DE ASTHMA
ft.
J. F1ËRS-L0UWYGK
TE PACHTEN
ÉR
BREUKEN
Felix M0ULARD
lliliilT
ZIEKTEN DER HUID-
©ntroomers Melotie
Huis CARDINAEL-BRYON
Fabriek van PELSWERK
Zaaimachieoen MAYFARTH
Ph. Mayfarth C°, te Frankfort A|M,
Anker
a
I
genezing zonder operatie
1BBP?
J. DE BEIR-BOUCQUEY
m
ZOO HEEFT
U BEET
li
if
Kostbare Ontdekking
Beste Producten
Dronkenschap bestaat
niet meer.
RLS&
DE PNEU
ENGLEBERT
TE KOOP
OVERAL tl
Groote Markt, 53, YPER
N O X 0 N
MELROSE
HAAR HERSTELLER
Rijwielhandelaars
merke» ColOüifill
Colonial Rubber, N. V*
BURGERSTAND VAN YPER
Verklaringen van den 11 tot de 18 Februari 1910
Geboorten
S3 - Ëg
'r
POISSONNERIE
rtie Longue du Marais, u° 20
•YPRES
Poissons fins et ordinaires
Hui tres 1™ qualiié
Grevettes de Blankenberghe.
If
:f
M
MARKT PRIJZEN
YPER
Aangenomen in elk huishouden
DE M1LANAISE
RADIATOR POEDER
WAS RADIATOR
P0UDER JUNIOR
PANAMOR
DE GIST EXPRESS
DE N U BI EN N E
DE FRANSCHE MEDAILLEN
DE EIERLEGSTER (La Furieust)
De PASTILLEN van SIBERIE
Felix MOULARD, Fabrikant
207, rue des TannearsBrussel
GEBRUIKT GIJ
Duizenden huismoeders
gebruiken Sunlight voor
den wasch, den onderhoud
van de keuken en het huis
OMDAT ZIJ ZUIVER IS
EAU PRÉCIEUSE DEPENSIER
OORDEEL VAN EEN GENEESHEER.
Tentoonstelling van Poperinghe
Eenigste Eereprijs Hoogste Belooning
4091 Mroomers Aielotte zijn in BELGIE in den
De afroosmer Melotte is het meest nagemaakt
ALGEMEEN AGENT
Peerdenmarkt POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartike'
engelsche beddenspecialiteit van gegalvaniseerden draad voor ho'
fourneelen in ijzer en koper; pompen in lood; amerikaansche waschkee...o;
dakpapier doorndraad traliedraad basculen, enz.
Crn A7««
par r\
IS DE STERKSTE
eiscMT ee merk 0 êPJGLEBCKT 1
OP AL OE PNEUS
Durnez C°, fabriekanten
Kaai, YPER.
Overgrootelkeus van gemaakte TP 15JEIX zooals: Skung,
Marter, Vos, Astrakan, Kastor, Vison, Mongolië, enz.
Veranderingen van alle slaeh
HUiS VAN VERTROUWEN
Ploegen, ploegen met verschillende
kouters, landbouwtuigen, zaaituigen,
Dorschmachienen en molens, landbouw-
moleas, strooisnijders, pikmachinen
e M
Fabriek van landbouwmachienen
Nieuwe werkplaatsen ingehuldigd in 1909 (92.000 vkm oppervlakte)
'Mmm
Zij onderscheiden zich door hunne
Voortreffelijke kwaliteit
Verzorgde afwerking
Sterkte en duurzaamheid.
STROPKAAl,8 GENT.
en
dStrliAXdkiritikfciafu
.„beeld volgen van ons menschlievend lands
bestuur van ons katholiek gouvernement en
van onze provinciale raad.
Alle iare helpen zij ook onze beurs voorzien,
nit laar ontvingen wij van de Provincie 22 fr.;
n den Staat 5® franken als gewone en 314
f anken als buitengewone toelage. Merken wij
ter gelegenheid dezer opsomming van toe-
faDp dat de groote bekommernis, welke de
tPkbesturen voor den werkman voeden ont-
tan is uit den vermaarden wereldbrief "RR-
vovaRüm in de katholieke wereld gezon-
5Un door den onsterfelijken Leo XIII. Ons
i otholiek gouvernement is het vlijtigste. Imt
uHste geweest ander alle, om den geringen
io de volle maat van het mogelijke uit
?Hnen nederigen staat op te beuren Maar ver-
iHreu wij niet uit het oog. dat wij ons niet mo-
i«n laten medeslepen door de overdrevene
Ipnkbeelden door de onmogelijke droomeryen
en begoochelingen der socialisten der verwaan
de demokraten, en van sommige kwade, onver
standige raadgevers. Zijne Heiligheid Leo XIII
heeft voor doel gehad den nederigen man uit
zijnen erbarmtl.iken toestand op te heffen.
