MHLOULÏÏÏÏN, 2^-,
M ai u nettei
©ntroomers Melotte
J. DE BEIR-BOUCQUEY
FETU-DEFIZE, LUIKf
Koloniale Waren, Wijnen, Likeuren
1
Pi mm
Rechtstreeksche invoer
W, weiKe grain verkoop59, Mc markt, ïper
EINDE van SEIZOEN
f|
wsrKtmizeii: J.-E. DE bruyr. DenflerniGnffe - mm
Colonial
Anker
ENCLEBE
I f A U$ SnOEDEn S lm
m
•f MELKAFROOME
m
Depot van alle slag van ianteerns
MEER DAN 4000 MOTORS
Uil
IN DEN VIJFHOEK
AD.FLAMANT-DUTHOY
CREDIT GENERAL HYPOTHE
II. GRONDPANOELIJKE OBLIGATIE
Mat men ook scggeMat nten crok doe
*4ii
Si"
HU SM A RI a WARLO M O T
Ij"
m
6EBREYETEERE IJZEREN AFSPANNl
ARTIKELS VOOR GAREEL-,* ZADEL VOITfl
s
(jJhiPUpgien-Tcmclmeestep
Nieuv prijzen der Kunsttanden
bij Gas, Benzien en zuiggas
Pieppe 0al(»l{e, Gpoote Aftap^t, ypep
Prijslijst der Wijnen op flesschen
'vlÉ
4%!
Grooten afslag
w OPGELETMistrouwt u m namaaksels"it" P
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Rijwielhandelaars
Hel Haar rai?er, stcrï en fraaier te tóen
verplettert alles!!!
TE KOOP O
YPER, RijselsïrïsaS. '18 4 7^.
Pik- m biïidmachloen
La ud hou wmachi oen
ÜAAI1AGI
ENGELSCHE IJZELEN BEDDE
Kunsttanden van 5 fr. nu voor 0.50 franken
Kunsttanden (beste soort) van 10 fr. nu voor 5.00 fr. met waarborg voor 't leven.
Operatiën 1 fr. Emailleering plombeering 2 fr. Gevooiloos making 1 fr.
Alle dagen te Faadpieqen buiten de Zondagen en -de feestdagen.
uifi de 5"ate Terribl
Tentoonstelling van Poperinghe
Eenigste Eereprijs Hoogste Belooning
289 afroomers Melotte zijn er verkocht en
geplaatst geweest in W'es tv laander en in het jaar
1909.
Sedert het Jaar 1895 z^)n er de arrondisse
menten Veurne, Dixmude en Yper 2146 afroo
mers Melotte geplaatst geweest.
Geen een is verwezen geen een is verwisseld
door andere modellen, allen geven voldoening.
Die eenen afroomer MELOTTE koopt moet
nooit meer vernieuwen.
De Vertegenwoordiger der afroomers Melotte,
Peerdenmarkt POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartikels
ngelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe
jurneelen in ijzer en koper; pompen in lood amerikaansche waschkeerns
akpapier doorndraad traliedraad basculen, enz.
VERYA. ARDIGD DOOR DE MAATSCHAPPIJ t
Szijn in België in werking
Vraagt den kataloeg dar nieuwe epaerzame modellen
Groote Markt, 59, YPER
Bordeaux
Burgondië
Tours
Saumur
Eiland Samos
Spanje
Champagne
Rhijn en Moezel
In vaten van 225 liters voor de Roode Bordeauxwijnen en Witte Wijnen.
220 liters voor de Burgondische Wijnen i35 liters voor de Portowijnen
Per 1 2 vat4 fr. méér.
Vraagt de prijslijst der wijnen in vaten.
Is reclaam zend ik t'huis, vrij van alle verzendings- en tolkosten, een half vat van
flessclien uitmuntende roode Bordeauxwijn 1906, voor den prijs van75fr. Als
1 eene kist met 15 flesschen voor 12 fr.; eene mand van 25 flesschen voor 20 fr.,
rhtvrij, flesschen en inpakgoed meêbegrepen.
