UISRII
VAXELAI RE CL A ES CIE
Nieuwstraat BRUSSijlli Nieuwstraat
ïkS
w
VAN WINSEN
CAISSE DES PROPRIET AIRES
WFST
n 'w
11 m n
2bis êz 4, BotQïstraat, YPISE
BI LIlflIIB
MT
wimtbese;
S f
Lf
T
GezondlieiöspüSen Dele
iONDAG 25 OGÏöB
t r li t f-
i r Will
u
H. PROCUREUR - BLIEGK
ZIEKJENDERBEENEN
mm CARTON, 5, ¥f?
®f
'Li» Fili
O ill IJt i i I
,-iENRI GHYSFL
0. FUiANT-DUÏHPY
S l|
DfiGefJ
1PJ SO
->a
iVt
§m l§ M 3®»
Lit OS E
M w4 w i m
GROOTt; MAGAZIJNEN
i rp ii p ji 11K 1 t 5 I -L; li
eftö
m&S IJ ml':£iA émW
Onmogelijke Concarende
de doos van 30 piilsn
HAAR HERSTELLER
ADERSPAT
JEU KIN GEN WONBEN van allea aard
ZWEEREN ECZÉMA
Aulorisée par arrêté royal du S Juin 1835 74' exoreiee social 1908-1909
n .ncm
-ja I m i g 0
Solden en Occasion
Vandcrbekc-Uaghcbaert
Hij Charles Ueele-Phüèps
Nieuwigheden in alfa siach vao lonnurcn
Verkoop van vellen voor Jacquet ten, Boleros en Pa?e'oL. Op vrn ag rnijdf deze op patioon
Groote keus van Hoeden, Klakken cn Ltndernriikeleo.
I)ais gesticht in 1884
Werken in steen
HUiS MARIA WAR LOM O NT
mm
MüÊnk
BEPROEFT ZE
>•1 V 'i
.ïgj I f." f +4.'- A
J «a :4 té kNN?m I
fv ;3
61
U U I
dlïg§
Q::ffA
it
c '4 --
6l§8tl9
Kostelooze opzending op aanvraag van Stalen, Kataio^g en van led re koop die '20 fr. bereikt.
HfTfS VAN VEBTUOÜWRin
11 ofbouwkuudi g-o
Y P E R
Fruit- en sieraadfcoomen
Bloeiende en groenbiijvende sieraadslruiken
ROSELAARS EN SPARREM
Jk. JkjWiL 1A1C3-
bBSS sis
VAN WINS EN ZOON
Socicfc Ancnyme
Consril cl'Administration .- MM. Edm Nerincx, vice-pcdsidcnt do 11 Chambro flos Rnprésen'anls Baron de Moreaü,
r.'i ccteui'de la Banqii Na'ionajp do Bt ig'que Alb Glibett P. ■Isjo.n.se, avoc it a la Cjur d'Appel de Bruxellos
V.comfe C Desmaisières, raerabrn de la Ghfinbre des Roprdsi n'iauts
Commissures: MM, Conato de Ribaücóort, Sónaieur; Ctxi'c Fl de Liedskkrke Cora te Et. Vis art de Bocarmé
O. Berger, 'tige a Bruxelles.
La Süciélé émel acHiclleinont dts obligations de 500 fr.tocs ramboup»ib'tes au pair la quinzième annóe.de leur
émi?sioa cl rapportant uj iatéêt a arm d d) qufttre pour cent p. c elle se reser/e le droit de les
rerabeurser dès la dixième aimct',
Le Gut do la S ció.'ó est de pretor a »a ia'érèt modéré et a long terne, sur garantie hypothécaire, avee faculté aux
emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au naoyen d'ennuités extinciives du capital, payables spmesfriél-
Icmenl, ou par un remhourserneut lolal a uiie épo jue détermim'e. Ella pourra prendre des valours en «lépót, établir
line caisse do sur vie et faire aussi tuts placements a termo p ur ie rneilleur emploi des fonds ou vaieurs qui seront
lemporairemenl verses ou t'éposés en-re ses mains, (Extrait des sialuis.)
siwi
AGENT A YPRES
r JICT ifiS Wgsm -5"
Banqwier
Kauwekijnslraat, itr 2, per
MS
to i i
IN '7 GROOT EN IN 'T KLEIN
m 1 m
PEINTURE DECORATIVE
«óvèree e? solides, a l'huile, h la coile
Merk Anker
3rste vl-, la Frcsque pour tout le^ batiffient
n 57 tweede prijzen waaronder! AI X BOSS Ct ffia.rhr...S t? Os SOÏgriOS
Jroote Prijs van Verviers (t00 kilom.) l°| potl" VoraodaS, SallCS a ffiSOyGr
Zes-itrenkoers Velodroom van Boom) 1"
COLONIAL RUBBER U- V. defiant teute concurrorce
8, Stropkaai, GEiNT. ENTREPRiSE
!IET EENIGSTE HUIS; van stad V/aar allo vcllcn~arlik.cls zchc 1ore it I cn vcnve/kt worden.
