IT I
EN OMMELANDS
ssas 7ÜS ss ff a v s
Zoo mint men Vader
SpreeMraad Si
m m m 'MMMM m m m
Te Irekken bij den Uitgever, Tk 36, in de Boterstrüte, te Yper, en bij 's landsboodschapwezen ofte post, tegen 8 frank fs jaar$
Dagklapper
Evangelie van den 5Rn Zondag
na S^chen.
m M M M
Een nieuw voorstel
van schoolwel
13 *s m m *8
Bekentenis
Eene vraag aan
Minister de Broqueviile
VALLES WAT
Onze Soldaten
In een Wandelpark
Godsdiensthaat
De zeven wonderen
De zomer van 19 1
De koningin
Te Doornik
Verboden Wapens
HOND DE WERELD
Duitschland
Echt en recht, 't oud Volk indachtig
Kinderlijk, niet kinderachtig
Ypersch, Vlaamsch en, bovenal,
God getrouwe ik wezen zal
van den 20 tot den 27 Mei
Niet zoohaast is vader Lodeel bin
nen gekomen, en heeft hij de juf
frouw eerbiedig gegroet, of deze
spreektjjglimlachend
Vader Lodeel, ik kom u iets
vragen.
Mij iets vragen zegt de fa
briekwerker hoogst verbaasd.
JaZoudt ge niet willen bij
ons komen wonen?
Vader Lodeel kijkt de juffrouw
eenige oogenblikken als verwilderd
aan. Geen woord kan hem uit den
mond.
Gij'zijt hier gansch alleen,
vervolgt jonkvrouw Angeline vrien
delijk. Gij zijt hier niet in staat zelf
uw eten te koken. Daarom kom ik u
■vragen, in naam mijner moeder, of
gij er in toestemt bij ons in te wo
nen.
Maar, juffrouw Angeline,
stamelt de fabriekwerker ontroerd,
ik zal u van geenen dienst kunnen
wezen. Ik ben geheel mijn leven op
fabriek geweest, en ken geen ander
werk.
Daarop moet gij niet denken,
vader Lodeel, sprak jufvrouw An
geline met hemelschen glimlach op
de lippen, gij zult heel goed uwen
dienst kunnen doen. Gij moet maar
eenige boodschappen doen, en, waar
het noodig is, een handje toesteken.
En, voegde zij erbij, gij blijft bij
ons zoo lang als gij leeft.
De fabriekwerker heeft ten volle
begrepen.
't Is te veel, weent hij, 't is te
veel, juffrouw Angeline. Nu weet ik,
waarom Madeleentje vóór de be
rechting met u alleen begeerde te
spreken.
XV
Nu is het oprecht zomer.
Wat een heerlijk weder 's mor
gens vroeg, als de zon nog niet bi an
dend schijnt.
Met den zomer loopen de fabriek-
werksters, gekleed in hun licht jak
sken, zoo haastig niet naar de fa
briek. Zij joelen en tateren langs den
weg, en doen hare kloefkens lustig
kletteren op de straatsteenen.
Toen zij in de Leyestraat komen,
is een man bezig met aan een prach
tig huis de vensterluiken open te
trekken.
Hij is net gewasschen en gekleed,
en hoewel op zijn wezen een zweem
van gestadige droefheid ligt, leest
men er geene misnoegdheid op.
Dag vader Lodeelschet
teren de meisjes vroolijk.
Dag Lietje, en Bertha, en
Mietje, en allen antwoordt de ou
de fabriekwerker, terwijl een lach
zijn wezen komt vervroolijken.
Toen de meisjes eene straat verder
gekomen zijn, zegt Bertha
Vader Lodeel jeunt hem in
zijn nieuw leven. Sedert hij bij de rij
ke juffrouw Angeline inwoont, hij is
wel tien jaar verjongd.
Kan dat missen! roept Miet
je uit. Altijd net gewasschen en ge
kleed. In plaats van gansch den dag
op de fabriek te slaven en te beulen,
moet hij maar hier en daar een hand
je toesteken en wat uitloopen. Wie
zou er zich niet jeunen
Ja, wie zou er zich niet jeu
nen herhalen de meisjes.
Ik ben zeker, dat vader Lo
deel reeds op weg is naar de mis,
lispelt Lietje. Alle dagen trekt hij
er heen.
Hewel roept Bertha, ik
benijd vader Lodeel niet. Hij heeft
Madeleentje op het laatste van haar
leven gaarne gezien uit al de kracn-
ten zijner ziel.
