ff
2bis 4, Boterstraat, YPER
JULES VANHECKE
BREUKEN
e DELHAIZE
"vliegenvangers
LEZERS!
mm u rjpl W m Wiï
inezino züfifler operalit
JONGELING
m- m
KAART VAN DEN CONGO
BENDE POLLET
ilt'T
frtilf'ïKW
STROOIEN HOEDEN m alle nieuwigheden in zomerarlikelen
CAlSSEi PF0PFIÊTA1RES
Alpwene en Internationale Tentoonstelling m
t%ïc
•Mmi C& l;
40 Machieiicn onder de mm des iHifiiicks
Groote BijvalLAATSTE S0HEPFII8
v s t r a u r- li A N i E
TH. PROCUREUR-BLSECSf
tii ts €J' Si £3
Hopmarkt
polieie-Rechlbank, van Yper
s n s n n s
VA iV ALLES tt'.t r
Huwelijksaankondigingen
ELIÖS
HAAR HERSTELLER
Brouwerij l' YPROISE
Bijzonder Bier en bock bier
IM IMiiiiliTi'ijiii
1^1111111/7©''' u 3
LROOTL KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
ZEEK GENADIGE PU IJZEN
Militaire artikelen voor Maatschappijen, Policie, Pompiers, Gendarmen, enz.
CARBQNYLE
'uu- nu": j :r:.i iii-HEïu
jgpF" B E Z O E K rr HLfe
5UIKERBAKKERÏJ STOKERIJ
Koloniale Waren, Wijnen en Sterke Dranken
PI ETER GHESQUIERE
PERSOON
Onmogelijke Concurenüe
Examens
EL
MONDSTRAAT, 28
m m] m
in flesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flesschen.
Asthma en alle Borst-en Longaandoeningen,
H
HUIS GESTICHT IN 1842
IN 'I GROOT FOURRUREN
IN 'T KLEIN
II EI SvEtNlGS I li, HUIS van stad waar allo vellenartikels zelve bereid en verwerkt worden.
HET HUIS HEEFT GEEN AN DEE VERKOOPHUIS IN STAD.
Grand ehoix d'oiseaux du Senegal
m
li tóv
IN DE BELGISCHE VOEDINGSAFDEELIMG C T f'.
/TiROOT PAÏ F.KY HFN _L.Fl L:
(GROOT PALEIS) E==£-~ DEN
mm) m
m m
Zelfbewegendc Machien voor het vervaardigen van de CIi<fco!ut!e
ANDERE BIJTREDINGEN
Groep X, in Collectiviteit
1° De Wijnen en Likeuren. 2° De Azijnen
Groep XVI, Sociale Huishoudkunde
Klas 102 en Klas 108 Sociale Werken van het Huis
BRUSSEL
em Leest en verspreidt het
NIEUWSBLAD VAN YPER
M A R KT P li IJ Z E N
Besle sóorlcn van Friiilbcomen,
Rozen,
Sieraad-, Haag-, en Boschnianien.
Gewaarborgd Beefen- en Klaverzaad.
Verbeterdd groentenzaden.
TE IIUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, W2. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
Genadige Prijzen.
Bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE,
drukker, Boterstraat, 36, Yper, vindt
men eene groote keus van verschiilige
soorten
doorschijnend papier
genaamd
om op de ruiten te plakken, 'tls het
b(ste namaaksel van geschilderde
kerkvensters, en door zijnen goed
koopen prijs, vervangt h t plaatsen
van gordijnen of het mat. maken der
ruiten.
Va naf75° de meter tot 2.00 fr.
HUIS VAN~VERTROUWEl\
69. Rijselstraat, Yper, 69.
HOEINDËHBONI)
Ut Merkemsche JSeer hof
Broedeieren van zuivere rassen.
Orpingtons.
Mechelsche^koekuiten. Mïnorkas.
BraeckelSj
aan 0 15 c. 't stuk en 20 fr. per honderd.
Ook van blauwe brugsche vechters. Prijs
op aanvraag.