Maar hij heeft duidelijk nevens de beeltenis van
liet recht des werkmans, ook de schets zyner
nlicht daar gesteld. Die plichten zijn niet zwaar
om volbrengen, noch moeilijk om beoeffenen. Zy
zijn gesteund op de wederzijdsche liefde Zy
vinden bunnen grondslag in de liefdewet. In al
de omstandigheden des levens, hebben wy
slechts dit grondstelsel te betrachten.
Doe aan een ander het goed,
Welk gij wilt dat men u doet.
En doe ook aan iemand anders niet,
Hetgeen gij niet begeert dat u geschiedt.
In vele toestanden van het le ven,kunt gij,brave
werklieden, zoo gemakkelijk genoegen en vol
doening aan uwe overheden geven, zonder in
jets uwe rechten te verhinderen, zonder uwen
wil aan boeien te slaan, zonder uwe eer te kort
te doen. Gij zijl dienstbode, of gij zijt werk
man. Gij zijt aan uwen dienst niet gebonden,
gij hebt met uwe meesters geen huwelijk aan
gegaan Uw verblijf is niet onverbreekbaar.
Welnu het is stil waar het nooit en waait, zegt
het spreekwoord. Er ontstaat soms een onver-
schil de onvoegbare karakters, want, alleen in
den Hemel zijn de volmaakten, geven somtijds
lucht aan hun misnoegen. De toestand ordt
onu'thoudbaar. Hewel 1 brave werkman, gij
inoogt scheiden, verwittig op tijds uwen
meester van uwe verandering. Een eerlijke
dienaar laat zijne overheid niet in den steek,
gelijk een eerlijke meester zijnen onderdaan
ook niet met üdele handen wegzendt. In 't ai-
gemeen ziin "de patronen meêdoogend met
hunne onderzaten. Onze maatsch ippij telt vele
brave deugdzame, gevoeglijke werklieden.
Verre de meeste onzer landbouwers en bazen
ziin met wondere edelmoedigheid, met onuit-
putbare liefdadigheid bezield. Getuige de aan
zienlijke geldsommen, die de Watounaren ten
beste hebben voor liefdadige inrichtingen, als
onderlingen bijstand en genootschap van den
H Vincentius, alsmede voor godsdienstige en
kerkelijke instellingen. Ik bid u, werkende
leden, mijne goede vrienden, schat deze wel
daden naar waarde; weest gevoegzaam in uwen
handel en wandelaanziet den arbeid als eene
plicht, als eene noodzakelijkheid en het werk
zal u des te gemakkelijker vallep, als een
aangenaam tijdverdrijf wezen. De dichter heeft
gezongen
Wat vraag ik toch naar geld of goed
Naar schatten hier op aard
Gezondheid met een blij gemoed
Is mij van grooter waard.
Ik diene God en zing mijn lied
Tevredenheid kent geen verdriet.
3a, plichtbesef en eigen genoegen maken den
mensch gelukkig, daar integendeel de zucht
naar geld, onrust en kommer baart. Onder
stoffelijk oogpunt beschouwd, ik heb het nog
gezegd, zijn de welstand en het zelfgeluk door
gaans 'in onrechtstreeksche verhouding, in
omgekeerde proportie met de geldwinning.
Beschouwt de werklieden uit de glasfabrieken,
de mannen bezig in de smederijen en gieterijen
die fabuleuze winsten opstrijken. En vraagt
bun rechtzinnig of zij eenig vermogen bezitten.
