DIT IS
EN OMMELANDS
Spend ï2
Op Zaterdag 18' April i9U8,
O ceoiiiueü
4Re jaar.
Taimerk 3107
Te trekken bi] den Uitgever, Tk 36, in de Boterstraie, te Yper, en bij 's landsboodschapwezen ofte post, tegen b frank 's jaars
HOND
DE WERELD
Fr an krijk
Denemarken
Nog Frankrijk
Amerika
Italië
Stad Yper Gemeenteraad
STA DSM EU [VS
Weiten Donderdag
Wist gij het al
L
West vlaamsch Congres
voor matigheidswerken
VAN ALLES WAT
Olazen Telegraafpalen
Peerden scheren
Oefent beide handen
De vlaamsche bierkoning
Cambrinus of Camprinus
Bandietenstreek van Brussel
biad=
Echt en recht, 't oud Volk indachtig
Kinderlijk, niet kinderachtig
Ypersch, Vlaamsch en, bovenal,
God getrouwe ik wezen zal
Te Orleans
Kochette
In de Fransche Kanier
De kerkelijke goederen
In den Senaat
Tusschen kunstenaars
Rome
3 te Proven R. Viane, Paul Devos en
Pieter Devos
op2denen 3cle" i'aaschdag
TE BRUGGE.
't NIEUWSBLAD VAN YPER verschijnt 's Vrijdags, en
's Zaterdags na de markt, tegen 3 fr. 's jaars; 3 fr. en den vrachtloon
buiten Belgenland. Het blad is niet min te trekken dan voor een
geheel jaar en 't wordt op voorhand betaald.
Alles moet vrachtvrij ingezonden worden naar de BOTER-
strate, Tk 36, te Yper.
De bekendmakingen kosten ofr. i:> de reke binnen 't blad is 't
o fr. 3o van 's Rechters wegen fr. i o\erdruk 5 fr. 't honderd. Ieder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
De Heeren van de AGENCE Havas, te Brussel, Tk ?4, in de
Zilverstrate, en te Parijs, Tk 8, PLACE DE LA BOURSE, ontvangen
bekendmakingen voor 't NIEUWSBLAD VAN Yper, van al die buiten
Oost-& Westvlaanderen wonen.
De fransche Senaat, op bevel der logien,
heeft ook gestemd dat de asschen van Zola
naar het Pantheon zal overgebracht worden.
De noodige toelage wordt gestemd, maar
t is alswaren de senators beschaamd over
hun werk, want de stemming en werd niet
voorafgegaan noch door een verslag waarin
men Zola ophemelde, noch door eenige
redevoering.
Alleenlijk een stemmingen daarmee uit.
En het overbrengen zelve is uitgesteld tot
na de gemeentekiezingen,omdat de ministers
vreezen dat er zouden tegenbetoogingen
gedaan worden en zoo kort vóór de kiezing,
kan dat gevaarlijk zijn.
De vrijmetselaars hebben verleden jaar
toegang gekregen tot den stoet ter eere van
Johanna d'Arc, de beschermheilige van
Orleans.
Dit jaar meenden ze wederom hetzelfde te
doen, maar de meier heeft het verboden.
De vrijmetselaarsgazetten eischen nu van
den minister dat hij den meier zou dwingen
de vrijmetselaars toe te laten of hem zou
afstellen.
De fransche bankier, die gemeend had
tegen borgstelling vrij gelaten te worden, is
nogmaals in zijne hope bedrogen. Hij is en
blijft voorloopig gevangen spijts het smeek
schrift van de aktionnarissen, die te zijnen
voordeele geschreven hadden.
In Denemarken is de geeselstraffe opnieuw
wettelijk ingevoerd in Zweden verkreeg
een voorstel daartoe reeds een groot getal
stemmen, al bleven de voorstaanders nog in
minderheid.
