HOEFSMID.
J. LIÉGEOIS-MONl JSVNE
2'"'s <fe 4, Boterstraat, YPER
SLAPPE HOEDEN IN ALLE KLEUREN
GQEDKOOPE
in de Boterstraat, 56, Yper
Bureel der Katholieke gazetten
BEZORGD WERK
LEZERS!
"men vraagt
BREUKEN
Genezing zonder operatie
Anker
TEPACHTEN
J.FIERS-LOUWYGK
Doet uws Kiekens lengen
Prtliflc Fonllry Beai
I
KAART VAN DEN CONGO
BENDE POLLET
Aan 08 verstokte Rooters 1
WEG MET OEN ALC001
TH. PROCUREUR -BLIECK
AD.FLflffilHT-DUTHOY
1
Zondagrust
Wie is dat?
Kostbare Ontdekking
ai a a n r p n 1 za/v
VITK AUPHAME
GROOTE KEUS Mkh1 VASTE ZiJDE HOEDltN
Alle ii van MANKLAkKES Laatste nieuwigheden in KINDERARTIKELEN
ALLK SLACH VAN BANDEN, BÜBEELDOZEN
P1ETER GHESQUiÉRE
Onmogelijke ConcurenUe
Hals gesticht in 1884
Werken in Meen
't Merkemsche Neerhof
IIL ft GS E
H A A R H R S T E L L E R
Rijwielhandelaars
Li eg hein <k Ue splane ke
Oi M Haar mm, sterk üb fraaier te malen
Ji WCmN
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
Zitting van 7 April igio
Voorzitter M. B1EBUYCK.
Den 3 September laatst ontstond er twist
ttisscbeH de genaamden Deraeve Achiel,
gtoelvdecbter en Ostyn Hilaire, smid, beiden
van Poperinghe. Deze laatste volgde De-
raeve in de herberg van Bruneel Emiel en
af hem een stamp in de borst dat hy ten
„ronde viel. Binst dat zijn tegenstrever op
den grond lag, guf hij hem nog een steek in
het linker been,wat aan Deraeve eene onbe
kwaamheid van werken veroorzaakte van
8 dagen. Ostyn is veroordeeld, uit dien
hoofde, tot eene geldboete van 50 fr. voor
waardelijk.
De genaamdeEeckhoudt Isidoor, werk
man te Ledeberg, werkende aan de herstel
ling van Sint Bertenskerk te Poperinghe,
stool lood ten nadeele zijner meesters, MM.
Da Pape, aannemers te Gentbrugge. Hij
wordt veroordeeld, voorwaardelijk tot 2
maanden gevang en 26 fr. boete.
Drie jongeno van Poperinghe, Clabau
Valere, Riem Ernest en Benauwt Maurits,
haddeu waterleidingen gestolen in zink ten
nadeele van Sansen Theophiel.Baert Joseph
en Labaere Lucie. De vader van den eerste,
Clabau Henri, leurder, heeft de opbrengst
van den diefstal verkocht. De eerste en de
derde worden vrijgesproken de 2Ö is vrijge
sproken en ter beschikking gesteld van het
Staatsbestier tot zijne meerderjarigheid de
4e is veroordeeld tot 8 dagen gevang en
26 fr. boete.
Garreyn Cyriel, landbouwwerkman te
Wervick, is veroordeeld tot 4 maanden ge
vang en 26 fr. boete voer het stelen van een
zakuurwerk en konijnen ten nadeele van
Balloy Char!es-Loui3, te Komen, en tot 4
maanden gevang ea 26 fr. boete voor mis
bruik van vertrouwen voor kleeding8tukken
ten nadeele van Vandenbroucke Camüle, te
Brielen.
Landuyt Richard, facteur in beesten
te Komen, wordt vrijgesproken voor jacht-
misdrijf en voor scheldwoorden ten nadeele
van den jachtwaker Everaet Jules.
