AÖX MUX 8AISÖHS I
Ij.dechièvre-van overschelde?
m
w
Vergissin
ze
Uw zuinigheid naar den dromni
WIN TERSEIZOEN
n
FLi«MT-D!jrHOï
I
Sezondheidsplllen Detsnsa
TH. PrOCÜBEUB - BLfECK
i
fff
Sterfgevallen
Voor de Hongerlijders
van India
Solden en üccasiën
Vanderbeke-Haghcbaert
Maison la plus assorlie.Concurrence Impossible
Hopmarkt
HUIS MARIA WARLOMO.NT
hij Charles lieele-Phiüps
IIais gesticht in 1884
Werken in steen
BEPROEFT
d8 doos van
Onmogelijke Loncurentie
Mr MEIER heel
Kauwckijnstraat, nr 2, Yper.
u jrs, waakt ov< r uwe kinder r
GRAN D'PLACE, 39. YPRES
Choix Incomparable de Confections pour Dames, en tous genres
Assortiment riche en Paletots Fantaisie.
Modèles Varies en Paletots Noirs.#
w
w
w
Articles en Fourrnre
lous prix.
derrières crèations
Palelo s ei
Cosiiicnes Ta 'leur Jupes <1 Robes a
Imperméab'es el Lach -Poussioro po.„-names ei nnettes
SPÉCIALITÉ DE COLLETS
Choix extraordinaire de Blouses pour Dames
anteaux et Y are uses pour Filhdtes retires habillé et classique^
Costumes et Por dessus put Gargonvels. 0$
w
t<i
€9
x
Sterfgevallen;
ff
AI I.ES
IN DE GOUDE WIEG
2ö, liondstroiit, 80
r_-, Groot assortiment van Zwarte en Gekleurde Paletots.
ca
Bijzondere Keus vanURegenmantels.
Zwarte en Fantaisierokken. Kostuumrokkea. h'ourrurea.
Schoone keus van Kostumen, Regenmantels en Klsederen
Hoeden en Mantels voor Eiaasïsa,
DE CC NADiGSTES PR1IZEN
cn
Almanach Haehette 1909: 1.50 fr.
Oeolïllso 35 W€ V
iReklen, kx-rkmrubt'Is, pracht-
n gewone meubels in alle stijlen.
Elverdinqheiraal, H>4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
ri
te-
■sk
1
ZEI P UIT LU LI ES AP
merk «DADA» van BERGMAMN RADEBEUL
HUIS VAN VERTROUWEN
69 Rijselssi'tYper, 69.
zijn kan dan het geval van Joseph Robinson,
Eenige dagen geleden, deed hij eenen val,
met het gevolg dat hij aan zijne wonden is
bezweken.
Over eenige jaren was M. Robinson een
bankbestuurder. Begaafd met groote hoedanig
heden, duurde het niet lang vóór hij van ge-
{ivone klerk tot bankoverste werd verheven. Bui
ten de bank had hij groote kennis van mekaniek
en deed twee of drie zeer nuttige uitvindingen.
Doch dit was enkel het begin en na eenigen tijd
begon hij een zeker gedacht uit te werken
hetwelk, zoo zegde hij, zijn fortuin zou ge
maakt hebben.
Doch, vindende dat hij niet genoeg tijd had
om aan zijne uitvinding te werken, gaf hij zijn'
ontslag als bankbestuurder. Korts daarna was
de uitvinding volmaakt en gebreveteerd.
Twee of drie andere uitvindingen werden
afgewerkt, doch ongelukkiglijk kon hij geene
koopers vinden en zijne geldmiddelen waren
bijna uitgeput. Dan kwam de armoede. Meer
dan veertig nachten vóór zijne dood had hij in
geen bed geslapen» e h|de doktor zegde op het
enkwest dat hij zoo mager was, "dat het 011
mogelijk was te zeggen, hoe lang het geleden
(was sedert hij zijn laatste maaltijd had genoten
Met de val had hij zijn hoofd gekwest, doch
zijnen verhongerden toestand kon de kwetsuur
niet overkomen en hij stierf in de diepste
armoede.