ACHTVRIJE ZENDING, per hoeveelheid handelt men bij overeenkomst
Afslag per 30 flessche n
Siroop van Groseille en Grenadine, de beste dié besta at, de flesch i.a5.
lazijn en Oliitolie, Gewaarborgd zuiver
DE MONOPOOL DER GOE.DE WIJNEN IS
:t wel gekend Huis voor zijne wijnen van Bordeaux, Burgondië, Champagne,
dat hindert niet dat men bij PIERRE VAL' 2KE uitmuntende gewone Wijnen,
bekomen, aan zeer genadige prijzen!'
/ga
6. S otKitssÊVtianef, V per
Qroote keus van Blouzen, Rokkeü, Costumen, Corset3,
Handschoenen, Lingerie, Pelerinen, Regenmantels,
Zwarte en fantazie Paletots.
Kleederen, mantels en hoeden voor kinderen.
Vermindering van prijs op al de artikelen.
o
o
s*
Cs
jgj) v'Ty
mm
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
Cocoline.
De Cocoüfle is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek
sel uit de cocosnoot, gezond en
spaarzaam produkt.
Hulphuis: Gebroeders Pirsegale, Yper
A*1
WEL GEKOZEN ZIJN
ft/fAAGVERSTERKEMÖE
en ZUIVERENDE PILLEK
Dpothoudfrs OOiNCIk, apotheker, Siijselstraat 13
Li botte, apotheker, Botermarkt, Yper.
Yper
.iï €5«11 i O W
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gewone meubels in alle stijlen.
Eirr/ditigh.f:i;r aoi,
ZKËH GENADIGE PRIJZEN
Wilt gij gedurende het seizoen 1910 van
alle moeilijkheden met de banden gewrij-
waard blijven
Levert dan aan uwe kliënten uitsluitend
de goed gekende rijwielbanden
Verzekert de zuiverheid van het hoefd.
Verwijdert Luizen, Neetelen, Pelleksn» ea de'
vuiligheid van het haar
rdjs30 e®L asüMïj
merken
en
Zij onderscheiden zich door hunne
Pao rtreffel ij he kwa Ut eit
V er zorgde a fiver king
Eterkte en duurzaamheid.
Colonial Rubb r, N. V*
STROP KA AI.8 GENT.
GEBRUIKT GIJ
Duizenden huismoeders
gebruiken Sunlight voor
den wasch, den onderhoud
van de keuken en het huis
OMDAT ZIJ ZUIVER IS
mi
OE PNEU
EISCHT HET MERK "E NGLEB ERT„ ÖP
O.ENGLEBERT ZOONtCÏ cv per LU
ten Kapitale van 7, «o.rvo "-:.a
I. LEEIINOEII op Hypotêseek
Ole obllgatiën zijn verpand door hypotheekneming;er
domuien van eerste orde Bovendien zijn ze gewaar
het maatschappelijk V tl van 7,500,000 frank.
De intrest koepens wot .,1 zesmaandnlijks uitbetaald.
Zij bepalen eene vergeldende plaatsing van volstrt
hetd.
Man kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en ba
Kinderr
Hofsti
KM BA
Haverp
Meelm
Strooisi
met hand
IJzerdi
MERCERIEIVYZERE MEUBEL
SAA1JETTE KiN LAfME.
300 Site
ters per ure gevende» werkende [met
100 t<
i'
50 fr. profijt per k« e.
