SINGER
sterke
EINDE VAN SEIZOEN
i
H
M
CREDIT GENERAL HYPOTHECAIRE
J.-E. SE BBBYl, Denflerroonde - Teieroon a
LEZERS
SEFFENS TE HUREN
J.FIERS-LOUWYCK
N WINSE
Aan de verstokte Rookers!
Versohe Zalm
II. GRONDPANDELIJKE OBLIGATIËN 4°/.
Prolific Poultry leal
WEG MET DEN ALCOOL
HUIS M A RTA WARLOMONT f
§-
I. LEENINGEN op Hypotheek
BLOEMISTEN-LIEFHEBBERS
Dut uwi Kiekens leggen
Hu wtlijksafkon dig my en
RECHTBANK VAN YPKR
een uitmuntend
naaimachien
van buitengewone
constructie
ZEER DER BEENEN, ADERSPAT
Grooten afslag
Kostbare Ontdekking
Dronkenschap beslaat
niet meer.
FlERS-LOUWYCK,
Ministerie van Justitie
Algemeen bestuur der Weldadigheid
Op maandag 9 Augustus I9°9i te
10 uur, worden door den algemee-
nen bestuurder van het weldadig
heidswezen of zijngemachtigde, in
zijn cabinet, Ministerie van Justitie,
Hertogstraat, Nr 2, te Brussel, in het
openbaar de ingekomen inschrijvin
gen geopend voor het leveren van de
lakens, weefsels en voeringen wol
len dekens voor 's Rijks Weldadig
heidsinstellingen benoodigd gedu
rende het jaar 1910.
Afdrukken van het lastko-
hier voor deze aanneming en in
schrijvingsformulieren zijn verkrijg
baar aan het genoemd Ministerie en
aan het handelsmuseum, Augustij
nenstraat, 15, te Brussel.
ai.
m A R K 7 P R 1J Z IV
YPER 3i Juli 24 Juli
POPERJNGHE 3o Juli '23 Juli
■VIits eeiïig-e centiemen dtin^s te «pareu
verschaft men zich, betaalbaar per wek, per maand of per vijftien dag
BKZOhfc I ONZE MAGAZIJNEN VRAAGT ONZE K ATA LOGEN
Meer liun zeventig magazijnen in Belgie
YIPER, 14. DIXMUDESTRAiAT
KORTRIJK, 47, Doornijkstiaai
ISEGIILM, 18, Genlotf aat.
MEENEN, 0, Koningstraat.
ROUSSELAERE, 104, Oostslraat.
ROPERINCHE, 02, Priesterstraa'.
VEURNË, 9, Stalieplaats.
f)
n
Hondstraat, V per
Groote keus van Blousen, Rokken, Costumen, Corsets,
O Handschoenen, Lingerie, Pelerinen, Regeuinantels.
Zwarte en font ais ie paletots.
Kleederen, mantels en hoeden voor kinderen.
Vermindering van prijs op al de artikelen.
ten Kapitale van 7,500,000 frank
MaatechappeHIke Zetel BRUSSEL, 65, Koainkll)ke straat
Die obligatiën zijn verpand door hypotheeknemingen op eigen
dommen van eerste orde. Bovendien zijn ze gewaarborgd door
het maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 frank.
De intrestkoepons worden zesmaandelijks uitbetaald-
Zij bepalen eene vergeldende plaatsing van volatrekte zeker
heid.
Men kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en bankiers, als
mede tan zetel der Maatschappij te Brussel.
en beweer te weten wat er is van 1 De Cocoline is de beste
koken. Wilt gij het zoo goed leeren ij plantaardige boter, zuiver uittrek-
als ik, beproef dan de jj sel uit de cocosnoot, gezond en
Cocoline. I1 spaarzaam produkt.
Hulphuis Gebroeders Peirsegaele, Yper
Mr MEIER heel- en tandmeester spe
cialist te KORTRIJK, is altijd te raadplegen
te Yper, zooals in 't verleden, drie dagen per
week de Maandag Donderdag en Zaterdag,
van 9 tot twaalf ure,bij Mme VAN KEMMEL,
Groote Markt, 5,
0
li
T k^!?T.F Te huren in de ElrerdiDghestraat, No
schoon gerieflijk woonhuis met grooten hof, 40^ twee schoone appartementen bezittende
Zich te wenden Rijsel
de Stuerstraat N° 35, te Yper.
