Koloniale Waren, Wijnen,
i en
I
IN DEN VIJFH
L.NCLE
f I ff BmEMetSê Imm
Mengelmaren
MKLOULHHN, 24-,
YPER
Julius HOLZ
SPECIALE MAAIHACIIIENEN
Rechtstreeksche ii
Haf men 00b jeggeOTlat men
OoK, WEiKa groots verkoop 59, Groote
m
m
m
m
m
e 1 n i r w. kt
mmmmm
J. DE BEI R-BOUCQUFY
(Jhipupgien-Tandmeestep
NiewpBFB der Kunsttanden
BREI
MACHIEINEN
Kostelooze lessen ten huize
JUIiIU
Pieppe Gpoote fHai
Prijslijst der Wijnen op
HET ZWAVELZUUR AMMaNI
1
m
YPER, Rijselstraal, «8 7%
Priesterlijke Benoemingen
Boekennieuws
Kunsttanden van 5 fr. nu voor 2.50 {ranken
Kunsttanden (beste soort) van ,o fr. nu voor 5.00 fr. met waarborg voor
i fr. Emailleering piombeering 2 fr. Gevoolloos making t
bui ten de Zondagen en de feestdag,
Operatiën
Hlle dagen te raadplegen
(Sleden
61, Putterijstraat, BRUSSEL
SCHOENMAKERIJ - Sehoenen ln 't algemeen.
ZAKKER - Om te remallleeren.
BICHEN - Raaien en Bordeeren.
ZADELMAKERIJ - In alle grootten.
KLEERMAKERS, KLEEBum«cl,!
Mj
La Perle, Colom
La Rose, New
Om te zien werken,
-
Groote Marlet, 59, YPi
1
to
d;
Bordeaux Kilam
Burgondië Spauj
Tours Chain
§aumur Rh ij 11
Vraagt de prijslijst der wïjnei:
Als reclaam zend ik t'huis, vrij van alle verzendings- en 1
160 flesschen uitmuntende roode Bordeauxwijn 1906, vo(
staal eene kist met 15 flesschen voor 12 fr.; eene mand va
vrachtvrij, flesschen en inpakgoed meêbegrepen.
VRACHTVRIJE ZENDING, per hoeveelheid ham
<r Afslag per 30 flesschc
DE MONOPOOL DER GOEDE V
DE PN EU
VERPLETTERT ALLES
EISCHT HET MERK "E NGLE3 ERT„ ÓP DE PNEUS
O.ENGLEBtRT ZOGN&C* cv per act1" LUlK
TE KOOP OVER ALU
Is de beste, de rijkste en de spaarzaamste
m. ,1
stikstofhoudende Meststof.
Öroofc sorteeriiig vnii
SS
Boetstraffelijke Rechtbank.
van Yper
ZITTING VAN 4 NOVEMBER 1909
Voorzitterschap: M. Biebuyck.
s# sfll sflf s# isl stQ sfll dt fl#
i' -
ALGEMEEN AGENT
Peerdenmarkt - POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartik-ek
engeische beddenspecialiteit van gegalvaniseerden draad voor honn!
fourneelen m ,,zer en koper; pompen in lood; amerikaansche waschkeerns-
dakpapier doorndraad traliedraad basculen, asenkeerns t
enz.
JEAN
EN
MET
STERK
MAAKSEL.
Op deze machienen kan men maken
KOUSEN, CHALES, VAREUZEN
GILETS, CHARPEN, enz.
Voer prospeetoHcn en te zien werken
Hulden Tior tilt itelieli
HKMTKLLINQKN
SCHOENMAKERIJ - Om de zolen te natiën.
(point naturel)
in al
Ol, ï»u.tterï j
REPAEATIEN EN NA.
Huis gei
ilgemeene Fenrn
T«
In vaten van 225 liters voor de Roode Bordeauxwiji
220 liters voor de Burgondische Wijnen 135 liters vc
Per 1 /2 vat4 fr. méér.