22, fèoferslraat, ^per, 22
Fabriek van Zadels, Colliers, Selletten
Garnituren la zwart, vertind, koper, nickel
QQEB ALLAAM
Gareel- en Zadelmakers be>
a 1 11 nood^heden: Feutre, molleton, sargiën
dekkleers, bassegoed, koorden, netten, singels peerdek
gebijten, knielappen, schuplappen, zweepen, cravachen p-
Vo.tuurmakers-benoodighedenLaken c
amerikaansche to,le, caoutchouc toile, impermeable mat
knopen, bagetten, voitureruitjes, zweeobi^^n K
Reis- en jaclitartikels v»\ brancargari
rarnqrhiprpn va'Iezen, sacochen, get
carnachieren, cartoucnieren, geweer nt, 1 j T
1 j ^^L-Gtuis. Ipidspls honc
banden, portemonaies, portefeuille aiï j s'
servietten eigaren-e
wagensmout: vase ne'nlip
Orol t bijzonderheid voor k patentaSSfbIml<
Solepidlue Zeer goed ï°Per\mckeI' tin-erken me
Polastro Maakt het a brokkden der pee
e'- 'eder zacht en bewaart ijzer en
Mculenmere, «Irvtkkci: te Vper in de Bot
JEAN EBEN
oaaHiste Besturen aangeili
Wonder
n Sacft 1 MlildeuspaUjost Cl
start, TPEJi.
r-zrerUKSTj.-,'
WIJNEN
c* vu/iin 1 c\r\f\ r»f»r H c r- Vi r\ fir T? Viiinnriiri
ie Bordeauxwijn
Goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
S< Estèphe
St Julien
Pontet-Canet
Margeaux
ie Bordeauxwijn
Italiaansche wijn
e Tourswijn
beste
kwaliteit
fijn
e witte wijn
Graveswijn
beste
ie kwaliteit
w'jnvan 't kasteel Barsac
Sauterne
1906 per flesch 0.85
1904 1.00
1904 1.20
1904 1/2 fi. 0.65
1904 per fl sch 1.50
1899
1900
1896
1895
1907
1.75
2.00
3.00
4.00
de liter 0.80
0.50
de flesch 0.85
I.IO
>.25
1.50
de liter 0.85.
de flesch 0.85,
1.40
de 1/2 flesch 0.75
1900 de flesch 1.75
1.60
1.80
Rhijnwijn
Moezelwijn
Portowijn
Witte Malagawijn
Maderawijn
Burgondische wijn
de flesch 1.00; 1.50 en 2.75
de flesch 1.40 en 2.00
de flesch 1.25 1.50
de flesch,oude 2.00; zeer oude 3.00
1/2 fl. 0.90 en 1.60
Witte Portowijn de fl. 1.75 oude 2.00
Muscatwijn de flesch 2.00 Samos de flesch 1.25
Malagawijn de flesch 1.50011de 2.00
de 1/2 flesch 1.25
de flesch 2.00
de flesch 1.50; 2.00 en 2.75
de 1/2 flesch t.25 en 1.60
Macon 1900 de flesch 2.90
Moulin a vent 1900 3.75
Volnay 1895 4.75
Nuit 1895 5.00
Wijnen van Saumur, Mousseux en Champagne,
der huizen: Wed. Amiot, Graaf de Sarnay, Mer-
cier, Leon Ciiandon, Moët en Chandon, G.-H.
Muram, vanaf 3.00 tot 8.00 fr., in 1 '2 flesschen 1.50
en 2.50 fr.
Vraagt bijzondere prijslijst voor deChampagne.
rtS-Vi
mëS'j
"S
O
O
CS,
25
SS
Om altijd eene goede gezondhe.d
«te genieten, eene mr'So ae is
waar en zal altijd waar t.,j. in.
't is van zich op tijd en bete
oort/i
welijlt te purgeeren
daarom moet het purgeermiddel
t en het mag uit zich zelvcn geene
zijn van verslapping of ziekte
Maar
Deue goede purgeermiddel
I bestaat, bij is den dag van
I vandaag de wereld
J rond gekend. Overal
'wordt hij aanzien
als de wa
huisvriend
't zijn de
aan
Fr. 1.ÏÏO
e doos van
3S Pillen
STA5\fD«ERT,s»PJ!Lf..EIV zui
veren en verkloeken hel. bloed, verdrijven
Slijmen. Kal en alle Blectitc Vochten.