Delrue Gustanf, aardewerker te Ilolle-
beke, wordt veroordeeld tot 52 fr. boete
voorslagen en verwondingen aan ziju vader,
tot 20 fr. voor verbreken 1 an meubels, en
tot 15 fr. voor dronkenschap.
De genaamde Olarebout Alfons, land
bouwer te Houthem, die voor de policie-
rechtbank van Wervick verschenen was om
ongestempeld vleesch verkoelt te hebben,
was vrijgesproken. Op beroep ingeslagen
door het openbaar ministerie, wordt hij
veroordeeld in eene geldboete v»n 10 fr.
Vanderbeke Emiel, molenaar te Pope
ringhe, was den 10 Maart laatst bij verstek
veroordeeld tot 1 maand gevang ea 26 fr.
boete voor het stelen van aangeslagen voor
werpen. Op oppositie van dea betichte, heeft
de rechtbank de zaak uitgest ld tot 21 April,
daar den verdediger van den betichte wettig
belet was.
Parmentier Jules, werkman te Rijsel,
had zich in den Café de rUnivers te Komen
verschillige voorwerpen doen afgeven be-
hoorende tot BuyM Noël, van den theater
Renouprez, en had ze zieh toegeëigend, Als
Buyel hem wedervond had hij reeds een
paar bottinen verkocht. De rechtbank ver
oordeelt hem tot eane maand gevang en
26 fr. boete
Lapene Joseph, zonder vaste woonst,
was te Yper in St Maartenskerk gedrongen.
Hij had een offerblok opengebroken en den
inhoud;'gestolen, 's Nuchtends vond men
hem in den biechtstoel van M. den Deken
en hij werd aan de policie overgeleverd. Hij
wordt veroordeeld tot 5 maanden gevang.
Feys René, landlooper te Poperinghe,
is veroordeeld tot 1 maand gevang <oor
banbreuk van bewaping.
Do zaak ten laste vanTDescamps
Arthur, keopman, Achille en Mahieu Leon,
fabriekwerkers te Wervick, vervolgd voor
slagen en verwondingen, is uitgesteld tot
2 Juni.
BURGERSTAND VAN YPF.R
Verklaringen van den 1 tot den 8 April 1910
Huwelijksaankondigingen
Dienstdoende apotheek. Zondag 10
April.
E. GAIMANT, Meenenstraat, 6.
HUIS VAN VERTROUWEN
GESTICHT IN 1842
Te verkrijgen bij CALLEWAERT - DE
MEULENAERE boekhandelaar Yper, de
a ,tst verschenen
Ten bnreele van 'T NIEUWSBLAD
DE
naar echte bronnen bewerkt. Een zwaar
boekdeel in 8° van rond de 500 bladz., met
13 portretten der voornaamste leden van de
bende.
Prijs: Ir. 2,50.
"OLLUiBl VWl/
Bij C ALLE WA ER f-DE MEULENAERE,
it ukker. Outers! raat, 36, Yper, vindt
men eene groote keus van verschillige
soorten
doorschijnend papier
genaamd
om op de ruiten te plakken, 't Is het
beste namaaksel van geschilderde
kerkvensters, en door zijnen goed
koopen prijs, vervangt het plaatsen
van gordijnen of het mat maken dei-
ruiten.
Va naf 75° de meter tot 2.00 fr.
Zeer genadige
prezen
Zeer genadige
prijzen
A! de vellen zijn vervroeSit in het huis zdf, waar er geheel het jaar eene GHOOTE KEUS van
FOLlRBUREiN te vinden is
een timmermans- en wagenmakersgast bij
Lignel, Oostaverne Wytscbaete.
Boomkweeker, Gheluvelt.
Beste soorten van Fruilboomen,
Rozen,
Sieraad-, Haag-, en Boschplanien.
Gewaarborgd Beeien- en Klaverzaad.
Verbeterde Groentezaden.
