burgerstand van dickebusch
J.FIERS-LOUWYGK
7
WINTERSEIZOEN
ONGELOOVIGEN EN TWIJFELAARS!
KAS DER EIGENAARS
Vervaldag 15en October
A. J. VONCK,
BANKIER
De Haernestraat, 6,
YPER.
CARDINAEL-BRYON
Fabriek van HOEDEN, KLAKKEN
FOURRUREN
J.
-IIOWEYSE
21" 4, Boterstraat, YPER
IWASGHMACHIENBN
LEZERS!
MA1C0H 3D OYOLE
VlltUIzn: J.-E. DE BBDÏI
BfinQGnnoDitG - mui is
BREUKEN
tozing zonder operatie
BROUWERIJ
KAART VAN DEN CONGO
DE ABDIJSIROOP
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
AD.FUHUNT-OUTHOY
RIJWIELEN NAAIMACHIENEN
TH. PROCUREUR - BLIECK
"JONGELING"
«g u m c» m r- es m
HUIS MARIA WARLOMONT
Rijselstraat, 16
YPER
m m m
I)e Roze Gids
VITRAUPHANIE
De Roze Gids
Uilgaaf van obligatiën aan 4 °|0
Vernieuwing van obligatiën en betaling der koepons
zonder kosten bij den Agent
5
GROOTE MARKT53, YPER
Altijd overgroote keus
in de laatste nieuwigheden.
z
w
GBÖOTË KEUS van Skunks, Renards, Marters, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië,
Vison, Murmel, Astrakan, Bonde Katten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen
Hals katten voor Mannen en Kinderen
KLAKKEN EN KINDERARTIKELEN
XXXXXXXXXXXXXXX
MELROSE
HAAR HERSTELLER
PERSOON
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
PIETER GHESQUIÊRE
Verschenen
M M M M M M JÉII3K M M SE 3ts
Onmogelijke Qmcurentie
Brouwerijl'YPROISE
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
CARBONYLE
fe
V A li
KT P RIJ i
ZEN
YPF.R
POP ER ING HE 3o sept.
larwe p. heet. 00 00
OVER TE NEMEN uit oorzaak
van ziekte welgekalante Café-
Restaurant gelegen beste plaats der
stad.
Voor de voorwaarden schrijven
St-Jansplaats, 42, Antwerpen.
Te verkrijgen bij CALLEWAERT - DE
MEULENAERE boekhandelaar Yper, de
a itst verschenen
POISSONNERIF.
rue Longue du Marais, u° 20
YPRFS
Poissous fins et ordinaire*
Hui tres 1 qualité
Crevefcfr.es de Rlankenberghe
Bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE,
drukker, Boterstraat, 86, Yper, vindt
men eene groot,ekeus van versehillige
soorten
doorsch ijnend papier
genaamd
om op de ruiten te plakken, 'tls het
beste namaaksel van geschilderde
kerkvensters, en door zijnen goed
koopen prijs, vervangt hft plaatsen
van gordijnen of het mat maken der
ruiten.
Va naf 75" de meter tot 2.00 fr.
am L'eest »n versoreidt het
NIEMSRTJAD. VAN YREB M
i
Place de Louvain, 18, Bruxelles
Banquier, rue Carton, 5.
wS
RUCHEN
es*
STOLEN
JtloiidLstfajBLt, 26, Yper
Handschoenen, Lingerie, Pelerinen, Regenmantels
Zwarte en fantaisie paletots.
Groote keus van Blousen, Rokken, Costumen, Corsets.
Kleederen,mantels en hoeden vr kinderen. Doopkleederen.
FOURRUREN
Z
W
co
X
ALOUD GEKEND HUIS
(Oud huis Morlion-Kockenpoo)
p
O
P4
H
Cd
P
co
P
33
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
Het bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
Groote Markt
YPER
Ileeldho uwer
Heelden, kerkmeubeis, pracht-
en gewone meubels in aile stijlen.
Elver ding heir aal54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Beste soorten van Fruitboomea,
Rozen,
Sieraad-, Raag-, en Boschplanten,
Gewaarborgd Beet en- en Klaverzaad.
Verbeterdd groentenzaden.
Genadige Prijzen.
St-Franciscus Almanak
voor 1911.
Groot 8°, bevattende 100 bladz. tekt en
86 platen. Prijs 40 centiemen.
St-Antonius Volksalmanak
voor 1911.
Volksuitgaaf, ,128 bladz. 42 platen.
Prijs 10 centiemen.
van eerste hoedanigheid
te koop in
DIAMANT HELLA
CATALOOG op aanvraag.