Voorzeker, prevelt Lietje,
dat het buitekind zijnen vader zal
blijven beschermen uit den hemel...»
Ik had dezen morgend dit gesprek
afgeluisterd.
Moet ik u zeggen, dat de fabriek-
werksters mij nieuwsgierig hadden
gemaakt om eens beter te kennen en
dichter bij te weten, wie dat buite
kind mocht zijn, waarvan de meisjes
met zooveel eerbied, met zooveel
liefde spraken
Dat kwam zooveel te meer, omdat
ik den man uit de Leyestraat, dien
de fabriekwerksters vader Lodeel
noemden, dikwijls had zien knielen
voor een graf op het kerkhof van
IC....
Het duurde niet lang, of op een
mijner wandelingen kwam ik hem
wederom tegen. Ik deed mijne stoute
schoenen aan, ging tot hem, maakte
mij kenbaar, en vroeg hem mij de
geschiedenis van het buitekind te
vertellen.
Hij voldeed aan mijn verzoek, en
wijl hij verhaalde hoe Madeleentje
haren vader beminde, liepen tranen
langs zijne wangen. Ik ook was hevig
ontroerd, en ik heb vader Lodeel
gevraagd om de geschiedenis van
Madeleentje te mogen schrijven, op
dat kinderen van het buitekind zou
den leerenhoe men vader mint
EINDE.
'tm Leest fin verspreidt het
NIEUWSBLAD VAN YPER twa
De Deuischland vernield
De duitsche bestuurbare krijgsballon
Deuischland, onlangs uit Friedrichshafen te
Dusseldorf aangekomen, werd dinsdag totaal
vernield. De ballon werd uit den hangaar
gehaald, daar men van zin was eene op
stijging te doen met passagiers. Het weder
was doorslecht en de wind loeide stormach
tig. Das was de Deuischland buiten den
hangaar, of het gevaarte werd door een ge
weldigen rukwind opgelicht en tegen het dak
van den hangaar geslingerd. Meer dan 200
personen poogden het luchtschip tegen te
houden, doch het werd in drie stukken ver
brijzeld.
ISOAS&SSi9>
*t NIEUWSBLAD VAN YPER verschijnt 's Vrijdags, en
"s Zaterdags na de markt, tegen 3 fr. 's jaars; 3 fr. en den vrachtloon
buiten Belgenland. Het blad is niet min te trekken dan voor een
geheel jaar en 't wordt op voorhand betaald.
Alles moet vrachtvrij ingezonden worden naar de BOTER-
strate, Tk 36, te Yper.
De bekendmakingen kosten o fr. i5 de reke binnen *t blad is 't
o fr. 3o van 's Rechters wegen fr. i overdruk 5 fr. 't honderd. Ieder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
De Heeren van de AGENCE Havas, te Brussel, Tk 34, in de
Zilverstrate, en te Parijs, Tk 8, PLACE DE LA BOURSE, ontvangen
bekendmakingen voor 't NIEUWSBLAD VAN Yper, van al die buiten
Oost-& Westvlaanderen wonen.
z. 20. H. Bernardyn van Senen f 1444.
H°Basailla mgm.
Z. 21. H. Thimotheus en" anderen. Hc
Ysberg, zus er van Keizer Karei den Groote.
H. Felix van Cantalicio.
m. 22. H. Faustijn en anderen mm —Zalige
Komaan.
d. 23. He Julia. mgm. H. Disdir, bm H°
Hermelinde.
w 24. O. L. Vrouw Hulpe der Christenen ter
gedachtenis van de zeeslag te Lepante in 1511.
H° Joanna.
d. 25. Ons Heer Hemelvaart. H. Wilhem.
H. Gregorius VIII Paus van Rome t 1C85.
v 26.— HH. Joannes en Pauwels mm. H.
Philippus Nerius t 1595. H. Symetris, graaf
van Salmen.
