M engelmaren
Sunlight
GUI00 GEZELLE'S
DICH
ROND DE WERELD
Vrank rijk
Twee omwentelingen
Amerika
STADSNIEUWS
Koninklijke Fanfare
Yper op
De Schelde
Christen Volksonderricht
Christen Vrouwenbond
van
Yper.
In 't Volkshuis
Brugge
Blauwerij
Dickebusch
liet verbond der goede ge-
Examens
Zoodagrust
Tooneel
tÊ fl* m S0
Boetstraf'felijke Rechtbank
van Yper
i
Zeeo
f»5imi6HT-Zaep isaakt de
waseh Kindeswpel woqr het
metójevan Mjmencmt aan
het lijmmsfdSe: fmefte aart
yename ramt van t bulten.
Assissen hof der
Provincie Henegouwen
ËB i i i
Callewaert-De Meulenaere
SSttër 3$ 2$ 2$ S# ï$S!Ps8p5S&.*S$
qtwHMa"
Met groote bezorgdheid ziet men te Parijs
het water der Seine ieder uur hooger stijgen,
in bange vrees dat zich dejramp van Januari
zal herhalen.
Reeds hebben de kleine stoombootjes, die
het verkeer op de rivier onderhouden, groo-
tendeels den dienst moeten staken, daar zij
niet meer onder de bruggen door kunnen
varen en ook de zware aken zullen binnen
kort stil moeten blijven liggen.
De bewoners van de buitenwijken, wien in
den vorigen winter door de overstrooming
zooveel schade en ellende berokkend werd,
verlaten weder hunne woningen. De kelders
hunner huizen staan vol water.
Wat de overheid doet om het gevaar af te
wenden, wordt door de bladen onvoldoende
geacht. De werken, die men wil aanleggen
om Parijs geheel en al te bevrijden tegen
overstroomingen, zullen niet minder dan 7
jaar eischen.
De Seine heeft alle kademuren over
stroomd. De karren, die materialen wegvoe
ren, gaan tot de assen in 't water.
Een goederentrein moest te Maison-Blan-
che stoppen, omdat de lijn naar Bas-sur-
Seine onder water staat.
De Seine heeft de wegen tusschen Riso-
vangis- Juvisy en Choisi le Roy onder water
gezet, er zijn eenige huizen ernstig bescha
digd.
Te Epernay is de toestand zeer onrustwek
kend. Tusschen Aryau en Cumières is alle
vlakke land met eene angstwekkende snel
heid ondergeloopen. Te Mazenta en Viladdy
zijn tal van huizen overstroomd.
De Seine stijgt steeds sneller. Op de Alex-
anderbrug is het electrische licht uitgegaan.
De kelders, van de prefektuur van policie
naar het paleis van justicie leidend, zijn onder
water. De post bij de porte d'Auteuil is ten
gevolge van eene inzakking van den grond in
gestort, de boomen in de nabijheid werden
ontworteld, een riool is doorgebroken.
De Seine zal waarschijnlijk haar hoogsten
stand Donderdag bereikt hebben.
De geheele landstreek tusschen St-Martin
en Juvisy staat onder water.
Op gansch den doortocht van de Seine, te
Parijs, zijn de bewoners ten zeerste ongerust
en ruimen in haast hunne kelders. Zekere
handeldrijvers hebben zelfs in hunne winkels
de koopwaren op stellingen geplaatst.
De policieprefekt heeft aan den prefekt der
Seine gevraagd hem de lokalen van de stad
Parijs aan te duiden, die tot schuilplaats zou
den kunnen dienen.
Maandagavond, ten 5 ure, is te Niort de
kerk Notre-Dame gedeeltelijk ingestort. De
hoekpilaar van het koor en rechter zijbeuk is
geweken en heeft de er op rustende gewelven
meegetrokken. Een koster, die het gekraak
hoorde, deed in allerhaast een meisje, dat
zich in de kerk bevond, vluchten. Men
denkt dat er niemand onder de puinen be
dolven is. De kerk dagteekende van de XVe
eeuw en werd tusschen de geschiedkundige
gebouwen geteld.
De herstellingswerken aan de kerken wor
den in Frankrijk zeer verwaarloosd.
Mexico, die sedert jareh nog al rustig was,
is al met eens, ter gelegenheid der herkiezing
van den voorzitter der republiek, weder :n
opstand gekomen. Er wordt zelfs gemeld dat
de voorzitter Diaz door de opstandelingen zou
vermoord zijn.
De gezant van Mexico te Parijs zegt dat de
zaken niet zoo erg en zijn dan sommige ga
zetten het vermelden; er is wel opstand, maar
het gouvernement blijft meester en het leger
blijft getrouw aan de overheid.
In Brazilië gaat het even erg. Daar is de
vloot bezig met de hoofdstad Rio-de-Janeiro
te bombardeeren.
