° h- I Pommard
365 J Witte wijn de Chabis
Goede kwaliteit per hectoliter i5o fr. Witte
Beste wijn 200
Eerste keus 2go
Witte zoete wijn 5 f
Goede Tours witte wijn ,-5
Witte wijn Tours i« keus 26o
goede Médoc
Fronsac
S» Emilion
S' Estèphe
S' Juiien
Pontet-Canet
Margeaux
Bourgognewijn Macon
'903
>903
1900
1899
1899
1896
1895
1900
Moulin k vent 1896
Nuit i89j
Tour* witte wijn
beste
i* kwaliteit
Gravoa witte wijn
beste
extra
1.00
I.JO
1.50
'■75
a.oo
3.00
400
3.75
375
475
0.85
1.1e
1.35
'•75
0.85
1.30
0.75
'•75
s
p«r i
Moezelwijn
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
zeer schuimend
W« Amiot
Comte de Saray.
Chandon, V« Cliquot, Mo'
C II Mumm, Louis Roed«r»
8.50 frank.
Roode Porto gewone de liter
beste
goede kwaliteit
oude de Seach W
Witte Porto
Muscat
van 't Eiland Samos
Malaga per
witte
Madera per fl**