Hoeveel nachten van lijtien, hoeveel
dagen van pijnen zou men vermijden
luiet de rhumatism- en jichtpijnen tegen
te werken door eenige glazen Elixir Vin
cent. Prijs 3 fr. de flesch.
,35 Een buitenkansje. De Engelsche
schatkist krijgt een buitenkansje. Te Londen
is de heer Harry Barnato, de Zuid-Afrikaansche
mijnmagnaat, overleden en volgens verloopige
schattingen zou de nalatenschap van dezen
niet minder dan 5 millioen pond sterling be
dragen. De schatkist zal hiervan aan succes
sierechten, naar men schat, ongeveer 800,000 p.
st. ontvangen, het grootste bedrag, dat sedert
jaren aan successierecht van een nalatenschap
is betaald. Door Asquith's Finance Art van 1907
is het successierecht voor groote nalatenschap,
pen verzwaard. Thans moet van een nalaten
schap van een millioen pond 10 proc. worden
betaald, van hoogere nalatenschappen wordt
over het eerste millioen 10, over de volgende
15 proa betaald. Voor 5 miljoen zal 700.000
pond betaald worden, daar komen dan nog ee
nig© andere rechten bij, waardoor de geheele be
lasting tot tusschen 800 en 900 duizend pond
sterling zal stijgen.
3» Moord in Congo. Een jonge Brusse
laar, M. Jan Knapen, is in Congo door de in
boorlingen vermoord. Ziehier in welke om
standigheden deze droevige gebeurtenis voor'
viel:
M. Jan Knapen was met eene lossing koop
waren van Dundu naar Kimbamda vertrok
ken. Onderweg werd hij door negers met ge
weeren gewapend, aangevallen en door een ko
op urm uapoow} uoo joop rra pjooq }oq uee jog
borst getroffen hij bleef op den slag dood.
In de verwarring die ontstond maakten de
aanvallers zich van de koopwaren meester,
terwijl de manschappen van M. Knapen zich
rond hunnen gevallen ft verste verdrongen en
zijn lijk tegen de woeste bandieten, die het wil
den oplichten verdedigden. Dank aan de krachts-
dadigheid der manschappen van de karavaan,
kon het lijk van M. Knapen naar Kimbanda
^overgebracht worden, waar het begraven werd.
Men heeft een merk op zijne laatste rustplaats
gezet.
35 Priesterlijke benoemingen. BIS
DOM BRUGGE. - De E. H. Werrebrouck, lee-
raar in het gesticht der doofstommen te Brugge,
is kapelaan benoemd van het stedelijk kerkhof
aldaar.
35 Eene mislukte proef. De beton»
streepen. Eene belangvolle p-oef is on
langs gedaan geweest om; het gerij van lichte
'voertuigen en vooral van de automobielen op
onze groote banen te vergemakkelijken. Het
was de Automobiel club van België, die had
uitgedacht eens de ondervinding op te doen van
Wet nut en den weerstand van twee gelijkloo-
pende streepen betonvloer, op de gewone af
stand der wielen, te leggen te midden van de
lastige kasseiwegen.
Men had daarvoor den steenweg van Brussel
naar Waterloo gekozen, die gekend staat voor
hare hobbelige kasseisteenen. Eenige kilome
ters van die hobbele betonstreepen werden met
veel zorg aangelegd om voor verdere uitbrei
ding van dit gedacht tot aanduiding te dienen.
Volgens het schijnt is die proef volstrekt'
mislukt en zal men weldoen het zoo spoedig
mogelijk de weggenomen kasseisteenen te her-
leggen of wel van; geheel de baan opnieuw te
kasseien.