■BI
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren p
als ik, beproef dan de s
Cocoline. s
De Cocoliaie is de beste
ilantaardige boter, zuiver uittrek-
el uit de cocosnoot, gezond en
paarzaam produkt.
Hulphuis: Gebroeders Pirsegale, Yper
der omstreken van Rousselare vraagt
eenen voortverkooper voor oud
bruin ^bier. Zich te wenden ten
bureele dezer.
I HUIS VAN~VERTROUWKr.
69. Rijselstraat, Yper, 69.
in flessehen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flessehen.
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avantageusement le goudron et les
peintures h Thuile.
1 kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clóiures, écuries,
remises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
TE HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elyerdinghestraat, A2. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
Men vraagt een knecht iets ken
nende van den slachterstiel, bi
Weduwe Dumont, Dixmudestraat.
Men vraagt vlijt, en treff. BEDIEN
DEN voor den verkoop onzer naai-
machienen en de ontvangsten] tf
doen. Onnoodig den artikel te ken
nen. Vast loon en kommissie. Ziel
wenden Cie Singer, Dixmudestr., 14
Yper.
Geboorten
Goemare Georges-Gustave, z. y Henri-Al-
pbonse en Vanbierviiet Clementine-Celestiua.
Overlijdens
Barbez Auguste, oud 7i 1/2 jaar, echtgenoot
van Charles Nathalie.
Dauchie Maria Helena, oud 2> jaar, echtge
noote van Coene Marcel-Amand-Cornelius.
Huwelijk
Depreester Auguste, van Gyselbrechtegbem,
met Forceville Helena-Cornelia, van Dickebusch.
24 sept.
1 Oct.
Tarwe
100 til. 2065
00 00
Kogge
14 10
00 03
Haver
16 25
00 00
Boonen
00 0»
co 00
Krwten
20 00
00 00
Aardappelen
8 25
0 00
Boter
320 00
0 0 00
Kier» 3 05
0 00
ROUSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers per 25
Sukrijb. besch. wagon
op schip
1911 wagon
schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lynzaadolie
Viggens
27 sept.
19 75 20 75
19
11 50
16
20
9 50
3 50
3 10
20 50
21 00
18 50
18 25
58 50
99 75
28
19 50
15
16 50
21
10
3 50
3 20
38
MARKT VAN KORTR1JK, 26 sept. Tarwe
i er loo kil. 19-50 a 20 50 roode tarwe 18-50 a
19 40 rogge 14 00 a 15-00; haver 16-00 a 16-25
boonen 20-00 a 21-i 0.
Boter- en eiermarkt. Boter, per
kilo aan 3-30 a 3-40; eiers, de 25, aan 3-0(3 a 3-25;
Aardappels (witte) per 100 k. aan 6 50 a 7-<0;
roode). oo-uO a 00-00.
Zaad- en oliernarkt. Koolzaadolie, per 100
k.ios, aan 58-00 a oO-OOlijnolie 100-50 a 09-00,
vreemd en inlandsch koolzaad, per 100 kilos;
27-50 a OO-oo id. I(jnzaad47-5i a OO-Oo kool
zaadkoeken, per 100 kilos. 11-00 a 00-00 lijn
koeken 22 50 a 23 00 kempkoeken 00-00 chi-
corij 30 25 a 00-09.
Veemarkt, 26 Sept. Er waren 389 te koop
gestelde dieren.
LBVEND 8KWICHT SUM KILO
1" 2" 3«
49 Ossen 0-81 0-76 0-78
109 Veerzen 0-82 9-78 0-7o
200 Koeien 0-80 0-73 0 67
31 Stieren 0-78 0-70 0 66
389
Kogge 00 00
traver oö 00
Fiers de 25 o 00
Aai-dappeleu de 100 kgr U0 00
Holer 0 00
Hoppe de 50 kilogr. 00 00
23 sept.
17 00
12 20
12 20
3 15
11 5)
3 15
57 a 69 fr.
Voor den bezoeker van Brussel en \ijne
Tentoonstelling
300 bladzijden, 150 illustratiën. 2i kaarten en
plans, de teloonstelling van Brussel in kleur
druk, grootformaat
Prijs: 5o centiemen.
Te koop ten bureele van 't Nieuwsblad.
Alwie een plezierreisje in Belgie wil doen of
de Tentoonstelling van Brussel bezoeken, zette
zich niet op reis zoDder
Prijs 5o centiemen
Te verkrijgen bij cai.lewaert-de meulenaere,
boekhandelaar Yper.
