JONGE KLOEKE MEID
OVER TE NEMEN
Dl LIEVELING
j. FIERS-LOUWYCK
HtüGürfSlJB
T
EZERS!
lilLll-ililil
SEFFENS TE HUREN
TANDMEESTER MEYER
H. T üClFtüivBLIECK
WEG MET DEN ALGOOL
Aan de verstokte Bookers!
BANQUB RECOUVRÈMENT8
fV'L v
-mmm§p
itmiurBmf
HUIb MARIA WARLOMONT
Emsel Oepuydt
m
D. FUMANT-DUÏH0Y
COLONIAL
Bourse tuben Colonial zijn ie öesie.
41] PRËCIEUSE DEFENDER
BL0EK1STEN-LIEFHEBBERS
Doet uwe Kiekens leggen
Prolific Ponltry ieal
mmwm
BezondlieidspISIen Defense
Onbekende vrienden.
ZEEP UIT LELÈESAP
MOLENAARS
KINDERMEEL
Foei, leelijk Ja- Vs, -f1^' enAelfs
Onmogelijke Concurentie
ELROSE
HAAR HERSTELLER
II h U r-
I -7 - I
de doos van 30 pillen
Bij Charles Beele~Phüips
Af-
5, rue porton, 5, VPRErS
ÖPQELET l Mistrouwt u van Hamaakselsomrinqd van een rooskleurig druksel
Nieuwe kms wan blouse»
k n b n
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Men laat ons weten dat de
van Kortrijk, zal afwezig zijn tot
10 September.
vraagt plaats voor alle werk. Goede
getuigschriften. Zich te bevragen ten
bureele van dit blad,
in de omstreken van Yper, welge-
kalante Bakkerij. Adres ten bureele
van dit blad.
Merk OiïcIes, van Berg-
mann en Co,
Zij onderhoudt de irissche kleur en
doet de sproeien, rood vlekken, enz
verdwijnen. 0.75 fr. het stuk hij
IM. Flor. BARTIER, Bolerstr at en
Jules FLaMAND, Tempelslraat, t<
YPER.
WE5TZAAN
(hollan d)
BRITSS KL, de Merodestraat,
84
PQ1SSON ft ERIE
rue Longue du YJarais, ttu 20
Y PR Ff
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Hlankenberghe
HUIS VAnTfRTROÜWEln
Hof bou wliundige
YPER
R0SELAARS EN SPARREN
Jêl ,A„ m L E O-
VAN W1NSEN ZOON
BEPROEFT ZE
IHA lt /L r'J'Tl I Z
YPER
ec
V £3
Achat et vente de Fonds Publics. Echange de Coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et Etrangers
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chêques.
Avances de Fonds. Dépots de Fonds.
Comptes-courants de Dépots de Fonds avec carnet de chêques.
Vérification des tirades des litres irembowrsables.
Le Bureau est ouvert de 9 a 12 h. et de 2 a 4 h. Le Samedi de 8 a 1 h.
f- ;i A,
WEL GEKOZEN ZIJN
MAAGVERS
en ZUIVERENDE PILLEK
Depothouders IJÖ1HCK., apotheker, Kijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper,
Hondstrapt, Yper
GROOTE
VERMINDERING VAN
OP ALLE ARTIKELS
PRMS
Hokken, witte artikelen
Damen eenfefiltse
Regenmantels S.©5
OPVOLGER VAN
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
•»-*-»—
GBMFZZEBEBN
fflapme ren Sehouaien
m
Heeldkouwer
Boeiden^ kerkroeubels, pracht-
en gewone meubels in alk stijlen.
Etverdinghesiraats 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Waarom nog langer vreemde ban
den gebruikt, die inkomrechten, port
en magazijn betalen en natuurlijk
duurder moeten zijn.
Eischt op uwe banden het merk
of twee gekruiste ANKERS
Zij worden eerlijk door den velo-
maker of door 't fabriek COLONIAL
RUBBER GENT gewaarborgd.