Zich te bevragen zelfde Blraat N° 218
•ik twee plaatsen,
•traat, N° 132.
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk
heden, Cartonstraat, 31, Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Vander
schueren, deurwaarder, Korte Thourou
traat, nr 13 of aan M. Chaumont, Aalst.
POISSONIVERIE
n;e Longue du Marais, u° 20
YPRES
l'oissons fins et ordinaires
Huitres 1™ qualité
Crevettas «Ie Blankertbargbe.
Alle veertien dagen
aankomst van veertig
Poneys btf M. GENTIL
VANDE GHINSTE te Bissegem.
ofbouwkundige
YPER
R0SELAARS EN SPARREN
a. jk. 13 O
n ovEiv
VAN WINSEN ZOON
Bestek en Schets
Herverming van cuderwetsche heven
Aanneming van alle sl&ch van verren,
verandah, enz.
Durnez C°, fabriekanten
Kaai, YPER.
Maurits BcrJ:rvnn v-.nr;! r-cïeMi-r. en Irma
Baratto. naaister beiden van Yper.
austaaf Lapauw, daglooner, en Hermania
Daelereq, zonder beroep beiden van Yper.
Victor Moerenhout, werkman aan den buurt-
jpoorweg. en Maria Witterbecq, z. b. beiden
yan Yper.
Zitting van 27 Juli 1909.
Voorzitterschap MBiebuyck
BarbezPrudence herbergierster te Keoiug-
helst d or de rechtbank van Enkele politie van
Meesen voorwaardelijk tot 5 tr. boete veroor
deeld had beroep ingeslagen Zij wordt vrijge-
proken,
-- Hennion Jan-Baptist brouwersgast te Ploeg-
steert had ook beroep ingeslagen tegen een
vonnis derzelve Rechtbank waardoor tiij ver
oordeeld was tot 15 fr. boete voor slagen aan
Manchij Octavie. Hij behoudt zijne straf.
Verhaghe Oscar, Verstraete Marcel, Vanhee
Jules en Vervaecke Onaer fabriekwerkers te
Wervick k'ijgen voorwaardelijk elk 15 dagen
en 26 fr voor bedreigingen aan Doolaeghe Henri,
Doola-ghe Victor en Brysse Rernidaarbij nog
elk 8 dagenen 26 fr. voor braak van afsluitingen
ten nadeele van Vandenbulcke Louis.
Verhaghe Oscar fabriekwerker te VVervieq
wordt vrijgesproken voor slagen aan Var.der-
liaegbe Marie; Vervacke Julian fabriekwerker
krijgt voorwaardelijk 3i fr. en lvnaer Gus'aaf
metser te Wervick voorwaardelijk 8 dagen en
26 fr. voor slagen aan Clique Remi.
Dick Alois landbouwerszoon en Demeule-
naere Csmiile herbergier teStaden voor weder
zijde slagen de 1° 15 dagen en 26 fr. en de 2e 26 f.
Dewachter Lucien,zwingelaar te Moorslede
vervolgd voor verheeling van eene duif wordt
vrijgeproken.
Lefevcre Aloise landwerken te Renirglielst
krijgt 8 dagen en 25 tr. om een boompje gebro
ken te hebben dat groeide langs de Staatsbaan.
Timperman Arthur landwerker te Nieuw-
kerke en Vanlauwe Matheus zijn vervo'gd om
kwetsuren toegebracht te hebben aan Blomme
Rmma. Timperman wordt voorwaarde!.ik ver
oordeeld tot 30 fr. boete en 50 fr. schadevergoe
ding Var.lauwe wordt vrijgeproken.
Notredame Fleurire aardewerker te Ploeg-
steert 15 dagen en 26 fr. voor buisdiefte van
koper ten nadeele der fabriek Er men en Rohry
te Armentiers.
Hoste Arthur, landbouwer, Ie VVestro i.se-
beke krijgt 26 frs voor smaad tegen de gendar
men Sprieten Ceyssens.
Vanlaere Henri, timmerman en Verbeke
Camille, landwerker te Glieluvelt zijn verv. Igd
voor wederzijdse he slager,. De ;"e krijgt voor
waardelijk 1 maand en 26 fr. en moet 75 frs
schadevergoeding betalen aan Verbeke die
vrijgesproken wordt.