De gezant van Brazilië te Londen loochent
dat er opstand is, maar bijzondere telegram
men bevestigen het nieuws en zeggen dat de
opstand zich uitbreidt aan geheel de vlote en
dat de revolutie volkomen meester is van de
oorlogschepen.
Eene groote scheepsramp is in Zuid-Ame-
rika geschied. De Braziliaansche boot Walty
is in 't gezicht van Para op een klip gestooten
en gezonken.
Van de honderd opvarenden heeft zich nie
mand kunnen redden.
Ook te Corsica is een schip geheel vergaan;
bij Calais zijn dertig lijken aangespoeld.
Te Boulogne werd een logger bij den in
gang van de haven aangevaren door een uitt
oaand stoomschip en zonk. De reddingsboo-
die de opvarenden van den logger wilde af
halen, werd op de kust geworpen.
Een tweede reddingsboot, kleiner dan de
eerste slaagde erin de schipbreukelingen op
te nemen, maar de te zwaar geladen boot
kantelde om. Van drie schipbreukelingen zijn
de lijken aangespoeld, één verkeert in levens
gevaar en elf man zijn verdwenen.
De visschersboot 172 dEquibon is vergaan
bii Wissant. Van de negen opvarenden zijn
er twee gered. De visscherslogger St-Charles
van Valéry-sur-soname, is vergaan bij Gris-
nez en men vreest dat geheel de bemanning
den'dood in de golven gevonden heeft.
Zondag 27 November, ten 5 1/2 u. wandel
concert in de Halle, Pauwelszaal, door de
Koninklijke Fanfare.
Programma
j Vlaanderen» kunstroem, (marsch)
Peter Benoit.
o Keizer Tiberius, Jef van der Meulen.
openingstuk, (geschikt voor Fanfare
door Lod. Arschodt).
3 De Schelde, muziek van Karei Mestdagh,
woorden van Th. Sevens, (fanfare bege
leiding van L. Arschodt).
4. Fantazia-Ballet, Leo Moermans.
5. Yper op 1 muziek van Lod. Arschodt
woorden van Hendrik Sobry.
6. Fantazij na&r het lyrisch-drama
Clodwig en Clothilcis Oscar Roels.
Na het concert, feestmaal inde Iweinszaal.
Op, op op Yper Yper op
Klim op Voort op, tot op den top
Vooruit Zijn Hal en Kerk hersteld,
Vooruit 1 Naar werk en winst gesneld
'k Zie wel werken, huizen bouwen,
Kleeren maken, bakken, brouwen,
Maar het werk is 't Yper schaarsch,
En de winst er niet veel raars
Handel, vraag ik, nijverheden,
En dat rijken geld besteden
Aan stads oude weverij
Of aan handeldrijverij.
Yper kent nog werkmansvrouwen
Die aan 't spellewerken hoüen
Van de Valenciennekant,
Kunstwerk van 't verstand en d'hand
Maar waarom die kant niet dragen,
Nu de Koningin komt vragen
Dat de kantennijverheid
Ondersteund zij en verspreid
3
Dat all' Yperlingen weten
Dat hun stad, in het verleden,
Uitmuntte door nijverheid,
Bron van weeld' en heerlijkheid
Yper dankt zijn Hal ea kerken,
Aan een volk dat wist van werken
Wierden wij aan hen gelijk,
Yper wierd weer groot en rijk.
Laat ons met het kwaad afbreken,
En dan God om zegen smeeken
Voor ons zelf en voor de stad,
Zoo krijgt Yper wat het had
Alles kwam en moet weer komen
Van die 't vroeger heeft ontnomen
't Leven en de vruchtbaarheid
Danken wij d'Almachtigheid.
Gedicht van
Theodor Sevens
Muliek van
Karei Mestdagh
Breed voor te dragen door de Neder-
Naar de wijde diepe zee [landen
Stroomt de schoone schelde
Heil en leven brengt ze mee.
Des juichen wij 0 schelde,
O machtige prachtige vloed
Wees gegroet
Door de Nederlanden
Waar de krijg heeft uitgewoed
Stroomt de vrije schelde.
Maar de vrijheid kostte bloed.
Toch juichen wijo schelde,
O machtige, prachtige vloed
Wees gegroet 1
Door de Nederlanden
Vroolijk zingend eeuwelang
Stroom' de lieve schelde
Vrij van veeemden band en dwang
Dan juicht ons kroost o schelde.
O machtige prachtige vloed
Wees gegroet
Katholieke Vereeniging van Hoogeschool-
uitbreiding en Volksontwikkeling.
Derde afdeeling Kunst, Taal, Wetenschap.