Tien op negen ziin armer gesteld dan de een
voudige werklieden, die slechts naar een karig
loon uitzien. Wat ondervindt men veelal Be
halve datde werkende leden van deziekengilde,
die in den vreemde arbeiden, zich in ongun
stiger voorwaarden bevinden tegenover hunne
maatschappij (art. 49) bemerkt men dat vele
van die personen terugkeeren, verouderd en
versleten voor hunnen tijd, ingenomen van
grondstellingen van onverschilligheid en klein-
geacht door alle weldenkende lieden. Vormt u
geene droombeelden, mijne goede vrienden,
maar gewent u aan wederzijdsche bedienstig-
heid met uwe dorpsgenooten.Stichten wij ware
mutualiteit of onderlinge bijstand, vruchtbare
wederhulp tusschen grooten en kleinen, zede
lijke en stoffelijke mutualiteit tusschen oversten
en onderdanen, tusschen bazen en werklieden.
Met de gelden der oversten grootendeels heb
ben wij u, werklieden, onschatbaar voordeel
gedaan doet ook deugd aan uwe meesters
door uwe dienstbaarheid. In het jaar 1909
hebben wij met uwe gelden, 1222 fr., met de
inkomsten der eereleden 481 fr. en met eenige
andere gelden voor 187S fr. voordeel gedaan
en toch een jaarlijksch overschot gelaten van
682 fr. 96, slechts 1/5 meer dan de inkomsten
der eereleden in een gezamentlijk bezit van
10374 fr. 30.
Deze heerlijke uitslag, ik weet het, wordt
door sommigen en nog meest door dezen, die
niet meêdoen, beknibbeld. Eu nogtans, moet
iedereen niet prijsbaar en loffelijk vinden, van
weldaden alom onder de werkende klas te ver
spreiden, zonder hen in iets te kort te doen en
nog een appeltje te hebben tegen den dorst.
Dat het geld verkwist wierde in beurzelarijen,
daar ware veel op te zeggen. Maar anderen
brengen voor: kan de ziekengilde nu niet
voortdoen zonder de bijdragen der eereleden
Als wij dezelfde gunsten aan de werkende
leden wilien uitdeelen als thans, dan kunnen
wij deze giften nog niet missen.Maken wij eene
kleine rekening 10000 franken zouden ons
300 fr. intrest verschaffen. Echter is de kroos in
het jaar 1909 slechts 150 fr. Waarbij komt dat
Van de 10 374 in kas zijnde franken, is er
eene som van 5,211 frank g'steld op lijfrent,
om pensioen in te winnen voor den ouden dag.
de overige 5,163 franken alleen winnen onmid-
dellijken intrest. Het geld op lijfrent is niet
verloren. Langzamerhand zal dat geld in de
kas terugkeeren, gelijk dit jaar aan F.mile
Jonckeere 32 frank is terugbetaald. En dan zal
het kapitaal op de Spaarkas altijd in state blij
ven en zelfs vermeerderen.
Ik dank in alle vurigheid de wijkmeesters,
die de ondankbare taak aanveerden van geld in
te zamelenik hoop dat ze nieuwen moed
zullen scheppen. Van eenen anderen kant heb
ik betrouwen dat zekere personen, die tot nu
tee nog niet hebben bijgedragen of aan wie het
niet is gevraagd geweest, hunne bijtrede zullen
geven. Mijne warmste gevoelens van rechtzin
nige erkentenis aan al de brave menschen die
onze maatschappij ondersteunen, en wij hopen
dat zij nog eenige jaren hunnen penning zuilen
verleenen en doen zooals het spieekwoord zegt:
helpen zorgen voor morgen.
Het nageslacht zal uwe mildheid roemen en
met eer verkonden Dank aan die en die brave
menschen van voortijds is onze gemeente groo-
telijks ontlast. Vele ouderlingen genieten, na
veie jaren arbeid, eene verdiende rust, sma
kende de zoetheid van hunne levensrenle of
hun pensioen.
Coussaert Camille, Rijselstraat.
Coppens Hieronym, Bukkerstraat.
Milleville Justin, Kemmelsteenweg.
Meny Hilda, KorteMeerschstraat.
Muylle Ivoona, Zonnebekesteenweg.
Scheel Bertha, Manestraat.
Gewilde Ivouna, Zonnebekesteenweg.
Vaupoucke Jeanne, Bukkerstraat.
Roscamp Theonhiel, Nèerstraat.
Billiet Roger ,Boterstraat
Overlijdens:
Domicent Ludovic, 62jaar, smid, echtgt Deck-
myn Evelina, Oude Kleermarlct.
Leplat Francis, 83 jaar, z. b. ongehuwd, Lange
Thouroutstraat.