Te cDen tijde zeide Jesus tot zijne leer:ingen
Voorwaar, voorwaar, I zeg u Al wat ge den
Vader vragen iroogt in mijnen naam. Hij zal het
u geven l ot nu toe hebt ge niets gevraagd in
mijnen naam vraagt en ge zult verKrügen, op
dat uwe vreugde volkomenizij Deze dingen heb
Ik in verbloemde taal tot u gesproken het uur
komt, waarop ik niet meerj in verbloemde taal
tót u zal spreken, maar vrank en vrij u over den
Vader zal verkondigen Opdien dag zult gein
mijnen naam bidden, en Ik zeg u niet, dat ik den
Vader voor u vragen zal, want de Vaderzelf beeft
u lief. wijl gij Mij hebt lief gehad, en geloofd
hebt dat lk van On. 1 hon Ïiiigficaan Ik E,vn;.i'LIë
Vader Zijne leerlingen zeggen zie, nu spreeiu
«P vrank en vrii en zegt geen verbloemde taal
Nu weten we dat Ge alles weet en niet-
hebt dat men U ondervrage daarom gelooven
we, dat Ge van God zijt uitgegaau.
Vrijdag laatst is'de derde afdeeling dei-
Kamer bijeengekomen,om over de sehoolwel
te handelen. Dat is eene van de drie afdeelin
gen waar, door het toeval der loting, de
tegenpartij in meerderheid is. Deze afdeell"J
na wat gezaagd te hebben, heeft g^e.d dat
zij den 2 Juni nog een keer gaat bijeen
komen Ge ziet het: de libeialen en de so
cialisten willen beletten dat de schoowet
alleens ter Kamer in bespreking kome.
Maar ze hebben zonder den weerd gerekend.
Oo het einde der zitting van ver eden vrijdag
hebben MM.Vanderlinden, Borboux, Levte,
du Bus en van Limburg, katholieken, een
nieuw ontwerp van schoolwet neergeleg
't Is, in zijne groote trekken, hetzelfde als
het voorstel der regeering. Maar er zijn
eenige veranderingen en verbeteringen aan
toegebracht.
Alzoo wordt,! in het >ieuw ontwerp, be
paald dat de schoolbon aan de huisvaders
door de post zal besteld worden. De straften
uitgesproken tegen degenen die dwang ge
bruiken, worden ook vermeerderd.
En in het ontwerp wordt de verzekering
neergeschreven dat de gemeenten in geen
geval min hulpgeld voor hunne scholen
zullen ontvangen alsjjtegenwoordig.
Er zijn ook veranderingen ingeschreven
om den toestand der onderwijzers nog te
verbeteren. Vermindert de bevolking hunner
gemeente, ze zuilen daarvoor niet min ont
vangen als te voren vermeerdert de bevol
king, ze zullen onmiddellijk betaald worden
voorde nieuwe klasse waaraan de gemeente
voortaan toebehoort.
Maar ziehier de groote verbetering in het
nieuw voorstel wordt het familieloon ten
bate der onderwijzers ingevoerd. Artikel 13
zegtDe onderwijzer en de hulponderwij
zer ontvangen daarenboven 5o fr. per jaar en
per hoofd voor ieder kind boven de twee
eersten, en tot dat het kind zijne volle 16 jaar
bereikt heeft.
Nog eene andere verbetering: De gehuwde
hulponderwijzer zal, na tien jaar dienst, eene
schadeloosstelling voor woonst ontvangen
gelijk aan de schadeloosstelling van den
hoofdonderwijzer.
Dit nieuw voorstel zal eerst verzonden
worden naar de afdeelingen die er de lezing
van moeten toelaten. In de afdeelingen der
maand Mei hebben de katholieken de meer
derheid. Dan zal de Kamer de inaanmerking
moeten stemmen, en vervolgens zal het on
derzoek in de afdeelingen en in de algemeene
vergadering der Kamer geschieden. Nu mo
gen de afdeelingen, waar liberalen en socia
listen meerderheid zijn, het ontwerp der
regeering tegenhouden zoolang ze willen,
dat en geeft niet, aangezien het ministerie
nogtnans weena
trachten den regelmatigen gang der werk
zaamheden te belemmeren. Maar 't blijft te
zien als het zoo gemakkelijk zal gaan. 't En
is toch de minderheid niet die de wet mag
stellen.
Donderdag is beslist over de inaanmerking
te stemmen Woensdag aanstaande, al zijn er
35 sprekers ingeschreven voor die nieuwe
wet-
De Beiersche vrijdenkers hebben geduren
de den Katholiekendag te Augsburg een
protestvergadering gehouden waarop een
socialistisch redenaar het volgende zeide
Het doel van het vrijaenkersdom is
iederen godsdienst, den katholieken zoowel
als den protestantschen te bestrijden; natuur
lijk moet ook 't begrip der monarchie uit de
herten verbannen worden.