Onder leiding van het Ypersch DAViDSFONDS-
Drie luisterlijke kunstavonden zijn in be
reiding
1°) Op Donderdag 29 December 1910, in
de groote Tooneelzaal van 't Volkshuis, op
voering van Shakespeare's CORIOLIAAN,
door den wereldberoemden nederlandschen
Tooneelspeler Albert Vogel, van
Amsterdam.
2°) Op Donderdag 26 Januari 1911in de
groote Tooneelzaal van 't Volkshuis, Lieder-
avoud van den vermaarden Vlaamschen
bard; Emile Hullebroeck.
3°) In Februari 1911, nieuwe vertooning
door Karei Van Rijn, eerste
karakterspeler aan het koninklijk Neder-
laudsch Tooneel te Antwerpen.
Op Zondag 27 en Maandag 28 November
in de groote Volkshuiszaal, Avondfeest door
de Zang en Tooneel-Afdeeling. met de me
dewerking van de meisjes der Zondagschool
aangeboden aan de leden van den Christen
Vrouwenbond en aan al de Damen bescherm
sters van de christelijke en sociale werken
voor de vrouw.
Het programma bevat: 1.) een prachtig
zangdicht op de H. Agnes, naar het Duitsch
van Augusta Wiltberger en A. J. Cüppers
2.) het boeiend drama Elisabeth van Hun
garian 3 het luimig blijspel De gezusters
Kwik.
Deleden van de Zang en Tooneelafdeeling
verhopen dat alle uitgenoodigden het feest
met hunnetegenwoordigheid zullen vereeren.
De winter staat aan de deur, als hij niet
alreeds is binnengekomen, en met den win
ter is 't het seizoen van allerhande feesten en
vermakelijkheden.
Zekerlijk, de boog kan, noch mag niet
altijd gespannen blijven. Verzet mag en
moet er zijn en 't is daarom dat de katholie
ken, altijd bezorgd met alles wat kan verede
len en verbeteren, de tooneelfeesten hebben
ingericht in ons katholiek Volkshuis.
Iedereen is op die feesten verlekkerd en
lange vóór dat het spel begint, reeds is de
ruime feestzale opgepropt.
Alle standen zijn er op uit om die wakkere
spelers van Willen is kunnen aan den
gang te zien.
Zondag werd een oprecht meesterstuk ver
toond De Blinde Getuige of de klokluider
van Sint-Pauluskerk, een zeer ingewikkeld
drama in 4 bedrijven en een voorspel, be
werkt door J. De Moor.
Spelers als de heeren Delahaye, Flamey,
Demarey, Desramault, Wyckaert, enz., enz.
(we zouden ze al moeten noemen) waren met
de vertolking belast, onder 't beleid en met
de medewerking van meester Karei Bostyn.
Allen hebben zich met veel eere van hunne
taak gekweten en verdienen ten volle de toe
juichingen die meer dan eens de begeesterde
menigte deed hooren.
Aan
-iOflVii iji li>fl^
allen onze beste gelukwenschen en
den welgemeenden dank van alle Yperlingen
voor de inrichters dier schoone feesten.
Een schoon mengelmaartje komt ons uit
de hoofdstad van Westvlaanderen.
Een verkooper van 't Brugsche Vrije
kwam in een afgezonderd straatje een beken
den socialist tegen, die zwierelend van 't een
voorland naar 't andere ging.
Als de stieren van Spanje een rooden doek
zien worden ze razend 't zelfde gebeurt met
sommige brugsche socialisten als ze een
kalote tegenkomen.
Hier met uw gazetten gij kraker-
moorsche kalote, of 'k sla uw rnuile in gruis
De verkooper, die juist ook geen mussche-
pootjes en heeft, speelde in een wenk zijn
veste af, draaide er voorzichtig zijn gazetten
in, lei ze te kante, en rapper ais wij het ver
tellen had hij den socialist vaste en lei hem
heel voorzichtjes een keer of zesse met zijn
dronken kop op de steenen, diende hem als
kwittantie een ferme ranseling toe en speelde
dan zijn veste weer aan.
Eerst deed hij het overige van zijn ronde
met de gazetten en ging dan naar 't politie-
bureel een klachte indienen, hetgeen aan den
socialist nog een getuigschrift zal weerd zijn
gratis afgeleverd door de rechtbank.
Die brugsche gazetverkooper mag als voor
beeld gesteld worden aan de kaloten die hen
maar al te gemakkelijk laten afdroegen.
Maar ieder en heeft ook juist de macht
niet van dien bruggeling als hij bij den troep
was, hefte hij met zijn één hand 240 kilos op!
De socialist zal zeker gepeisd hebben bij
zijn eigen eens dat hij nuchter geworden,zijn
blauwe plekken en builen telde die kaloten
hebben harde vuisten en de brugsche straten
en zijn met geen schaapwolle geleid.
M. Isidoor Bulckaert, van Yper, was
Dinsdag als gewoonte naar Rijsel gereisd naar
de marktzijn karre was geladen met eiers,
gevogelte en boter.