Vanaerde Eruiel, 63 jaar, tandmeester, echtgt
Aerts Rosalie, De Haernstraat.
Viaene Gustaf, 2 jaar, St Jacobstraat.
De Reese Alphonse, 34 jaar, wachtmeester van
fsU klas der gendarmerie te voet, echtgt Dermui
Theodorina, Bruggesteenweg.
Dehaerne Maurils, 2 m. St Ghristoffelstraat.
Boone Emile, 31 jaar, wever, ongehuwd, Mee-
nenstraat.
Raeke Leopold, 74 jaar, winkelknecht, echtgt
Daels Mathilda, Surmont de Volsberghestraat.
hecarneu Servaes. 61 jaar, leurder, Wr Pattyn
Emilia, en Pieter Eugenia, Veemarkt.
Deckmyn Daniël, 2 m. Zonnebekesteenweg.
Vanhee Emerentia, 63 jaar, kantenwerksler,
Wwe Coutelle Emile, Elverdingestraat.
BURGERSTAND VAN POPER1NGHE
Geboorten
I.azoore Laura, wijk B. Recour Maurice,
wjjk B. De Gruyter Andre, Duinkerkestraat.
Orbie Jules, wijk I.Gouwy Etienne, wijk
D. Verhelst Rachel, wijk G.
Sterfgevallen
Lebbe Jules, 60 jaar, kerkbediende, weduwaar
van Arnelie Ferleu, St Jans Kruisstraat.
Poliey Auguste, 80 jaar, ongehuwd rentenier,
Boomgaardstraat.
i-Rd*- ,X-
fr
Gij, lijders aan Asthma, gij weet. wat het
zeggen wil, asthma te hebben. Zou er wel een
vreeselijker en onaangenamer ziekte bestaan
dan Asthma? Weliswaar hebt gij wel eens dagen
dat gij goed zijt, zelfs zoo dat ge denkt dat gij
uw asthma kwijt zijt. Gij maakt voor den volgen
den dag de een of andere afspraak, omdat gij
zeker denkt morgen goed te zijn, helaas! gij
kunt niet, want gij hebt weer zulk een hevigen
asthma-aanval, dat gij zelfs geen voet kunt ver
zetten. Het is dan ook meermalen voorgekomen
dat asthmalijders in huD wanhoop zelfmoord
pleegden. Het was dan ook aan de lijders aan
asthma een waar geluk toen de Abdijsiroop.
Klooster Sancta Paulo, hier le lande verkrijg
baar werd gesteld. De Abdijsiroop Klooster
Sancta Paulo, is het eenige geneesmiddel dat
asthma volkomen geneest au niet, zooals andere
middelen tijdelijk verlichting verschaft. De Ab-
dydroop geeft nieuwe krachten aan de longen
en doet de organen beter werken. De Abdijsiroop
bevat geene verdoofde bestanddeelen. De Abdij
siroop genas reeds duizenden en duizenden
borst- en longlijders. Gij zijt niets minder dan
een ander. De Abdijsiroop zal u even zoo goed
genezen als zoovele duizenden vóór U. Probeer
ze eens. De Heer Ernest Bourmocq, Metselaar te
Baisy-Thy bij Genappe, oud 40 jaar, verklaarde
ons
Vier jaar geleden kreeg ik asthma gepaard
gaande met hevige benauwdheden en pijnen aan
de maag. Ik had hot soms zoo erg, dat ik meer
malen mijne werkzaamheden niet kon verrich
ten. Do minste beweging maakte mij vermoeid
en benauwd, zoodat ik meer dan eens geen voet
kon verzetten. Ook zweette ik hevig, 's Nachts
deed ik meestal geen oog toe, omdat ik het dan
het hevigst had. Daar ook mijn eetlust slecht was,
werd ik op het laatst zoo zwak dat ik op mijne
knieën beefde. Ik gaf bijna al mijne spaarpen
ningen uit voor allerlei soorten geneesmiddelen,
die mjj echter geen van alle hielpen. Doordat ik
in de Gazet voortdurend verklaringen las van
personen, die door de Abdijsiroop, Klooster
Sancta Paulo, genezen waren, schafte ook ik mij
dat middel aan bij den Apotheker Albert Tous-
saint te Nivelles. Na hetgebruikdereersteflesch
kon ik dadelijk een groote verlichting bespeu
ren, want ik gaf een groote hoeveelheid verou
derde slijm over, waardoor ik gemakkelijk adem
haalde. Ik gebruikte toen nog eene fiesch waar
na ik kon bestatigen, dat ik genezen was. Ik
kan niet genoeg zehgen, hoe gelukkig ik ben
van mjjn lijden bevrijd te zijn
Prijs per flescb van 230 grammen, 2 fr. van 550
grammen, 4 franken en van 1000 grammen, 7
franken; Hoe grootere fleseli, hoe
voor<leelig;er dus III
Algemeen depót voor België O. de BeulLange
Nieuwstraat,57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger Becuwe,
Botermarkt 7, MiddenapotheekCh. May, Groote
Markt,35; G. Libotte, Boomgaardstraat; A. Donck,
Rijselstraat,te Yper, JeanFiéfetArmentiers, 16
Rue de l'Humanité Lucien Wasselin, te Komen
en in alle goede apotheken.