Deze open plaatsen zullen dan door het
socialism bezet worden.
Men kan niet te gelijkertijd God, de
Kerken den god der vrijheid dienen. Wie
't socialism huldigt, kan niet meer in de
Kerk blijven, anders ware hij 'n huichelaar,
'n domme kerel.
Ën zulks wordt verteld op een vrijdenkers
meeting, door mannen die zich uitgeven als
voorstaanders der vrije r gedachte, die iedere
denkwijze eerbiedigen 1 1
Maar zulks wordt door de socialisten ver
zwegen hier, waar ze het volk nog willen
wijsmaken dat socialism en godsdiensthaat
kunnen samen gaan.
Mengelwerk van 't Nieuwsblad Yper N° 11
DOOR A. SEVENS
Wij hebben vernomen, achtbare heer
Minister, dat de Belgische brievenbestellers
een banket zullen houden om de groote
verbeteringen door Ued. toegestaan, te
vieren. Zij zijn fier op het miilioen opslag
dat gij hun toekendet, en zij hebben er volle
recht toe 1
Het zij toegelaten, achtbare heer Minister,
aan een uwer nederigste werklieden, een
stoker van den maalbootdienst Oostende-
Dover die vreugde te deelen, doch ook tevens
uw Ued. e n smeekgebed te doen ten voor-
deele zijner ongelukkige makkers van dien
dienst.
Sedert wij het geluk hebben Ministers aan
het hoofd te hebben die hunne onderhoorigen
waarlijk lief hebben, werd aan al de verschil
lende vakken van het beheer opslag van loon
en verbetering van dienst verleend aan al
de vakken, uitgenomen één het lager per
soneel der maalbooten Oostende-Dover
stokers, matrozen, bootslieden en kwartier
meesters.
Behalve eene lichte verhooging aan enkele
stokers toegestaan in 1894, werd die klas
werklieden volkomen vergeten. Herhaalde
malen werden hunne klachten, gesteund
door de achtbare katholieke volksvertegen
woordigers en senators van het arrondisse
ment, overgemaakt aan de heeren Ministers
en verleden jaar, in Juli 11., meenden zij
fAR'V;U2ItrrfM.,'i jarrnerfniifi aulju iVzAwn-,
opeens Minister Helleputte aftrad als Mi
nistervan spoorwegen en door Ued.,achtbare
heer Minister, vervangen werd.
Die nederige werklieden stellen thans
hunne hoop in U, achtbare heer Minister.
Zij vragen toch zoo weinig 5 fr. opslag na
5 jaar dienst, 10 fr. na 10 jaar en 15 fr. na
15 jaar.
Dien opslag zou hoogstens 5o.ooo fr. aan
de schatkist kosten, maar t ware de vreugde
in de huisgezinnen van gansch die klas
werkers.
Het is met de volle overtuiging dat zij
hunne vraag, hun gebed welwillend zult
onderzoeken dat ik Ued., achtbare heet
Minister, op voorhand dank zeg.
Een stoker.
Generaal" Hellebaut heeft nu besloten,
naar het schijnt, dat alle soldaten, die zich
door hun gedrag dezer gunst weerdig toonen,
van den zaterdag tot den zondag ook in
hunne familiën mogen'doorbrengen.
De soldaten zouden, bij hun terugkeer,aan
den bevelhebber hunner compagnie huu
verlof' teruggeven, voorzien van bet hand-
teeken hunner ouders, om te bewijzen dat
zij wel t' hunnent geweest zijn.
Bij den minister van spoorwegen zal aan
gedrongen worden opdat deze verlofgangers
telkens zouden mogen reizen aan halven
prijs.
Dat zijn goede,uitmuntende maatregelen,
die den legerdienst zullen veraangenamen
en den familiegeest beter onder de soldaten
zal behouden.
Er was aan de a minister van oorlog ge
vraagd, de militaire studenten toe te laten
van af Zaterdag tot Zondagavond in den
schoot hunner familiën door te brengen. Da
heer minister, na onderzoek der kwestie,
heeft geoordeeld dat de Universitairen
niet alleen moeten zijn om van die gunst te
genieten.
bij Hagen ia Wesffalen, schoot Maandag
namiddag een jongen van zestien jaar met
een zakpistool op musschen. Een voorbij
gaande smid maakte den knaap opmerkzaam
op het gevaarlijke van zijn doen.Zonder een
woord te zeggen, laadde de jongen snel zija
wapen en vuurde het at' op den smid, toen
deze zich omgewend had om zijnen weg te
vervolgen. Doodelijk in het achterhoofd
getroffen, zakte het ongelukkige slachtoffer
van deze laaghartige daad, een vader van
zeven kinderen, ineen. Hij stierf in het zie
kenhuis. De moordenaar kon gevat worden.