Bij de douanen van Waasten (Fransch)
bleef hij staan om alles te laten onderzoeken
en wegen door de douaniers.
Er werd met den eersten niets bijzonders
opgemerkt, maar in 't weer oplaan, gaf een
der douaniers een stuik met zijn schouder
tegen eene mande en werd iets vreemds ge-
ware. De mande wierd weergezet om te on
derzoeken maar Bulckaert en zijn zoon zetten
het aan 't loopen zooveel als zij rekken kon
den, de vader Belgiewaarts, en de zoon René
al Deulzemonde. Ze v/ierden algauw inge
haald door de douaniers, die ook rap te beene
waren.
Onder de eiers vond men 83o pakjes tabak
van Mouravie, te gare 287 kil. 5o, hebbende
eene weerde van 2593 fr. 75. Er waren acht
wissen manden die te gare 4800 eiers bevat
ten, daarbij alle slag van gevogelte voor een
weerde van 670 fr., het peerd is 5oo fr. weerd
en de karre ook 5oo fr.
Gisteren achternoen, Donderdag, zou dat
alles openbaar verkocht worden te Waasten-
Fransch.
De douaniers waren met vieren en zullen
een goeden stuiver verdiend hebben dien dag,
maar wie weet als geheel de leute soms niet
en werd aangeklaagd.
Zitting van 24 November 1910.
Voorzitter, M. Biebuyck.
Gardyn Jórome, landvverker te Voorrae-
zeele. wordt, veroordeeld tot 1 maand en 26 fr.
voor diefte van een stak vleeseh ten nadeeie
van Leciercq Charles 15 dagen en 26 fr. voor
bedreigingen jegens Gilles Marie en 15 fr. voor
dronkenschap.
Moreot Canaille, landwerker te St Jan,
krijgt 50 fr. boet voor slagen aan Fauvart
Alfons.
Bal Pieter, brijkenbakker te Zonnebeke,
voorwaardelijk 100 fr. boet voor jachtmisdrijf,
Zijn geweer wordt verbeurd verklaard.
Deeroix Evariste,landwerker te Wytscbae-
te en üenuyt Alfons,kassielegger te Ploegsteerl,
krijgen voorwaardelijk elk 30 fr. boet voor we-
derzijdsche slagen den 1* daarenboven 15 fr.
voor dronkenschap.
Demuyt Alfons, kasseilegger, Vereist Gus-
tave, daglooner te Ploegsteerl, worden veroor
deeld de 1* tot 3 maandag en 50 fr. voor slagen
en kwetsuren aan Hié Agnes, de 2e 50 fr. voor
slagen aan Rié Auguste. Oa 1" daarenboven 15
dagen voor bedreigingen jegens Gafmeyer Marie;
Verhelst Eugenie, buishoudster te Ploegsteerl,
15 fr. voor beleedigingen jegens Rié Auguste
voorwaardelijk voor Demuyt.
Geeraert Jan, leeglooper te Wervick, 8
dagen en 26 fr. voor smaad jegens de gendar
men Derybel en Momorency 15 dagen en 26
fr. voor opstand en 15 fr. voor dronkenschap.
Coffyn Louis, aardewerker te Yper, ging
bij den iandbouwer Dekervel Charles te Pope-
ringhe en vroeg hem om te mogen hoppe
plukken. Gelijk Dekervel hem antwoordde dat
hij werklieden genoeg had, zoo sprong Coffyn
op hem en gaf hem menige slagen waardoor hij
hem den neus brak. Coffyn wordt daarvoor
veroordeeld tot 4 maanden gevang en 50 fr.
boete.
Masschelein Henri,metserdiener te Komen,
krijgt 30 fr. voor slagen aan Deroo Augusta en
Planquelle Marie 50 fr. voor braak van afslui
tingen ten nadeeie van Vauthourout Aloise, 15
fr. voor dronkenschap
NOG BLAUWERIJ
M. Varlez van Charieroy is niet vrijgelaten
mits borge, maar hij is overgebracht naar het
gevang van Yper. Bij eenige dagen zal die zake
voor depinne komen te Yper.
M. Varlez heeft 15.000 fr. losgeld gestort en
men denkt dat hij zal vrijgelaten worden.
DOM WEDDEN
Te Werdau in Saksen, werd tusschen het
drinken van menig glas, eene wedding aange
gaan.
Een jongeling wedde voor eene flesch cham
pagnewijn, dat hij een stuk zeep zoude inzwel-
gen. Het stuk zeep werd ingezwolgen. Maar
onmiddelijk werd de onvoorzichtige dood
schrik kelij&e pijnen gefolterd.De bestanddeelen
van de zeep, door den alcool in het lichaam
ontbonden, waren aan het opvreten van de
maag.