TE IIUREN een sclioon APPARTE-
MENT. Elverdingliestraat, 42. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
BUIS VAN "VERTROUWEN
69. Rijselstraat, Yper, 69.
.131-eltilïo ti wer
IBkeldcn, kerkmeubels, pracht-
gewone meubels in alle stijlen
Elver ding heiraat, Ü4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
liGEL\L»ERf O,ND
Broedeieren van zuivere rassen.
Orpingtons.
Mechelsche koekuiten. Minorkas
Braeckels
aan 0.15 c. 't stuk en 20 fr. per honderd.
Ook van blauwe brugsche vechters. Prijs
op aanvraag.
Bij m, AC HIEL CLARY S
ie Mei ckem.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
bericht zijne talrijke kalanten dat hij verkoopt
Wilt gij gedurende het seizoen 1910 van
alle moeilijkheden met de banden gewrij-
waard blijven
Levert dan aan uwe khënten uitsluitend
de goed gekende rijwielbanden
merken Colonial
Voerlieden op Kortrijk, Yper
Meenen, Poperinghe.
Bevindt zich te YPER, in 't Gan\eke, op
den Leed,.den Dinsdag en Donderdag, van
11 tot 3 ure, den Zaterdag, van 8 ure 's
morgens. Bestelt al de gemeenten op zijnen
doortocht.
Regelmatige^, bestelling.
Zorg Spoed Ter trouw.
en
Zij onderscheiden zich door hunne
Voortreffelijke kwaliteit
Verzorgds afwerking
Sterkte en duurzaamheid.
Colonial Rubber, N. V*
STROPKAAI,8 GENT.
Bij Charles Devos in 't Wit huis te
Dranoutre zijn er nog eenige jonge
kanarievogels te koop (Saxons)
goede zangers.
metgrootea hof, dienende voor wasscherij
of voor anderen koophandel, met uitgang-
poorte, gelegen Neerstraat, 17, Yper.
Inlichtingen bij M. Augusta Coene, Hond
straat, 10.
aan genadigen
prijs, HUIS
f Verzekert de zuiverheid van hel hoofd,
tc-fwijdorl Luizen, Neetelen, Pellekeos ea
vuiligheid van bet bav
iFhx: S3 eant.ls Soils
Ki TTST&r ÏTÏë:
//.L:uas i
k Trijs ;3C C6Bt ®Ihss
P 01 SS ON Al E R IE
rue Longue du Marais, u° 20
YPRES
Poïssors Ras et ordinaires
liuitres Ire qualite
Durnez C°, fabriekanten
Kaai, YPER.
OEBR'JIKT GIJ
Duizenden huismoeders
gebruiken Sunlight voor
den wasch, den onderhoud
van de keuken en het huls
OMDAT ZIJ ZUIVER IS
Badeyne Simonna, Neerstraat.
Messiaen Albert, Kaai (West).
Goemaere Camilla, Zonnebekesteenweg
Bogaert André, Doorgangstraat.
Tresy Suzanne Doorgangstraat.
Danneels Suzanne, Poperinghesteonweg
Decroek Daniel Dixmudesteenweg.
Vandoorne Gustave, Paddepoelstraat.
Huwelijken
Geyskens Vineent, bleekersgast, en Vanover-
schelde Helene, z. b. beiden te Yper.
Bosnians Jules, onderluitenant van'gendarme-
rie te Elsene, en Declercq Bertha, z.b. beiden te
Yper.
Stertgevallen
Teerlinck Achille, 26 j.z. bJL Thonroutstr.
Speybrouck Ernest, 85 j landbouwer, Wr
cesmyter Melanie echgt Haghedooren Barbara,
zonuenekesteenweg.
Justice Carolus, 35 j doctor in wijsbegeerten
en letteren, ongehuwd Boesinghestraat.
Lemakieu Gerard, 10 maanden, Wielt,estraat.
Mulle Jules, 16 dagen, Tege'straat.
Scheerlinck Hieronymus, 10 maanden, Para
disstraat.
Bartier Thercse, 62 j. herbergierster, Wwe
Goemaere Carolus, zonnebekesteenweg.