Roode Bordeauxwijn
Goede Médoc
Fronsac
St Erailion
S' Estèphe
S' Julien
Pontet-Canet
Margeaux
Roode Bordeauxwijn
Italiaansche wijn
Witte Tourswijn
beste
ie kwaliteit
fijn
Zoete witte wijn
Witte Graveswijn
beste
1906 per flesch 0.85
1904 1.00
1904 1.20
1904 1/2 fl. 0.65
1904 per fl sch 1.50
1899
1900
1896
1895
1907
ie kwaliteit
Witte wjnvan 't kasteel Barsac
Sauterne
1-75
2.00
3.00
4.00
de liter 0.80
0.50
de flesch 0.85
I.IO
1.25
1.50
de liter 0.85
de flesch 0.85
1.40
1/2 flesch 0.75
1900 de flesch 1.75
r.6o
1.80
de
Wijnen van Sat
der huizen: Wed
cier, Leon Chat
Mumm, vanaf' 2.0
en 2.50 fr.
Vraagt bijzond
Siroop van Groseille en Grenadine, de beste dié best
Wijnazijn en Olijfolie,
Rhijnwijn
Moezelwijn
Portowijn
Witte Portowijn
Muscatwijn de I
Malagawijn
Witte Malagawijr
Maderawijn
Burgondische wij
Het wel gekend Huis voor zijne wijnen van Bordeaux
enz. dat hindert niet dat men bij PIERRE VALCKE uil
kan bekomen, aan zeer genadige prijzen!
V".
vc
■9 WT -i
mmÜM
«KM
I 'II
Rechter. Uw leeftijd, dame
Dame. Over de twintig, mijnheer.
Rechter. Uw juiste leeftijd, bedoel ik,
Tusschen de twintig en de dertig, mijn
heer
Welnu, wanneer wordt ge dertig
Mo. morgen, edelachtbare.
liÖf.
Stonden hier vroeger niet twee molens?
—"Ja?.099 ai kfd nogifoö ebaeruhag eseb
De landbouwer Gainléf Coquet' bemerkte ujjj.|
aandag-morg, nd, rond 3 1/4 ure, dat. eene oi luüt»!
En waarom staat er nu maar een meer
O 4. ,1 4. q
Begrijpt gij dat niet
Neen.
ueievuix
i:> a fibo,.
was geen
a el leinwqees
Man, wat zijt ge dom. Er
wind genoeg voor twee.
Het is niet genoeg verstand te hebben om
niet dom te zijn men moet er nog kunnen
gebruik van maken
Demey Pieter, landbouwer te Passchen-
daele,veroordeeld door de Politierechtbank van
Passchendaele, tot t fr. boet om zijn hoornvee
te hebben laten loopen op den akker van Ver-
savel Theophiel, had beroep ingeslagen tegen dit
vonnis. Hij wordt vrijgesproken.
De gebroeders Ostijn Nabor, Eugène en
Henri van Passchendaele worden veroordeeld
elk tot 8 dagen en 26 fr. voor slagen aan Nyssen
Frans en Leon en aan DenturckCamille; 15 dagen
voor braak van afsluitingen ten nadeele van
Derjjckere Karei en 25 fr. voor braak van roe
rende goederen ten nadeele van denzelven.
Voorwaardelijk voor Henri.
Noliet Pieter en zijn zoon Remi van Noord-
schote, vervolgd uit hoofde van beleedigingen
door geschrift/jegens Vandooren Aloïse,worden
vrijgesproken.
Louwijck Pieter en Loones Alois, van Boe-
singhe, elk 26 fr. voor smaad jegens de politie
en 15 fr. voor dronkenschap.
Dupont August, van Wytschaete, 8 dagen
eu 26 fr. voor slagen aan Delbeke Henri.