(SOCIÉTÉ ANONYME)
Autorisée par arrêté royal du 8 juin i835
La société étnet aciuellement des obligations de 5oo francs remboursables au pair la
quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt annuel de quatre pour cent
(4 p. c.)elle se réserve le droit de les rembourser dès la dixième année.
Le but de la société est de prêter a un intérêt modéré et a long terme, sur garanties
hypothécaires, avec faculté aux emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au
moyen d'annuités extinctives du capital, payables semestriellement, ou par remboursement
total a une époque déterminée. Elle pourra prendre des valeurs en dépöt, établir une caisse
de survie et faire aussi tous placements a terme pour le meilleur emploi des fonds ou valeurs
qui seront te.mporairement versés ou déposés entre scs mains. (Extrait des statuts).
AGENT A YPRES, M. E. ANGI LLIS-BOUQU ET
10 maal. ÏOO maal, ja, ÏOOO maal werd U reeds gezegd, dat gy van uwe borstkwalen genezen
kunt worden door de beroemde ABDIJSIHOOP, Klooster Saiicta Paul, en toch blijft gij weifelen
en sukkelt gij voort. Neemt informatie bij alle personen, wier namen en brieven wij elke week
afdrukken en vraagt hen in waarheid of zij hunne verloren gezondheid niet hebben terugbekomen
door de heilzame werking der Abdijsiroop. Leest gij onderstaande middelen niet dan blijft gij voort
sukkelen met uwe kwalen, en is bet uw eigen schuld. Gezondheid en geluk staan voor U. Zij klop
pen b(j U aan om binnengelaten te worden. Hij die genezing zoekt en weigert naar goeden raad te
luisteren is niet waard genezen te worden.
geneest alle borst- en longaandoeningen, asthma, slym- en kinkhoest, zware en hardnekkige ver
koudheden. keelpijn, keelziekten, heesehheid. bronchitis, influenza, hartziekten, enz. enz. en is
een uiterst best middel tegen long- en borstziekte.
Asthmalijders, die reeds vruchteloos alle middelen hadden beproefd, werden door het gebruik
van enkele flessehen ABDIJSIROOP volkomen hersteld.
De vreeselijkste benauwdheden verdwijnen als by tooverslag enkel en alleen door de ABDIJSI
ROOP.
De Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo, kost per flescb van 230 grammen, 2 fr, van 550 grammen,
4 franken en van 1000 grammen, 7 franken Hoe grootere tJeisol* hoe voordee-
liger dus
Hoofd-Depót voor Belgie: O. de Beul, Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen.
Groote
Armentiers
Algemeen Depót L. I. Akker, Rotterdam
D
O
Cd,
H
cd
W
f
FOURRUREN
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on- i
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer j
zal houden en door niemand vervangen 1
wordt. 1
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, Reb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen's morgens te Kortrijk aanko- j
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBRÖUCK
bericht zijnetalrijke kalanten dat hij verkoop
BüWiH MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Men vraagt voor een gesticht eenen be
kwamen dienstknecht voor alle landwerk en
kunnende melken. Voor de voorwaarden zich
te wenden ten bureele van het blad.
DE CACHETTEN JOS GAÏJTHIEK zijn een
uitnemend geneesmiddel tegen Hoofdj „n (mi
graine). tegen Rhumatisme tegen alle Nevral-
giehe pijnen, zooals tandpijn, enz zij genezen
radihaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikhelijk.
De doos van 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachetten
2 fr. verkrijgbaar in alle goedtngerichte
Apotheken.
De doosjes worden geheel het lacd dóór,
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mils een
verhoogiug van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yperte
Poperinghe bij Monteyne.
de twee talen volkomen machtig, zoek
plaats als klerk ot winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien g(j hoest of Hjdt aan valling, brochie
influenza of'kinkhoest, en indien gij uwe bors
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
Boomkweeker, Gheluvelt.
Kiemkracht en Zuiverheid gewaarborgd.
Aan Ja flanwA bleeks en bloedarme
fldll UC lldUtTC, personen. Indien gij
uwe frisscbe kleur, kracht en sterkte wilt te
rugvinden. maakt gebruik van de jjzerpillen van
Dr Raphael, Gewaarborgde uitslag, fr. 1,75
NAJI BgHJU H JV&JB A£lM BLAB UsflOt A I- OusuM WVW* KAM XAJO HJUi MAX
flHjj
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor liet ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
no o dig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
enMrHonoré VERDONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Fabriek eu magazjjn van Meubelen, Stoelen
r Spiegels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsehpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaargbord.
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
S4, ruedu.Lombard, Ypreg.
Men vraagt winkelknecht 15 jaar, zich' t*
begeven ten bureele van dit blad.
fransch en vlaamsch sprekende, zoekt plaat
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.