Bij M. ACHIEL CLARYS
le Merckem
yj Walter Van de Putte van Ardoye, oud-
leerling van St Vincents college, heeft met
1 -jval het exaam afgelegd van kandidaat in
rechten
M. Alberic Lauwers van Yper, oud-leer-
jjD,r van St Vincents college, heeft met
onderscheiding het laatste exaam afgelegd
van kandidaat-notaris.
jVl. Jules Decaestecker van Yper, oud-
leet'ling van St Vincents college, heeft met
groote onderscheiding het exaam afgelegd
van kandidaat ia geneeskunde (2e proef).
jV(. Wilfrid Van Eecke van Boesinghe,
oU(i-leerling van St Vincents college, heeft
met de grootste onderscheiding en de geluk-
ypenschen van de jury het exaam afgelegd
van kandidaat notaris (2e proef)
Voor het algemeen luiden de berichten
n0g gunstig over den toestand der verschil
lende hopstreken doch men klaagt dat
re;!cn en koude nachten dm bloei verhinde
ren.
Thans noteert nieuw gewas, Poperinghe
(studslood) ÖO-57 1/2 fr. Aalst 6-2 1/2-03 fr
fin en dan komt er vraag uit Enge'aud.
Zitting van 22 Juli igio.
Voorz. M. Ty berg hi en, vrederechter.
Openbaar Mtn. M. Vandenbraembussche
politie kommissaris Greffier M Flamey.
Prouvost Jan, van Roubaix, Cleton Heet.
van Rijsel, en Vanderbeke Em. van Roubaix,
eik 20 fr. boete om per automobiel ta rijden
in overdrevene snelheid Browaeys Edmond
van Roubaix, burg. verantwoordelijk voor
den laatste. Rigau Emile van Luik, 20 fr.
boete om per automobiel op het voorland te
rijden. Brion Jules van Marquette, 5 fr.
voor openbare dronkenschap. Glaeys Sev.
van Moorslede en Sansen Leon van Poperin-
ghe, de ie, 2 maal 2 Ir., de 2e, 2 en 1 fr. boet
om gereden te hebben met eenen velo zonder
frein noch signaal. Knockaert Gustave
van Yper, 5 fr. om te rijden zonder licht.
Six Arthur en Baratto Adrien van Yper,
elk 2 fr., voorwaard, voor den laatsten, om
gezwommen te hebben op eene verbodene
plaatse. Devos Achiel van Brielen, Gri-
monprez Emeric van Zillebeke. Therry Ern.
van Yper en Vandeputte Theoph. van Brie
len, elk i fr. boete, voorwaardelijk voor de
drie eerste, om nagelaten te hebben te ont-
rnpsen.Piancke Charles van Langemarck,
1 fr. boete, voor mondelingsche beleedigin-
gen. Werrebrouck Henri van Yper, 5 fr.
boete voor nachtrumoer. Becquart Henri
van Yper, 2 fr. boete om gereden te hebben
zonder licht. Tuyten Julien van Oostende,
2 maal t fr. boete om gereden te hebben per
velo onvoorzien van frein noch signaal.
Rimbour Emiel van YVyischaete. 1 fr. boete
voor gebrek aan signaal aan zijnen velo.
Ollevier Zénon van Yper, 2 fr. boete voor
dronkenschap. Vanneste Pierre van Lede-
ghem, 2 fr. boete om zijn gespan verlaten te
hebben Persyn Cyrille van Meenen, is
burgerlijk verantwoordelijk.— Devloo Jules,
van Qostvleteren, 1 fr. voorwaard, voor te
rijden zonder licht. Desmarey Emeric,
van Brielen, 1 fr. boete, en Six Emerie, van
Viamertinghe, 2 fr. boete om te rijden met
drie aaneengehechte wagens Monkerhey Ju
lien, van Brielen, burgerlijk verantwoorde
lijk,Ghesquiere Canaille,van Langemarck,
5 fr. voorwaardelijk voor smaad jegens de
jachtwachters Assez en Moerman. Van-
denbussche Jules, van Langemarck, 2 fr.
boete voorw. voor kwetsuren door onvoor
zichtigheid en i fr. voorw. om op den velo-
weg gereden te hebben met zijn gespan.