In Engeland, waar de straffe nog bestaat,
zijn de rechters beslist ze wit meer toe te
passen. Het assisenhof van Cardiff heeft aan
dertien gevangenen 159 geeselslagen doen
geven. Ovei eenige dagen kregen een paar
jonge kerels, die met geweld iemand aange
rand en gepluimd hadden, bij hun vijfjaar
tuchthuisstraf nog twaalf slagen van de kat
met negen steerten zoo heet men ginder
degeesel. De rechter zei dat hij geloofde dat
die lijfstraf afschrikkend zou werken en vele
deugd zou doen niet alleen aan de deugnieten
die ze kregen maar ook nog aan andere
schurken, die erdoor van hun schurkerijen
zouden afgehouden worden.
Vrijdag heeft de afgeveerdigde Ferreiro de
regeering ondervraagd over het bevel van den
maritiemen prefect van Toulon, waarbij de
verspreiding in de werkplaatsen van het arse
naal van het blad Emancipateur verboden
werd.
Minister Thompson las eenige deelen uit
een paar nummers van het blad voor, om te
doen uitkomen, dat de officieren hierin ge
smaad en beleedigd werden. Admiraal Mar
quis heeft zijn plicht gedaan, door een der
gelijk schendblad te verbieden.
Hierna nam de Kamer het wetsontwerp
aan, waarbij de oefeningstijden voor de re
serve en de landweer worden teruggebracht
op «3, i7 en 9 dagen. Het werd aangenomen
met 534 stemmen voor en 6 tegen.
De Fransche Kamer heeft vrijdag twee
wetten aanveerd, zooals zij door den Senaat
gewijzigd werden, namelijk de wet op de
verdeeling der kerkelijke goederen, met 364
stemmen tegen 129 en deze op de kwijt
schelding.
De Fransche Senaat stemde het wetsont
werp op de mijnwerkerspensioen en een
crediet van 620,000 fr. voor het inrichten van
het ministerie van den arbeid, in het gewe
zen aartsbisschoppelijk paleis, te Parijs.
Ten gevolge eener hevige woorden wisse-
ling, Vrijdag ontstaan in de Opéra, zijn de
heeren Noté en Corpait aan het vechten
gegaan. De heer Corpait werd door een
«tokslag ernstig aan den schedel gewond.
De twee artisten hadden in den avond
reeds woorden gehad en na afloop der
vertooning ontmoetten zij elkander beueden
den trap, uitkomende in de Glückstraat. Er
ontstond eene nieuwe woordenwisseling,
waarbij de heer Noté tot den heer Corpait
-zegde De tenors,. ik heb ze ergens zitten
-De heer Corpait «prong naar hem, maar de
heer Noté gaf hem met zijnea wandelstok
een hevigen slag op het voorhoofd.
Verscheidene personen snelden toe en
ontwapenden den heer Noté, tegen wien
proces-vei baal werd opgesteld. De heer
Corpait schijnt voornemens de zaak te doen
vervolgen.
De heer Noté, verteld de zaak als volgt
Het is voor eene nietigheid. Voor de paor-
tierswoning kruis ik drie collegas. Wij
spreken met elkander over tenors en
barytons.
Ik zegde, dat ik rok wel fort-tenor zou
kunnen zingen, maar dat ik bariton bleef,
omdat ik baryton ben.
Corpait kwam de trap af en hoorde mijne
laatste woordenzich in de zaak mengelende
zegde hij tot mij Natuurlijk gij zijt
baryton, maar gij zijt geen tenor. Ik keerde
mij om en antwoorde hem Dat gaat u
niet aan. Gij zijt maar van gisteren ter
wereld gekomen en gij wilt ons raad geven.
1 Gij zijt veel te klein voor mij.
j Hij bief zijnen wandelstok op ik haalde
de schouders op en Corpait weggaande,
j schelde mij uit. Dit hoorende, ging ik tot
hem en ik gaf hem een slag in het aange
zicht. Hij gal mij een slag met zijnen stok
op het voorhoofd ik greep hem vast en
deed hem ten gronde rollen. De makkers
scheiden ons.
De heer Noté draagt eene kleine kwetsuur
aan de neus en is een weinig geschramd aan
het linker oog. Hij heeft heden morgend de
getuigen van den heer Corpait verwacht,
maar heeft ze niet gezien.
