e* m m
^liegenvangSs™
""verloren
J. Li ÉG EO
li O T E V K
4, Boterstraat, Y.P.ER
JULES VANHECKEl
BREUKEN
Hug zonder operatie
Adöiphe DELHAIZE
EZfiRS
JONGELING
CHiSSEg PROPRIÊTÈIBES
i
I
mm
en Internationale Tentoonstelling van Srub;
40 Machienesi onder de oogen des publieks wee'
Groote BijvalLAATSTE SOHEPPIfi
Hr n 0 C li It t ll n i Lt C h 1
Examens
VAN ALLES WAT
Zondagrust
AAR
lliil
GROOTE KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
STROOIEN HOEDEN en a,Ie nieuwigheden in zomerartikelen
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Militaire artikelen voor MaatschappijenPoliciePompiers, Gendarmen, enz.
CARBGNYLE
BEZOEKT
SUIKERBAKKER! J STOKERIJ
Koloniale Waren, Wijnen en Sterke Dranken
i nmogelyke ConcurmUe
Kostbare ntdekkins
De draaiingen triST.
m inleggen van vruchten-
GELEI. Het is nu het sezoen (flat
/co wat iedereen begint aan het inleggen
van vruchtengelei.
In de Veldbode treffen wij desaan-
aaande volgende goede raadgevingen
Voor het bereiden van jam, zooals de
Hollanders; het de Engelschen napra
ten van confituur of gelei, zooals: men
hier zegt, kiest men goed, rijp fruit. 'Men
begrijpt, dat het niet schoon en gaal
behoeft te wezen wat minder geschikt
is voor tafel,gebruik', kan hier goed
dienst doen. Alleen onrijpe vruchten
moet men niet nemen daarvan zou men
slechts gelei verkrijgen zonder geur pf
sinaak'. J
In ide eerste plaats wordt liet fruit zoo
noodig behoorlijk' geWassch'en. Bij aard
beziën is; dit altijd noodig, ook al zit er
cogenschijnlijk geen zand aan heel dik
wijls hebben, er toch slakken over ge
kropen.
Bij: frambozen trio el men er öp letten,
vruchten een poos in water laat staan.
Deze komen er wel uit, als men Üe
dat de daarin zoo dikwijls voorkomende
«wormpjes er uit verwijderd worden.
Kersen moeten natuurlijk van de stelen
en pitten ontdaan worden.
Nu, wordt liet' fruit in een goed geë
mailleerde pan gedaan een ijzeren pan
of een, waar stukjes van het email afge
sprongen zijn, kan niet dienen, omdat
tie gelei daarin eene leelijkö blauwe
kleur en. een onaangenamen smaak ver-
krijgt. Dit komt, doordat het zuur 'der
vruchten op ijzer inwerkt.
(Water behoeft men niet bij de vruch
ten te doen het water, dat er tusschen
blijft hangen bij het wasschaen, is vol
doende om aanbranden te voorkomen,
als men ten minste de vruchten niet
op een vergiet heeft laten uitlekken.
Bij de vruchten möet nu broodsuiker
gevoegd Worden bruine óf basterdsui
ker kan er niet voor gebruikt worden,
de gelei zon daardoor siroopachtig Wor
den en een verkeerden smaak krijgen.
De te gebruiken hoeveelheid is voor
verschillende vruchten uileenloopend.
Voor een kilo aardbeziën Óf aalbessen
heeft men noodig 6 ons suiker, voor 1
kil. kersen, zonder pitten en stelen, 1/2
kil. evenzoo voor frambozen, kruisbes
sen, pruimen en bramen.
Nu laat men den inhoud van de pan
|op een zacht vuurtje lcoken zonder dek
sel op de pan. Nu en dan roert men den
inhoud, 0111 aanbranden te voorkómen
en het verdampen van het water te be
vorderen. Tevens gaan de vruchten
daardoor fijn gaat dit niet te best, dan
drukt men ze met een vork kapot.
Is nu de gelei zoover ingekookt, dat
ze zoo dik is: als siroop, wat na 1 1/2 a 2
uren het geval is, dan giet men Ze in
glazen of steenen potjes.
Laat men ze te korten tijd koken, dan
loopt men gevaar, dat Ze iater gaat gis
ten, terwijl men bij te lang; koken te
reel aan gewicht verliest. Die ervaring
leert hier al spoedig den gewenscliten
middenweg kiezen.