Onder voorwendsel dat de E.H. Perrault,
pastor van Chazeuil, in Vrankrijk, aange
klaagd was, als hebbende tijdens de school
uren catechismusles gegeven, heeft het
fransch gerecht hem tot 4 frank boete en de
kosten veroordeeld. -
vJiTiirectJvrav *5^
Pandjeshuizen, zija in China als hoogst
practische instellingen. De Chineesche za
kenman, vindt in iedere stad, in iedeie
marktplaats gelegenheid om zij 1:1e! voor wer
pen van waarde, kleinigheden, die hij tijde
lijk kan missen, of huishoudgereedschappen
te verpanden en in ruil daarvoor geld te
krijgen.
In het voorjaar brengt de minvermogende
Chinees zijn winterkleeding naar den lom
baard, waar deze bewaard en tegen de mot
beveiligd wordt Met het geld dat hij ervoor
krijgt drijft hij handel of hij steekt het in de
een of andere zaak.
Later lost hij zijn wiuterkleeren weer in
en geeft in ruil daarvoor zomerkleeren en
andere voorwerpen in pand.
Het volgende jaar begint hetzelfde spelle
tje van voren af aan.
Het pandjeshuis is voor de Chineesche
middenklasse zooveel als voor ops kleerkast
en voorraadkamer, waar men dinsen in be-
waring kan geven, die thuis misschien zou
den bederven of gestolen worden.
De grondeigenaar, die in geldnood zit,
kan bij iederen pandjesbaas in ruil voor een
stukgrond een leeniDg aangaan, en behoeft
geen kosten voor hypotheek of iets aerge-
lijks te betalen.
Wanneer omstandigheden den man clwin
gen tot verkoop van huis en hof over te gaan
en de opbrengst daarvan de schulden niet
dekt, kan hij als laatste redmiddel vrouw en
kinderen verpanden.
In China loopt de interest zeer hoog.Daar
kunnen enkele Belgische bankiers nog een
puntje aan zuigen.
De interest wordt niet per jaar of per drie
maand? n,maar per maand berekend. Volgens
de Chineesche wet mag de interest niet meer
dan 3 per cent per maand bedragen dit
maakt op een jaar nog altijd 36 per cent
De vindingrijke chinees heeft dan ook op
middelen verzonnen,om uit de klauwen van
den woekeraar te blijven. Een van deze mid
delen is, dat iemand die in geldnood of in
schuld zit, in plaats van naar een geldschie
ter te gaan, zelf een leenmaatschappij
opricht. Heeft hij bij voorbeeld 10 fr. en
heeft hij 120 fr. noodig, dat weet hij op deze
wijze het ontbrekende bij elkaar te krijgen.
Onder zijne vrienden en kennissen zoekt
bij twaalf vertrouwbare personen, die hij
met de mededeeling, dat hij een leenmaat
schappij wil oprichten, tot een vertrouwe
lijke bijeenkomst uitnoodigt. Iedereen weet
dan waar het om te doen is, en omdat men
'och ook nooit kan weten in welke omstan
digheden men komt,zijn de vrienden meest
al wel bereid om hem te helpen.
De vereeniging wordt nu opgericht en hij
wordt voorzitter benoemd.
Ieder lid moet zich vei plichten een maan-
delijksche bijdrage van 10 fr. te betalen. Bij
de eerste vergadering van de nieuwe vereeni-
ging, die een paar dagen later gehouden
wordt, betaalt elk van de leden, behalve
dein den nood zittende voorzitter zijne
bijdrage op deze wijze krijgt men dus eene
som van 11 maal 10 fr. is 110 fr bij elkaar,
wanneer hij zijn eigen 10 fr. bijlegt, zijn
schuld. kan..afdnen _Lrv twaor!o maf£.A
volgende maand n. 3 en zoo tot de twaalfde
maand toe. Alle leden hebben gedurende
dien tijd trouw hunne 10 fr. bijgedragen. Up
deze wijze heeft mijnheer de voorzitter der
lehnbank de geleende HO fr. afbetaa.d en
hebbea de leden chtereenvolgens hun geld
teruggekregen. Wanneer het 12" lid het
volle bedrag terug heeft, wordt de vereem-
ging opgeheven.
