BEESTSALEN
beestxal»»
Abdij siroop
JLIÉGEOIS-HO A TEY M
2hi' 4, Boterstraat, YPER
W ASGHM A CHIENEN
ENQLEBERT
BROUWERIJ
VLIEGENVANGERS
1
EZt BS
BREUKEN
OPENBAREVERKOOPING
Ben van
overweging
3SIJBE, HARDÈ SLAPPE HOEDEN
CRÉDIT GÉNÊRAL HYPOTHECAIRE
II. GROHDPANDELIJKE OBLIGATIE» A V.
m
m m m m m m m m m m m m
m
Aas verstokte lettel
BENDE POLLET
RIJWIELEWEN fSlAAIMACHlENEN
v rrrrsm a=
TH. PROCUREUR BLIECK
2 Anker
AD.FL&IINT-DUTHPï
"JONGELING-
ting zonder operatie
Rijselstraat, 16
YPER
EL Si OS E
HAAR HERSTELLER
v a x r p x jz e n
Aardappels te Velde,
Vruchten te Velde
VAN DE LANQSTTE,
Zaterdag 24 September 1910
GROOTE KEUS van Skunks, Benards, Marters, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië,
Vison, Murmel, Astrakan, Ronde Kallen en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen
Halskalten voor Mannen en Kinderen
KINDERARTIKELEN
Ei
KLAKKEN
De Iioze Gids
PERSOON
Verschenen
PiETER GHESQUIÊRE
■Ê£J j
oe pneu
O.ENGLEBERT ZOöH^C'.1
IE KOOP OVERALS-
Conmren-tie
BUIS VAN VERTROUWEN
CAR'BUNYL e
RijwielhanchTdars
Huis gusuchi in 1884
Werken in steen
Brouwerij l' YPBOISE
Bijzonder Bier en bock bier
lïtód
o o oo
f>*
Men vraagt een goeden MEUBEL
MAKER kunnende wel vernissen, en
goede SCHRIJNWERKERS bij L.
BRUNTINX, rue J.-B. Defernez,
Lievin (Pas-de-Calais). Goed loon.
Zeker werk. Zich aan te bieden bij
Wed. Bruntinx, te Kemmel.
Men vraagt vlijt, en treff. BEDIEN
DEN voor den verkoop onzer naai-
madiienen en de ontvangsten te
doen. Onnoodig den artikel te ken
nen. Vast loon en kommissie. Zich
wenden O Singer, Dixmudestr., 14,
Yper.
Kantoor van den
Notaris JOSEPH BAYART,
te Becelaere.
Maandag *26 September 1910
om 12 ure (middag), ten hove en
verzoeke van We Desiré Persoon-
Coussement, te BECELAERE
(Noordeinde(.
VENDITJE VAN
Huismeubels en Landsalm
Op Dinsdag 27 September 1910
om i2 ure (middag), ten hove en ten
verzoeke van Emile Lenoir, te
GHELUVELT (Polderhoek).
Studie van den Notaris
te Vlaniertinghe.
NA FALING-
W
Het geneesmiddel
tegen
Alle
borst- en longaandoeningen is
Klooster Sancla Paulo
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
tiet bereiden en verwerken der vellen worden in bet huis zelf gedaan.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen.
AN DEE VERKOOPHUIS
HET
HUIS HEEFT GEEN
IN STAD.
ten Kapitale van 7, «sClo ?*>snk
<dtaMtecfc«|»|Mtl9|k« z«tci SStUSSKL, KralekHIkc «tal
I. LEENINGEN op Hypotheek
St-Franciscus A Irnanak
St-A n ton ius Volksal manak
van eerste hoedanigheid
te koop in
Beste soorten van Fruilboomen,
Rozen,
Sierasd-, Haag-, en Boschplanieu.
Gewaarborgd Beeteri- en Klaverzaad.
Verbeterdd groentenzaden.
Genadige Prijzen.
DIAMANT HELLA
5C "AS m W W "M wt WWW 5A« 'i
VERPLETTERT ALLES
EISCHT HET MERK
"ENGLEBERT„OP.OE PNEUS
cv per tri" LUIK
Zeer goede VERLAKKER gevraagd
in het velofabriek van J.-L. Morisons,
Dambruggestr., 109, Antwerpen.