Een geneesheer, ter hulp geroepen, kwam
aan en kon enkel de dood vaststellen.
Erger nog waren de noodlottige gevolgen.
De vriend, die de wedding aangenomen had,
ging de droeve mare kenbaar maken aan de
moeder en de verloofde van zijn makker, en als
bij daar de onuitsprekelijKe droefbeid der beide
ongelukkige vrouwen te kennen kwam-, werd
hij zoo bard door dat droevig scbouwspel ge
troffen, dat hij als uitzinnig werd en zich eenen
kogel door den schedel joeg.
SCHIELIJK OVERLEDEN
Eenige rijke inwoners van Rijssel "aren
donderdag in vier automobieis naar België
gereden, om te gaan jagen in de omstreken van
Veurne. 's Namiddags reden de jagrrs waar
onder M. Paul Leblan, 82 jaar oud, gewezen
nijveraar te Rijssel, naar Yper. Onderweg werd
M. Lebian onpasselijk en stapte uit;tort nadien
voelde hij zich beter en men reed voort. Nabij
Yper, moesten de automobielen sloppen aan
deu barree! en men bestatigde dat M. Leblan
beweegloos was zoodra de barreel open was,
reed men naar de stad. De E.H. Lowagie,onder
pastor, diende den zieke de laatste 11. Sacra
menten toe. Een geneesheer, die kort daarna
bijkwam, kon nog slechts de dood van den
ouderling bestatigen. Het lijk werd in den auto,
waarin ook twee zwarie zusters plaats genomen
hadden, naar Rijss :i gevoerd.
HOLlEBEKE
Op de werken van den tunnel zijn 64 kilos
koperdraad, hebbende eene weerde van meer
dan 200 fr. gestolen. Eene premie van 100 fr.
wordt door het huis Monnoyer uitgeloofd om
den dader te ontdekken. De gendarmerie van
Komen heeft een onderzoek geopend.
ANTWERPEN
Donderdag morgen kwam in de herberg der
vrouw Paelers, oude Leeuwenrui teAntwerpen,
een engetsehman die groot verleer maakte.
De vreemdeling gaf eene Engelsche banknoot
van 10 pond sterling in betaling, waarop de
herbergierster niet kon weergeven. Maarzij gaf
den Eogelschman reeds een voorschot van 150
frank en hij kwam overeen het overige geid in
den namiddag te halen ais de vrouw de Dank
noot had omgezet. Wanneer de herbergierster
bij den wisselagent Janssens, Falconplein
kwam, zond hij haar wandelen, daar de bank
noot geeue weerde bad. De vrouw gaf den moed
niet op, en ging er mede naar den wisselagent
Gouthier, Klapdorp.Maar deze bracht de vrouw
naar het policiebureel, waar zij aan den heer
adjunkt De Gauwer verklaarde zulks in betaling
ontvangen te hebben vaneen onbsketide.die van
Engeischen oorsprong scheen le zijn.
Op de volgende wijze viel den bedrieger in
handen der policie
In dan namiddag kwam hij bij de herber
gierster Millegan, Orteliuskaai, en dronk er
eenige flesschen champagne. Hij gaf eene E11-
gelscbe banknoot van 5 pond uitbetaling, t e
vrouw ging met de banknoot bij haar gebuur
die er 125 Irank op betaalde. Deze laatste trok
naar den wisselagent Janssens, die ditmaal aan
de policie telefoneerde en de uitwisselaar deed
aanhouden.
Die man gaf, op het policiebureel, de her
komst vau die banknoot op.
Gelukkig was de uitgever daarvan nog altijd
inde zelfde herb rg aan 't drinken. Smoorlion-
ken werd de bedrieger naar het policiebureel
gebracht. Men heeft den bedrieger ter beschik
king van den Procureut desKoningsopgesloteu.
HOUTHEM.
Dinsdag namiddag, rond 5 ure, brak er brand
uit op den zolder der woning van Victor Barbez,
landbouw werk man, langsheen de vaart van Ko'
mun naar Yper, op het gehucht den Stier. Het
vuur nam eene zoo snelle uitbreiding, dat
vrouw Barbez pas den tijd had hare spaarpen
ningen en eenige papieren te redden.De woning
is met heel den inboedel de prooi der vlamrn m
geworden de schuur is mede vernield. Eene
hoeveelheid tabak, eene groote partij strooi en
aardappelen, een haan en zes hennen zijn ook
in de brand gebleven. Er is slechts verzekering
voorde gebouwen en voor de meubelen.
Wie Dinsdag het schoone Dickebusch
bezocht heeft, zal waarschijnlijk verstomd
hebben gestaan bij het zien van net schoone
en het liefelijke dat men te midden den win
ter had kunnen verrichten om te toogen
aan wie het niet en wiste dat het volk ven
Dickebusch christelijk is en zijne herder
zeer genegen.