Vervolg Je naaste weke.
MARKT VAN KORTR1JK, 14 Febr. Tarwe
ner loO kil. 21-00 a 2t 50 rood© tarwe 20-0"' a
20 50 rogge 16 00 a 16-50; haver 17-00 a 17-50
boenen 21-00 a 21 50.
B-.der- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan3-20 a 3-6) eiers, de 25, aan 2-50 a 3-00.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 5-ü0 a 5 50;
roode), CO-uOa 00-00.
Zaad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 60- 00a oO-OO Hjnolie 71-50 a 72-00
vreemd en inlandsoh koolzaad, per 100 kilos;
27-50 a 00-00 id. lijnzaad 37-00 a Oi-OO kool
zaadkoeken, per 100 kilos 14-00 a 00-00 lijn
koeken 22-00 a 23 00 kempkoeken 00-00 chi
cory 23 00 a 23-50.
Veemarkt, 24 Janu. Er waren 312 to koop
gestelde dieren.
LKYBND GEWICHT FKfi KILO
1» 2» 3*
141 Ossen 0-83 0-76 0-68
'<3Veerzen 0-85 0-78 0-71
127 Koeien 0-80 0-74 0-66
41 Stieren 0-79 0-70 0-64
312
TE HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, 42. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
a?.n geiiadigen
prijs, HUIS
met grooten hof, dienende voor wasseherij
of voor anderen koophandel, met uitgang-
poorte, geiegen Neerstraat, 17, Yper.
Inlichtingen bij M. Auguste Coene, Hond
straat, 10.
ij,'
De Cachets antinévralgüques - of
zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn een
uitnemend geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN, (migraine), tegen alle RHHMATIS-
ME, tegen alle NEVRALGIEKE PIJNEN,
zooals TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
RADIKAAL, en, om zoo te zeggen, ©ogen
blikkelijk.
Hot gebruik van een'enkel cachet anti-
névralgique is doorgaans voldoende om de
zwaarste hoofdpijn, tandpijn of névralgie
te overmeesteren.
De Cachetten Jos. Gauthier bevatten
geene de minste schadelijke noch gevaar
lijke stoffenzij mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
ne kunnen verdragenzij zijn integendeel
een hulpmiddel voor otstelde magen,
De maatschappij van Gezondheidsleer
van België heeft ze zorgvuldig ontleed,
en aanbevolen (Zitting van 24 Juli 1907.)
De Cachetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van 6 chacetten aan 1 fr. of van
13 chacetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalseht aanzien enkel
en alleen de Cachets welke, in blauw ge
drukt. 't merk dragenAntinévralgdque
Jos. Gauthier.
De doosjes worden, geheel het land door,
vrachtvrij, tegen postmandaat verzonden,
mits eene verhooging van 5 centimen.
Indien uw apotheker er geene bezit en
u wat anders aanraadt, gelief u dan recht
streeks te wenden tot het Algemeen Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkt),
tegenover 't Stadhuis, te MECHELEN.
Telefoon 96.
Te bekomen bijBoutens, Roeselaere
Monteyne, Poperinghe Vander Malière,
Waasten; Bonte, Meenen De Wulf. Wer-
viek; Van Windekens, Oomen; Donck,
per
Upt cehiint dat alle huishoudsters en
J liefhebbers van een fijne tas
koffie thans gebruiken de chieorei der 'Irap
pisten Vincart. Zij weten wel dat die goed is
Bij Delhai\e, te Yper.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken van
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Francois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D O N CK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Men wenscht te huren te Yper gesloten
HUIS, ofwel fatsoenlijk ONDERHUIS.