.Winne Octavie, 73 j. z.b. ongehuwd, Pope-
rmghesteenweg.
Nevejans Eleonora, 71 j. z. b. Wwe Chevalier
Guillielmus, Rijselstraat.
Rulot Felicie, 71 j. z. b. Wwe Riga, Rijselstr.
Alberic Vandorheyde, substituut van den Pro
cureur drs Konings gehuisvest te Yper, en Nelly
Desorme, z. b. gehuisvest te Couvin, maar ver
blijvende te Brussel.
Gustaaf Slosse, liulpslynlegger aan den tele-
Phoon, en Evelina Bollengièr, z. b. beiden te
1 Per.
Alphonse Pi kei, timmerman, en Kelicio Ri-
luire z. b. beiden van Yper.
Arthur Vermeersch, boomveller, en Flavie
Muylle kantenwerkster, beiden van Yper.
De Elixir Vincent geneest de jicht en bet
rhumatisme.
Prijs 3 fr. de flesch.
Depót apotheek Libotte Yper.
Men vraagt een
knecht van rond de
twiniig jaar. Inwoonst. Zich te begeven
Korte Thouroutstraat, Yper.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Carron Julien, Casselstraat. Pyck Martha,
wyk IE. Beun Ivonne, wijk L Bruneel
Maurice Pottestraat. Debaene Gerard, Yper-
straat.
Huwelijken
Richard Huys, statiebediende, en Julia De
baene, zonder beroep.
Gustave Vandenbussche, kleermaker, en
Eugenie Riem, werkvrouw.
Remie Deqimker, landwerker, eu Elodie De-
vloo, werkster.
Sterfgevallen
No wynck Maria, 7 j., wijk G. Docby Se-
vère, ongehuwd, 37 jaar, z. b wijk G. Delava
A oïse, 73 jaar, landbouwer, echtgenoot van
Rosalie Faes, wijk E. Beun Cyrille, 17 jaar,
leurder, wijk G. De Byser Philomène, 62 jaar,
ongehuwd, werkvrouw, Meessenstraat. De
Creus Juliana, 68 jaar, z b weduwe van Fran-
ciscus Haegbebaert en Aloïse Vankemmol, echt-
genoote van Henri Kebon, wijk G. Lermyte
Maria, 52 ;aar, werkvrouw, weduwe van Justin
Verhaeghe. Mmo Vuylsieke Ma'hiide, 53 jaar,
gronde genaarster, echtgeuoote van Mr Georges
Lebbe, Gasthuisstraat.
Huwelijksaankondigingen
Lucien Bevernage, fabriekwerker, en Maria
Bottez kantwerkster.
Omer Declerck, brouwersknecht, en Magda-
lena tionche, werkster.
Joseph Gaenen, bijzondere, en Desideria Wil
lems, zonder beroep.
Camille Faes, daglooner, en Emelie Vanden-
bunder, kantwerkster.
Jules Vermeulen, landwerker, en Leonie Dera-
moudt, dienstmeid.
Honoré Outier, handelaar, en Magdalena Bar-
zeele, zonder beroep.
BURGERSTAND VANZONNEBEKE
van den 8 April 1910
Geboorten
Vanlerberghe Joseph. KnockaertZoé Maria.
- Haspeslagh Karei Petrus Mahieu Leon Robert.
LemahieujEstella .Maria. Huyghe Martha
Alida. Vermeulen Georges Leo. Missiaen
Marie Juliana.
Sterfgevallen
iajGesquiere Pelagie Louise, 70 jaar. Boirnaert
Lucie Sophie, 71 jaar, weduwe. Lefevere
CbarleslLouL-, 73 jaar ongehuwd.
Hoüack.Zoé Leontina, gljjaar, onhehuwd.
Huwelijksbeloften
Claeys Camille, en Monteyne Flavie. Pattyn
August Leopold, en Noliet Celina. Vande
vyvere Hendrik en Ver-kamer Zoé Maria.
Lonck Cyriile Emile, van Sint Jan, met Dolva
Marie Louise.