Schrijven met loonsopgave, ouder
dom en vorige plaats. Vast werk.
der omstreken van Rousselare vraagt
eenen voortverkooper voor oud
bruin bier. Zich te wenden ten
bureele dezer.
PLEKFORT
te koop Boterstraat 36, Yper
merken ColOïli&l
oww er
Breiden, kerkmeubels, pracht
en gewone meubels in alk stijlen
MONDSTRAAT, 28
m 36i
in flesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flesschen.
n
\r*'d
st
lC«D
Klit90
.ter
elefi
io sept.
3 Sept'
100 Kil. 00 Oü
21 50
00 00
14 25
00 00
17 26
00 00
CO 00
00 ('0
21 50
0 00
8 25
315 00
Eiers 0 00
2 65
iRB
BOÜSSBLA
U--T«rw
joods
ROgf?»
dtver
^OD®"
Aai dappelen
poter per k'lo
jiers P®r 25
Lurijb. bescli. wagon
op schip
1911 wagon
schip
Koolzaadolie 1000 kil.
Lijnzaadolie
Vigg0DS
20
19 -
14 30
15 50
20
9
3 10
2 60
27 50
27 50
17 25
17 5(1
51
90
28
6 sept.
21
19 50
15
17
21
10
S 30
2 70
29 -
Ml
ABRTVANKOHTRIJKf 5 sept. Tarwe
'r ioO kil- 2°-c'0 a 21"00 rootle tarwe 19-00 a
'M .rogge 14-50 a 15-00; haver 16-00 a 16-50
Oü-co a CO-CO.
fitter- m eiermarkt. - Boter, per
|0aan 3-2° a 3"4°; eiers, de 25, aan 2-50 a 2-70;
ariiappe's (witte) per 100 k. aan 0-00 a o-io;
jodaJ-WWO» 00-00.
Zaad-en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
;c,s, aan 60-00 a 00-00 lijnolie 90-00 a 00-00
j6,.ii)d en inlandsch koolzaad, per 100 kilos
50 a 00-00 id. lijnzaad 44-75 a 0)-0-> kool-
ijjjkoöken, per 100 kilos. 11-uOaOO-OO; lijn -
Roeken 21-00 a 23 00 kernpkooken 00-00 chi-
y 27 09 a 00-0.1.
-OPERWGHE 16 sept.
9 sept.
.jrW0 p. barst. 00 00
17 00
logg9 00 co
12 20
uver 10 10
12 20
Yars de 25 0 00
1 90
jiidappelan da 400 kgr. 0 Ot
11 00
«oter 00 0
3 15
joppe de 50 kgr.
57.50fr-
ar, L'eest en verspreidt het
NIEUW SB DAD VAN YPER
VENDITIE VAN
om 3 ure zeer stipt namiddag, in de ge
hoorzaal van het Vredegerecht, paleis van jus-
ticie te Yper
in een enkelen zitdag, van
GEMEENTE VLAMERTINGHE
Koop 1. Een schoon en groot KOOP-
HANDELHUIS met magazijnen en stallin
gen, gelegen te midden de plaats, groot 12
aren 2 centiaren.
Bewoond door den gefaalden M. Arthur
Debandt-Casier; handslag met de geldteliing
(Koop 2. Eene onlangs nieuwgebouwde ME-
KANIEKE BRIJKBAKKERIJ MET OVENS
VAN AANHOUDEND VUUR, van den in
houd van 200.000 brijken, met woonhuis, re
mise, hangaars en andere afhangen, steenput
en 2 hectaren 48: aren 70 centiaren zaailand,
zeer goede brijikengrond, gelegen wijk het
hoekske.
Gebruikt door den zeiven handslag met
de geldteliing.
Koopen 3 en 4. De welgjekalante HER
BERG St-Antonius met daaraanhoudend
huis, samen groot 30 a. 80 c. geLegen wijk
het hoekske, langs den steenweg naar Pope-
ringhè.
Verpacht de herberg 170 fr. 's jaars en het
huis 8' fr. te maande zonder pachtrecht.