Coudron Henri, aardwerker te Gheluvelt
krijgt voorwaardelijk 15 dagen en 26 frs voor
b-'-dreigingen aan Deleu Emile
Buccquoye Ferdinand, voddenkoopman te
Comen 30 fr voor smaad aan de gendarmen
Depover en Lips en 15 fr. voor dronkenschap.
Vanbulle ChaUes, landwerker te StJean
50 lr.voor misbruik van vertrouwen ten nadeeie
van Lemahieu Cyrille.
Dumullier Henri, daglooner en Goppin
Adolphe, losser te Waasten krijgen elk 15 da
gen en 26 fr. voor wecterzijdsche slagen.
Bossuyt Crespin,fabriekwerker teWerviek
20ir. voorwaai delijk. voor lichte geweidaden
op Nuytten Louis.
DuranRené, landbouwer te Vlamerlinghe
30 fr. voorwaardelijk voor slagen aan Barroo
Julien rn 10 fr. schadevergoeding.
Breyne Omer, landbouwer te Comen ver
volgd voor 't breken van boompjes langs de
Staatsbaan wordt vrijgesproken
Pijpe Achille, landwerker te Weslroose-
beke wordt voorwaardelijk veroordeeld tot 4
maanden en f.0 fr. voor slagen aan Vanden-
broucke Léonie en Debruyne Alida,
Lietaert Théophile, herbergier te Oost
nieuwkerke wordt vervolgd om sterke dranken
verkocht te hebben zonder rechten te betalen
hij wordt veroordeeld tot het betalen van 60 fr.
rechten, 200 fr. boet en de onkosten.
Zitting van 29 Juli 1959
Voorzitterschap M. Veys, Rechter.
Masscheleyn Charles-i ouis, landwerker te
Zantvoorde wordt veroordeeld tot 26 fr. boet
om gesprekken gehouden te hebben strydig
tegen de zeden.
Vancoillie Cyrille en Deutut Cyrille, brij-
kenbakkers te Zonnebeke krijgen elk 20 fr.
boet voor vernieling van roerende goederen ten
nadeele van Collez Henri. Vancoillie die nog
vervolgd was voor bedreigingen aan Collez
Lenri, braak van afsluitingen en slagen aan
Collez Emérence wordt uit dien hoofde tvrijge-
aproken. 8
De gebroeders Fauvart, Alphonse, Camille,
Arthur en Hyppolite van Zillebeke vervo'gd
voorslagen toegebracht te hebben aan Terryn
CiiaiioS, fei'r^ii l' raus. ausiooiiicis.o f .om-
mond en An wórden veroordeeld de l"3 tot t
maand en 26 fr.de 2d3 tot 15 dagen en26 fr de
3,la tot 3 maanden ea 50 fr. voorwaarde! ijk de
4da tot 8 dagen en 26 fr.
De eerste die eene lamp gebroken heeft len
nadeele van Ter'yn Charles krijgt hiervoor nog
15 frs. boet.
WATOU
'i wee dagen, die zicli wonderwel ge ijken,
zijn voorzeker de tie en de 21e Juli. Be de
dragen in het verleden liet kenmerk der vrij
making van een volk. der ontvoogding van
dezes taal en der opwekking van zijnen Gods
dienst. Dit volk is het vlaamsche, het Belgisch
volk Die taal is de rijke en schoone Neder and
sche taai. Die Godsdienst is de Roomsclm
Katholieke leer Wij mogen fier zijn over de
zegepralen van tl Juli 13 2 en van September
i63 die ons de kostbare vrijheid van Gods
dienst, taal en bestuur verz- kerden. Sedert
verscheidene jaren wierd door de laamsc e
gilde en het chtbaar onderwijzerskorps een
feestje op touw gezet tot herdenken van de
dat.perheid onzer voorvaderen. Hoewel de
nabijheid van Frankrijk, den fransclien adem
zoo gemakkelijk ovtr/.et, aanzien vele Watou-
naren het als eene vaderlandsche plicht, den
guldensporenslag te vieren. Zij doen dit zonder
aigwaau, noch vijandelijkheid, zonder voorin
genomenheid noch tegenzin. Mochten onze
zuiderburen daarin eene vernedering ontwaren,
zij mogen overtuigd zijn dat zij zich door valsche
inbeelding, door hers-nschimmen laten ver
voeren. Wij, Vlamingen, zijn, zooals iedereen,
vrij, onze helden te bezingen, gelijk andere
volkeren hunne groote mannen verbenen, hunne
roemrijke wapenfeiten vieren. Heeft men ooit
gehoord, dat Holland zich gekwetst gevoelt,
omdat wij onze afscheiding, verworven door
eerien vrij en ronden snijd, met drift leesten?