Men belasi zich mei hel maken,
veranderen ran fatsoen en herstellen, naar begeerte, aan zeer genadige pyijssn.
HET HUIS REEFT GEEN ANDER VER KOORD U IS IN STAD
13e 1 dis. o s i v*r ci i"
Redden., kerkmeubels, pracht»
t n g< woiie meubels in alb1 stijlen
Elücidirighelraiü, *54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
der vrouwen is zeker He I iavar 900
7 c p p jliT i F! IF SAP i<;i6rsdö25 s 73
W> w W W W 'Ar NA na na <NA' W W
•fi
\U DE GOUDE WIEG
sJG, Ooaa<lsti*fiiAt, SO
Groot assortiment van Zworte ea Gekiourae Paistots.
Kostnmen. Itcgsamkatels,
u'. (L|
®3
Zwarte cn Fantaisierokkon. Kostuumrokken. oeuLmcea.
Schoone keua van Kostumen, Regeamaatola en Kkadoren
voor Meisjes. Hoeden en Mantels voor Kis&ereiv»
ALLES IN DL G\ MADIGS'fE PttfJSSN
ro oy
CU fel
p ry p|
A
VCLLESiSE vtI,
--'O. s -v i
PMÊsm$h-l/£m
Allen, die een gezonden, verktoekendeii §S
Biet=aanhitsenden drank verlangen. Alles, éi®
lijden aan het hart, de maag, de lever, eeg.
Allen die uitputtenden arbeid ts verrichtsa
Eiehben.
In een woord, allen die bekommerd Etfi)
©rn hunne gezondheid.
Overs) verkocht Algemeen depot in België 8. KLEIST, Brussel»
üsa
De grootste vijand onzer gesoeé-
heid is de Verstopping!
Indien de afgangen zeldzaam of
moeilijk zijn, bevuillgt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke bet
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig tc zijn tS05i p
men dikwijls purgeeren. De
zijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en ecne
volkomene gezondheid aan alien
verzekeren.
hun'schitteren-
den voorrang boven ui de gekende ga
purgeermiddelen overtuigd sijn. f ,j
4k-""LV.- -
sppcias f
iês»
VS SES3 rtSSS
L
F* £3
y tea# ka y iftjy VfegM 9 \s?S Ba» 16» tss a fc- v' es'
SF*» g®
fi U P
i* <0
<s
>r V'
Cl?-", f
'tS
A
e&'n
A
r >•-»
fc 11
-• -V v|--. -• y.r -: C- - 2 -1. '.-2 /-v
ïs. •csgsx&z;-;jxevrr r
cwnarww.?»
G9 Rijpelstraat, 'sier, G9.
Fabriek en magazijn van Moubelon, Stoclon
spiegels, Kador Lijsten, stoorstokkon, lalol
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsclipin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubolen per
kommande in alie Stijlen.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK J Al de Meubelen zijn met do grootste zorg in
ücht zijne talrijke kalanten dat hij verkoop! J 'U1's gemaakt, en gewaarborgd.
Cni'ton- c?.i jDlxmudestraat
(Bijzonderheid voor boomgaar en)
PRIJSCOURANT c-r AANVRAAG
II O V FJ W
in al de apotheken.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver-
kleurd haar bepaalde-
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
heid aan mede.
grootk Markt, 55
Yper
VERZEKERDE jffaÊ ONMIDDELLIJKE
GENEZING VERLICHTING
Bsstok en Schots
Hervorming van oudervvc-tstiita haven
Aanneming van alie slack van sarren,
verandah, enz-
3 ir. 50 3 fr. 50
deflesch. bUi.i.k apothfkrii deflesch.
TALRIJKS BRIEVEN VAN GENEZING
Weigert" alles wnt men u in de plaats wil geven
Geïllustreerd boeltje kosteloos gezonden
Eischt wel het EAU PRECIfiUSE DEPB.NSIKR
want niets kan dit eenige middel vervangen.
Algtm. DepotApol. II. DEI'ENSIEit, 47, rne du 8ae, te IIOUEN S
die het xelre franco zendt legen post-mandaat j
van 4 fr. 50.
GETUIGSCHRIFT
Ik verklaar te hebben geleden aan aderspat
[ge wonden der beide beenen, ik heb met goed
;evolg het Eau Précieuse Pépensier gebruikt
k ben er mij tèn volle mede genezen.