Schrijven V. D. Z., ten bureele van dit blad.
5 Febr.
12 Febr.
Tarwe
100 kil. 21 25
21 00
Rogge
16 40
16 25
Haver
47 12
17 10
Boonen
36 50
36 50
Erwten
20 50
21 25
"Aardappelen
6 00
6 00
Boter
365 00
375 00
Eiers 2 85
2 90
POPERINGHE 13 Febr.
28 Jan.
tarwe
p. heet. 1720
17 20
Rogge
44 00
44 00
naver
14 00
44 00
Fiers de 25
2 75
2 75
Aardappelen de 400 kgr. 8 00
7 50
Boter
3 35
3 00
Hoppe de 59 kilo. 75-80
78 00
vak hbt Hm®
overal te koop
Gemakkelijk product om het haar zuiver, kloeker
en schooner te maken. Verwijdert Luizen, Netelen,
Pellekens en Vuilligheid. 30 centimen de doos.
Voegt zich bij het stijfsel om het te verbeteren
en geeft aan het linnen eene buigzame en stand
vastige stijfte verfraait, behoud, doet het ijzer
schuiven en belet te plhkken. 20 c. de doos. Verge
lijkt met andere producten, gij zult zelf oordeelen.
Voor het prachtig glanzen en strijking in 't nieuw.
In doos van 30 c. en in driedubbele doos van 75 c.
Speciale voorbereiding voor de zuiverheid der
kleine kindjes, roodheid en brand veroorzaakt door
pis en uitzweëting hunner beenen. In doos van 30 c.
Om de kleedcntn te kuischen en de vlekken uit te
doen. Het wasschen in 't nieuw is gewaarborgd
zonder dat de wollen en flanellen intrekken. 30 c.
het pak.
Beter en gezonder dan de gewone gifft om oogen-
blikkelijk ae lekkere menagiekoeken te bereiden.
10 c. het pak.
Beste verf voor huishouwende vrouwen, om zelf
wolle stoffen in alle kleuren te verven. 40 c. het pak.
Om katoene stoffen en zijde in zwart, roos (rose),
room (crème), blauw en maluwe (mauve) koud te
verven. 20 c. de medaille.
Om de hennen te doen eieren leggen. In doos van
lk„ 1 fr. 102k. 1/2, 2 fr. 60.
Met verzuiverde kalissiesap. Lekkeren smaak,
aanbevolen bij koud en vochtig weder. 40 c.
Mijne concurrenten verknopen vele namaaksele
zander waarde. Elecht dan wel de echte merken
bl] uwe leveranciers de namen dragende die op
mijn gedruksel staan.
Een monster van hel
merkwaardige Coza poeder
wordt gratis toegezonden.
Kan ingegeven wordeu
in Koffie, Thee, Melk
Likeur, Absint, Bier,
Water of in hetvoedsel,
zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er
iets van weet.
Het COZA POEDER
bezit de wonderbare
eigenschap om tegenzin
tot het drinken vanster-
ken drank bier, wijn,
absint, enz.) bij den dron
kaard op te wekken.
Het COZA POEDER
werkt zoo ongemerkt en
zeker, dat de echtgenoote, de zuster of' de
dochter van den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zyn medeweten en
zonder dat het noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hy zijne
redding te dankenheeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk
geluk van duizenden gezinnen hersteld,
duizenden personen van schaamte en oneer
gered, en deze personen tot levenslustige
en nuttige leden der maatschappij her
schapen; het heeft menig jong persoon op
den rechten weg teruggebracht en geluk
kig gemaakt en het leven van talloozen
met menig jaar verlengd,
g; Het Instituut, waardoor dit ongeëvenaard
poeder verspreid wordt, zendt gratis aan
hen, die daartoe aanvraag doen, een boek
met dankbetuigingen en een monster. Het
poeder wordt gewaarborgd volkomen on
schadelijk te zijn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar
in alle apotheken en in de volgende depóts
te Yperen: Camille Libotte, 31, Marché au-
Beurre; Phie Centrale Socquet-Terrière,
Charles May, Succr,35,Grand'Plaee; Donck
Alois, 13, Rue de Lille.