Ala de gelei in de potjes koud gewor
den is, bedekt men ze met een juist pas
send cirkelvormig stukje wit papier, dat
'nen te voren goed gedrenkt heeft in
Handewijn. Vervolgens giet men nog
een weinig brandewijn op het papier-
li6 en sluit dan het potje terstond door
et' een stuk perkamentpapier overheen
le spannen en te binden. Een sluiting
door middel van een schroefdeksel is
uatuurlijk ook zeer goed.
(Wanneer men nu de potjes op een
■toele en frissche plaats bewaart, kan
Hen, den gcheelen winter van de gelei
genieten, ja zelfs tot den volgenden zo-
Her den vruchtentijd weer aanbreekt.
De aldus met zorg bereide gelei gist of
S6hiniiuelt niet een veeljarige öndervin-
Hhg heeft mij dat geleerd. Salicylzuur
andere conserveermiddelen zijn liier-
Hj overbodig. Wie nog nooit gelei be-
reid heeft, raad ik ten zeerste aan eens
een proef in het klein te nemen. Ik ben
^'erluigd, dat hij mij dan zal toegeven,
i 1 de kwaliteit van de gelei die van
?e meeste in den handel zijnde pier-
ea verre overtreft.
Men kan natuurlijk verschillende
Wchtensoorten met elkaar vermengen
611 dus zooveel soorten bereiden, als men
zoodat ieder zijn smaak zal be-
zuilen vinden, dat ze wat te groote en
harde pitten bevatten. Voor de kosten
behoeft men het niet te laten. Men krijgt
zuivere, heerlijke gelei voor nog minder
dan de helft der gewone prijzen, zelfs
wanneer men de vruchten koopen moet
legen groote stadsprijzen. Met volle ver
trouwen raad ik iedere huisvrouw aan
een proef te nemen.
3? KWIJT. Bassompierre, fransch
gezant in Spanje, deed zijn meester Hen
drik IV, een verhaal van de manier,
waarop hij in Madrid ontvangen was.
«Ik moest op den kleinsten muilezel,
dien sire zich denken kan, plaats nemen
oïn de stad binnen te rijden zeide hij..
Zoo antwoordde de koning, dat
moet een alleraardigst gezicht geweest
zijn, de grootste ezel op den kleinsten
muilezel.
Ik vertegenwoordigde uwe Majes
teit», zei Bassompierre.
m RECEPT OM GELUKKIG TE
ZIJN
Neem een kopje opgeruimdheid,
Met een lepel goeden moed,
Daags twee lepels zelfbeheersching,
Waar ge een weinig kalmte in doet.-
Twintig droppels geest van vreugde,
Met een poeder levenszoet,
En wat balsem van vertroosting,
't Is! een raad als goud zoo goed.
Vindt ge dan in dit receptje,
Uwen wensch nog niet vervuld,
Neem dan voor het allerlaatste,
Nog een pleister van geduld.
MGR. RUTTEN, de gevierde bis
schop van Luik, verklaart zich Onbe
wimpeld als een zoo overtuigde, als war
me voorstander der vlaamsche bewe
ging.
Eene redevoering van hem, versche
nen in de Ac l a Congregatioinis Synoda-
tis legt in het breed de vlaamsche be
weging uit en wettigt haar volkomen.
Die redevoering blijft een gewichtig
document in cle gescnïedenis van het
vlaamsche volk.
Mgr. Rutten is partijganger van het
vlaamscli' fn het Onderwijs, in a'Te Zijne
graden.
Hij' bewijst (al het nuttige, al het nood
zakelijke daarvan, niet alleen voor de eer
van het vlaamsche volk, maar voor het
heil der naljie.
Bisschop Mgr. Ruiten is een main van
groot gezond verstand, en dat verstand
(tintelt door heel die redevoering, en met
deze een krachtige vlaamsche wil
Al de Vlamingen van hert zullen jer
hem dank voor weten.
wij het volgende .Volks
wil
igü*». Ook bramen leveren een lieer-
]ke gelei, ofschoon sommigen mogelijk
In ons! LAND, in een gazet je van Zuid-
Afrika, vinden wij
lied
Voorwaarts, broeders één van zin.
Nu vol moed de toekomst in
Eendracht is de sterkste band
Tweedracht is de vloek van 't land
Driewerf heil, Zuid-Afrika
In excelsis gloria
Rust en vrede keerden weer
Nu geen bloed, geen tranen meer.