Ten 10 en half kwam bij de knechten-
school een heerlijks stoet bijeen, same ge
steld als volgt
1 Ruiters.
2. Kaartengilde (Wijngaard).
3. (Congo).
4. Bil'ardgilde.
5. Veloclub (vijver).
6. Wafelkraam (wagen),
7. Ziekeagilde.
8 Duivenliefhebbers.
9. Pompiers.
10. Veloclub (Devos)
11. Melkerij wagen.
12. Muziek.
13. Knechtenschool.
14. Zouavea.
15. Meisjesschool.
16. Congregatie.
Zeer Eerw.Heer Deken met E.H. Pastoor.
Eerw. Heeren Geestelijken.
Gemeente Overheden.
Uitgenoodigden.
Ea dichten en jaarschriften dat er waren
Men zou haast peizen dat Dickebusch het
vaderland is van de dichters, wel niet allen
Gezelle'n maar toch
Hier volgen er eenige, want 't ware ons
moeilijk, zoo niet onmogelijk ze al op te
geven
ELeCtUs Deo aCCLaMatUr
MoChte GoD U, aChtbare, Lang LeVen
sChenken 1
WeLkoM aChtbare zleLenherDer Wees
geLUkklgln UWe nleUWe paroChle
WIJ aLLen WensChen U, ecrWeerDe
herDer Dasson VILLe,geLUkkIge Jaren
bestUUr.
"We WensChen U herteLlJk proficiat,
eerWeerDe herDer, bij UWe bLUDe
InstaLLatle.
We WensChen U, nleUWe herDer Van
DlCkehUsCh geLUkklge Jaren bestier.
Ik WensCh U, eerWeerDe herDer Dasson
VILLe, Lange Jaren bestUUr In UWe
paroChle.
JULes aDrlaen. WlnkeLler aLhier,
WensCht Den nleüWen herDer Veel geLUk
In zIJn bestier.
WIJ Wenschen U geaChten herDer Dasson-
VILLe VeeL VoorspoeD In UW bestier.
Ik wensch u hertelijk welkom, ijvervoilen
zielenherder in uwe parochie.
Met statig orgelspel zal ik steeds alle kerk-
officiën opluisteien.
WIJ, DlCkebUsChnaren, Wenschen Den
nleUWen herDer VeLe Jaren bestUUr.
ELke Ware parochiaan WensCht Den
nleUWen herDer LangDUrlge Jaren
geLUkklg bestUUr.
Wees welkom, afgezant des Heeren,
Die ons den rechten weg komt leerea,
En mochtet gij binst vele jaren
Hier geloof en deugd bewares.
Eerweerde Heer Pastoor,
'k Houd ik herberg en nea goeie
Ja mijn huis, Heer Pastor zou-j-»
Aanbevelen overal
Want ik houde meest van al
Aan goe volk die zonder kijven,
Lekker pintjes in komt lijven
Nooit en hoort ge bier Aanwen praat
Nooit men aan het vechten gaat,
'f, Gaat hier alles in der minne
En eenieder blij van ziane,
Met nen frissche en nuchtren kop
Haalt bier goed zijn hertjen op.
Eerweerde Heer Pastoor
Ten wordt hier nooit gedanst, gesprongen
't En zij soms door mijne keunejongen
In mijn huis doet me een goe zate
Men gaat hier deur niet al te late,
Nooit zult gij hier Aanwen zeever hooren
Nooit iemand komt da ruste stooren
En 't bier dat in de pintjes perelt
Is zeker 't beste van de wereld.
De leden van Sint Antonuis Melkerij
Nemen ook deel in den stoet
En komen hunnen Heer Pastoor te gemoet
Met wagen versierd met Bloemen
Kruiken en keerne die wij roemen
Het hert vol vreugd en Eerbied
Voor dezen die de ziel bestiert.
Smids, metsers en timmermans
Komt maar op 't is goede kans,
Laat ons heden een pintje stekken
Mijnheer de Paster zal niet blekken
Omdat Hij weet dat wij vieren ondermeest
Dit schoone blijde feest.
Welgekomen Heer Pastoor hooggepezen.
Wij wenschen u veel geluk en zegen,
Mocbtet gij eens komen telephomeeren
Gij moet u alhier nooit geneeren.
De weRsch vau ons gezin
Staat hier al onder in
Slijt een leven vol geluk
Zoet ea zacht zij hier uw juk.
ProficiatProficiat
Paster, k ben ik Gust Hermin
'k Bakke wafels, en daarin
Zitten duizend eiers in
Paster, moet ge u soms doen voeren
't Zij bij Heeren of bij Boeren
Voerman ben ik en koetsier
Daarbij ook nog winkelier
Overai gekend alhier.