-- Deleu Emile, van Comen, 2 maal 26 fr. voor
smaad jegens de gendarmen 15 fr. voor dron
kenschap en 26 fr. voor 'l dragen van eenen
valschen naam. Voorwaardelijk.
Baert Elisa, van Yper, voorwaardelijk 15
dagen en 26 fr. voor diefte van 4 paar kousen,
ten nadeele van Malesys Theodule
DurnezMarie-Louise, vanZonnebeke,100 fr.
boete om eene herberg geopend te hebben zon
der toelating.
Swyngedauw Hilaire, van Wytschaete, 3
maanden en 50 fr. voor slagen aan Creus Theo-
phile; 100 fr. voor jachtmisdrijf, 100 fr. om zijn
geweer niet afgegeven te hebben, en 4 maanden,
om gewapend zijnde, opstand gedaan te hebben
tegen den jachtwachter Hermans.
Barbez Oscar, van Ploegsteert, 1 maand en
26 fr. voor slagen aan Verschoot Victor 200 fr.
voor gebruik van stroppen, 1 maand voor smaad
jegens den jachtwachter Maes Eiias 1 maand
'en 26 fr. voor smaad jegens denzelven, 200 fr.
voor jachtmisdrijf en 100 fr. om zijn wapen niet
afgegeven te hebben.
Z. H. de Bisschop van Brugge heeft be
noemd te Deerlijk, de E. H. Clareboudt,
onderpastoor Dranoutre, in vervanging van
den E.H. Dewaeie, overleden te Dranoutre,
de E. H. Delanote gewezen coadjutor te
Eeghem, de E. II. Cutry, kapelaan in St
Jacobs te Brugge.
0SSti
CT20
maandag morgi
-hooimijt in brand geraakt was voor de pacht
hoeve van Henri Knockaeri, voederkoopman,
steenweg van Zounebcke, nabij de {herberg
De Drie kalotje;. Coquel gaf het noodsein
en, dank aan d'R spoedige hulp der geburen,
kon men den brand biusscherj vooraleer hij
uitbreiding kou nemén. De schade bedraagt
sle'cbts een 25tal franken. Men denkt dat er
kwaadwilligheid in 't spel is.
Heden Vrijdag morsend, rond 11 ure, heeft
men uit de Majoorgracht het lijk opgehaald van
de echtgenoote Guiilaume, die sedert eenigen
tijd in het hoofd geraakt was.
Vrouw Guiilaume was dezen morgend ver
trokken en daar zij naar huis niet kwam is haar
man op zoek gegaan. Zijn hondje vergezelde
hem en toen hij bij cie majoorgracht kwam j
begon het te blaffen. Men deed peilingen en
welhaast haalde men het lijk uit 't water.
Guiilaume die kalsijlegger is, woont in
't PaterMiovekeu.
MOESKROEN
De echtgenoote van den beenhouwer Adrien
Debouvrie, in de Grootestraat, op den Mont-k-
f.eux, zag zondag avond, rond 8 1/2 ure, twee
verdachte kerels voor den winkel sientereu. Zij
verstopte zich en een der twee mannen ging
binnen, greep een stuk vleesch van een tiental
kilos, en nam te zanaen met zijn gezel de vlucht.
Vrouw Debouvrie loste eenige revolverschoten
om de aandacht der bewoners te wekken, en
een der vluchtelingen werd gevatde andere
vluchtte op franscb grondgebied, waar de
beenhouwer Debouvrie hem wat later bij den
kraag ging vatten. Een der aangehoudenen
verklaarde aan de poiicie Karei Pieryns te
heeten, geboren te Roebaais en wonende te
Wattreios; de andere weigerde eerst zich be
kend te maken, doch maandag zegde hij Theo-
fiel Deroubaix te zijn, geboren te Deerlijk in
1869, zonder vaste woonst. Beiden werden
door den vrederechter veroordeeld tot 2
opsluiting in een bedelaarsgesticht.
jaar
PER
Zondag^7 november, te 21|I ure, heett er op
het plein Vanwinsen een officieele footbali-
match plaats tusschen de clubs van Yper en
van Oostende.