Er zijn vele menschen, die Abdijsiroop
gebruikt hebben met prachtige uitslagen, maar
hoevelen zijn er onbekend omdat zij aarzelen een
getuigschrift van hunne behandeling tot afkon
diging in de bladen te geven-
Deze menschen zijn evenwel niet minder groote
vrienden van de Abdijsiroop. Zij hebben ten
zeerste medegewerkt om er een huismiddel van
te maken, dat overal aanwezig is door hunne
persoonlijke aanbeveling aan vriend» n en gebu-
ren. Het is een uitstekend middel en is wijd en
zijd bekend en beroemd door hare geneeskracht
tegen borst en longaa- oeniugen, pleur s, asthma,
bronchitis, verouderde en verwaarloosde
verkoudheden, benauwdheden, tegen den kink
en slijmhoest der kinderen en in het algemeen
tegen alle aandoeningen der ademhalingsor
ganen.
De heer J. CEYSSENS SCHRIJVERS, wonende
te Bocholt( Goolder Limburg, verklaarde ons
dat zijne eehtgenoote jaren aan een chronischen
hoest leed. Zij niesde en hoeste den geheelen
dag vreeselijk, en sliep slecht en had bijna geen
eetlust. Over het algemeen was zij zeer moede
loos Hare huiselijke bezigheden verrichtte zij
zonder lust. De fluimen zaten haar vast op de
borst en wilden maar niet los komen. Daar zij
allerlei geneesmiddelen gebruikt had zonder
ooit baat, te mogen oncierv ndsn. hadden wij alle
hoop op genezing opgegeven, zeide heer
Ceyssens tot onzen verslaggever. Toen ik in het
Waeseyker Weekblad eene annonce over de
Abdijsiroop las, liet ik bij den apotheker
Venckenray eene flacon halen. Na bet gebruik
van deze Uesck gaf mijne vrouw groote stukken
groengele verouderde slijm op Zij zette het
gebruik der Abdijsiroop voort, waardoor zy
meer slijm kwijt geraakte. Haar slaap werd
beter en haar eetlust nam verbazend toe. Na 10
flacons Abdijsiroop gebruikt te hebben was
mijne vrouw totaal genezen.
Let op dat gij dezelfde Abdijsiroop bekomt,
die Madame Ceyssens-Schrijvers gebruikt heeft,
deze alleen geneest en is kenbaar aan den
rooden band om de flesch, waarop de handtee-
kening van den Generaal-Agent L. 1. Akker,
Rotterdam voorkomt, alle andere is namaak en
geneest nooit.
Algemeen Depót I.. I. Akker, Rotterdam.
Hoofd-Depót voor België: O. Be Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Windekens, te Komen; A.
Monteyne, Groote Markt, 18 te Poperinghe L.
Aertsens, opvolger Becuwe Botermarkt 7.
Middenapotheek Ch. May, Groote Markt, 35, C.
Libotte, Boomgaardstraat,A.Donck,Rijselstrast
te Yper, en in alle goede apotheken.
der vrouwen is zeker de
Tr r-« r» i t r~ om seffens liand-
FE PACH f Ew s]ag aan 't land
EENE HOFSTEDE groot circa 5 hectaren
5o aren gelegen op kleinen afstand van Yper.
Zich te begeven ten bureele van dit blad.
BUREEL VOOR BELGIE
J zeer leelyk, de puisten,
haar worms en roode vlekken in 't aangezicht oi
op 't lichaam! Waarom dit zoohaast mogelijk
niet doen genezen met het voorheffeiijk aldrijf-
middel, zoowel gekend onder den naam van
Waltherypil.
69 Rijselslraai, Yper, 69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lyisten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
M.rT OM MES LA GH -SPEY BR O U C K
ericht zijne talrijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
heid aan mede. a
|Gpootp Markt
YPER
IMPÉTIÖO OF HUIDUITSLAG
DAUWWORM MET KORST
genezen in 23 dagen.
RAGIKALE GEPJEZiNG DOOR HET
De huiduitslag of impetigo, eene ziekte die
ikwijls bij kinderen voorkomt, bestaat in een
(itslag van lichte maar aanhoudende blaasjes op
liet aangezicht en de huid van het hoofddeze
verzweren en bedekken zich met dikke korsten.
Over het algemeen is dit eene niet gevaarlijke
aandoening, maar toch doet zij de kinderen
lijden en maakt de ouders verdrietig. Men moet
er niet al te veel erg in zien, maar trachten te
genezen om alle verwikkelingen te vermijden.