Huwelijken:
Delhaye Odile, en Carrein Irma. Ameele
Hilaire Sylvere,.en Samyn Eveline.
Claerebout Gustaf, Abeele Marie Louise.
Vandenbulcke Sylvere Hilaire, &j|Denorme Ma
rie Louise.
Het is liet goed gelijkend portret
van den Heer Evarist van Hout,
Hofstade bij Aalst, welke
A heer ons met zijn por- l
jfi tret den volgenden brief -
ff schrijft: Sedert langen
\l tijd leed ik aan een dub-
- bele pleuris. Niettegen
staande ik aile bekende
geneesmiddelen beproefd had en
bij vele geneesheeren geweest was,
werd ik niet beter, ik hoesttevoort-
'I durend, gaf nu en dan bloed op
en was buitengewoon zwak. Eet
lust had ik in het geheel niet. Ik
was voortdurend benauwd, haaide
moeilijk adem en had altijd last
f van stekingen in de zijde. Toen ik
metveellof over de Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paulo,
hoorde spreken, besloot
ilc ook dit middel voor
mijne kwaal eens te
beproeven en kocht
I een fleschje bij mijn
heer den Apotheker
j Callebaut te Aalst.
I Reeds na het gebruik
7 van die eene flesch
voelde ik mij veel be
teren werd mijn hoest
losser. Ik voelde dat
1 de Abdijsiroop mij
Izou genezen. Nadat
ik het gebruik heb
S voortgezet, kan ik U
[verklaren, ik thans
I volkomen gezond
I ben. Mijne bedan-
I kingen voor de Ab-
I dljsiroop en mijne
"vriendelijke groeten
SaaOêJ&e&C-.'h:..
\7orctrmi hnirl Het is bewezen en erkend
V erSlOpiIlLia dat eeel) eon geval van
verstoptheid of darmontstekingen weerslaat
aan de weldoende werking der sljjmverdt ijven
de Walthérypil Meer das 20.0f0Jgenez;ngen in
een jaar.
Af
ïc-ndsr zelfs feij bevist?
kotfcis door middel vsm het
MS 'ff-
#3
De Cachets antinévralgiques of
pi zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn een
uitnemend geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN, (migraine), tegen alle RHT1MATIS-
Ml, tegen allo NEVRALG1EKE PIJNFN,
zooals TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
SPj RADIKAAL, en, om zoo te zeggen, oogen-
if| blikkelijk.
Het gebruik van een enkel cachet anti-
§g| névralgique is doorgaans voldoende om de
«1 zwaarste hoofdpijn, tandpijn of névralgie
pa te overmeesteren.
ifi De Cachetten Jos- Gauthier bevatten
5 geene de minste schadelijke noch gevaar-
SÉ lijke stoffenzij mogen genomen worden
figS zeis door personen welke geene Antipyri-
gj ne kunnen verdragen zij zijn integendeel
S? een hulpmiddel voor otstelde magen,
6 De maatschappij van Gezondheidsleer
II van België heeft ze zorgvuldig ontleed,
1^' en aanbevolen. (Zitting van 24 Juli 1907.)
§p De Cachetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van 6 cbacetten aan 1 fr. of van
13 chacetten aan 2 fr.
tgl Als echt en onvervalscht aanzien enkel
tjg en alleen de Cachets welke, in blauw ge-
Sgf drukt, 't merk dragenAntinóvralgique
Jos. Gauthier.
|l| De doosjes worden, geheel het lar.d door,
agl vrachtvrij, tegen postmandaat verzonden,
mits eene verhooging van 5 centimen
Indien uw apotheker er geene bezit en
u wat anders aanraadt, gelief u dan recht-
streeks te wenden tot het Algemeen Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER, (j
Beenhouwerstr., 1 (Schoenmerkt),
tegenover 't Stadhuis, te MECHELEN. t
Telefoon 96.