Verstraete Marie, van Poelcapelle, DewilJe
Leonie, en Qpsommer Ch. van Langemarck,
elk i fr. voorw. voor de ie en 3e, om de wet
op de openbare dronkenschap in hunne her
berg niet uitgehangen te hebben. Maes
Lcón en Jules, van Langemarck, de te 3 fr
voorw. en de 2e, 5 fr. boete voor mondeling
sche beleedigingen. Santy Leonie, van
Yper, 2 fr. boete voor openbare dronken
schap. Vandenbussche Maur. van St Jan,
1 fr. boete orn met zijnen velo op het voor-
End gereden te hebben. Zwaenepoel
Henri, van Passchendaele, 2 maal 1 fr. boete
om zijn gespan verlaten en niet verlicht te
hebben Popelier van Moorslede, burg. ver.
Doolaeghe Pauline, Coffyn Alixe, Cof
fyn Julienne, Deweerdt Julie, Lepère Emiel,
Michiel Achiel en Scheerlinck Celine, allen
van Yper, de tweede 10 fr. de andere 5 fr.
boete voor nachtgerucht, voorw. vpor de
ie, 4e,_6e en y. Vancoillie Alois, van
Oostnieuwkerke, 1 fr. boete, om te rijden
met twee aaneengehechte heursten ('rique-
ballen). Beun Suzanne, van Yper, 2 fr.
voorw. omniet ingeschreven te zijn in de
bcvolkingsboeken. Gheeraert Oscar, "van
Langemarck, 2 m. 1 fr. boete, om op het
voorland te rijden meteen velo zonder frtin.
Storme Ach. van Langemarck, 1 fr. boete
voorwaardelijk om pervelo gereden te hebben
zonder signaal. Ampe Emilie, van Boe-
*mghe, Devos Cyriel en Mahieu Charles, van
ueninghe, elk 1 fr. voorw. om nagelaten te
hebben van te ontrupsenen. Depover
Atpelie, van Bixschote, 2 fr. voorwaardelijk
eene getuige gesmaad te hebben.
Ltaessen Leon en Callens Henri, van Lange-
mnrckde ie,5 fr. voorw. de 2e,vrijgesproken
voor wederzijdsche slagen. Schinckel
J°seph, Jan en Marie, en Jules Bouquet allen
Van Langemarck, elk 5 fr. boete voor laster.
Marchand Guiilaume, ook van Lange
marck, 5 fr. boete voorwaardelijk voor mon-
Üclingsche beleedigingen.
beduidend ze ook zijn mogen, zij kunnen den
dood tengevolge hebben. Een ongeluk schuilt
al te dikwijls in een klein hoekje. Door de
onbeduidendheid der wondjes zen wij dit
meestal over het hoofd,
Lu toch is het eene kleinigheid, om treuri
ge gevolgen te voorkomen.
't is toch maar een onnoozele moeite even
een wondje met schoon water uit te was-
schen, er een stukje zuivere watte op te leg
gen en er een doekje om te doen. Meer is
in den regel niet noodig.
Is het een wondje van een ernstiger aard,
of is het in aanraking geweest met vuil, dan
is het aan te raden het degelijk uit te was-
schen met een slappe oplossing van c.eoline.
Vier of vijf druppels in een glas. zuiver wa
ter zijn daarvoor voldoende,
Waar clo wondjes ontstaan zijn uit splin
ters, moet men die plaats Link uitknijpen,
liet uitstroomende bloed neemt dan meestal
lrlet vuil mede, dat de splinter- er achtergelaten
heeft,
Gaat de gewonde plek pijn doen, klop
pen, opzwellen, steken, dan doet men jhet
besto onmiddellijk naar den doktor te gaan,
die de noodige raadgevingen wel zal geven.
In zulke gevallen is het beter een frank aan
den doktor te bestellen, dan de kans te be-
loopen eene hand of arm te verliezen. Het
is met bloedvergiftiging meestal het geval, als
men er te laat den doctor bij roept.
Huismiddeltjes, zooals het opleggen yan
spinneweb', schapenwol, sigarenasch, ja zelfs
uitgekauwde tabak, drek en het zoogenaamde
puidenrek zijn steeds af te keuren, daar zij
juist in staat zijn bloedvergiftiging van ern-
siigen aard op te wekken.
Hevige bloedingen kan men doorgaans tot
stilstand brengen door het opleggen yan zuivere
watten. Gelukt dit niet, gaat .er dan mede
naar den doktor, die ,u van een bloedstel
pend middel voorzien zal.