Hubert Deflme, St-Gislain. (België).
ry'-. 9f9?5«
Grootekeus vnn ftansche kleorstoffen voor
I huwelijken en bals. -Fijne zijden kleer- j
[stoffen voor de Eerste Communie. Mans-
costumen van af 12 Ir. tot 18 ft'.
HUIS VAN VERTROUWEN
Langs de Vesting.
gmjt! WL,„
E,
ttT $3%.'v f
*ÊÊL.JiÉ
A LI HAT AMI AI *Y' ïl 1-1 Ih ?\1 I Ei-élèvo ds l'A#tdimi» E-pyilo ds BibmIIm
Jb uULUlUriJJ I u DN li I o^coration. du dernier genre.
ehaalden dit seizoen
eerste prijzen
vIj bijzonderlijk zullen vermelden I UCOratiün spÓCiSUO pOUT S.-.liu S O?
Zes-urenhoers (Velodroom van Verviers) 2" tOUS Styles.
Tosiende-Brussel fl?5 kilometers) le&2ej ..im.
'Mik-Bastenaken-Luih (235 kilom.) le| *ysagGS iCgUFS Ct „umO.tónfjücS
Sonde van Henegouwen (16) kilom.) 1
Zij zijn ontegensprekelijk DE BESTE 1 I LcstffflCnt t'L lOVCS Ct 0, GOS pf
'lo *- V n r
Hovenier, Wenriinckstraal, Yper, A li K. i P R A <J A E N j
te verkrijgen alle slag van fruitboomen en YPER
jieraadboomen, rozelaars, struiken, enz. Larwe
Groensel-en bloemzaden, Merckemsch kla-j ogge
vei zaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan -tavar
ge.nadige prijzen. Hij gelast zich ook me! I Hoonen
het schikken en onderhouden van hoven. I Krwtan
Huis van Vertrouwen. j \ardaipalan
Boter
24 Oct.
.0 Lr. 00 00
00 CO
CO 00
00 00
00 00
0 00
Col 00
Eiars 0 00
POPERJNGHE 23 Oct.
l arwe p. heet. !6 35
scgge f3 55
L. C. r U - I LLLlLJHr urdappolan da too kgr. 9 o
Mei k T3 «TïX van I Sft'gf-l -oter 00
mnnn m Co, liatiebeul.) oppa da 5. suo. 4?
L>, uuderhoudt de Irisscbt' klt'Ut ei>
mei .-e snrru'ien -„mU vlekken ei-7 MARKT VAN KORTR1JK, 19 Octoh.-ITai we
I 00<J kf ri z I ,er li-O kil 20-50 a Oe-OO roode tarwe 19 *o a
verdw* Ii«Mi 0.75 fr. het stuk H I 19 5 rogüe 16 50 a 17-üO; haver 1S-5J a i9-üü
d7 Oct. f
2i 25 -
17 25
lo £0
€0 00
00 00
5 7o
3!0 00
10 Oct
3 zO
9 0
tVonderbsre eigenschappen
der SUNLIGHT ZEEP zijn
alleenlijk te danken aan de
onvergelijkbare zuiverheid der
grondstoflen welke Voor het
maken Van SUNLIGHT
gebruikt Worden. #z
r^9v £w
£jï iV"
<C
teuts*.Tv»T«'iac.-j yjvt
fr Ar.r,J
V
>T-
M. F lor BARTIER, Bolerslr &t eu
DOJ ien 19-00 a i9-00.
B. 'ter- en eiermarkt.
Boter, per
Jules FLAMAND, J empelslraat, tc I ^loaan 3-20aó-30 eiers, de 25, aan 3 60 a 3;80. j
F PEE. I Aardappels (witte) per 100 k.aan 6-00 a 6-50; I
roods). 5-00 a 5-50.
r/ ov> nl.iovn.rtv'kt.. Kf
ftniQ
êSÏ&ït GS» VAg I.LeT'- - V--f - -
J, A&OMSlSt, PtfbZÜ» V
Aiftawa Difrrt: OK. D5BI.AOÏIE,
N ALUtt A^OtCKCNr Vtti****
tad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
c.ivs, aan 68-tOa -O-Oö; lijnolie 47-0 a Oö-Oo
'v'tê<md en inlaudseb koolzaad, per 10u kilos;
1-25 a 00-'n id. lijnzaad 27-25 a 0 kool-
adKoeken, per lü kilos 14 00 a 00-00 R:n
koeken 10-00 a 20 00 kempkoeken Oo- i cï i-
C( 13 75 a '4-tiO
Veemarkt, iQOetob. Er wai -6 to k«-
gestelde Ulet en.
LEVEND GEWICHT TEE KIL
1« 2» 3"
0-94 0-82 0-74
0-96 0-84 i ""'5
0-92 0-8 0 2
0-9: -81
55 Ossen
129 Veerzen
163 Koeien
39 Stieren
3&6