Te bekomen bij Poutens, Roesolaere i
Monteyne, Poi oringhe Vandor Malière,
Waasten; Bonte, Meenen De Wulf, Wer- J
vick Van Windekens, Co menDonck,
Yper j!
MARKT VAN KORTR1JK, 4 April Tarwe
ner 100 kil, 21-00 a 22 00 roodo tarwe 20-50 a
2t 00 rogge i6 00 a 46-50; haver 17-00 a 47-50
booueu 21-CO a 21 50.
Boter- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan3-40 a 3-60 eiers, de 25, aan 2-00 a 2-10.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 5-00 a 5-50;
roode), 00-00 a 00-00.
Zaai- en oliemarht. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 60-00 a (0-00 lijnolie 75-50 a 00-00
vreemd en inlandscli koolzaad, per 100 kilos;
27-25 a 00-00 id. lijnzaad 37-25 a 00-00 kool
zaadkoeken, per 100 kilos. 14-00 a 00-00 lijn
koeken 21-00 a 22 00 kempkoeken 00-00 chi
cory 23. 50 a 23-50.
Veemarkt7 MaartEr waren 5C8 te koop
gestelde dieren.
LBVEND eaWICHT PEB KTI'°
ie 2« 3*
97 Ossen 0-81 0-76 0-69
197 Veerzen 0-83 0-78 C-74
189 Koeien 0-79 0-73 0 67
43 Stieren 0-78 0-7! 0-65
890
YPER 19
Mars.
26 Maïs
Tarwe 100 tul
21 50
21 50
Rogge
46 25
15 25
Haver
47 25
17 25
Boonen
35 25
34 50
Erwten
21 25
21 00
-.ai'dgppelen
6 15
6 25
Hoter
350 00
345 00
Eiers
i 95
1 90
POPERINGHE (3 Febr.
25 Feb
i'arwe p. hact.
1720
17 20
Rogge
44 CO
14 00
aver
14 00
14 00
Fiers de 25
2 75
2 00
Aardappelen de 400 kg?
8 00
7 50
Hoter
3 3a
3 5
Ho-.pe da 5ö küo.
75 80
150-82fr
Verkrijgbaar te Poperinghe, bij Maurits Beau
prez, Yperstraat, 20 en bij Engel Beauprez
Priesterstraat, 4.
Te Locre, bij Charles Capoen.
Te VDmertinghe, bij Seraphien Vanhove.
Te Westnieuwkerke, bij Louis Couchez.
En bjj al onze verkoopers.
Ui t«ï« tefMS postbaa m 5 truk ol terujbetaang m
3 fr. ?i, M, onteiibaar aiddel »£B licb in 4a£eu
raa de schaéelijka j«w»6qU teb t« fuift
n sijs bi] s«iifl!sa ajsifcsSs-
t»
14 «1! »a middel daea keimes, onschadelijk en gïnscb
sskfr, oja des onYerbeterlijkstes dreakaard t« geneïea.
öe hervet de halsgetinnen zullen dat waar menscfelieTenc
•suüsed naar weerde weten te sehatten. Schrijven aan den
sekrstaris van het antizltooSistisch verbond, villa des
Oiiêrs, U Spvelp (langs Vertryck). Proefversorg'.ng tegen
Ursgbetaling van 6 fr.70. Groote veraiindering aangefco-
de-n aan de»leden der Matigheidsgenootschappen, voor
standers van den strijd tegen dea alkool.
Da noplil Om niet geprangd te z(jn door
UKj ildUIll gai 0f hoestaanvallen gedurende
den nacht of 's morgens bij 't opstaan, zuigto- 2
hoeststillende Waltherypastillen bij 't slapen
gaan. Lekkere smaak. Zekere uitslag. 1 fr.
- Jï 0
^*^•2i
SS
f--
kjf sf
gvife V <r*xS*,S< S>i|
as iï&y %trs QbêssteZfr*,
-i isvtek&r, S5, fas$*4* fsiate**?,
:Z!'EXIL* 2a3c SSrvütufXii'Zé
4PC ft'.: A A
F0 URRlf BEN
OEKBIffDERI
Steek wel deze waar
beid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, b: ochie
influenza of kinkho st, en indien gjj uwe bors
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
Kiemkracht en Zuiverheid gewaarborgd.