Alles wal vuil is, moet bij wonden ge
weerd. worden. Reinheid is hierbij de hoofd
zaak. Wanneer men wonden verbindt moet
dit met schoon gewasschen banden geschie
den.
Wij verhalen nog eens.
Wasch een wond uit met zuiver water,
desnoods met eenige druppels creoline er in,
leg er zuivere verbandwatten op, en doe er
een zuiver lapje om.
Dit is in den regel voldoende, >pm eend
bloedvergiftiging te voorkomen.
IN DEN PROVINCIERAAD
zittingen geëindigd, die volgens de wet en-
zittngieU geëindigd, tjie, volgens de wet, en
kel twee weken mogen duren.
In de laatste zitting heeft do heer Voor
zitter hulde gebracht ana den raadsheer yan
't canton Meesen, M. Bruneel de Montpel-
lior.
Laat mij toe, M. Bruneel de Montpellier
geluk te wenschen over dc meesterlijke wijze
waarop hij zijne taak gekweten heeft als ver
slaggever der begroeiing. Bij geheime stem
ming was hij eenparig door' zijne ambtgenoten
aangesteld om die plaats te bekleed en. (Toe
juichingen.) Dit vetrouwen werd niet te leur
gesteld. (Bijtreding).
Do raad is uiteengegaan onder liet geroep!
van Leve de 'Koning i
Uezeure Maurice, Arendstraat. Couwet Hector,
Westoutrestraat. Deleye Marcel, wijk L.
Houten Antoinette. Valkenberg.
Overljjdens
Watteyne Charles, 62 jaar, fabriekwerker,
echtgenoot van Rosal e Durie, Duinkerkestraat
George Joseph, 2 maai den Yi erstraat. De
Gruyfer Martha, 8 maanden, Hondstraat
Huwelijksaankondigingen
Jerome Chaerie, werkman, en Irma Artois,
werkster.
René Vancayseele, landbouwer, eu Zelie Qua-
ghebeur, zonder beroep.
1-lURGF.RSTAND VAN ZON NE HEK li
Geboorte
Degryse Gerard-Cyriel. PattynJules-Camiel.
Overlgdens
Lowagie Désiré Pauius, ongehuwd, oud 67
jaren
Patlyn Jules-Camille, oud 2 dagen.
Ht welijksbeloft
Del va J .les-Henri, Versa v-el li nn.-Mai i.i,
beiden van Zonnebeke.
To verkrijgen bij CALLEWAERT - DE
MEULENAERE boekhandelaar Yper, de
a etst verschenen
BURGERSTAND VAN YPER
Geboorten:
Six Julia, Bruggesteenweg.
Kindt Julietta, Kiekenmarkt.
Vanlerberghe Michael, Boterstraaf,
Ferrand Aariana, Oude Hout Markt.
Huwelijken:
Hilaire Houssin, handelsbediende, en Vsien-
tina Beun, kleermaakster, beiden van Yper.
Gustave Garrein, gazbediende, en Romania
Billiau, dienstmeid, beiden van Yper.
Sterfgevallen
Buseyne Maria, 10 dagen, Veemarkt.
Coulleit Lydia, 19 dagen, Frezenbergstraat.
Riquier Ludovica, 6) jaar, z. b. ongehuwd,
Bollingstraat.
Priem Ludovie, 10 dagen, Oudekleermarkt,
Schier Martha, 4 maanden, Zonnehekesteen-
weg.
Aehille Defever. metser, gehuisvest te Clor-
cken, en Emma Hoornaert, naaister, gehuisvest
te Clercken, voorgaandelijk te Yper
Cyrille Vanacker, meUer gehuisvest te St-
Josse te Noode, voorgaandelijk te Yper, en
Emma Sobrie, dagloonster, gehuisvest te St Josse
ten Noode.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Lefever Anna, Boomgaardstraat. Adriaen
Bertha, wijk G. - Danneel Gilbert, wijk C.
Dehaene Jeanne, Hondstraat. Benoot Made
leine, Boeschepestraat. Delbaere Varie, Gast
huisstraat. Gequiere Alexia, wijk C.