Vrijstaat, Kaap, Transvaal, Natal,
Saiata ver bonden, één en al,
Als 't Vereenigd Afrika,
In excelsis gloria:
't Buldren van kanon en roer,
Zwijgt voor (altijd Brit en Boer
In dit schoone Zuid er land
Werken samen, hand in hand,
Voor het heil van Afrika,
In excelsis gloria
Zegen Koning, Volk en Staat
Stuit verdeeldheid, weer het (kwaad
Zie van boven op ons neer,
Schenk ons1 voorspoed, God en Heer!
En bescherm Zuid-Afrika
In excelsis gloria
G. P. Hoogenhóut.
"BURGERSTAND VAN YPER
Huwelijksaankondigingen
PLEKFORT
te koop Boterstraat, 36, Yper
Dienstdoende apotheek. Zondag 10
Juli
C. LIBOTTE, Botermarkt, 3i.
Dameszakuurwerk in zilver, ge-
teekend M. K. Belooning aan die het
brengt ten bureele van 't Nieuwsblad.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijnetalrijke kalanten dat hijvetkoop
"'1 V
KV
Iplpii
y s,
"f f-i.Y-, r> n*"v 7 Ta i
.1 Ji R i5s A S: L Itihli
Ypey
Bericht aan het volk vA!0rtaanai"
KM
1 xmlJsP
HUIS GESTICHT IN 1842
O'jis
éW
IN 'T GROOT FOURRUREN ,N T klein
HET EEiVIGSTE HUIS van stad waar allo vellenartikels z lve bereid en verwerkt werden
HET HUIS HEEFT GEEN AN DE II VERKOOPHUIS IN STAD.
Agent a Ypres M. E. Angillis-Bouquet
Banquier rue Carton. 5.
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avanlageuscment le goudron et les
peinlures 5 l'huile.
1 kilorrmplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur eriduit peinlure pour toutes boise-
ries, charpenles, hangars, clotures, écuries,
remises, pieux, etc. Assèche les murs bumides.
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
Rue St-Jacques, 6, YPRES
Grand ehoix d'oiseaux du Senegal
Tous autres oiseaux sur commande.
IN DE BELGISCHE VOEDINÜSAFDEELING C T A i\
(GROOT PALEIS) DEN
der Maatschappij in gemeenschappelijken naam
Het oudste dergerlijker huizen in België
Zelfbewegende Machien voor het vervaardigen van de Chocolade
(in werking) (in werking)
De volmaaktste en de huidigste Toestellen, in deze Nijverheden gebruil
ANDERE BIJTREDINGEN
Groep X, in Collectiviteit
1° De Wijnen en Likeuren. 2° De Azijnen
Groep XVI, Sociale Huishoudkunde
Klas 102 en Klas 108 Sociale Werken van het Huis
685 Hulphuizen in België
26, DEJ SCHAMPHELEBRSTRAAT, 86
INVOER BRUSSEL UITVOER
0UIS VAN VERTROÜWËA
ti ranp,fonnin 15i irF*li
69 Rijselstraat, YrER, 69.
Si? t.NOLK O.Mi
*t Merkcmschc Neerhof
Broedeieren van zuivere rassen.
Orpingtons.
Meehelsehe koekuiten. Minorkas
Braeekels
aan 015 c. 't stuk en 20 fr. per honderd.
Ook van blauwe brugsche vechters. Prijs
op aanvraag.
Bij M. AC IIIEE CL AR VS
te Mere hem.
fes
§3
ransch cn vlaamsch sprekende, zoekt plaats
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.
TE HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, A2. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
or Leest en verspreidt het
NIEUWSBLAD VAN YPER
it J fi A Z P i J Z E JA
YPER
nen konden niet meer binnen,
pe prijs tv an de match is gebracht op
60^'"" van 50,000 fr. De overwonnene krijgt
liet geheel 1,752,775 fi.
>a schat, zoo werd er Dinsdag gemeld, dat
Parijs tusschen Engelschen en Ameri-
el 'e meer dan een millioen verwed werd. De
kulkanen hebben alles verloren.
A ne bokspartij werd te middag aangevangen
pjaalsen waren volzet en duizenden
per:
PqOO fr. ieder kamper zal een boni ont
ken van 50,000 fr. De overwonnene krijg'
<7)9000 frank en de overwinnaar 803,000 fr
lack Johnson, de neger-kampioen is over-
noar van Jim Jeffries deze was knock -
flUt de loa r°nd-
Om zich te wreken over de neerlaag van
(fries hebben de blanken maandag avond
vele' steden de negers aangevallen en er
'clfs eenige doodgeschoten en hunne wonin-
Z in brand gestoken. De policie is machte-
f0S 0m die woelingen te beletten.