En ware het rog zoo, wij deden voort onder de
leuze Doe wel en zie niet om.
Dit aar had de verjaring onzer onafhankelijk
heid eene aantrekkelijkheid bijgewonnen. Eene
muziekmaatschappij is eerlang ingericht en doet
onder het bestuur van Meester Vandenberghe
eenen rassen voortgang, die elkeen verbaast
Onder liet geleide der schallende trompen trok
ken de oud-soldaten, 80 in getal, de schoolkii -
deren, hét gemeentebestuur, de werkelijke en
rustende beambten ter kerk Vele vreemdelin
gen, zelfs uit liet Fransche land, waren toege
sneld en de ruime kerk was te klein, om de
over-groote menigte te bevallen. Met i getogen
stilte aanho irden Ie aanwezi.-en de mis Cum
Jnbilo in gregoriaanschcn stijl door de school
kinderen uitgevoerd. Bijzonder plechtig was
liet oogenblik, als de trompen de aankomst van
den Heiland aankondigden, als de rnachtive
zwaarden zich voor den Almachtigen nederbogen
in bet stof: zinnebeeld van 's menschen nietig
heid en Gods grootheid.
Na de plechtige mU volgde de lange stoet den
weg rond de Groote Markt. Op deze ruime
plaats, die zwart was van volk, schaarden zich
do oud soldaten in kring, op het krachtig korn-
mando va 1 hunnen ieverigen kapitein Beny
Montaigne. De zorgvuldige gendarmen die,
hoewel nog zoo korten tijd op de gemeente,
reeds aller genegenheid en vert ouwen hebber1
gewonnen, hielden er orde, opdat de kinderen
daar ruimte vonden voor- hrnire lichaams
oefeningen.
De menigte rond deze jonge turners geschaard,
de talrijke lieden die uit de bovensters deze jor-
ge soldaatjes aanschouwden,waren verwonderd
op de oefeningen, die zij onder het geleide van
hunnen bekwamen onderwijzer, Meester Knud
de, met zooveel juistheid gelijkheid en maat uit
voerden. De beurt kwam aan de leerlingen om
hulde te brengen aan de 1 laatselijke overheid
door eene welgepaste rede fleer!ing Daniel
Sevens) en aan de muzikanten, om door bet va-
derlandsch lied eere aan vaderland, koning en
gein lentebestuur te bieden. Het algemeen hand
geklap toonde duidelijk aan, dat al deze liefde-
bewijzen in ied rs smaak vieleti. Wenschelyk
dat overal openbare betuigingen onze gehecht
heid aan Vorst en Vaderland vertolken zouden.
Je heer burgemeester bedankt met weige; ast
woorden, aan allen die het feest hielpen opluis
teren. Hij drukte den wensch uit, dal de fanfare
rassen voortgang zoude doen en dat in 't ver
volg de tolbeambten ook aan het vaderlandse!)
feest zouden deelnemen voor nut en welzijn.
MARKT VAN KORTR1JK. 26 Juli Tarwe
eer too kil. 28-00 a 28 50 roodo tarwe 27 01 a
27 5 1 rogve 18 0) a 19-01; haver 22-5') a 23-00
hoonen 17-50 a 18 00.
it iter- en eiermarkt. - Botor, per
k i lo aan2-6a 2-80 eiers, de 25, aan 2 3 a 2-40
Aardappels (witte) per 100 k.aan 0-00 a 00-cO;
rood 0-00 a 0-00.
Ziad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 10C
kilo», aan 61-00 a (0-00 lijnolie 53-50 a 00-00
vi .5 Mnd en inlandse!) koolzaad, per 100 kilos;
28-00 a 00-00 id. lijnzaad 30-52 a 0 kool
zaadkoeken, per 100 kilos, 14-00 a 00-00; lyn
koeken 20-09 a 21 00 kempkoekon 00-00 chi
cory 17 59 a 18-00.
Veemarkt, 20 Juli Er waren 342 te koop
gestelde dieren.