BURGERSTAND VAN VLAKERTINGHE
Geboorten
Vermeulen Gérard. Debrycke Rachel.
Parret Maurice. - Aernout Maria. Bollengier
Audré. Defrancq. Maria.Alleys Antoinette.
Vansevenant Daniel. - Derycke AIfons.
Bruneel Marcel. Pauwelyn Kirmin K110
ckaert Oscar. Ban 00 Maltha. Deberdt
Oscar. Depuydt Joanna. Lemahieu Maurice.
Jacques Anna. Vcrmeersch Camille.
Ha< zehrouck Achille.
Huwelijken
Godart Alfons, mandenmaker, Wedr van Eu
genia tlauspie, en Marie Louise Verhoeve, kant
werkster, wed. vau Edward Billiau, beide
wonende te Vlaniertingh
Cortier Albin, handelaar to Yper, en Evelina
Ttrlinck, z. b. wonende te Vlamerlinghe
DelestrezCyriel, aardenwerker, en Defrancq
Alida werkster, beide ie Viamertinghe.
Knockaert Theodore, mijnwerker, en Barbey
Maria, spellewerkster, beide te Viamertinghe.
Sterfgevallen
Lievin Rornmens, oud 77j., landbouwer, Wedr
van Rosalie Vermeersch.
Rouckenhove -iorenti", oud 72 jaar, I ovenier
echtgt van Juliana Rousseile.
Boudry Cyri 1, oud 20 jaar, steenovenwerker.
Biliiau Henri, oud i maand.
Vancayseele Julia, oud 9 maanden.
Debrycke Maurice, oud 3 jaar.
Bouve Louis, oud 59 jaar, landbouwer, echtgt
van Rosalie I.emenu.
Bondue Hector, oud 6,jaar.
Huwelijksaankondigingen
Gruwier René, landwerker. en Billiau Ida,
kantwerkster beide te Vlamertingne
Gruwier Camiel, metsersgast, en Vanoverber-
ghe Helena, dienslmeid, beide te Viamertinghe.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijnetalrijke kalanten dat hijverkoott
M I')ICS'i' GK/OCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Groote Markt
YPER
Ten bureele van 'T NIEUWSBLAD
DE
naar echte bronnen bewerkt. Een zwaar
boekdeel in 8° van rond de 500 bladz., met
13 portretten der voornaamste leden van de
bende.
Prijs fr. 2,50.
Verkrijgbaar te Poperinghe, bij Maurits Beau
prez, Yperstraat, 20 en bij Engel Beauprez
Priesterstraat, 4.
Te I.ocre, bij Charles Capoen.
Te VPmertinghe, bij Seraphien Vanhove.
Te Westnieuwkerke, bij Louis Couchez.
En bij al onze verkoopers.
BLOEDVERGIFTIGING.
slierf een jongeling tengevolge van bloedvcr-
S'fliging, ontstaan door een onbeduidend
/Mudje aan den wijsvinger. Doordat het wond-
1° nogal bloedde, werd er spinneweb op ge-
e3ddit heel t natuurlijk dc blocdvergifti-
®ln§ veroorzaakt, 't Is een van do hoogst ge^
aarlijko huismiddeltjes, die helaas maar al
liilV°e^ n°® *n zwanS zijn. Spinncwebl name-
bevat behalve allerlei vuil, ook vergif-
bestanddeelen.
atl^aar al te dikwijls hebben wij wondjes!
1 1 do hand, soms heel nietig. Doch' hoe on-
Onlanss
Het eenige middel tegen
f ne Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo, kost per flescb van 23A grammen,
2 fr, van 550 grammen, 4 franken en van 1C00 grammen, 7 franken;
ïloe "-rootere 11 eschhoe voordeeliger fists I
Hoofd-Depöt voor Belgie O, de Peul, Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I Aertsens, opvolger Beeuwe, Botermarkt 7, Midden-
apotbeek Ch. May, Groote Markt. .35; C. Libotte, Boomgaardestraat; A.
Donck, Rijselstraat. te Yper. Jean Fiéfet, Armentiers -ARue de l'Humanité;
Lucien Wasselin, te Komen en in alle goede apotheken.
Algemeen Depót L I. Akker, Rotterdam.