Hebben hun examen afgelegd voor de Jury
r Hoogeschool de volgende heeren oud
studenten van St-Vincents College te Yper.
Al Maurice Decaestecker van Yper, het exa-
etl van kandidaat in wetenschappen, voorn
bereidend tot de geneeskunde ('le proef).
M Georges Cuvelie, van Yper, het tweeidé
examen van kandidaat in wijsbegeerte en
letteren, .voorbereidend lot de rechten.
ij Prosper Beheyt, van Moorslede, het
tweede examen yan kandidaat in wel nschap-
pen, voorbereidend tot de geneeskunde.
Al. Maurice De Jaeger©, van Yper, MET
ONDERSCHEIDING het eerste examen van
kandidaat in wijsbegeerte en letteren voor
bereidend tot de rechten.
M Leon Morel, van Houthem bij Komen,
met GROOTE ONDERSCHEIDING de eer-
sta proef van het examen in hah(deils- (en
consulaire wetenschappen.
Geboorten
Depoorter Maiia, Nêerstraat.
Carpentier Hubert, Groote Markt.
Van de Cavey Alicia, Dickebuschsteenweg
Gesquiere Joseph, St Maartens klooster.
I.acante Ferdinand, Rijselstraat.
Demeulenaere Camille, Poperinghesteenweg.
Gikiere Alicia, Neerstad.
Buseyne Maria, Veemarkt.
IJuwelykeu
Chrisiiaer.s Camilla, werkman in bet voeder
magazijn. teOosteamp, Goemaero Julia, naai
ster-, te Yper.
Georges Messiaen, coiffserder gehuisvest te
St Gillis bij Brussel, vroeger te Yper, Maria
Giller, z. b. gehuisvest te Yper.
August Claeys, fabriekwerker, gehuisvest te
Beernem, Wedr Pombreeht Clementina, Ir ma
Devos, z. b. gehuisvest te Yper.
Hierorrym. Willenkens, handelsreiziger, go-
huisvest te Yper, vroeger te Geeraerdsbergen,
Maria Hosten, z. b. Wwe Vandelan- ootte
Henri, gehuisvest (e Y per.
Sterfgevallen
Janssen Maria, 40j.,z. b. ongehuwd, Poperin
ghesteenweg.
Notebaert Felicia, 43 j handelaarster, or.ge
buwd, Nierstraat.
Haezebrouck René. 71 j., Frezenbergstraat.
Wouters Magdalena, 10 j z. b. Coorgang
slraat.
Otton Julia, 89 j., z. b. Wwe Sieuws Henri,
Rijke Klarenstraat.
Maerten Maria, 66 j., kantenwerkster, W'
Gadeyne Joannes, Bakkerstraat.
Flamand Sylvia, 67 j., z. b. ongehuwd, Weri-
uUickstaat.
Cools Emma, 43 j z, b. echtgt Peirsegaele
Amedons Maloulaan.
Swekels Leonie,75 j., winkelierster, weduwe
van Gruson Florimond en van Dezwarte Petrus,
Boomgaardstraat.
Hilairo Houssin, handelsbediende, en Valen-
tina Beun, kleermaakster, beiden van Yper.
Oscar Speybrouck, landbouwer, en Maria
Crivets, z. b. beiden van Yper.
Gustave Garrein, gazbediende, en Romanic
Billiau, dienstmeid, beiden van Yper.
Joseph Flamand, kleermaaker, gehuisvest te
Yper, en l.ucie Turck, borduurwerkster, gehuis
vest te Armentiers.
Leo Vanmakelbcrgb, r ardenwerker, en Celino
Dolval, kantenwei kster, beiden van Yper.
Emiel Pottel, verlakker, en Maria Fockenoy,
dienstmeid beiden van Yper.
Jules Lemaj-ur, voerman, gehuisvest te Gent,
en Martha De Meyer, fabriekwerkster, gehuis
vest te Gent,vroeger te Roubaix.
BURGERSTAND VAN ZONNEBEKE
Hi weltjksbeloften
Verbruggbe Henri, Vandermee'scb Flavie-
Marie, beiden van Zounebeke.
Vsnlaere Henri Cyriüc, van Gheluvelt,
Decroix Adelienne-Julienne van Zonnebeke.
Huwelijken
Denys Emile Joseph, van Komen, Herman
Elisa,'van Zonnebeke.