I.SVKNÜ GEWICHT TBS KiLO
1» 2« 3»
55 Ossen 0-86 0-79 0-71
lo9 Veerzen 0-88 o-8) o-73
133 Koeien 0-85 0-76 0-70
45 stier-en 0-84 0-74 0-68
342
Tarwe 100 kil. 00 00 28 75
Rogge 00 00 17 50
Haver 0D CO 22 50
jioorien 00 00 00 00
Erwten 00 00 00 Of
Aardappelen 0 00 7 00
Boter 000 00 2 65
Eiers 0 00 2 25
'tarwe p. heet. 23 00 23 75
Rogge 14 35 14 75
Haver 11 50 11 75
Eiers de 25 2 40 2 6a
Aardappelen de I0ü kgr. 9 75 9 75
Boter 2 75 2 2f-
Ho^pa da &0.ki.io 38 39
en
v .REMEoie. De belangrijkste zaak, waaneer men eene nekte te
versorfea üêcft, is wel an eerst af aan de goede remedie te vinden. Daarin
"Croat MC leneele geheim der genezing. Aldus, voor Huidziekten, bestaan er
no aderden behandelingen, de ee^e meei reiire/.on dan de andere, maar geen eukeic
MNIBTH ^HnPREKC,le:USi£ ER geëvenaard.
tfcNiö ifcH WERELD voor het genezen var; Zeer der Beenen, Dauwworm, Zweeren.
Aderspat, Eciéma, Brandwonden, Jeukingen, Bioedzweeren, Bloedvinnen. Duizenden
brieven van genezing.
fr. SO da flesoh In Ut© g"«de apotheken.
Geïllustreerd boeltje bostel'">s gezonden
N. b. - Slecht wel h«4 kau precikijsk u^pkxsier, want niets anders
kan dit senig middel vervannen.
Algemeen Depot te Rouen Apotheek DEPKKSIER. die. httaelve franco
veneitdt tegen postnianda:>t fr. SO
Oloroii Sto t'.iaiie,13 Ju ii 1907.
Mijnheer,
Het F.au Précieuss Depensier heeft my de grootste voldoening gegeven in verscheidene gevallen
der eczema der beenen.Do uitslagdieik bekomen heb zal mij aansiioren het gebruik voort tezetten,
en ik heb mij slechts te beloven kennis te hebben gemaakt mot uw voortreffelijk Eau Précieuse.
O CHARBONNEL, Ie Oloron (Basse,s-Pyrénées).
'rs-, ©7
'"tn1 Va.
r*'-
m
£0
X*
NAAMLOOZI MAATSCHAPPIJ
Mond- en landziekten, tanden van af 5 (r.
volledige gebitten van af too fr
Gewaarborgd voor het lev„-n.
ff
m
l)e Caehets antinévralgiques of
zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn een
uitnerneriil geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN, (migraine), togen alle HHUMAT1S-
Mh, tegen alle NRVRAI.GIEKK PIJNEN,
zooals TANDPIJN, enz. ZIJ GLNEZEN
KADIKAAL. en, om zoo te zeggen, oogen-
blikkelijk.
Het gebruik van een enkel cachet anti-
névralgique is dooigaans \oldoeudeom de
zwaarste hoofdpijn, tand; ijn of nevralgie
te overmeesteren.
De Caehetten Jos- Gauthier bevatten
geene de minste scbadelijke noch gevaar
lijke stollen zjj mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
ne kunnen verdragen zij zijn integendeel
een hulpmiddel voor otstelde magen,
De maatschappij van Gezondheidsleer
van Belgie heelt ze zorgvuldig ontlei-d,
en aanbevolen (Zitting van 24 Juli 1907.)
De Caehetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van 6 chacetten aan t fr. of van
13 chacetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aai.zien enkel
en alleen de Caehets welke, in blauw ge
drukt. 't merk dragen Antinévralgique
Jos. Gauthier.
De doosjes worden, geheel liet land door,
vrachtvrij, tegen postmandaat verzonden,
mits eene verliooging van 5 oentimen
Indien uw apotheker or geene bezit en
n wat anders aanraadt, gelief u dan recht
streeks te wenden tot liet Algemeen Depot:
Genuaal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkt),
tegenover 't Stadhuis, ie MECHELEN.
Telefoon 96.
Te bekomen by Pouters, Roeselaere
Monteyne, Po| eringhe Vander Malière,
Waasten Boute, Meenen De Wulf. Wer
vick Van Windekens, Comen; Donck,
Yper.
Een monster van het
merkwaardige Coza poeder
wordt gratis toegezonden.
Kan j;ingegeven wordeu
in Koffie, Thee, Melk,
LikeurAbsint, Bier,
Water of in hetvoedsel,
zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er
iets van weet.
