CONGER T
M engelmaren
ufili&ht
m
m
m m m m m m m w m m
Fngeland
©SS©©©©©®
STADSNIEUWS
Duitschland
VAy ALLES WAT
Tweede Vlaamsch Congres
De geslotene Retraiten
Feesten
Kerkzang
De Kiezingen
Betooging Schollaert
Zondagrust
Hopmarkt
Wettelijke Besluiten
Sterfgevallen
Huwelijksaankondigingen
m a* m m a m «a
Elf-jarige Borstziekte
Wat de Abdijsiroop bewerkte.
tA 'tA lA 'Jt Ot -Jt -A "A iA
van Bieënteelt
in het klein Seminarie
te Rousselaere
SS
CS ca Cl ®a CS
4 QS
="S ITfTLIGHT-Zeep m&axt de
wasch kinderspel voor het
meiyevan f4:asy,efl^'eat aan
het liinw&sfldiefmche&an»
yename reu&van 't Luiten.
3108
445
2851
525
5
3242
308
de
en
wi
MARKT PRIJZEN
Een vreeselijke strijd woedt hier tusschen
de vervoerders werklieden en bazen.Duizen
den werklieden zijn erin 1 etrokken en de
gevolgen van dien strijd kunnen voor Lon
den, Engelands hoofdstad, zeer schrikkelijk
zijn. Niet vervoer is hongersnood voor die
talryke b-volkiDg de twee-derden van heel
Belgenland.
voor gezorgd dat mcnin alle kerken der stad
om 10 ure Mis zou iezen uit zal zonder
twijfel aan vele die 's morgens vroeg moeten
vei trekken de reis vergemakkelijken.
ess
De duitsche katholieken zijn dit jaar
bijeengekomen te Mainz, om hun geweten
te onderzoeken. Alle jare wordt zoo een3
plechtig bijeengekomen om te zien wat er
gedurende het verleden jaar merkweerdig
is gebeurd,middels te beramen om het goede
in stand te houden en vooruit te helpen en
het kwade te bestrijden of te vermijden.
Zulke bijeenkomsten versterken de vriend
schap verijdelen en vereffenen oneenigheden
en doen den iever aangroeien voor alles wat
de party aanbe^ngt.
Al de bieëntelers van België en Nederland
worden uitgenoodigd om deel te nemen aan
het Vlaamsch Congres van Bieënteeltdat
op ai September aanstaande, te 10 uren, te
Sauvegarde zal gehouden worden.
De besprekingen eindigen te 2 ure zoo
noodig worden zij 's anderendaags om 10
uren voortgezet.
De personen welke dit Congres willen bij
wonen, en een punt, betreffende beiëateelt,
willen behandelen of willen behandeld zien
worden dringend verzocht een bijtredings-
brieften te vragen aan den E. H. J. Truyts,
voorzitter van 't Verbond der Vlsamsche
Bieëntelersbonden. te Sauvegardeof aan
den Heer W.-F. Rondou, schrijver van het
Verbond, te Oud-Heverlée.
De bijtredingen tot de vier geslotene Re
traiten zijn talrijk. Voor de eerste die begint
den Zondag 27 Oogst zijn er tot nog toe 33
ingeschrevenen voor de tweede die begint
den Donderdag 31 Oogst 49 voor- de der
de die begint den Zondag 3 September 10 en
voor de vierde die begint den Donderdag 7
September 3g.
De twee eerste Retraiten worden gepre
dikt door Tater Solvyns der PP. Jezuiten
van Gent en de twee laatste door Pater
Renatus Devos der Capucienen.
Wij doen een laatsten oproep aan degenen
die van gedacht zijn eene dier Retraiten te
volgen opdat ze poo spoedig mogelijk hun
inschrijvingsbewijs zouden opzenden Alzoo
zullen wij aan de ingeschrevenen het
dagorde doen geworden, en de laatste schik
kingen kunnen nemen. Wij vragen insgelijks
dat de nieuwe inschrijvers als 't zijn kan,
de derde retraite zouden verkiezen, daar de
andere drie reeds talrijke ingeschrevenen
tellen.
Namens het Bestuur van den Bond
van het H. Hert
De Proost,
E. Db Saegher,
Sup. in 't KL Seminarie
Zondag en Maandag had in de Hallezaal,
Botermarkt, de tentoonstelling plaats voor
herders- en jachthonden, ingericht door den
Berger Club Een goed honderdtal uit
gelezen honden waren ten toon gesteld in de
beste orde.
't Was voor de liefhebbers eene uitmun
tende gelegenheid om eens prachtige dieren
te bewondeien, waarvan sommige juist
geen katten waren om zonder hand
schoenen te pakken wel integendeel.
Met meer dan één dier wakers kan men
gerust zijn over de kwaaddoeners.
Tenzelfden dag had de inhulding plaats
van het Vaandel der statiewerkers en
's namiddags trok een lange stoet door de
voornaamste straten van stad en vervolger s
werd op de Markt Concert gespeeld door de
muzieken die aan de feeste deel namen.
Morgen Zondag worden "de Tuindag-
feesten gesloten met den prijskamp in het
lijnvisschen.
B9
Dinsdag 22n dezer, ten 2 1/2 ure, is er
prijsdeeling aan de leerlingen der bloeiende
Lamotheschoolonzer stad.