Dat is nog een bewijs dat het muziek de
zeden verzoete
1 Voorzitter Roosevelt heeft in eenen brief
naar de Kamers, gevraagd dat er zouden
kredieten gestemd wordau voor vier nieuwe
slagschepen van het grootste model. De
goeste komt al eten", zegt een spreekwoord,
en binst dat de vlote op speelreize is, heeft
men ook goeste gekregen om ze te ver-
grooten. Maar 't schoonste, 'tzijn de redeDS
die Roosevelt aanhaalt ten voordeele van
zijne vrage. De mogendheden en zijn niet
't akkoord, a's zij het een3 geraken, over
de vermindering der bewapening. Willen
we dus ontzag inboezemen, 't moet zijn
omdat wij altijd gereed zijn om eiken
aanval met eere te kunnen afslaan, en dat
we desnoods bij machte zijn om voor elk
affront verontschuldiging te eischen.
Nogmaals een gevolg van het vredecongres
j van den Haag
De koning van Italië heeft zijne toestem
ming gegeven tot het huwelijk van don
Hertog der Abruzzen met Jufvrouw Elkins,
dochter van den amerikaanschen senator
milliardbezitter.
Heden Zaterdag ten 5 ure openbare
zitting, om het volgende te bespreken
1. Verslag der aanbesteding van de ïiool
van de Meenensche kalsijde.
2. Rekening voor 1907 der Burgerwacht.
3. Disch. Verkoop van grond voor den
tram Diksmude-Poperinghe.
4. Verslag van boomverkoopingen voor de
Godshuizen.
5. Tarief van het slachtrecht.
6. Aankoop van onroerend goed in den
Doorgang vra-.g om ia proces te gaan.
7. Stadseigendomtoestaan van eenen
uitweg.
Woensdag werd graaf van Bulow door
Z. H. den Paus in gehoor ontvangen. Dan
heeft hij ook den staatssecretaris kardinaal
Mertydel Val bezocht. Heden rijd»g is de
graaf voor een tiental dagen naar Venetië.
De duitsche Keizer is nog altijd in Grie
kenland, waar overheerlijke feesten worden
gegeven te zijner eere. Tegen 1° Mei zal d8
Keizer in Berlijn terug zijn.
VolgeDS loffelijke gewoonte hebben de
Yperiingen op Weiten Donderdag met vele
godsvrucht gezevenkerkt,naar eene
plaatselijke uitdrukking. Handelaars en
neringdoeners mieken er natuurlijk gebruik
van om hunne toogvensters sierlijk op te
tooien en koopers voor hunne waren aan te
lokken.
De hofbouwliefhebbers van de «Getemde
Leeuwen hadden ep het laatste oogenblik
ceu wedstrijd voor toogvensters uitgeschre
ven, wat late misschien opdat de medewer
king algemeen ware geweest en toch had
het gedacht veel bijval. Overheerlijk waren
sommige winkels geschikt. We vernemen
dat er prijzen zijn toegekend aan thuis
Roose-Bouckenooghe, in de Boterstrate,
Dumon-Vasseur, op den hoek der markt en
Itijselstrate. Debergh-Jonckeere, in de
Boterstaat, Bultiauw-Dethoou in de Rijsel-
strate, VaDgaveren, in het Kasselstraatje.
Mochte deze proeve een aanwakkering
zijn voor het toekomende
Onze beste gelukwenschen aan de be
kroonde neringdoeuers.