Hier in 't lokaal der Geiten bond
Roept iedereen met vollen mond
Mocht de Pastor lange leven
en soms een goê pinte geven
Op de gezondheid ea 't geluk
Vau Mietje Geete en Karei Buk
't Was rond den eivea als de eerw. heer
Pastor Dassoaville aankwam, vergezeld
door den zeer eerw. heer Deken Kanunnik
De Brouwer en door zijne getuigen.
Hij werd verwelkomd door deu heer
Burgemeester en door den heer Voorzitter
van de kerkheeren.
Het bevallig dochterje van heer Hector
Dalle bood den weerden priester de sleutels
van de kerke, terwijl ze hem een schoon on
gepast complimentje zei.
Verders werden nog den herdersstaf en
bloemtuilen aangeboden.
Eindelijk kwam de stoet in beweging en
geleidde den nieuwen herder tusschen eene
talrijke menigte naar de kerke, waar eene
indrukwekkende plechtigheid plaats greep.
Na de godsdienstige oefeningen ward een
lekker feestmaal gediend aan de talrijke
genooaigden, waaronder den Prins de Croy
bijzonder werd opgewerkt.
Met alle Dickebuschnaaars bieden wij den
herder onze hertelijkste en welgeme nde
gelukwenschen.
GENT
Groote Internationale Tentoonstelling van Vo
gelteelt 't Is dus Zaterdag 26® dezer, dat deze
prachtige Tentoonstelling door de Maatschappij
het Neerhof van Gert ingericht geopend
wordt. De ruime lokalen van het Casino won
derlijk versierd, zullen niet min dan 4000 dieren
herbergen.
De voornaamste liefhebbers van Frankrijk,
Holland. Oostenrijk en Zwitserland hebben er
aan gehouden hunne merkwaardigste verzame
lingen in te zenden.
De groote rassen in de groots feestzaal gerang
schikt zullen het beste effect - maken terwjjl
de kleitere rassen in de prachtige-Rotonde» der
balzaal plaals zullen vinden.
De watervogels zijn dit jaar op eene buitenge
wone wijze vertegenwoordigd en maken zeer
schoone klassen uit, alsook de konijnen, duiven
en kanarievogels.
Wij zullen in geene verdere uitleggingen tre
den enkel raden wij onze lezers aan, zelf deze
merkwaardige tentoonstelling te gaan bezichti
gen welke esnig is in z(jn soort. Zij zal open
zijn van Zaterdag 26 dezer maand van i4 tot 18
uren de Zondag van 9 tot 18 uren en de Maandag
van 9 tot 18 uren.
De Be ir Minister van Landbouw zal zondag
namiddag de Tentoonstelling met een bezoek
vereeren.
Vrij uit een Parijsch dagblad
Men heefthet verboden, toegelaten en op
nieuw verboden.
En wat zult gij vragen
Het nteuw, mekaniek gebreveteerd vuurslag,
dat men alhier in alle tabakwinkels vrij en
vrank le koop stelt.
Zaterdag 11. werdt eenen rondleurder ep de
groote boulevards te Parijs aangehouden,omdat
nij zulke dingen verkocht, err in zijn huis wer
den er 38 aangeslagen.
Dat zoude immers concurentie doen aan de
fransche lucifertjes, vuurstokjes of phosphoor
stokjes, zoo als gij het wilt.
De arme man is dus vervolgt e i dal volgens
én artikel 3 van én wet van 4 september 1871,
die luidt als volgt
«Zijn aanzien als «chiminieksche allumetten»
en onderworpen aan belasting, het voorwerp
met amorce of op zulke wijze verveerdigd dat
het kunne ontvlammen of vuur aansteken door
wrijving of op aiie andere wijze dan door
rechtstreeksche aanraking met een brandende
slof.
(Vergeef mij a. u. b. deze vertaling.)
De straffen zijn voor de fabiikant en den
verkooper van 100 tot 1000 frank en het aansla
gen van het goed.
Het toepassen van de wet is misschien wel
wat bij hel haar getrokken,want het oude vuur
slag en de oude tinteldoos waren ook wel
weleer in dit toeval, want daarmede ook sloeg
men vuur zonder aanraking vaneen vlammend
lichaam.Maar wat wilt gij.Andere lijden andere
trioden. En waarom ook. zoude de fransch man
zich niet meer gelukkig achten met zijne natio
nale ptiosphoortjes, als waren zij.nog gebreve
teerd legert 't branden.
Gelukkig land waar de regeering toch met
vaderlijke zorgen voor alles zorgt.
Nochthans voor ons ware hel misschien
geraadzaam als wij een reisje willen doen in «le
beau pays de France» zulke gerievige prulle-
kens niet mede te nemen. Het ware misschien
voorzichtig. Ene.