MEENEN
Wij hebben den diefstal eener som van 200
fr. gemeld, die gepleegd werd in de woning
van de echtgenooteu Daels-Blauwe, aan de
Rijselpoort. M. de policfekommissaris Vanden
Bossche, die aanstonds een onderzoek gedaan
had, kreeg vermoedens op drie-, inwoners van
Halewyn, Frans Ramon, geboren te Moorslede
in 1873, voddenkoopman, zijne vrOuw, Virginie
Casier, geboren F Halewijn, en haar broeder,
Karei-Louis Casier, gezegd Kakelbeen. Het
parket van Kortrijk leverde tegen de drie ver
dachten een uitleveringsmandaat af; zaterdag
avond rond 6 1|2 ure, werden de echtgenooten
Casier te Halewijn aangehouden. Zij loochenden
alle plichtigheid en eene huiszoeking in hunne
woning heeft niet den minsten uitslag opgele
verd. Niettemin werden de twee aangehoudenen
naar de gevangenis van Rijsei overgebracht.
BRUGGE
Vrijdag avond heeft een Oostendenaar, Joseph
Zwanepoel, 37 jaar oud, bediende van de
Cockerillmaatsehappij te Oostende, zich te
Brugge gevangen gegeven. Hij verklaarde dat
hij in de laatste drie of vier jaar, ten nadeeie
zijner meesters, voor rond de 20,000 fr. ont
vreemdingen gepleegd had, om zijnen drift tot
het spel en tot het wedden op de koersen te
voldoen. Hij gaf zich gevangen, omdat hij
vreesde dat de zaak toch binnen kort zou aan
't licht gekomen zijn. Zwanepoel had aan zijne
vrouw een brief geschreven waarin hij haar
vergiffenis vraagt en waarin hij zegt dat hii te
Oostende meer dan een bediende kent, die zich
in zijn geval bevindt. De man is ter beschikking-
van den prokureur des konings in het gevang
opgesloten.
HULSTE
De stoomzwingelarij van den vlaskoopman
Honorez is door een hevigen nrand vernield.Al
de werktuigen en eene groote partij vlas zijn
cie prooi der vlammen geworden. De machien
kamer en een naburig timmermanswerkbuis
konden, dank aan de moedige hulp van het
toegestroomde volk, gevrijwaard worden. De
E. H. onderpastoor, die medehielp aan de
reddingswerken, werd door eenige steenen op
het hoofd getroffen en licht gewond. De schade
aan de stoomzwingelarij bedraagt rond de
15,000 frank.
om niet ziek te worden en aile ge
wone ongesteldheden te vermijden
(opgestoptheid. maagzeer, hoofddraiïngan enz.)
Geene overdaad doen en bij tjjds het lichaam
zuiveren met de Pil van Dr Walthéry, 1 fr. de
doos.
WOUMEN
Dinsdag avond, rond 5 ure, had er op de
kalsijde eene.botsing plaats lusscben het rijtuig
van M. Ridder Hiudryckx en de kar van den
landbouwer Leopold Bussche, van Oostkerke.
De zoon en de dochter van M. Hindryckx kwa
men er met den schrik vanaf; de koetsier be
kwam eenige kneuzingen aan de beenen en het
peerd is nogal erg gekwetst. De landbouwer
Bussche heeft diepe wonden aan het hoofd en
ontving de eerste zorgen in het kasteel van
ridder Hindryckx, eu vervolgens in de woning
van den geneesheer. De twee rijtuigen zijn erg
beschadigd. Het peerd van Bussche, dat op hol
gegaan was, werd wal verder tegengehouden.