dat hier 590 arme menschen in 1907 voor
den eersten keer het ouderdomspensioen van
65 fr. 's jaars bekwamen van den Staat, die
alzoo 38.350 fr.schonk aan 't arrondissement
Yper
Dat de naamlooze maatschappij 'van
pandleening.St Vedastus van Vlamertinghe,
in 1907 zes pandleeuingen toestond aan
werklieden voor eene gezamentlijke som van
6025 fr. 44 en Eigen Heerd van Yper even
veel voor eene gezamentlijke som van
j 11.300 fr.,zoodat deze laatste maatschappij,
sedert haar ontstaan, 64 pandleeningen ten
bedrage van 167.925 fr. verleende
j Dat 60 werklieden van hierbij in 1907 een
j huis óf een bouwgrond gekocht hebben,
I voor half geld bij den Staat, te weten
i 3 te Oostvleteren C. Debruyne, A. Clabau
en P. Declercq
I 4 te Becelare 0. Dumez, E. Ryckebosch,
I. Denorme en I. Dorme
7 te Yper Vrouw M. Degryze.H. Serryn,
L. Renet, II. Lebiun, A. Vankemmel, Tb.
Victoor en Vrouw E. Vermeersch
2 te Watou C.Bossaert enG. Rousseeuw;
2 te Westoutre H. Bailleul en H. Haer-
deman
4 te Vlamertinghe A.Logie, Ch.Mortier,
Ch. Malbrancke en A. Debrijke
8 te Poperinghe H. Milleville, A. Keste-
loot, A. üeboudt, A. Candaele, F. Deprez,
S. Room, R. Spetebrood en A. Devacht.
1 te Üickebu8cb H. D'Hellem
1 te Passchendaele Ch. Deleye
2 te Langemarck C. Degrendel en M.
Debruyne
2 te Reninghelst H. Capoen en R. De-
caestecker
2 te Rousbrugge C. Deberdt en C. Ver-
haeghe
3 te Komen H. Huys, G. Ckerchiez en
I. Platteeuw
2 te Westvleteren H. Dewulf en A.
Bruneel
1 te Gheluvelt: L. Deleye
3 te Wervick Fl. Bruggeman, H. Claeys
en H. Leleu
1 te Zonnebeke A. Matton
1 te Voormezeele A. Grijson
1 te Houtkerke A. Netredame
2 te Bixscbote A. Bamelis en H. Lesage
1 te Reckem I. Top
1 te Pioegsteert I. Taillieu
4 te Boesinghe A. Leroy
I 1 te Crombeke E. Rommens.
Dat 21 werklieden van 't arrondissement
Yper in 1907, met dezelfde vermindering
van rechten, het noodige geld ontleend
hebben om een huis of een bouwgrond te
kunnen koopen, te weten
1 te ZonnebekeL. Graf
1 te Watou It. Blackaert
1 te Westoutre H. Bailleul
4 te Yper A. Casier,H. Lebrun, L.Renit
eu vrouw E. Vermeersch
1 te Oostvleteren C. Debruyne
3 te Komen Ch. Devodder, I. Guilbert en
H. Huys
1 te Staden E. Van Nieuwenhuyse
3 te Bixschote E. Bamelis, A. Bamelis
en H. Lesage
1 te Proven Pieter Devos
1 te l'operioghe R. Spetebrood
1 te Becelare L. Denorme
1 te Vlamertinghe Ch. Mortier
1 te Gheluvelt E. Ryckebosch
1 te Crombeke E. Rommens.
Dat er alzoo, in t arrondissement Yper,
sedert de wet van 9 Oogst 1889, op de
werkmanswoningen, tot 31 December 1907,
724 koop- en leenakten geschreven wierden,
om werklieden een werkmanshuis te bezor
gen. niettegenstaande den neringen loou der
werklieden, bijzonderlijk buiten?
Dat er in 't arrondissement Yper op 31
December 1907, 35 maatschappijen van
onderlingen bijstand tegen ziekte bestonden,
te weten
2 te Becelare
2 te Co men
2 te Houthem
2 te Passchendaele
2 to Wervik
2 te Westuieuwkerke
3 te Yper
en in de volgende gemeenten ééne, te weten
te Dickebusch, Dranouter, Elverdinghe,
Gheluwe, Plollebeke, Kemmel, Langemarck,
Mees-ien, Nederwaasten, Oostvleteren, Po
peringhe, St Jan, Vlamertinghe, Voorme
zeele, Waasten, Watou, Westvleteren,
Wytschaete, Zillebeke en Zonnebeke, dus
in 27 gemeenten op de 43 f
Dat er op 31 december 1907 bij den
arrondissementsbond der ziekengilden,
erkend bij Koninklijk Besluit van 10 nov.