Onze depothouders reiken het attesten-
boek gratis uit aan hen, die er aanvraag
voordoen,maar gevengeen gratis proever,.
Om deze te bekomen, wendt U recht
streeks naar Londen.
COZA INSTITUDE 62, Chancery Lane,
LONDEN 1228 England. J J)
Wacht U voor namaak.
Het Coza Foederis het eenige afdoend
middel tegen dronkenschap.
1226
Lijdt Bij aan de beenent Hebt gij jeukingen over geheel het I
lichaam? Zijt gij aangedaan door die kwalen welke men noemt
Dauinrm, Ecséma, Schurft? Lijdt gij aan Aderspatt Past op,
want de minste schok kan eene Aderspauige «weer teweegbren
gen. Heeft geen enkel middel u kunnen genezen? Weest nietontmoe-1
digd. Beproeft het
Het is het ideale geneesmiddel, de zoo lang gezochte antiseptiek. i
Het EAV PHÉC1EUSE DEPEXSIER is geen inbijtend noch ver
giftig middel, en kan nooit schaden aan de weefsels. Leest de lovende
brieven die alle dagen in de dagbladen worden afgekondigd, en gij
zult zien dat het BAV PRÉUIK18K BBPENEIER altijd lnbt, feggiagj
zelf ln de wanhopigste gevallen.
Vraagt aan allen die het zeiven gebruikt hebben, en er zal maar éene ste*
zijn om u te antwoorden Ja, alleen het EAU PRECIEUSE DEPENSIER heeft
mij genezen
3 fr. 50 de fiesch In alle goede apotheken
Indien men n eene andere bereiding wil doen aannemen, wel-1
gert bepaald, want niets kan bet EAU PRÉCIEUSE DEPENSIER j
vervangen. Een oeilluttrecrd boekje wordt koueloos gezonden.
Alcemkkk De Wit tk Roder Af, rue du Bac,
Apot. DEPENSIER, die het middel franco reraecdt tegen postmandnt ven 4 Ir. 50 I
Mijnheer,
Ik heb uw Eau Précieuse gebruikt en mag u zeggen dat ik ermede merkwaardige uitslagen he
bekomen. Door dit te gebruiken verzekert men de geheele ontsmettiDg der wonden, de brandend
bloedopdrang verdwijnt spoedig en de sluiting der wonden geschiedt veel sneller dan met de ver-
schillige pommadeu en poeiers die ik tot hiertoe-gebruikt had.
Doktor MESCHE, te Ougrée (België).
MEN VRAAGT een jonge knecht, kun
nende goed lezen en schrijven, een
weinig t'ransch kennende en goed met de
peerden omgaan. Schrijven of zich aan te
bieden Dixmudeslraat, nra16 of 35.
loop van het jaar 1903 geplaatst geweest.
Tegenwoordig werken meer dan 30.000 afroOKiers
Melotte in BELGIE en dezen grootendeels sedert meer
dan io jaar.
De afroomer Melotte heeft in de 2 laatste jaren
1057 sfroomers van verscheidene stelsels vervangen, waarvan
de naamlijst bij de agenten te bekomen is. NIEMAND
kan zulke getuigenissen aanbrengen.
omdat hij het MEEST VERKOCHT is.
Over 20 jaar was de AFROOMER MELOTTE de MEEST GEKENDE.
Over 10 jaa.- was hij DE BESTE.
Hedendaags overtreft hij in alle landen ALLE BESTAANDE
STELSELS.
De vermaarde YPERSCHE CHIC0REI is d^
zuiverste en aangenaamste van smaak.
Te verkrijgen bij alle winkeliers aan 0,20
den pak van één halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met het branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.
Bijzondere, modellen op aanvraag. Mantels in pels op maat.
Laatste modellen van Zijden-, harde- en slappe HOEDEN.
AM© slach. van Klakken Al Kin.Aerart.ik.els
DUITSCHIiAWD
Groote afslag; voor wederverkoop
Stand in de landbouwtentoonstelling te Brussel. 1
M.R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijne talrijke kalanten dat hij verkoop
IsS MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede. e
Groote Markt
Yper
Wilt gij gedurende het seizoen 1910 van
alle moeilijkheden met de banden gewrij-
waard blijven
Levert dan aan uwe"kliënten uitsluitend
de goed gekende rijwielbanden
