J.-E. IE sim iüüBüMe - mm it
i
Hp
SEFFENS TE HUREN
mïï~
df
J
LiÉGEOIS-MONTEY N E
2l,is 4, Boterstraat, YPER
COLONIAL TUBEN
J.FIERS-LOUWYCK
te koop bij F. BARTIER,
B. GERARD
TE PACHTEN
1
mmwm
SINGER
sterke
R9ALT KNEIPP
Aan Ü8 verstokte lookers!
WART A WARLOMOHT
HLJ is
ZEER GENADIGE PRIJZEN
W I P
ft
FLSlANT-DUTHiïï
De nieuwe volmaakte
BIK
TH. PROCUREUR -BLIECK
BLOMISTEH-LIEFIEBBEBS
Doit m Kiekens leggen
Preliflc Poultry leal
WEG MEI OEN ALCOOL
lüi 1
mm c? s ra k?
HAAR HERSTELLER
Dronkenschap beslaat
niet meer.
Om bet Haar zuiver, storten fraaier te maksir*
GROOTE KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
STROOIEN HOEDEN en alle nieuwigheden in zomerarlikelen
Militaire artikelen voor Maatschappijen, Policie, Pompiers, Gendarmen, enz.
u
Huis gesticht in 1884
Werken in stem
V
7 fr. 50
11 J||l
ii I! i
5 0. i
300 eerste prijzen - 3500 werklieden
Sialieplaats, Prince x41bcrt
Yper
li
Pllf
Onmogelijke GoneurenUe
een uitmuntend
naaimaehien
van [buitengewone
constructie f I
'Vf
-
en beweei' te weten wat er is van De Cocolirce is de beste
koken. Wilt gij het zoo goed leeren plantaardige boter, zuiver uittrek-
als ik, beproef dan de sel uit de cocosnoot, gezond en
Cocoliise. spaarzaam produkt.
Hulphuis Gebroeders Peirsegaele, Yper
I U DE G LIL DEN W i EG
JEJojrAsistrttat, S-8» Y per
ALLES m DE GE.NADIGSTE PRIJZEN
'&tr
m us
fe
ls G®
ZEER DER BEUNEN, ADERSPAT
',mïï
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk
heden, Cartonstraat, 31, Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Vander
schueren, deurwaarder, Korte Thourou
traat, nr 13 of aan M. Chaumont, Aalst.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
bericht zijnetalrijke kalanten dat hij verkoopt
Groote Markt, 55
Ypbr
Verzekert de zuiverheid van het hoofd,
erwijdert Luizen, Neeleien, Peüekens en de'
j vuiligheid van het haar
HUIS GESTICHT IN 1842
IN 'T GROOT FOURRUREIS! IN 'T KLEIN
II rT EENiGSTË HUIS van stad waar alle vellen-artikels zelve bereid en verwerkt worden.
HET HU/S HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
YPER
Fruit- en sisraadbooiaen
Bieeiende en grosiibiijvsrsde sisraadstruikan
ROSELAARS EH SPARREN
jl u: g-
VAN WINSEN ZOON
Bestek en Schets
Hervarraing van ouder^atsche haven
Aanneming van alle siach van «erren,
verandah, enz.
Alle veertien dagen
aankomst van veertig
Poneys bij M. GENTIL
VANDE GHINSTE te Bissegem.
Beeldhouwer
Deelden, kerkmeubels, pracht-
n gewone meubels in alle stijlen.
Elverdingheiraat, 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, n° 20
TTTTT^.Y-^:Eï:^j^:j=GTsr
GEWAARBORGD
Waarom een uurwerk duur betalen
als men voor fr. 7.50 een Ingersoll
CROWN kan hebben, die sierlijk,
van schoon uitzicht en van
'waarborgde juistheid is.
ANDERE MODELEEN
UNI0R .fr. 12.50
iOGET fr. 12.50
UNIVERSAL fr. 9.50
Bemerkt wel dat ai de uurwerken Ingersoll eene waar
borg hebben door den fabrikant geteekend.
der
T| N i'
i
Hii wordt aan eikendeen gedurende
30 dai^en op proef gegeven zonder den
minsten onkost.