1906, 14 ziekengilden met 1440 leden aange
sloten waren
Dat er in den loop van 1907, in dit
Verbond, eene herverzekeriugskas ingericht
wierd, waardoor, mits 1 fr. 20 's iaars, de
zieke leden, na 6 maanden onderstand van
hunne gilde ontvangen te hebben, eenen
nieuwen onderstand van do herverzeke
ringskas bekomen hebben, beloopende tot
6 fr. per week gedurende 5 jaar, en van
3 fr. per week bij langeren duur tot aan den
ouderdom van 65 jaar
Dat er ia de 43 gemeenten onver om
schrijving overal, tenzij te Wulverghem, ten
minste eene pensioengilde bestond op 31
December 1905 dat er te gaar 71 waren
waaronder 16 te Yperdat er bij den
arrondissementsbond der pensioengilden,
erkend bij Koninklijk Besluit van 10 Sept.
1902, 63 gilden en 12.339 leden aangesloten
waren, die te gaar de ronde som van
194.172 fr, 60 voor hun pensioen in de
Algemeene Lijfrentkas op intrest legden
Eindelijk dat er op 31 December 1907 in
28 scholen van ons arrondissement en in de
de stad Yper, matigheidsbonden vol leven
en bedrijvigheid bestonden
Dat komt M. Louis Desagiier, de ijverige
voorzitter van het besckermiugscomiteit der
werklieden van bet arrondissement Yper
aan iedereen te laten weten tot vermenig
vuldiging van goede werkmanswoningen,
tot groei en bloei van zieken- en pensioen
gilden en tot meerdere opwekking tot
spaarzaamheid, orde en vooruitzicht.
Dit Congres, gehouden onder het eere-
voorzitterschapvanZ. D. H Mgr Waffelaert,
en van den weled. Heer Baron Ruzette',
gouverneur van West Vlaanderen belooft
uiterst ernstig en prachtig te zullen zijn.
Hier volgen eenige schikkingenMaandag
2den Paaschdag, in de groote zaal der gilde
van Ambachten algemeene vergadering
waar 0. a. M. Hoogleeraar Vliebergh en E.
H. Calmeyn, stichter van den Brugschen
onthoudersbond het woord zullen voeren.
's Anderendaags 22° Aprii zyn er niet
min dan vier sectie vergaderingen eene
voor de priesters, waar vooral het stichten
van een priesterbond zal besproken wordeD,
eene voor destudenten,eenevoorde onderwij
zers, en eindelijk oen vierde waar gesproken
zal worden over sociale aangelegenheden.
Zullen als sprekers optreden EE. HH.
Camerlinck, Mahieu, leeraar aan 't groot
Seminarie, Moncany, Deleu, Faict Dewitte,
Schrurs, Maes, E.P. Baselis, de Heeren Dr.
Patyn, Dr. Van Steenkiste. De Foort, Bou-
dolfKetele, R Van Steenkiste enz. enz.
Hier schrijven we nog neêr wat de ont
houding drukte in zijn laatste nummer
De matigheid en outhoudingsgedachte
heeft ten onzent warme verdedigers gekre
gen, en we zijn overtuigd dat ook zij die om
de sociale belangen van ons volk bekom
merd zijn, ook zullen mee helpen om het
Congres te doen gelukken. Het zal hopen
we een triomf zijn voor de onthoudings ge
dachte in West Vlaanderen»
Volgens Elictrical World is door den
heer G. C. Koch te Kassei patent genomen
in Duitschland, de Vereenigde Stalen van
Amerika en in andere 'anden, voor een uit
vinding betrekking hebbende op de ver
vaardiging van telegraaf en telefoonpalen
van glas, en is voor dit doel een fabriek
opgericht te Gross-Almerode bij Kassei. Het
glas wordt versterkt door de omwinding met
zeer sterke metalen draden. Deze nieuwe
dragers van telegraaf- en telefoondraden
zullen meent de uitvinder aftrek vinden
in de tropische landen, waar de gewone
telegraafpalen na korten tijd verwoest wor
den door insecten van allerlei soort. Het
Duitsche telegraafbestnur heeft van zijn kant
reeds tot het nemen van proeven met deze
nieuwerwetsche palen last gegeven voor
telegraaflijnen in het arrondissement Kassei.