Genadige Prijzen.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopedisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich I
bijzonder met 'tl
rechtmaken var
alle misvormde!
lidmaten, zooals
misgroeiingenl
der ruggraat, ar-1
men, beenen en|
voeten. Bij
zondere Toestel-1
len om de hooge I
rug te doen ver-I
dwijnen en del
slechte houding I
bij kinders. I
Onzichtbare Cor-|
sets om de mis-
groeling der rug
graat te genezen,I
no o dig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis I
voor het maken I
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franqois VERDONCK, Kerkstraat,]
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré VERDONCK, bij de nieuwe I
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-1
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen hul2e in de
voormiddag.
Op verzoek begeven, de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Ljjsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitscüpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaargbord.
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Groote Markt
Yper
Wahisstraatiói, MEENEN
fmm
tóote ^arnptoi Htféridtf
Gtbnxikwgw na» Üm
Dc
a.aan tsa JVsoc
moeders zijn in de hindernis wanneer het
hoofd hunner kinders bedekt is met luizen, pelle-
kens, enz., en dat zij moeten krabben alle oogen-
biikken op straat, in school, zelfs aan tafel-
liet ge!) uik der Mlisnalse verwijdert die verve
lingen met uitslag. Het is ook liet schoonste heden-
claagsch uitvindsel, bet beste koop en het gemak
Lelijkste te gebruiken om de zuiverheid van het
hoofd te onderhouden.
Voortijds moest men zich het hoofd instrijken
met vergiftzalf. Dit geneesmiddel was gevaarlijk:
de moeders hadden er schrik van; ook was het
haar hunner kinders verwaarloosd.
Onverschillige huismoeders doen ook gewoone
wm-Tchiip-en met zeep nat. Maar dit gebruik vcr-
bil-.e, t hel h mr, verdroogt het, wordt welhaast
L mi i)r;.ekbaar.
De MiimiGisz alleen geeft aan de jonge meisjes
en overvloedig haar en eene zachtheid die
Leitt uil te vallen of te breken.
'T is een artikel best erkend en van hoog belang
d j7.tct nuttig, onmisbaar voor bc-
Lt.i-dcrs om zuivere kinderen te hebben.
anbevoien aan groote lieden en bijzon-
ren en damen lN>ti|urde.rs van lagere
:-\iiu*en, wees- e;i pensionnaat gestichten,
e:ov.faï waar kinderen bijeen zijn en bijzonder
jonge meisjes.
f(( Pe v.goV: Personen zoowel als de kinderen kun
f* r,d- Ml'ku ai se loet woo r deel gebruiken, want
z.ij heefi lu-f gemak de huid van den kop te verzni
va veren h. i haar te outvcuh n. l.et zocht te maken,
iff den nit al te beletten, de groeirig te bewerken,
hef zijne uiig te maken, luizen, neetelen en pel leken 3
Moeders i Weet het goed. om zuivere kinderen te
fff hebben, onderhoudt en wasscht hun tiet hoofd met
Yj) de Mii.Givise. Men smelt de doos in water, duurt
jarig en is zeer voer dee; ig.
si wij verzekeren goeden uitslag en bidden het
t({ püh.iiek Ge echiedoos de Mliaaalse te eischen om
Lv g-jvan lijke producten te vermijden.
Sk I:? bestaan vele namaaksels zonder waarde.
MJ EI fcht dan wel de goede en echte doo» dc uaarn
van Milïrtnise dragende.
hinde
OveraJ to koop
Felix MOULARD, Fabrikant
207, rue des Tanneurs, Brussel
Crt
De vermaarde YPERSCHE CHIC0REI is de
zuiverste en aangenaamste van smaak.
Te verkrijgen bij alle winkeliers aan 0,20
den pak van één halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met het branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.
12-26