Groot gemak van betaling. Al de oude
versie te ne ontroomers zijn aangenomen
door het huis.
Zaait uig Semplex, Maai en Pikmachien
Hornsby, Dorschmachienen, Loc imobilen,
Motors, Meulens sans pareils, Strooisnij-
ders, Concesseurs^ Eggen, Ploegen, Aal-
pompen, Kerns, enz. enz. zijn te verkrij-
gen bij
v
PRES
Ponssoms fins et ordinaires
Haltres lJe qaalité
Crevettas de Blankenberglie.
.Ifits eenige centiemen daags te sparen
verschaft men zich, heiaaibaar per w ck, per maand of' per vijftien dagen
schoon gerieflijk woonhuis met grooten hof
de Stuerstraat N° 35, te Yper.
Zich te bevragen zelfde straat N° 28.
I
1^11
HUIS VAN VERTROUWEN
69. Rijselstraat, Yper, 69.
BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN VRAAGT ONZE K ATA LOGEN
Meer dan zeventig magazijnen in Beigie
YiPER, 14, D I X M U D EST R AIAT
K0RTR1JK, 47, Duoruijkstraa'. ROUSSELAERE, 104, Oostsfraat.
1SEGHEM, 18, GcuLt: aat. POPERINGHE, 32, Priesterstraat.
MEENEN, b, Kciüiigslraut. VEURNE, 9, Statieplaats.
AUen, die een gezonden, verkloeltemden sra
Btet-armhitsenden drank verlangen. AHea, dl©
Ëjden aan het hart, de maag, de ïever, tra*.
Allen die uitputtenden arbeid te verrtchtea
hebben.
Sa eea woord, ailen die bekommerd
hunne gezondheid.
PJPi
S?s?al zerkschl Algemeen depot In Belgi» R. KLEIST, Brussrt,
«7 (mXP) v"
Groote keus van coniectiën voor damen en kinderen.
Laatste nieuwigheden in zwarte en fantaisie paletots.
Kostumen op maat. Kostuumrokken. Ruchen.
Buitengewone keus van kanten pelerinen, laken pelerinen.
Regenmantels.
Groot assortiment van toiietblousen en pratieke blousen.
RokkenCorsets Handschoenen
Voiletten en hoeden voor kinderen.
w*?J
53
Tg
KEUS EEN ER REMEDIE. De belangrijkste zaak, wanneer men eene ziekte te
Yerxorgen hoeft, is wel van eerst af aan de goede remedie te vinden. Daarin
bestaat het geheele geheim der genezing. Aldus, voor Huidzioktora, bestaan er
honderden behandelingen, de eene meer geprezen dan de andere, maar geen enkele
^l&uirTPR £MnPREPÏEIJS£ DEPENSJERwevenaard.
ttWib I EK WERELD voor het genezen van Zeer der Beenen, Dauwworm, Zweeron.
Aderspat, Eczéma, Brandwonden, Jeukingen, Öloedzweeren. Bloedvinnen. Duizenden
brieven van genezing.
3 fa*. SO do flesch In clle goede apothokon.
Geïllustreerd boekje kosteloos gezonden
N. B. Ëtsch* wsl hot kaïj pkugcxf.to»K£ wf.I'-ks'Sskk, want niet» an (terg
kan dit eenlq rr.lddo! vervangen.
Algsheem Depot te Rouen Apotheek DËPËNMER, die het zelve franco
veiiendt tegen postmandnat van 4 i'r. 50.
mak
w.j&Kaiaei» -«rwwa-'v
«sr;ia>'4»n»iavnwo>«5»'.T
dei1
en
Oloron Ste Marie,id Juli 1907.
Mijnheer,
Het Eau Précieuse Depensier heeft my de grootste voldoening gegeven in verscheidene gevallen
eczéma der beenen.De uitslag die ik bekomen heb zai mij aansporen het gebruik voort te zetten,
ik heb mij slechts te beloven kennis te hebben gemaakt met uw voortreffelijk Eau Précieuse.