Door de zware wagens die natuurlijk die
-twee platte streepen niet vermeden, en ook door
het slecht weder waren zij al spoedig versleten
en verbrokkeld, "daar bijzonderlijk waar het
verkeer nog al levendig is en nu vindt men in
de plaats twee gevaarlijke groeven zeer ge
schikt om caoutchoucbanden en zelfs gewone
wielen erg te beschadigen.
Men zal moeten iets beters vinden.
,35 Eerste Carnegieheld Lon
den 10 Dec. :«over eenigen tijd werd het
aangekondigd dat de Amerikaansche millionair
Andrew Carnegie eene zekere som had aangebo
den, met het doel een fonds bijeen te brengen om
.(de weduwen en kinderen 'te helpen, van werk
lieden, die hun leven door hunnen heldenmoed
zouden verliezen.
De eerste vrouw, die onder de oogen kwam
van het comiteit, was de weduwe van Thomas
Wright, Park Road, St-Helens. Onze lezers
zullen zich misschien deomstandigheid her
inneren onder dewelke Thomas Wright zijn le
ven verloor Wright was met zijne makkers
aan 'twerk jn Baxter's Chemical Works, als
een der werklieden het evenwicht verloor en
in een put vol scheikundige vloeistof viel.
Zonder aarzelen .sprong Wright hem na, doch,
ongelukkiglijk zonder goeden uitslag, en beiden
verloren het leven.
35 Boesinglie. lieden Vrijdag nuch-
tend is er brand ontstaan door het omval
len eener petroollamp in hel huis van,
Em. Costenoble, langs de vaart. Seffens
waren de pompiers verwittigd en gp eeni
ge oogenblikken waren zij reeds aan het
blussschen. Dank aan de spoedige hulp
was men dezen brand nog al gauw mees
ter, en de meubels konden gered worden.
De schade is door verzekering gedekt
en het huisje behoorde toe aan M. Markey
van Boesinghe.
STOR M
Een geweldige storm heeft dezen nacht
gewoed over Yper en het omliggende.
Daar het meestendeel der boomen reeds
'ontbladerd zijn zal er ongetwijfeld minder
schade zijn gebeurd dan dezen zomer,
als de stelling bij de Halle oinverre waai
de, een hoek van het Nieuwwerk mee
slepende.
gg Nog uit Langemarck. Dinsdag,
fin dezer, heeft Mevrouw Cotteau de Pa
tin, met pak en zak, Langemarck ver
laten om haar winterverblijf te Brussel te
betrekken. Hare reiskoffers hebben on-
derwege deerlijk onderzocht geweest en
allerkostelijkste juweelen wierden eruit
gestolen gouden hals- en armbanden,
versierd met diamanten en allerlei edel
gesteenten, zijn verdwenen. Het nieuws
van den dag en de XXe Siècle bere
kenen het verlies op 50.000 fr.wat er
ook van zij, 't is ongetwijfeld dat die ju
weelen overgroote weerde hadden, des
te meer daar er voorzeker verschil]ige
familiestukken aldus vervreemd zijn.
3> Men meldt ons voor den 14 Dec.
(eene bruSselsche gebeurtenis de Tekoop-
'stelling en jaarlijksche likwidatie van 't
huis Tietz, 36-38, Nieuwstraat, De provin
ciebewoners weten dat zij hunne reis
(inwinnen met v;yi die gelegenheid te pro-
fiteeren voor hunne koopen in Brussel,
bij Tietz, te komen doen. Dezen keer zul
len er nog grootere occasion te doen zijn.
Vraagt 'daarvoor de lijst (kosteloos op
vraag gezonden) en ais gij onmogelijk
■zelf kunt naar Brussel komen. stuurt
dan dadelijk uwe schriftelijke komman-
de naar het huis Tietz, want alles zal rap
opgeruimd zijn. Al van over weken loeren
ide Brusselaarsters op deze occasie. Als
gratis premie: Eenen prachtigen Kalen
der voor iederen koop van 5 frank.