Wanhoopt niet, gij zult zekerlijk deze ziekte
overwinnen door het gebruik van het EAU
PRÉCIEUSE DEPENS1ER, een bijna onfeilbaar
middel tegen alle ziekten der huid, eczéms,
dauwworm, puistjes, zwaenen, wonden,
bloedgabrakert, enz.; de bijval van dit middel
vergroot van dag tot dag, door de wonder
bare bekomen genezingen. Weifelt nietf houdt
met alle andere remedien op, en gebruikt alleen
het EAU PRÉCIEUSE DEPENSf ER.
Weigert alle andere remedien, die siechts
eene ondoelmatige namaking zouden zijn, en
eischt liet EAU PRÉCiEUSE UEPENSIER met
het neergelegde merk Een been in het glas
tegoten; hetzelve wordt verkocht 5 fr. 50 in alle
apotheken, of 4 fr. 50 in postmandaat, gezon
den aan de apotheek DEPENSIER, il, rue du
Bac, Roves.
GETUIGSCHRIFT
Uw Eau Précieuse Depensier en de bloedzui
verende pillen Jascard hebben my verlost van
een zeer hevig ecezéma aan het been, en dat ik
vruchteloos sedert lang verzorgde. Ik beveel
uwe behandeling aan voor de personen die
geplaagd zjjn met huidziekten. Uit menschelük-
heid laat ik u toe mijn brief openbaar te maken.
Foucard, Specerijhardel
Valbonne (Alpes Marit.)
MARKT VAN KORTR1JK, 24 Oogst Tarwe
er 100 kil. 20-50 a 00 00 roode tarwe 19 50 a
SO 05 rogae 16 30 a 00-00; haver 18-50 a 19-CO
boouen 19-00 a 00-00.
Boter- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan 2-95 a 3-10 eiers, do 25, aan 2-50 a 2-60.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 11-00 a 11-50;
roode). 11-00 a 00-00.
Z iad- en oliemarht. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 72-75 a 00-00 lijnolie 51-50 a 00-00
vreemd en inlandseh koolzaad, per 100 kilos
32-00 a 00-00 id. lijnzaad 28-00 a 00-00,kool
zaadkoeken, per 100 kilos 14 00 a 00-00 lijn
koeken 19-50 a 20-50 kempkoeken 00-00; chi
cory 13 95 a 00-00.
Veemarkt24 Oegst Er waren 405 te koop-
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT PEK KILO
1® 2e 3e
69 Ossen 0-87 0-79 0-69
140 Veerzen 0-90 0-80 C-70
177 Koeien 0-85 0-74 0 67
19 Stieren 0-87 0-74 0-67
405
li wil een middel deen kennen, onschadelijk en gansch
zeker, om den onverbeterlijksten dronkaard te genezen.
De beproefde huisgezinnen zullen dat waar menschlicvend
aanbod naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
sekretaris van het antialkoolistisch verbond, villa des
Osiers, te Opvelp (langs Vertryck). Proefverzorging tegen
terugbetaling van 6 fr.70. Groote vermindering aangebo
den aan de.leden der Matigheidsgcnootschnp'pon, voor
standersvan den strijd tegen den alkooi.
Ik lever tegen poslbon van S frank of terugbetaling van
5 fr. 70, het onfeilbaar middel om zich in veertien dagen
te ontdoen van de schadelijke gewoonte van te rooken.
Oir twee bljxendtre middelt zijn bij ,(,cn enkelen apotheker
te vinden.
beproeft voof uwe kamer-en serre- CPI AID'
planten het krachtig mest EuLftln
Het pek van 3 klloe tegen terugbetaling van 4 fr. TO
MEST VOOR GRASPERKEN (prachtige ulUleg!)
MEST VOOR ALLE PLANTEN
Vraagt Prijs eeurent aan de Coopéretlen Hertleela i
te CORBEEK-LOO
zonder oponthoud, zelfs bij de hevigste
koude door middel van het
Vraagt dadelijk een pakket van S kg. Rem», fr. 6.30
Bericht kosteloos en franco. Schrijven
MENCE AVieaLE, Rend-Peet, lit, Leuven (België)
Wonderbare eigenschappen
der SUNLIGHT ZEEP zijn
alleenlijk te danken aan de
onvergelijkbare zuiverheid der
grondstoffen welke voor het
maken Van SUNLIGHT
gebruikt Worden.