Het COZA POEDER
bezit de wonderbare
eigenschap om tegenzin
tot het drinken vanster-
ken drank bier, wijn,
absint, enz.) bij den dron
kaard op te wekken.
Het COZA POEDER
werkt zoo oDgemerkt en
zeker, dat de echtgenoote, de zuster of de
dochter van den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zyn medeweten en
zonder dat het noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hij zijne
redding te dankenheeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk
geluk van duizenden gezinnen hersteld,
duizenden personen vanschaamteen oneer
gered, en deze personen tot levenslustige
en nuttige leden der maatschappij her
schapen; het heeft menig jong persoon op
den rechten weg teruggebracht en geluk
kig gemaakt en het leven vaD talfoozen
met menig jaar verlengd.
Het Instituut,waardooritit ongeëvenaard
poeder verspreid wordt, zendt gratis aan
hen, die daartoe aanvraag doen, een boek
met dankbetuigingen en een monster. Het
poeder wordt gewaarborgd volkomen on
schadelijk te z;ja. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar
in alle apotheken en in de volgende depóts
te Yperen: Camille Libotte, 31. Marché au-
Beurre; Phie Centrale Socquet-Terrière,
Charles May, Succr.35,Gran(f Place; Donck
Alois, 13, Rue de Lille.
Onze depothouders reiken het attesten-
boek gratis uit aan hen, die er aanvraag
voor doen,maax geven geen gratis nroeven.
Om deze te bekomen, wendt U recht
streeks naar Londen.
COZA INSTtTUDE 62, Chancery Lane.
LONDEN 1228 England.
Wacht U voor namaak.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend
middel tegen dronkenschap.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, brochiet
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo volkomentlyk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Te bekomen te Yper apotheken Libotte,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten. Van De Marlière, enz.
Carton- en Dixmudeetraut
Eruit- en sieraad hoornen
Bloeiende en groenblijvende sieraadttruikan
(Bijzonderheid voor boomgaar an)
PRIJSCOURANT or A A N V R A A O
<r
bedroeft roe* uwe kuur- en verre- rpi ilD"
plvnteu het krachtig mest Hel.Win
U*t pik ran 3 kllM togsn teri|Mallna Ml 4 Ir. T*
HUT VMR WUSPIRKIN (»r*tktl|V ilMagl)
MIST VOOR ALLE PLANTEN
Vraaft PrlR aaaraat aan Caapiratlan HtrUtait v
I* C0RBIEK-LM
vender wentkead, zelfs bij «e hevigste
Mb éeor middel van bet
NHgt dadelUk ava Hkket vaa l hg. Mak. fr. tO
«frllit k«fUl«M et trance. Schrijven
HitM Jdweil. MNW iet, Laaraa (Belgtt)
li wtl een middel deen keanen, enschndelljk en gnnnch
vaker, om den onverbeterlijkvten dronkaard te geneaen.
De beproetde haisgeiinnen vullen dat wntr menichllevend
vanbed naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
sekretarie van het antialkoolistivch verbond, villa des
Ovieri, te Spvelp (langs Vertryck). Proefvenorging tegvn
temgbetaling van 6 fr.70. Groote vermindering aangebo
den aan de.leden der Matigheidsgenootschappen, voor
standers van den strijd tegen den alkooi.
Ik lever tegen postbon van S frank af terugbetaling van
8 tr. 70, bat onfeilbaar middal em vlek ia nmUmLfm
te ontdaan na da KhadalIJka gsweopte na ta
BIT twaa MJaaadar* mlddala al|a bij «Mai
ta vladaa.
Alle dagen van den TUINDAG zal men
versche Hollandsche Zalm, en ander versche
visch, nieuwe Hollandsche haringen, inge
legde visch en garnalen kunnen bekomen in
den Vischwinkel
Lange Meerschstraat, 20, Yper.
EEN GROOTE WASCH
wo ruit
LtCHT WERK.
ZUIVERE
ZEE
Dc eigenschappen der Sunlight
zijn te danken aan de zuiver
heid der grondstoffen waar-
iiiéde ;-.ii gemaakt wordt.
De vermaarde* YPER8CHE CHIC0RE1 is de
zuiverste enjaangenaamste van smaak.
Te.verkrijgen bij alle winkeliers aan o,ï®
den pak van|e'e'n halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met het branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.