Koop 5. De HERBERG De Wellustmet
95 centiaren erf, geLegen in den Brandhoek,
langs den steenjweg naar Poperinghe.
Gebruikt door Gryson zonder pachtrecht.
Koopen 6, 7 en 8. Drie aaneenhoudende
huizen met 8' aren 50 centiaren erf, wijk de
Pothem, langs den steenwieg naar Elverdin-
gbe, nabiji de plaats.
Verpacht 2 huizen, elk aan 9 fr. te maan
de en 1 aan 8! fr. te maiande. v
Koopen 9, tot en met 17. Negen aaneen-
boudende woonhuizen, waarvan een ten dien
ste van HERBERG genaamd «|>e Hoop» met
30 aren 60 centiaren Ja4 en hof, langs jdejn,
steenweg naar Vooiiuezeele, nabiji de plaats.
lejtler huis is verpacht 8' franks te maan
de.
GEMEENTE LOCRE
(Koopen 18' tot en met 25. Vijf aaneen
houdende huizen, waaronder de welgekalante
HERBERG «De brijkerij» met stalling, hof
bouwgronden en eene allerbeste partij] zaai
land, dienende voor BRIJBAKKERIJ, gele
gen nabiji de plaats, langs den steenweg naar
Belle, samen groot 2 hectaren 96 aren 90
centiaren.
Verpacht de herberg aan 10 frs. te maande
de 4 huizen elk aan 7.50 te maande, de
landen zijn gebruikt door M. Debandt; hand-
stag met geldteliing.
De Abdijsiroop Klooster Saneta Paulo,
kost per flescb van 230 grammen. 2 fr, van
550 grammen, 4 franken en van 1000
grammen, 7 franken; I4oe groo
tere flesch, hoe voox-rteeiigrer
duw
Hoofd-Depöt voor Belgie O, de Peul,
Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger
Becuwe, Botermarkt 7, Middenapotheek
Ch. May, Groote Markt, 35; C. Libotte,
Boomgaardstraat A. Donck, Rijselstraat,
te Yper. Jaan Fiéfet, Armentiers z6 Rue
de l'Humanité ;Lucien Was clin, te Ko
men en in alle goede apotheken.
Algemeen Depót L. I. Akker, Rotterdam
FOÖBSUaEM
DB CACHETTEN JOS GAUTHIEa zijn een i
uitnemend geneesmiddel tegen Boofdp.jn (mi j
graine). tegen Rhumatisme tegen alle Nevral- j
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz zij genezen
radikaalen, om zoo te zeggen, oogenblihkelijh.
De doos van 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachetten
2 fr. verkrijgbaar in alle goedlngerichte
Apotheken.
De doosjes worden geheel liet land dóór,
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yperte
Poperinghe bij Monteyne.
mraouratt
Alwie een plezierreisje in Belgie wil doen of
de Tentoonstelling van Bruss d bezoeken, zette
zich niet op reis zonder
Prijs 5o centiemen
Te verkrijgen bij cai.lewabrt-de meulenaerk,
boekhandelaar Yper.
timaawa:
de twee talen volkomen machtig, zoek
plaats als klerk of winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad.
MAAMLCOZE WA AT®
We obligation zijn verpand door hypotheeknemingen op eigan-
dommen van eerste orde Bovendien zijn ze gewaarborgd de<t>
het maatschappelijk k nl van 7,500,000 frank.
Oalntrestkoepons wo» ,a zesmaandelijks uitbetaald.
ZIJ bepalen eene vergeldende plaatsing van volstrekte zeker
heid.
kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en bankier»,
mede t«n statel der Maatschappij t« Brussel. I
SOt'
voor 1911.
Groot 8°, bevattende 100 bladz. tekt en
86 platen. Prijs 40 centiemen.
voor 1911.
Volk; uitgaat', 128 bladz. 42 platen.
Prijs 10 centiemen
Boomkweeker, Gheluvelt.
Jit let)«r tejaa postbon va& 5 hun'! oi tfrujh«tjiaB| *a>i
S Jr. 7C, tak onfeilbaar sobUlei »s; ii«h lu wcrüies «agoa
4» wa 4s schïVSeüjfcs gsvtonte van tx roste.