- f"lt i - 1 til H
Carton- «is I>; iv.sis u<les§t.r® ts
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en grcenblijvende sieraadsiruiken
(Bijzonderheid voor boomgaar en)
PRIJSCOURANT op AANVRAAG
VA.3J0-
HO¥EM
Bestek en Schets
Hervorming van cuderwetsche hoven
Aanneming'van alle slach van serren,
verandah, enz
Steek wel dezewaar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aanvalling, bronchie
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
11iet bezorgt met borstsiroop Depratere te
iio ren, gy stelt u bloot aan eene ongeneesbare
bo stziekte, waant de geneeskunde bezit niet
eene remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk
alle borstziekten geneest dan de echte borst-
siioop van Depratere. Prijs 2 franken (le
groote flesch. Te bekomen te Yper; apotheken:
Yper Libotte, Aartsens en Donck te Poperin
ghe Monteyne te Komen, VanWindekens te
Meenen: Sioen en Rotiers; te Iseghem (Markt)
overal, ch en te Waasten. Vande Marliére, enz
Luiskrt
De grootste vijand onzer gezond
heid is de Verstopping i
Indien de afgangen zeldzaam of
moeilijk zijn, bevuiligt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke het
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn moet
men dikwijls purgeeren. De
zijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eene
volkomene gezondheid aan allen
verzekeren.
hun schitteren
den voorrang boven al de gekende
purgeermiddelen overtuigd ztjn.
in al de apotheken.
Hovenier, Wesninokstraat. S, Yper,
te verkrijgen alle slag van fruithoomen en
sieraadboomen, rozelaars, struiken, enz.
Groensel- en bloemzaden, Merckemsch kla-
veizaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan
genadige prijzen. Hij gelast zich ook met
het schikken en onderhouden van hoven.
Huis van Vertrouwen.
29
Oogst
22 Oogst
1 arwe
0 Kli
00 00
20
25
Hoggs
00 0J
16
25
Haver
CO 0)
17
25
Poonen
00 00
00
CO
Erwten
00 00
00
00
Aardappelen
0 00
0
00
Boter
03 oa
300
Eiers
0 00
2
55
POPERINGHE 28 Oogst
21 OogS
l arwe p
Lect.
15 85
15
75
Rogge
13 9)
ii
15
1 aver
8 25
8
50
Eiers de 25
2 6)
2
50
Aardappelen de
100 kgr
9
75
Boter
3
05
Qo^pe de 50 ki
10.
B. Angillis-Bouquet
Om altijd eene goede gezondheid
te genieten, eene methode is
t waar en zal altijd waar L ij\ en.
t Is van zich op tijd en beta
mei ijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit zich zeiven geene
oorzahe zijn van verslapping of ziekte a
Deze goede purgeermiddel
bestaat, bij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de ware
huisvriend
't zijn de
aan
Fr. S.SO
de doos van
35 Pillen.
rr.r r-Bsr .-f
ii. .i. -.-.
STANDAERT'S'Prt,!. 7Hf zn'- .-73
veren en verkloeken liol bloed, verdrijven
Slijmen. G-al en alle Slechte Vccb.tcn.
STANDAEBT'S-PILLiiH zjn het 4»
Deftigste Behoedmiddel tctren alle slechte r
Ziekten en bijzonderlijk de Zunueaza of zoo
gezeide slunseziekte.
STAKBAERTS-PU LEf! penezen onmiddellijk:
Verstoptheid, Xeverxiekten,Maagpijn en ï.'.:«2-,S}eelauchï,
Slechte Spljsverteerlng, Hoofdpijn, lEo» ron d- r .Van n, .TicSst,
thumatlsm, Cteraaktheid, JPnisten en allo Velniektea.
STANDAERT'S-PILLEN wordenbij voorkeur gcnoiHc'imieteSii goede
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in Let lichaam te weeg brengen. L'L"
toegezeaeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERTStecnstraftt. BRUGGE Verkrijgbaar in alle goede Apotkeken.
l£iudert«ilefcton, «cae
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit). Ju
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen. (p
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg w
van Deulemont, enz.
Draineerbuizen. Grezen buizen.
Potgoten. ft)
bil Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- |5
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegelsin ciment,porphyre, ceramiek, vanBasècles cn in riwrmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
SB
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIIViARKT, l.ij de STATIE, en aan èi KAAL
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk
heden, Cartonstraat, 31Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Vander-
schueren, deurwaarder, Korte Thourout-
straat, aan i3 of M. Chaumont, Aalst.
WIELRIJDERS