Louis Joseph Ducoffer, kasseiwerker, oud
31j»reu, werd vervolgd voor moordpoging
op Emiei Hancart, Jules Bernard ea Jules
Desutter.
In eene herberg te Charleroi zaten op 28
Juli 1.1. Hancart en Bemand toen Louis
Ducoffer, dia zich sedert eenigen tijd door
losbandig gedrag en alle s ag wan geweld
kenmerkte, binnen kwam en «leze wilde
dwinge* zija drank te betalen. Zij weiger
den, en Ducoffer verliet de herberg,
Maar toea zij op hunne buurt buiten
kwamen, viel Ducoffer za aan en bracht hen
messteken toe aan het gezicht en in de
armen, en zoo bracht hij hen op vlucht.
Maar in het vervolgen wierd deze balda
dige kerel Jules De; utter gewaar, die aan
eenen winkel le kijken stond, en zonder min
noch meer bracht bij hem een messteek toe
ia den hals, die den slagader trof. Het mes
bleef steken in de wonde.
Het leven van Desutter is gered geweest,
dank groote zorgen,maar lang bleef hij onbe
kwaam tot werk.
Ducoffer is tot twintig jaren dwangarbeid
veroordeeld.
ffpptintttlrlpipn maakt tuff publiek he-
m fcsiuiuueieii bend dat de zoete Wal_
therjj J ii die de hoest geneest in mm dan 2 dagen
maar 1 franc kost overal.
M. Joseph Van den Boogaerde van Yper,
oud-student van St-Vincentscollege heeft,
met goeden uitslag, de laatste proef van het
exaam van doctor in rechten afgelegd voor
de Jury centrale.
M. Henry De Sagher van Yper, heelt met
goed gevolg het exaam afgelegd van kandi
daat in rechten.
i
de 10 deelen voor 80 CENTIEMEN per deel
dat is de volksuitgave die wij thans in din handel
brengen.
In 10 smaakvolle deeltjes, gedrukt op goed
papier, reet glasireldere letter, in klein formaat,
zullen Gezelle's Dichtwerken kosten fr. 8.—
De 10 deelen in 5 linnen banden fr. 12.—
In 5 sierlijke lederen banden,
z-..-er smaakvol fr. 16.
De inhoud drr tien deblen
Dichtoefeningen.
II. Kerkhof blommen.
III. Gedichten, Geqangcn
Gebeden en Kleengedichtjes.
IV. Liederen, Gedichten et Reliqua.
F-VI. Tijdkrans.
VII-VIII. Rijmsnoer:
IX. Hiawatha s Lied.
X. Laatste Veryn.
Wij wi,jzen er op dat eik bundel'je van 166-200
bladzijden bevat en dat 80 centiemen voor elk
deeltje dus wei een uiterst lagen prijs is. Noch
tans raden wij u aan de 5 deelen gebonden te
koopen, ze blijven dan beter bewaard, zien er
fraaier tit in uwe bibliotheek en voor dien prijs
zult ge ze nooit kunnen doen.binden.
Van deze uitgave worden geen afzon
derlijke deelen verkocht en alleen volledige
stellen afgeleverd.
Vrachtvrij thuis bezorgd door
Boekhandelaar
BOTERSTRAAT, 36, YPER.
ËTïW
Bij Karel Beyaert, 6, Mariastraat, te
Brugge, is verschenen een Prachtigen Al
manak van het Allerheiligste Sakrament.
Deze almanak is samengesteld uit 4 cartons
op beide kanten gedrukt," groot 32X25 cm.,
welke met een lintje samenhoudend de eene
achter de andere kunnen gelegd worden.
De verkoopprijs is vastgesteld op 1 frank.
Dienstdoende apotheek. Zondag 27
November
A. WECKESSER, Dixmudestraat, 68.
BURGERSTAND VAN YPER
Verklaringen van den 18 tot den 24 Nov. 1910.
Geboorten
Pauwels Leopold, Eigen Heerdsïraat.
Den ExPr Nelly, Waterkasteelstraat
Liti ere J ules, Meenensteenweg.
Vandenbilcke Henri, Klaverstraat.
Pottel Roger, Rijselstraat.
Deeheivre Jerome, Ste Elisaberhstraat.
Moerman Germana. Gustaaf deStuerstraat.
Koockaert Daniël, Neerstraat.
Logier Alphons. Tegelstraat.
Huwelijken
Heughebaert August, bloemist, Louf Zulma'
z. b. beiden te Yper.
Dewancker Honorè, schipper, Pinet Martha
werkvrouw, beiden te Yper.
Decroo Prosper, hoveniersgast, Gallandt
Emma. werkvrouw, beiden te Yper.
Verkynderen Leo, nlafonneerder te Moorsle
de, Doolaegbe Maria, z. b. *0 Yper.
Van Batenburg Herman, bediende, A Molly
Clementine, z b. beiden te Yper.