:STAD YPER
Men vraagt een POLICIEAGENT. de
twee talen kennende. Ouderdom30 jaar
ten hoogste. Beginwedde 1100 fr.na 5
jaar '1200 'fr.!na 10 jaar, 1300 fr.
Zich te wenden tol het gemeentebe
stuur.
Zaterdag laatst is te Elverdinghe over
leden na eene kortstondige ziekte de Wel
Edele Heer Mher Victor-Theodoor-Joseph
Markgraaf d'Ennetières, graaf van Hust
en van het H. Keizerrijk, geboren te Door
nik, den 23 December 1826, weduwaar
van Mevrouw Germana Gravin de Bethu-
ne.
Rond liet jaar 1870 kwam Markgraaf
d'Ennetières voor goed het kasteel van
Elverdinghe bewonen, dat hij in 1874
totaal deed herbouwen, terwijl hij van het
park een der schoonste waranden miek,
die er bestaan.
In 1884 wierd hij Burgemeester zijner
gemeente,"in vervanging van den belreur-
iden heer Edward Vander Ghote.
Elverdinghe heeft zijn groei en bloei
vooral te danken aan Markgraaf d'En
netières. Onder zijn bestier kreeg onze
gemeente een post- en telegraafbureel,
alsook den telefoon; trams naar Veurne,
Yper, Diksmuide, en Poperinghe; twee
peerdenmarkten werden ingericht, en
kerk en kerkhof heerlijk hersteld en op
de kerke een sierlijke naaide gezet, terwijl
alle straten van het dorp besteenigd wer
den en dat hij klassen en scholen deecl
bouwen en nu nog; onlangs het dorp met
gaz deed verlichten.
Do edele Markgraaf mocht onder de
Elverdinghenaars een ware vader der ar
men genoemd worden, om zijne onuitput
telijke milddadigheid; hij was de vreugde
der kinders, die op sinte Maartensavond
al zingende zijn kasteel bestormdenhet
genot en het geluk der huismoeders, die
den Zondag namiddag gingen wandelen
in het park, waar zij vrijen toegang heb
ben.
Is het dan te verwonderen dat Donder
dag geheel de gemeente in rouw was ter
gelegenheid der plechtige begraving, en
dat men van verre en naar opgekomen
was om eere en hulde te bewijzen aan de
nagedachtenis van dezen, die zoolang een
voorzienigheid was geweest voor allen
en die alreeds, we verhopen het, hierbo-
en den loon ontvangt beloofd door Dezen
die een glas water in Zijnen Naam gege
ven niet onvergeld en iaat
Hij ruste in vrede en zijne geachte
familie ontvange hier de uitdrukking on
zer christene deelneming.
•fr
Donderdag werd hier te Yper in Sint
Maartenskerke een plechtige lijkdienst
gedaan ter zielelavenis van Jufvrouw Au
gusta Werbrouck (zuster Maria-Clara
van het klooster van O.L.Vr. ter Roos te
Lessen) aldaar verleden Vrijdag god
vruchtig overleden, na eene langdurige
ziekte met voorbeeldig geduld verdragen.
De overledene was de tweede dochter
van zaliger M. Gustaaf Werbrouck. de
groote ieveraar voor volks werken onzer
stad, en M. Mad. Werbrouck-Vynckier.
Wij bieden de familie Werbrouck-
Vynckier de uitdrukking onzer christene
deelneming.
Vorige lijst
De laatste noteering der markt is al®
volgt in fr.