LANGEMARCK
De gemeenteraad heeft eene verordening
vastgesteld waardoor de voetpaden, in den
kom der gemeente, uitsluitelijk voorbehouden
worden voor de voetgangers. lk zie al de
wielrijders een aardig gezicht trekken en zeg
gen maar waar moeten wij dan rijden
Wel, jongens op den steenweg Jamaar, en
als de steenweg dan vuil en ongebruikelijk is?»
Ehwel, gij zult dan moeten doen gelijk de voet
gangers altijd doen en... te voete gaan. Nu,
lachen daar gelaten, en sprekende van wegen,
de stratewerkers zijn neerstig doende met
macadam te leggen: de Yperstraat ligt toe
zooverre of dat Langemarck strekt; Edward
Bintein heeft ook al den kiezel tot aan zijn
deure; de kleine boertjes en werkmenschen
van rond Ruissen kunnen ook al op vasten
grond naar hun land de slrate van den Kor-
tekeer naar Bixschote ligt ook toe op het
grondgebied van Langemarck Victor Noliet is
ook gered; de wijngaardstrate is ook al be-
steenigd tot. aan den draai.... de strate van
Sebastopoi naar St Jelijns zal ook voor de
helft, gemacadamiseerd zijn, en 't vuilste der
O. L. Vrouwestraat op den Hoogtichtzal
ook verbeterd worden... Nu doet men een der
nuttigste werken die kunnen gedaan zijn de
voetweg naar de meisjesschool en naar het
oudemannenhuis, die overjaar zooveel opspraak
leed, zal algauw in goeden staat hersteld zijn.
De kinderen, de ouderlingen en de zusterkes
zullen dan verlost zijn. Maar, gij zult het
tiooren, er zullen algelijk nog herbergsprofeten
gevonden worden die zullen zeggen dat er te
Langemarck, niets gedaan en wordt
KOMEN
Zondag avond, toen de reizigerstrein 4973,
komende uit Armentiers. de statie binnenreed,
zijn er vier wagons ontriggeld. Er zijn geene
ongelukken van personen, doch daar de sporen
versperd waren, heerschte er eene groote ont
reddering in den dienst, zoodat de treinen veel
vertraging hadden.
Te koop ten bureele van 't blad
Oorda (J.) De dichter Albrecht Roden-
bach. 1 ,oo
De Gryse (E.). Reis in het Oosten
2 deeien. 3.00
De Gryse (E.). Reis in Spanje en Por-
tugaal in igo5. 1.00
Witte (E.-Th.), Een keur van Vase-
Planten, geschikt voor Snijbloemen en
Cultuur in den Tuin, 48 gekleurde platen
naar de natuur geteekend en begeleidende
tekst, in prachtband. 5.00
Retraite Pastorale door Z. Hoogw. Mgr
Mercier. Zwaar boekdeel 410 blz. 3,00
Almanach Hachette-Lebègue (1910) 1,50
De Volksapotheek ai eenige nuttige wen
ken over geneeskruiden dit is: boe en
wanneer men ze moet plukken, drogen, be
waren en ia welke gevallen gebruiken. Klein
8° 75 blz. o,50
Verschillige belangwekkende lees- en
plukalmanakken voor igio.
Gedrukt bij GaJlewB^rt-Qe Meulenaere, te Ypej
"'M""r'IITII»HBKn'"~"«tlHUWWII||iliaPt
VV""J"«V.. VI. nn OIVV.II
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen
restaken, koeislieten, tegels en dallen. J
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor |W
en voor kerken. A'O
1 egels in ciment,porphyre, ceramiek, van Basèclc.s en in
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren. do0r
Gam'""*
Meuieaaere, drukker te Vper in de'
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen
marmer voor meubels. Kunstwerken. ,j
oude graftef
Reiniging en herstelling in 't nieuw van
-• - ,t/f)
Magazijnen op de K0EIMARKT, Lij de STATIE en a»nC I
oruK^xer te pc»
M—-■'=