Lr CHARBONNEL, te Oloron (Basses-Pyrénées).
SKI
MËKST USZOCUTK
i\,__ herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Siïfiii
Een monster van het
merkwaardige Coza poeder
wordt gratis toegezonden.
Kan Mngegeven wordeu
in Koffie, Thee, Melk,
Likeur, AbsintBier,
Water of in hetvoedsel,
zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er
iets van iceet.
W/
Mode d'emplos a rïntêrieaf» GebruikWijze naar binnen.
Prijs 30 cent. dsDoos
30 cent. la Boite
®8ateï
Raad aar
noed
de
en, pe
.-nxiten op straat, in school, zclt:
Hét geb uik der 'AUannise ver-
w.Zen met uits'ag. Het is ook liet schoonste heden-
na,uitvindsel, het beste koop en het gemak
kelijkste te ":kruiken om de zuiveriieid van het
h old te ondti houden.
Voortijds moest men zich het hoofd instrijken
met vergil::- 11. Dit geneer middel was gevaarlijk:
de moeders hadden er schrik vanook was het
d.iai hunner kk.ders verwaarloosd.
Onverschillig-; huismoeders doe*1 ook gewoone
vr.arselliogen met zeepnat. Maar dit gebruik ver-
lat'-at het haar, ve;droogt hst, wordt welhaast
'rt en hieekbaar.
11 Mtlanalss alleen geeft aan de jonge meisjes
laag e:> overvloedig haar en eene zachtheid die
l let uit te vallen ot te breken.
'T is een artikel best erkend en van hoog belang
in -die faimiiiln, zeer nuttig, onmisbaar voor be
zorgde moeders om zuivere kinderen te hebben.
Hij is ook aanbevolen aan groote li :-'.c:ien bijzon
der aan he rei; au damen bestuurders van lagere
kmdeischolen, wees- en pensionnaat gestichten,
'-■nr., overal waar kinderen bijeen zijn en bijzonder
Jonge meisjes.
'7 groot» personen zoowel als de kinderen kun-
1. "''Inaaise met voordeel gebruiken, want
z-U heeft het gemak
.-'rtn het haar te
Het COZA POEDER
bezit de wonderbare
eigenschap om tegenzin
tot het drinken van ster
ken drank bier, wijn,
absint, enz.) bij den dron
kaard op te wekken.
Het COZA POEDER
werkt zoo ongemerkt en
zeker, dat de echtgenoote, de zuster of' de
dochter van den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zyn medeweten en
zonder dat het noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hij zijne
redding te danken heeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk
geluk van duizenden gezinnen hersteld,
duizenden personen van schaamte en oneer
gered, en deze personen tot levenslustige
en nuttige leden der maatschappij her
schapen; het heeft menig jong persoon op
den rechten weg teruggebiacht en geluk
kig gemaakt en het leven van talloozen
met menig jaar verlengd.
H et Insti tuut, waardoor dit ongeëvenaard
poeder verspreid wordt, zendt gratis aan
hen, die daartoe aanvraag doen, een boek
met dankbetuigingen en een monster. Het
poeder woidt gewaarborgd volkomen on
schadelijk te zijn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar
in alle apotheken en in de volgende depóts
te Yperen; Camille I.ibotte, 31. Marché-au-
Beurre; Phie Centrale Socquet-Terrière,
Charles May, Succr,35,Grand'Place; Donck
Alois, 13, Rue de Lille.
Onze depothouders reiken het attesten-
boek gratis uit aan hen, die er aaDvraag
voor doen,maar geven geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wendt U recht
streeks naar Londen.
COZA INSTITUDE 62, Chancery Lane,
LONDEN 1228 England.
Wacht U voor namaak.
Het Coza Foederis het eenige afdoend
middel tegen dronkenschap.
ip
Clartosi- esi Dire mud e fcraa z
(Bijzonderheid voor boomgaar en)
PRIJSCOURANT op AANVRAAG
H O V MS KT
overwinnen altijd en overal.