I
De veeartsen zijn het er tegenwoordig
vrijwel over eens, dat het hoogst gewenscht
is de peerden in het voorjaar te scheren. De
boeren in Engeland hebben deze methode
reeds sedert lang gevolgd en hunne peerden
bevinden er zich zeer goed bij. Nu zal het
wenschelijk zijn ook onze peerdenhouders
daarvoor te winnen.
Terwijl een geschoren peerd, dat na zijn
werk op stal komt, spoedig droogt, blijft een
ongeschoren peerd langen tijd nat en zal
daardoor gemakkelijk koude vatten, gaan
hoesten of rheumatisch worden. Vooral in
j 't voorjaar, wanneer het haar lang is en de
j peerden betrekkelijk slap zijn, worden zij bij
i het werken spoedig bezweet. Het vocht
blijft dan langen tijd in de dikke ruige vacht
en het voeder dat moet dienen om het paard
I versterken, is nu nauwelijks voldoende om
het verlies aan warmte, veroorzaakt door
het natte lange haar, aan te vullen.
Een geschoren peerd daarentegen wordt
aanstonds droog, rust goed uit en heeft veel
nut van zijn voeder.
Velen van ons hebben al ondervonden,hoe
het miskomen kan in de jeugd alleen de
rechter hand geoefend te hebben, terwijl de
linker bijna van alle oefening verstoken
bleef.
De Italiaansche medikale professor Santori
evenals meest alle deskundigen ver
klaart, dat zulks niet alleen ten nadeele
strekt van de linker hand en den linker arm,
maar van gansch den linker kant van het
lichaam, die er gebrek aan de noodige ont
wikkeling door heeft. En dit gebrek, zegt
hij, schaadt niet alleen aan de spieren, pezen
en zenuwen, maar ook aan het hert, de
longen en de hersenen.
Men belette dus de kinders niet langer,
zoowel het linker als het rechter handje te
gebruiken. Het liedje van zoete-n-handje
en stoute-n-handje heeft uitgeleefd.
In de Sagen der Stadt Stendal die in 1890
door Weihe uitgegeven werden, vind men
het volgende op blz. r53 over den bierkoning
Cambrinus.
Hier (in Stendal) had een brouwer, Bau-
mann geheeten, een oud beeld, welk een
diklijvigen heer, een zoogenaamden Malz-
grafen met ordeband en ster voorstelt en
het volgende onderschrift draagt
Wij vertalen
- Camprinus in leven werd ik genoemd
Een koning in Vlaanderen en 111 Brabant
Uit gerst heb ik u mout gemaakt
En het bierbruin daaruit gedacht,
Daarom de heeren brouwers met waarheid
zeggen,
Dat zij een koning tot meester hebben,
Niettemin mag een ander handwerk, hier
komen
Om ons dergelijke meesters meer te toonen.»
Bovenstaande verzen komen uit de
oude boeken der bierbrouwers die ten deel
in de in i5ko te Frankfort a/M. gedrukte
kronijk van Johannes Aventinus voorkomen.
Het beeld van Cambrinus te Stendal is ook
eene kopij Deze Cambrinus zou Jan 1, hertog
van Brabant zijn, die in 1290 in de heiden
of Kempen bij Antwerpen de eerste bier
brouwerij oprichtte en vandaar den naam
van Camprinus draagt die later in Cambrinus
of nu zelfs in Gambrinus verbasterde.
Een policieagent ging zaterdag namiddag
de juwelierwinkels af om aan de^winkeliers
het afgietsel te toonen van een ring over
eenige dagen gekocht bij M. Lite, Oudleer-
koopersstraat, en betaald met een valsch
bankbriefje van 1,000 fr. Toen de agent in
dan winkel kwam van mej. Deschamps, in
de Boterstraat, om haar te verzoeken dien
ring niet te koopen indien men haar aan
bood, vond hij de juffer, die rond de 50 jaar
oud is, gansch bebloed en met vermiakt
gelaat op een stoel zitten.
Drie bandieten waren in den winkel
gekomen, hadden de arme vrouw ten gronde
geslagen en gestampt en vervolgens ge
poogd haar te verwurgen. Toen zij hun