Devos Camille, van Yper, Vermeulen Marie
Louise van Zonnebeke.
Verbruggbe Henri, en Vandermeersch Flavie
Marie, be den van Zonn< beke.
BURGERSTAND VAN REN1NGHE ST
Geboorten.
Beelprez Mane, d. v. Henri en Iiuygbe Irena.
Debruyne Maria, d. v. Jules en 1 eberdt i ydie.
- Delye Joanna, d. v Florimond en Brouxault
Marie. Caron Simone, d. v. Theophiel en
RamoutEmma. Cordonnier Irma, d v. Edmond
en DelestrezNatalie. - Gocmaere Henri, z v.
Petrus en Deick Mari Hinneman Raymond,
z. v. Theophiel en Vercamer Zonsïde. Huys
Richard, z. v. Eduard en Derycke Emma.
Cleenewerck Madeleine, d. v. Cyriel eu Cbaerle
Juliana.
Sterfgevallen
Gombeir Fideline, oud 82 jaar, we van Henri
Delbeke.
Camerlynek Tlieodoor, oud 64 jaa^, z b.
Cyriel Vandamme, oud 3 maanden.
BURGERSTAND VAN VYATOU
Geboorten
Desmadiyl Alice. Ryckel.osch Margarita.
Loupe Uermaine. Lebbe Madeleine Huysser
Rapbaël, Lanoo Alice.
Overlijdcns
Veyer Marcel, oud 16 dagen. Franeies Cnae-
pelynck, oud 8S jaar. Vandclanotte Thérésa,
W Fideel Vancayzeele, 72jaar. Steverlynck
Karei, 45 jaar. Matton Louise, vrouw Camiel
Ryckebusch, .38 jaar. Vandenberghe Zenobie,
wed8 Desmadryi P., huisvr. Gaston Dewaegbt.
31 jaren.
Huwelijken
Vanderlyndeu Jul- s, to Watou, met Bertha
Cavael, te Oudezeele.
Julien Ducorney, te Beveren, met -Zenobie
Vandromme, te Watou.
Camiel Debaeck, met Sylvie D ;c oocq, beide
te Watou.
Geboor ten
Soliier Gerad, wjjk L. Malesys Marie, wijk
E. Clabau Simonne. Doornstraat-
Huwelijken:
Heliorloie Viane, steenhouwer, en Rachel
Beun, naaister.
Emile Vankemmel, motsor, en Zoó Durant,
wei kster.
Richard Barbez, metger, en Magdalena D'al-
lsine kantenwerkster.
Prosper Temperviile, werkman, en Victorina
De Bruyne, kantenwerkster.
Overlijden
Vaneayseele Justin, 66 j ongehuwd, rentenier,
wijk G.
Huwelijksaankondiging
Saint-Germain, René, landbouwer, en Alida
Quaghebeur, z. b.
■t m,
A
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
hc-t uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
hcid aan mede.
Grc o fE Markt
alle apotheken de pillen krijgen van D« Rapbaël,
liet beste geneesmiddel tegen flauwte, uitputting
en bloedarmoede, t fr. 75 de doos.
SSSJö S31i
11 js
OPLOSSING
Longen Abdijsiroop
Leven -f- Gezondheid.
Longen Abdijsiroop
Pijnen Smarten.
WANT
het eenig middel tegen Asthma en
alle borst- en longaandoeningen is de
ABDIJSIROOP KLOOSTER SANC-
TA PAULO.
De Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo,
kost perflescb van 230 grammen, 2 fr, van
550 grammen, 4 franken en van 1000
grammen, 7 franken; Hoe sri-oo-
tere llescli, lioevoordeelio-cr
(iux I
Hoofd-Depöt voor Belgie O. de Peul,
Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger
Becuwe, Botermarkt 7, Middenapotheek.
Ch. May, Groote Markt, 35; C. Libotte,
BoomgaardstraatA. Donck, Rijselstraat,
te Yper. Jean Fiéfet, Armentiers 26 Rue
de l'Humanité Lucien Wasselin, te Ko
men en in allo goede apotheken.
Algemeen Depót L. I. Akker, Rotterdam.
SOCIÉTÉ ANONVME
auiorisée par Arrêté Royal du 8 Juin 1835
75" année 1909-1910
Conseil d'Administration MM. Edm.
NERtNCX, vice pré>ident de la Chambre des
Représentants1 BARON DE MOREAU,
ancien Ministre, directeur de la Banque Na
tionale de Belgique ALB. GLIBERT, pro-
priétaire F3. MlSONNE, avocat a Bruxelles
le VlCOMTE C. DESMAISIÈRES, membre de
la Chambre des Représentants.