Uitslagen van«Zondag 6 Juni
Velodrome van Charleroi, Snelheids-
koers, Ciselet ie.
i uurkoers, Wanconr ie
Velodrome Zurenborg fTubbax ie
Velodrome Thour out, -—Van Daele ie
Velodrome Linthout, i.6 urenkoers,
Kranskens 2e. Barendse 6e
Baankoers yo Km,. Limburg— Becks ie
Krichel 2e.
Velodrome Magdeburg Duitschland
Koers voor het,Gouden Rad, -
Fr. Huybrechts i*.
COLONIAL RUBBER, Société Anonyme
g, Stropkaai, GENT.
-rnri-'i "I"nu -iTntrui-nutiw-it-"-t innrrrr-TiiniiiB n wiiwi
„leensot,
Eischt de naam
1NGERSOLL
Plat model, fijne beweging.
urwerk voor damen cn jonge meisjes.
iiureel- of reisuurwerk, horlogiekussen, papier-
J; pers, steekt zich in den zak gelijk een gewoon
uurwerk.
Al deze uurwerken zijn vernikkeld, in oxydé of verguld metaal.
BOTERSTRAAT, 19
YPER
AgenXen voor\de provincieoworden gevraagd.
J o
izi.
de huid van c.ïen kop te verzui-
ontvettcn, het zacht te maken,
l i ji'-c'hfe'h bel,cti®«. t;e groéiriK te bewerken,
ie veringden luizen, neetsïen en pellekens
ijl feJi?eonderhonrtt goed'om zuivere kinderen te
jang en is zeer voordeelig. uater, auurt
3 p ii-Viekde^htê doodde itlh'% en b.idden Het
7 gevaarlijke preduetenbe vermijden5* 'e eischen 0,n
Er bestaan vele namaaksels zonder waarde
M E'T'lldan, wei de g°,ede en ecHte doos de naam
yj van Milanalse dragende.
EEN CrJOOTE 7/.V!C
WOl'Cit
LICHT WEG K. fe
A. hf
Overal te koop
Falix MOULARD, Fabrikant
207, rue des Tanneurs, Brussel
De eigenschappen der Sunlight
zijn te danken aan de zuiver
heid der grondstoffen waar
mede zij gemaakt wordt.
SUtSiOBtfiaiBBBeB
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader L;jst6n, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsebpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn mot de grootste zorg m
huis gemaakt, en gewaarborgd.
beproeft voof uwe kamer-en serre- CPI AIR"
planten het krachtig mest CmLHIii
IM pak van 3 kilo* t»s«n terujietallnj «an 4 Ir. T®
RUT VOOR BRASPERXEN (praoMlB» nltilair)
ME£T VOOR ALLE PLANTEN
Vraagt Prijs Mnrsr.t aan de Cosplretlen Herflsole
i« C3RBEEX-L00
ttasr 'A
SST
r v'r --J
zander oponthsad, zelfs bij de hevigst»
kende deor middel ras het
VMR|I dadel Ilk eea paHkel »a« «j. Ram®. Ir. 6.8®
Sdrtefit loiteloa» ea fnmeo. Schrijven
AMJUC AVI00U. HmtWRae, Sït, Leara» (8el«W
Ik wil een middel deen kennea, onschadelijk en ganself
saker, «m den onverbeterlljksten dronkaard te gea«en.
De beproefde huisgsiiimm zullen dst waar menschlievrod
aanbod naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
sekrstaris van het antialkoolistisch verbond, villa des
Osiers, te Opvelp (langs Yertryck). Proefverzorging tegen
terugbetaling van 6 fr.70. Groote vermindering aangebo
den aan de#leden der Matigheidsgenootschappen, voor
standers van den strijd tegen den alkooi.
-ipf - f- ->
1 J."
És# fes 'si
Ik lever tegen postbon ram 5 frank »t tcrugbetadlng van
S Ir. 70, ket onfeilbaar middel »m sich in reertlea dag»
U oatdoen ran de schadelijk» geweont» ran t» reekea.
sir Inn kl{Mid»r» mlWals iIJr klj |»tfl ratolra aprtMew
t» fiad«*.
■f O*! R
t...