«HDAERrs-PILEEN zijn het
öeftlgste llehatdmlddel legen a;le slechte km
en bijzonderlijk de Eniïuenaa of zoo
gezeide slunseziekte. B/S
8TAHDAERT'9«PILI.E« penezen onmiddellijk:®
Verstoptheid, leverziekten.SWiuappijn en SuttrKeelsacht, "T®
Slechte Spijsvertoerinir, ïïeofdpiju, Smrei: r .Ter u, Jicht,
abamttltm, Cerawktheid, Santen i-ii a be Velziekten. M
STANDAËRT'S-PIUtEN worden bij voorkeur genomenmet eengoede Pi
maaltijd en kunnen nooit de minste sloornis in hei lichaam te weeg brengen Mg»
toegezeqeld dat het fabriekmerk draagt en de tirma: Apotheek H.STANDAERT.Stunsir&fct BRUGGE YtfkrijftazriiaUtgaedeiMiktktt.
pcftff *«t>gczegciu uai nui i«jui iui\mcri\ «raityi en «c icrims ApgmeiA n. o 1 Krcuntri 1aicflnr.riM onuuur. 'ffSfl)lfnï2r Ui allf fiieiltlhoibflcli
aiMiS
Mout Hnlrncur
nas* faiom
Frtx: ïJ CBüt.la Sale
1226
aan de t¥l oeder« &0&SÏ
De irroeders zijn in de hititierrii» wanneer het
hoGJd hunner kindets becleki js met luizen, pelle-
kejis, enz., en dat zij moeten krabben alleoogen-
biikken op straat, in school, zelf» aan tafel...
Het g- b uik der Milanaisc verwijdert die verve
lingen met uitslag. Het is ook het schoonste heden-
dpa|g!>ch uitvindsel, het beste koop en het gemak
leefi:kf-tc te gebruiken om de zuiverhetd van het
hoofd te onderhouden.
Voortijds moest men zich het hoofd Instrijken
met vergift/...II. Dit geneesmiddel was gevaarlijk:
(ie moeders hadden er schrik van; ook wa» het
ha^r hunner kindets verwaarloosd.
Onverschillige huismoeders doen ook gewoone
w.o-.Sx.nir-gen met zeepnat. Maar dit gebruik ver-
bitfejt. het li trverdroogt het. woidt welhaast
hsri: er. breekbaar.
De RiiL'utttlsc alleen geeft aan de jonge meisjes
terg en overvloedig haar en eene zachtheid die
belet uit (e vallen 01 le breken.
'T is een artikel best erkend en van hoog belang
in alle faimiiëti, zeer nutiig. onmisbaar voor be
zorgde moeders om zuivere kinderen te hebben.
Mij is ook aanbevolen aan groote lieden en bijzon
der aan lv n en dan-eu bestuurders van lagere
kinde;schoten, wees eri pensionnaat gesticlilen.
enz., overal waar kinderen bijeen zijn cu bijzonder
jonge meisjes.
De gro< t persi.vr zoovrel als de kinderen kun
ncn do -er-vi^-rdeel gebruiken, want
zij hee't nel geniik ma huid van den kc>p te verzu)
veren, he 1tr te nTtVvertcn. het zacht te maken,
den uitval te beletten, de groenig te bewerken,
het zijachtig temaken, iuizcu. neetelen en pcllekens
te vermijden.
.Moeders Weet het goed. om zuivere kinderen te
hebben, onderhoudt en wasscht hun het hooid met
de kUinnaliic. Men smelt de doos in water, duurt
jarigen is zeer vooxdeciig.
Wij verzekeren goeden uitslag en bidden het
publiek de echte doos de AlHanalae te eischen om
gevaarlijke producten te vermijden.
E» bestaan vele namaaksels zonder waarde.
Et klit dan wel de goede eu echte doo» dc naam
van hliitmslsc dragende.
Overal te koop
Felix MOU LARD, Fabrikant
207, rue des Tanneors, Brussel
yüsmewssfceassaaiesaBsS
..esi*
:JrV
SétiK
naauloozk maats
1 Zeïel SKUSSKL. «S, K(?siakU|kc
medle tan zetel der Maatschappij ïe 8ruB8«4.
m
m
JMICK I
':T 'Tï i-\8s
>t
I fel