ANTISEPTIQUE H4SECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avaniageusement ie goudron et les
ppiniures a l'huiie.
1 kilo r. in place iO kilos de goudron.
Le nipiileur enduit peinture pour touies boise-
i-jps, charpenlps, hangars, elöiures, écuries,
U'rnisps, picux, pIc. A-sèche les murs hurnides.
De'positaire E. Beirnaert-Vandaeie
ki I, i'ue du LomBurd, Ypres.
Rue St-Jacques, 6, YPRES
$?i
PERRUCHES, PERROQUETS JEUNES
(Race pariante)
Tous autres oiseaux sur commande.
IVIaison de Confiaiice. Prix medérés.
:i:irS*$BS35#i«<B3QSa0e3-y
SOCIKTÉ ANONYME
autorisée par Arrêté Royal du 8 Juin 1835
75e année 1909-19JO
Conseil d'Administration MM. EDM.
NERINCX, vice président de la Chambre des
Rpprésentants 1- BARON DE MOREAU,
ancien Mir.istre, directeur de la Banque Na
tionale de Belgique ALB. GlIBERT, pro-
priétaire P. MlSONNE, avocat a Bruxelles
le VlCOMTE C. DESMAISJÈRES, membre de
la Chambre des Représentants.
CommissairesMM. le COMTE DE Rl-
BAUCOURT, sénateur le COMTE FL. DE
LlEDEKERKE; le COMTE F,T. VlSART DE
Bocarmé, H. Berger
fi
La CA18SE DES PROPRlÉTAIRtS émet des
OBLIGATIONS de 5oo francs remboursables la
quinzième année de leur emission et rappor-
ant un intérêt annuel de QUATRE PGUR CENT
(4 °/o). La société se réserve la faculté de
remboursement dès ia dixième année.
La société a pour objet de prêter, sur
garanties hypothécair es, des sommes rem
boursables par annuités ou a terme fixe. File
peut participer a la constitution d'établisse-
ments similaires el le peut aussi prendre des
fonds et valeurs en dépot, établir des caisses
de survie, accepter toutes gestions, notam-
ment des deniers publics, et faire toutes
opérations et placements pour le meilleur
emploi des fonds qui lui sont confiés et la
sauvegarde de ses intéréts. (Extr. des statuts).
Le capital-actions est de i5,000,000 francs,
le capital-obligations de 103.400,000 francs
au 3i Décembre 1909.
Agent a Yp'"es M. E. Angillis-Bouquet
B an qui erme Carton5.
8*
De alom vermaarde Familie VERB0NCK,
I Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
i teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
I élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alie nuttelooze
uitgaven,
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen mei breuken zoo groot ais een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door liet
dragen vau sleeiife banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door limine uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wei in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden.Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
niisgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franqois VER DONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Korlrijk.
en Mr Honoré V E R D 0 N CK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinpiaats, Brugge,
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Cf E
der Maatschappij in gemeensciiappefijken naam
Huis gesticht in 1866
liet oudste dergerlijker huizen in België
B
(in werking) (in werking)
De volmaaktste en de huidigsto Toestellen, in deze Nijverheden gebruik!
685 Hulphuizen in België
SS, 13S3 SGHAMPHELEERSTRAAT, S6
INVOER
UITVOER
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
9 Juli
100 tul. 21 12
14 35
47 50
0000
21 50
9 0)
300 00
Eiers 2 35
16 Juli
20 50
14 15
17 15
00 00
20 50
09 50
290 00
2 30
rartsch en vlaamsch sprekende, zoekt plaats
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.
BoomkweekerGheluvelt.
PLEKFORT
te koop Boterstraat, 36, Yper
de twee talen volkomen machtig, zoek
plaats als klerk of winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad.
Kiemkrachi en Zuiverheid gewaarborgd.
Men vraagt winkelknecht 15 jaar, zich te
begeven ten bureele van dit blad. i
Men vraagt voor een geslicht cenen be
kwamen dienstknecht voor alle landwerk en
kunnende melken. Voor de voorwaarden zich
te wenden ten bureele yan het blad.
Steek wei deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, brochie
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe bors
riet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz. i
Slaapkamers in Olmen bout (iepen) pitsebpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
komrnaude in alie Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
buis gemaakt, en gewaargbord.