CommissairesMM. le COMTE DE Rl-
BAUCOURT, sénateur le COMTE FL. DE
LlEDEKERKE; le COMTE F.T. VlSART DE
Bocarmë, H. Berger
La CAISSE DES PROPRIÊTAIRlS e'met des
OBLIGATIONS de 5oo francs remboursables la
quinzième année de leur émission et rappor-
ant un intérêt annuel de QUATRE POUR CENT
(4 La société se réserve la faculté de
rembourscment dès la dixième année
La société a pour objet de prêter, sur
garanties hypothécair es. des sommes rem
boursables par annuités ou a terme fixe. Elle
peut participer a la constitution d'établisse-
ments similaires eile peut aussi prendre des
fonds et valeurs en dépot, établir descaisses
de survie, accepter toutes gestions, notam-
ment des deniers publics, et faire toutes
operations et placements pour le meilleur
emploi des fonds qui lui sont confiés et la
sauvegarde de ses intérêtS.j(Extr. des statuts).
Le capital-actions est de 15,000,000francs,
le capital-oblipations de 103.400,000 francs
au 3i Décembre 1909.
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
S -4 rae dn Lombard. Ypres.
PERRUCHES, PERROQ.UETS JEUNES
[Race pariante)
Maison de Confiance. Prix modérés.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staat en zonder
élastique.
Leverander van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke liet
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Francois VERD0NCK, Kerkstraat.
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D O N C K, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
BSS&I .Ba
ItUIS GESTICHT IN 1866
■ton
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorst.okkon, Tafel
pooton enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsebpin
kerselaren, notelaren. Acajou. Meubelen per
kommaude in alio Stijlen.
Al do Meubelen zijn met do grootste zorg in y
huis gemaakt, en gowaargbord i Ai
vifis
de twee talen volkomen machtig, zoek
pliats als klerk ot winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, bi ochie
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe bors
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bi-zit niet e. ne
remedie die zoo rap en zoo votkomentlfjk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Fe bekomen te Yper apotheken Libotte. May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlièie, enz.
UN--
JW.C-
De Caehets antinévralgiques of
zenuwpoeders Jos. Gauthier z(in een
uitnemend geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN, (migraine). tegei. alle RHUMATIS-
Mr tegen alle NEVRALGIEKK PIJN'-N,
zooals TANDPIJN, enz. ZIJ GLNEZEN
RADIKAAL, en, om^zoo tejzeggen, oogen-
blikkelijk.
Het gebruik vanfeen enkel cachet anti-
névralgique is doorgaans voldoende om de
zwaarste hoofdpijn, tandi ijn of névralgie
te overmeesteren.
De Cachetten Jos. Gauthier bevatten
geene de minste schadelijke noch gevaar
lijke stoffen zij mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
ne kunDen verdragen zij zjjn integendeel
een hulpmiddel voor otstolde magen
De maatschappij van Gezondheidsleer
van België heeft ze zorgvu'dig ontleed,
en aanbevolen. (Zitting van 24 Juli 1907.)
De Cachetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van 6 chacetten aan 1 fr. of van
13 chacetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aar,zien enkel
en alleen de Gacb.-ts welke, in blauw ge
drukt. 't merk dragen: Antinévralgique
Jos. Gauthier.
De doosjes worden, geheel bet la> d door,
vrachtvri). tegen postmandaat verzond n,
mits eene verbooging van 5 centimen
Indien uw apotheker er geene bezit en
u wat anders aanraadt, gelief u dan recht
streeks te wenden tot het Algemo. n Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkri.
tegenover't Stadhuis, 'e MECHELEN.
Telefoon 96.
Te bekomen bijHoutens. Roeselaere
Monteyne, Po( eringhe Vander Malière.
Waasten; Bonte, Meenen De Wulf. Wer-
vickVan Windekens, Comen; Donck,
Yper
het
ver
blindingen zijn in weinige dagpn genezen door
de uitnemende slijm verdrijvende Waltbéry Pil.
1 fr. de doos.
2oJuni
2 Juli
Tarwe
100 kil 21 50
20 50
Hogge
13 50
13 25
Haver
17 25
17 50
Hoonen
OOOO
00 CO
rwton
22 15
22 Co
Yardappalor.
7 0»
10 50
Moter
300 00
290 CO
Eiers 2 50
2 60