«ff '.W4C BtldMeiX rfj» bi; f«Mi wtitritMt ttiibtAsr
«e «jaSaa.
Kiemkracht en Zuiverheid gewaarborgd.
Ten bureele van 'T NIEUWSBLAD
DE
naar echte bronnen bewerkt. Een zwaar
boekdeel in 8° van rond de 500 bladz., met
13 portretten der voornaamste ledea van de
bende.
Prijsfr. 2,50.
Verkrijgbaar te Poperinghe. bij Maurits Beau
prez, Yperstraat, 20 en b(j Engel Beauprez
Priesterstraat, 4.
Te Locre, bij Charles Capoen.
Te Vlamertinghe, bij Seraphien Vanbove.
Te Westnieuwkerke, bij Louis Gouchez.
En bij al onze verkoopers.
CATALOOG op aanvraag.
a i
S3»7
v&MsiwMmisMiiBKsimaBmsm
mm
on
HL
gehaarde
niet
Hoe
schoven halveling te sluimeren
lt! h oor en noch te voel en,
Laat hem gerust, Steefe,
van werken, ge ziet heit wel,
Ze vielen weer op Zarren en
'k Veel Wonder, zei Tiele, Of Celina dat
baarlijk meent. Ze zijn den anderen zondag Weer te
gare weggetrokken. Doe 't niet, Jan, g' hebt ze ge-
hen
zei Narden, hij is
Celina.
dal
Over veertien dagen ook, zei Jan. 't Was toen
hij bleef vrijen en zijn werk in den brand liet.
K Heb ik mogen voor hem naar de wee gaan,
P En kwaad dat hij was op het land riep
erten. De hom me sprong ais ik met het klooster van
'Ut-Aariaan voor den dag kwam. Hij kon het hiel
slikken.
'k Peisde waarachtjes dat ge een taffelinge
®1Qgt krijgen, spotte Wiesten.
Nog zoo zeere niet'k en ben percies nog van
Rndn Z;n'ren benauwd, pochte hij hem half oprech-
Zwijg, zoo luide niet, vermaande Romme, hem
lil den rug stootend, hij zou 't kunnen hooren.
Dat hij 't hoort, hij mag.
Daarmeê lieten ze 't effen. De eene Wist nog een
7%, dc andere nog een datje, al volgens dat 't paste tot
s|aapheet, de moedheid voelden komen en de rust
ni op hun stroo t:e gaan liggen,
s Anderendaags regende het altijd maar regenen.
l den. nacht hadden ze de doffe trommelinge ge-
°ord op het dak, en <de lekinge van de pannen. Ze
jijden op, de eene nu, de andere later, nn kwamen
yh onnoozelaars, half bekaaid uit hun nest gekropen.
'L' Ueuwelden trage hunne morgenstuite op en gingen
dan staan en kijken onder het afdak van het wagenkot,
dwaas en stom, naar dien eeuwigen zeever, die onge
nadig, met een' gedacht van gedurig voort, dreis-klets,
neergezabberd kwam. Om en rond zat het verhemel
te dikke vol1 en hong toe van een grauwe loomheid.
De wolken waren lijk ineengeloopen en verkoeld jn
eene onmeetbare loodverwjgc dekkinge die dichL en
nauw toegespannen bleef.
Wanneer ze malkaar in de oogen zagen, schenen
z,e 'te vragen hoe lang dit nog zou duren, De wind
blies kellig uit den Noord-Westen,
't Was daar het eeuwig regengat, zei Miel en
zoolang de wind in dien hoek bleef moesten ze nog
op gee 11e verandering van weerc peizen.
Gaston had gesproken van een rennekoker te
maken in de schure, en ferm Je louteren. Wat moesten
ze anders doen Met dien speelboek, 't was altijd T ou
de en 't, zelfde en in zoo'n weere hun herte had er
naar gekeerd,
Zoodan, ze snoerden eenige koeibanden aaneen
en bonden de einden goed vast aan eenen hanebalk
in de groote schure, eene hale of twee toegevouwen
voor zate en het dingen was gereed.