Soorten Primawaar
Markthop
Berg hop
Spalterhop
Hallertau
Elzasserhop
Middel
bare
27-37
Geringe
15-22
43-56
40-55
40-50
25-35
25-35
20-27
I-Iar.del kalm. Men
43-50
50-60
62-75
65-80
52-62
Boperinghe, 11 dec.
betaalt in cultuur Poperinghe (Stad) 40 fr,
Poperinghe (dorp) 24-28 fr. Bij de planters
is er nog weinig waar voor handen. In het
Fransch hopkwartier Belle-Boeschepe no
teert men ,ie kwaliteit 35-45 fr., 2e kwaliteit
(goede) 25 35 fr., 3C kwaliteit 18 20 frank.
en tandmeester spe
is altijd te raadplegen
cklist te KORTRlJK
te Yper, z oals in 't verleden, drie dagen per
«eek de Maandag Donderdag en Zaterdag,
v.m 9 tot twaalf ure,bij Mme VAN KEMMEL,
Groote Markt, 5,
Mond- en tandziekten, tanden van al 5 Ir
volledige gebitten van ai 100 fr.
Gewaarborgd voor het leven.
Groote keus van fransche klearstriFen voor
huwelijken cn bals. Fijne zijden kleer-
stoffen voor de Eerste Communie Mans
costumen van af 12 fr. tot 18 fr.
HUIS VAN VERTROUWEN
Langs de Vesting.
éfib
WAT,
W
Onbekend
109.50
5.00
Aalst,5 Dec. Markt vast. Men kwoteert
Aalst (jStadsmerk)45 frank op levering
Januari 50-55 fr. De voorraad in den handel
s zeer beperkt.
Londen, 8 Dec. Markt vast. Men kwo
teert: Eegelsche hop, 1= kwaliteit 60-110 fr.
2® kwaliteit 40-55 fr. Belgische hop 35-50
fr. 1 eiersche hop 35-60 fr. Heden werd er
een wetsv oorstel neergelegd om het merken
der vreemd8 hop verplicht te maken.
Brussel, 10 drt;. Markt standhoudend.
Men kwoteert Poperinshe (Stadsloori) 40-45
Ir. Aalst (Stadsmens.) 50-55 fr. Veel bedui
dende contracten zijn te vervullen ooievering
December-Januari.
Neurenberg, 10 dec. Handel kalm
weinig verhandelingen vooral voor den
uitvoer als voor denbinnenlandschenhaodel.
Zorgt, dat uwe kinderen in gezondheid op
groeien, laat hen vooral niet de prooi wo-deii
van dien verschrikki lijken slijm- en kinkhoest,
waardoor zoovele kleinen vroegtijdig ten grave
worden gesleept. Drent hun op tijd het j iste
geneesmiddel toe, opdat zij niet in eene be
nauwdheid blijver.
De Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, maakt
de fluimen gemakkelijk los en verlost de kin
deren van hunne benauwdheden; zij is volstrekt
onschadelijk en wordt bove d.en door de kleinen
met genoegen ingenomen.
leest onderstaande vrijwillige vo: klaringen
van dankbare ouders, err gij zult lot do over
tuiging komen, dat de Abdijsiroop. Klooster
Sancta Paulo, het eenige ueneesmiddel is, dat
Uwe kindertjes noodig hebben.
De twee kinderen van den Heer JOSEPH
ERTENS VAN SWEVELT, caféhouder te
Tessenderloo, leden in de hevigste mate aai
slijmhoest.Zij hoestten verschrikkelijk, konden
daardoor niet slapen en hadden bovendien in
het geheel geen eetlust. De Abdijsiroop heeft
hun bepaald goed gedaan zeide ons de vader,
dlieer Mertens, enrik kan deze als eene goede
ernedie aanbevelen
o -- o
De Heer RICHARD DE MOOR. bedier de bij
den l.Jzerenweg te Oosterzeele, verklaarde ons,
dat zijn tweejarig kind langen tijd sukkelde aan
slijm-en kinkhoest, waarvoor reeds vele mid
delen waren aangewend zonder het minste ge
volg. Door het gebruik van drie flacons Abdij
siroop is de kleine volkomen genezen.