Deze leen-maatschappijen» zijn in China
zeer in trok.
Als de zeven wonderen der wereld,in den
ouden tijd, werden gerekend de kolossus
van Rhodes, de lichtbak van Alexaudrië, de
luehttuinen van Babylonië, de tempel van
Ephese, het' grafgesteente te Halicarnasse,
en het standbeeld van Jupiter, te Olympe.
Daarvan blijven nog slechts wat puinen
over. Alleen de pyramieden van Cbeopz
weerstonden aan de vernieling van den tijd
en het wandaüsme van den rnensch.
Nu ziin de wonderen van het menschelijk
vernuft ontelbaar, en het wordt moeilijk ze
naar waarde en belang te rangschikken.
Volgens den Engelscheu iogenieur F. W.
Smerson. die eene vergelijkende studie maak
te, zouden zeven wonderen als volgt kunnen
gerangschikt worden.
1. De St-Pieterskerk te Rome 2. de Ze
geboog der Etoile, te Parijs 3. het kanaal
van Suez 4 de Eiffeltoren te Parijs 5.
de brug van Forth, in Schotland 6. de tun
nel van den St-Gothard 7. de twee transat-
lantiekers Lusitania en Mauretania.
De weerkundigen doen opmerken dat de
lente- en zomermaanden van 1836 tot 1840,
van 1883 tot 1890 en van 1906 tot 1910 de
gemiddelde warmte niet bereikten, maar dat
die tijdperken telkens gevolgd werden door
een zeer heeten zomer. Zij besluiten daaruit
dat wij ons dit jaar oek mogen aan ver
wachten.
Hare Majesteit heeft maandag namiddag
met den koning eene laDge wandeling in het
Koninklijk Park van Laeken gedaan, zonder
de minste vermoeidheid te gevoelen. De
pijn aan het oor is verdwenen. De toestand
onzer geliefde vorstin betert van dag tot dag.
is nu een pr 3ces aan den gang dat zeer 1. er-
rijk is en toont hoe sommige menschen zoo
spoedig rijk worden.
Het betreft bedrog in het bouwen van het
militair hospitaal.
De boordsteenen moesten van arduin van
Zoningen; het zijn er geweest van arduin
van Doornik een betichte, toezichter, z gt
dat hij het verschil niet kent tusschen Door-
nikscheu en Zoninger-arduin. En die mensch
moet toezichter spelen.
Hij kent ook geen verschil tusschen uit-
lariflfipllfin on J
de betichte heeft het ve&W^ - j;i,
merkt.
Een model van toezichter, inderdaad.
Er wordt in België nogal veel geklaagd,en
niet zonder reden, dat iedereen om zoo te
zeggen, met eenen revolver op zak loopt en
dat het zeer gemakkelijk is zich dergelijk
wapen aan te schaffen.
Ia Engeland is men zeer streng op het
gebied van verkoop van verboden wapens.
Elke handelaar die eenen revolver ver
koopt is verplicht een bijzonder boek to hou
den op het welk hij de volledige beschrijving
opgeeft van het verkocht wapen, den dag
van den verkoop, den naam en bet adres
van den kooper alsook het nummer van het
policiebureel dat de machtiging heeft ver
leend tot het dragen van een verboden
wapen, machtiging welke eiken kooper moet
vertoonen.
Alwie eenen revolver koopt of verkoopt
zonder deze voorschriften in acht te nemen
is strafbaar met eene boet van 125 fr. en de
rechtbank msg het wapen verbeurd verkla
ren indien de eigenaar ervan min dan 18
jaren oud is.
Da EDgelsche wet is nog strenger als het
den verkoop betreft van wapens aan land-
loopers, aan personen die dronken zijn of
aangedaan van krankzinnigheid.
In dat geval is de verkooper strafbaar met
eene boete van 625 Ir. of met drie maanden
dwangarbeid.
Ze lachen er niet mede in Engeland
Alleen de motors zijn ongeschonden. Acht
passagiers waartusschen vier dameo, werden
door de pompiers gered. De vernieHe ballon
had eene maat van 19.000 kubiek meters
Hij was 148 meters lang en had i3 meters
doorsnede. De motors hadden eene kracht
van 36o peerden. Dit is reeds de derde duit
sche bestuurbare ballon die vernield wordt.