Met een kinderachtig verlangen hadden ze 'de
toebereidsels gevolgd, en 't vrouwvolk schetterde en
giechelde van de leute die Ze op voorhand proefden.
Ze waren ongeduldig om op; de renne te geraken, en
't scheelde zooveel dat Gaston, (dia geheel den boel
geschikt had, geen middel Wist te schaffen in die
onstuimigheid die hem overrompelde. Ze zouden stroo
tje steken, en die 't langst had mocht eerst touteren
en alzoo voort. Ze kwamen nu bijkans in ruzie voor
de beurt van het trekken,
Eindeling hadden ze hiermee gedaan, Romme
trok het langste en Witten het kortste stroo,
't Was nu een spel, Romme, nu dat ze mocht, j
Wilde noch Zou; de eerste niet, zei ze, maar ze liepen j
er niet achter en praamden ze op den schommel.
Ju djok en ze ging naar 't zwaaien,
Niet te hooge niet te hooge 'tierde ze iede-
ren keer dat Gaston een stuik aati de koorde gaf.
Ze zat vreeselijk benauwd, hare beenen profij
tig in heur achterste getrokken, half voorover geslo
pen met eene angstigheid die öp heur verborsteld we
zen geverfd lag. En hooger rende ze, altijd hooger, j
niettegenstaande heur schoone spreken "en gruwelijk
tieren.
Daar hadden ze hun spook in, en Tiele en Stee
fe en Adele, ze krulden er hij, zoo plezierig vonden
ze T om Kommens aardige toten te zien en heur
vereende moorlinge te liooren. Ze vloog hu Üaaroni-
't dak. Gaston gaf maar al lijd van snoer binst dat
de andere riepen Doe maar hooger nog
Miel was alachter gedraaid, buiten (den zwaai
van de reune en iederen keer dat Romme neerging
dreef hij ze op met eenen kloeken duw op hare hes
pen, I
De koorden sleepten en ruWschreeuwden yan
de vrijving op de balke,
- Moord gilde Romme, staat houdt bp 't Is
genoeg, ze gaat breken, Moord
En zoef ging liet weg, en zoef ging het weere
met een vluchten van de wind en van vendelen van
heur kleers, Eindeling liet men ze zwaaien uit heur
eigen ,en van zoohaast ze 't springen kon, wipte Rom
me en t baaikussen mee, van de koorde en haalde
asem.
69. Rijselstrast, Yper, 69.
Fabriek on magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorst.okken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsehpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zjjn met do grootste ?org in
huis gemaakt., en getvasrgbord."
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avanlageusemerit le goudron et les
peiniures h l'huile.
1 kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meiileur enduit peinlure pour loutes boise-
ries, cbarpentes, hangars, clótures, écuries,
remises, pieux. etc. Assèche les ruurs bumides.
De'positaire E. Beirnaert-Vandaele
S4, rue dH.JLombard, Ypres.
TE HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, 42. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
Men vraagt voor een gesticht eenen be
kwamen dienstknecht voor alle landwerk en
kunnende melken. Voor de voorwaarden zich
te wenden ten bureele yan het blad.
Wilt gij gedurende het seizoen 1910 van
alle moeilijkheden met de banden gewrij-
waard blijven
Levert dan aan uwe kliënten uitsluitend
de goed gekende rijwielbanden
Zij onderscheiden zich door hunne
Voortreffelijke kwaliteit
Verzorgde afwerking
Sterkte en duursaomheid
Colonial Rubb r, N. V*
STROPKaaI.8 GENT.
Elver ding heiraat*>4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijnetalrijke kalanten dat hij verkoopt
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Groote Markt
YPER
Men vraagt winkelknecht 15 jaar, zich te
begeven ten bureele van dit blad.
fransch en vlaamscb sprekende, zoekt plaats
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aau valling, biochie
iofluenza of kinkbo-st, en iudien gij uwe bors
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aau eece ongeneesbare
borstziekte, want de geneesk unde bezit niet eoiie
remedie die zoo rap en zoo voikomentiijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meeren: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
W.or'dt voortgezet
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Ortiiopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neernt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank betooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. -Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VER DONCK, Kerkstraat
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekeiijk den Maan
dag. van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V ERDONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekeiijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