oo
De kinderen van den Heer EMIEL DE NIE te
Nederbrakel, waren ten gevolge van kinkhoest
an bronchitis gaan lijden De vader verklaarde
ns daaromtrent het volgende
De kinderen hoesten veel, en hunne borstjes
piepten zoo hevig, dat het verschrikkelijk was
om aan te hooren Het bloed kwam hun uit neus
en mond en ik dacht niet anders, of de kinderen
zouden den een of den anderen dag in eene be
nauwdheid bbjven. Ik had alle mogelijke ge
neesmiddelen geprobeerd zonder goeden uitslag,
toen ik van de Abdijsiroop, Klooster Sancta
Póulo hoorde spreken. Ik diende mijne kinderen
de Abdijsiroop toe en met eene flesch zijn zij
beiden genezen. Gij moogt dit overal bekend
maken.
Trijs2, 4 en 7 fr. per flacon.
Algemeen i -epöt L. I. Akker, Rotterdam.
Hoofd-Depót voor België O. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57. Antwerpen.
Ver krijgbaar bij 1 Aertsens, opvolger Becuwe
Bolermarkt 7, Middenapotbeek Ch. May. Groote
Markt 35; G. Libotle, Boomgasrdstraat; A.
Donck Rijselsraat, te Yper, en in alle goede
spotheken.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den i tot den 11 December 1908
Geboorten;
Huyghe Maurits, Kalfvaart Verleure Maria,
Bakkerstraat. -- Gryson Cyriel. Dickebusch
s'emweg Pattyn Victorina, Pattyn Maria
Kanonstrsat. Writers Agnes, Hoornwerk. -
'artloen Raymond, Kalfvaart. Behague Maria
Bukkerstraat.
Huwelijken
Seys August,timmerman en Moerkerke Maria
dienstmeid, beiden te Yper. Surgeon Gaston,
/.wijnenslaehter. te Itijsel en Degorre Pelagie,
keukenmeid, te Yper,
Sterfgevallen
Derudder Joanna, 2 maanden, Oude Belle
waetdestraat. Vandenberghe Ignaas. 52 jaar,
schrijver, weduwaar V'anderlinde Marie, G de
Stuersstraat. Vermeerseh Camiel, 1 jaar,
Schotlandstraat. Breyne Romaan, 71 jaar,
schoenmaker, echtgenoot Tack Maria, St-Nico-
laasstraat. Duprez Suzanoa, 2 maanden, Po-
peringhesteenweg. Reubr-echt Camillus, 47
z b echtgt, Vanpetegbi.-m, Sidonie, Veemarkt.—
Vandenbussche Maria. 87 j.. z. b. ongehuwd,
Beluikstraat. Cappon Julia, 46j.,z. b. onge
huwd, Poperinghe steenweg.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten:
Dereekx Palma, Wijk A. Deracdt Joseph,
Cortestraat. - andipoorter Adrien, Wijk A.
Hennaert Félicienne, Casselstraat. Debruyne
Agnes, Wijk K. Sufi'ys Sylvère, Ramstraat.
Huwelijken
Jéróme Vandenbroele, landwer-ker en Emma
Kans, dienstmeid. Achille Gokelaere, leurder
en Elisa De Gorte, kantwerksler.
Pardieu Auguste, 72 j rentenier, echtgenoot
van Eugenie Debreyne, Gasselstraat.
Delboo Magdalena, 17 dageD, Wijk H.
Dequidt Therese, 79 j., zonder beroep, wed1.,
van PieterTrasschaert, St Michielsstraat.
Lalean Maria, 70 j., zonder beroep, wed0, van
l»Florentin Vandemaeleen2" van Vandenameele
ADgelus, St-Michielsfaat.
Denut Charles. ginder beroep, wedri van
Charlotte Beun ^V.estraat.
Zij bieden u geneesmiddelen overal aan 1.50, aan I fr., aan 0 50.
Men biedt zelfs doosjes voor niets! p 't oog is da zeer voor-
deeiig en gij zult misschien een of twee gevallen van zachte buikloop
genezen, maar overkomt u de i esmettelijue buikloop,
'JCii - dsiUi'
want die produkten kunnen ze niet genezen
M. Ch. May, apotheker, Groote Markt, 35. te Yper,
Ik heb 3 jaar lang de Tanalgine gebruikt en 8 kalvers op 8 gevallen van den
alloop genezen.
't Is het eenig geneesmiddel die mij gelukt heeft en ik bid u nog 2 flesschen
Tanalgine to zenden.
M. Monteyne, landbouwer, Houthem-bij-Yper.
3 Maart 1908.
Deze slechte toes and, te wijten aan het gebruik van alles wat men hem aanbood, en
verbeterende door het gebruik dsr Tanalgine, kan men in twee klare en bepaalde woorden
heeten, een verandering VSH Zwart in Wit die overkomtaan M. Monteyne
van toen hij het beroemd geneesmiddel gekend heeft.
Depositaris M. Ch. May, apotheker, 35, Groote Markt, Yper.
Vergeet het niet: De Tanalgine is het eenig geneesmiddel tegen den besmette-
ij ken afloop.
ets. ie'
voor
55
W
P
H
Kostumen.
p
CO
Hovenier, Wenninsksïraal, S, Yjsr,
verkrijgen alle slag van fruitbcomen ca
sieraadboomen, rozelaars, struiken enz.
Groensel- en bloemzaden, Mcrckemsch kla-
veizaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan
genadige prijzen. Hij gelast zich c-o ra t
het schikken en onderhouden van hoven.
Huis van Vertrouwen.
Te verkrijgen ten bureele van 't blad.
MARKT van KORTR1JK,30Novem.Tarwe
"er loO kil 49-50 a 2e-00 roode tarwe 18 50 a
lü-50 rogi/e 15TO a 17-00; haver 17-90 a 47-50
boenen 19-00 a 20-00.
Bter- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan2-80 a 3-00 eiers, de 25, aau 4-25 a 4-50.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 5-00 a 6 00;
roods), 5-00 a 6-00.
ri lad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 400
k,los, aan 67-r.O a 0 00 lijnolie 48- 75 a 00-00
vre-ffid en inlandsob koolzaad, per 100 kilos;
32-25 a 00-00 id. lijnzaad 28-25 a 0 >-0 kool
zaadkoeken, per 10' kilos 14 00 a 00-00 lijn
koeken 20 00 a 21 00 kempkoeken 00-00 chi
cory 13 50 a 14-00.
'veemarkt,30 Novemb. Er waren 332 to koop
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT TEE KILO
53 Ossen
1«
2°
3»
0-93
0-81
0-70
103 Veerzen
0-95
0-83
C-72
139 Koeien
0-92
0-81
0 70
37 Stieren
0-01
0-8
0-69
332
fel
,"2
De grootste vijand onzer gezond
heid is de Verstopping l
Indien de afgangen zeldzaam of
moeilijk zijn, bevuiligt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke hst
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn mcM
men dikwijls purgeeren. De
zijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eene
volkoniene gezondheid aan allen
verzekeren.
den voorrang boven al t!egck.->r
purgeermiddelen overtuigd -
7F en gij suli vr,
Lu lmti schitter,
LheKOii
ia al de ar
als de roos is een aangezichk.ponz/er sproeten
roode vlekken of andere uitslagen van 't vel,
hij bekomt dit met gebruik te maken van de
aan 0.75 fr., het stuk tij FLOR. BARTIER
Boterstraat en JULES FLAMAND Tempel
straat YPER.
«EfiMaansaa»
Fabriek on magazijn van Meubelen, Stoolon
öpifgels, Kadur Lijsten, stoorsfokken, Tafo
pooten onz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepon) pitsehpm
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in al e Stijlen.
Al de Meubelen z(jn met de grootste zorg iQ
huis gemaakt, en gewaarborgd.