De Voorzitter,
J. Mahieu-Liebaert
Burgemeester.
Het Staatsblad van Donderdag kondigt de
wet af, over eenige weken door de Kamers
gestemd en waardoor zekere artikels van
het kieswetboek gewijzigd worden, vcor wat
de stembriefjes aangaat. Er wordt daarin
bepaald dat er voortaan op elk stembriefje
in den linkerhoek der keerzijde een volg
nummer zal gedrukt of geschreven worden.
Op het oogenblik dat hij de stembriefjes aan
een kiezer afgeeft, schrijft de voorzitter van
het kiesbureol de volgnummers op, en voor
aleer de briefjes in de stembus worden
gestoken, worden de genummerde hoeken
er ai getrokken. Die bepaling heeft voor doel
de misbruiken te voorkomen, welke met het
zoogezegd rondgaande stembriefje konden
gepleegd worden de kiezer kan nu inder
daad in de stembus geene andere briefjes
steken, dan die welke hij van den voorzitter
ontvangen en waarop hij zelf gestemd heeft.
Wij geven hieronder de lijst der verschil
lende algemeene vergaderingen die zondag
27 dezer des morgends om 10 1/2 ure te
Leuveu zullen gehouden worden
De Katholieke StudeDten der verschillende
HoogeBcholen van 't land, de College-
Studenten, de Jonge Wachten, in één woord
gansch de Katholieke V aamsche Jeugd zal
vergaderen in het groot Klooster van Hever-
lee, 289, Naamsche steenweg.
De Katholieke Studenten der verschillende
Hoogescholan van 't land, de College
studenten,de Jonge Wachten,in een woord,
gansch de katholieke waalsche jeugd zal ver
gaderen In het Studentenhuis, Vaartstraat.
De vlaamsche Derde OrdeÜDgen van St-
Pranciscus, in de groote zaal van het Patro
naat te Blauwput dicht bij de statie van
Leuven).
De waalsche Derde Ordelingen in de
feestzaal St Pieters-college, Minderbroeder
straat.
De Xaveriacen zullen vergaderen in het
lokaal der Gilde, Minderbroederstraat (te
genover de kerk de paters Jezuieten.
De afgevaardigden van al de Patronaten
van het laud, in de feestzaal van het gesticht
te Heverlee, 289, Naamschen steenweg.
Daarbij zullen er nog twee groote Algt
meene Vergaderingen gehouden worden voo-
de personen die in boovenstaande groepeer
riDgen niet ingelijfd zijn de eene in de Be-
riotzaal, Vital Decosterstraat, woar de
Vlaamsche Bprekers zullen optreden, de
andere in de groote feestzaal der Paters Jo-
zephieten, waar de walen zullen vergaderen.
Aangezien het komiteit talrijke bijlredin-
gen van ver liggende plaatsen ontving, is er
HetVolk en is niet zeer ingenomen
met den gregoriaanschen zang of de
nieuwmoden zangwijze in onze kerken in
gebruik waarschijnlijk nieuwmoden ge
noemd omdat het de oudste zangwijze is, de
oudst gekende wijze van den kerkzang uit te
voeren.
Dat de uitvoering niet in den smaak valt
van ons volk 19 onbetwistbaar, maar ligt d^t
niet veelal in de gebrekkige wijze van uit
voering en moesten de geloovigen, al ware
'tmaar nu en dan eens, de gelegenheid heb
ben om den gregoriaanschen zang te hooren
uitvoeren zooals de Yperliogen het genoegen
hadden hem te hooren Woensdag in Sint
Maartens.tijdens het Congres van Kerkzang,
zekerlijk ware die afkeer, die ongunste van
het volk gansc'n verzwonden onbekend
maakt onbemind, zelfs voor wat den zaDg
betreft.
Maar loopen wij de zaken niet te zeer
vooruit, en geven wij, zoo kortboodir moge
lijk, verslag over de kerkelijke feeste van
Woensdag.
Na. eene algemeene herhaling werd in
Sint Maartens eare plechtige hoogmis ge-
zoDgen door den eerw. heer Vande Kerck-
hove, een meester-zaüger, met een even
lieve als welgeoefende stemme.
De schola onzer hoofdkerk, versterkt door
honderden mannenstemmen zong met veel
gevoel en zwier, onder 't beleid van zeer
eerw. heer Kanunik De Brouwer de schoone
misse Conctipotens. De uitvoering mag
wonderwel gelukt ht'.eten. Voornamelijk de
Credo was oprecht heerlijke stichtende
kerkzang.
Na de misse werden twee vergaderingen
gehouden eene in Sint Michielscongregatie
voor de heeren kosters en zangers en eene
voor de heeren Pastoors in dm Katholieken
Kring.
Voor de kosters sprak eerst de zeer eerw.
hs°r Demeeste", leeraar in 'fc Bisschoppelijk
Semir arie te Brugge. Vervolgens de eerw.
h er Reyns over het zingen van Antiphonen
au Psalmen. Eenige nuttige opmerkingen
besloten beide aanspraken.
Na een hartelijk roenmaal in den Katho
lieken Kring, kwamen ond drie ura de
congresleden opnieuw te zamen in de groote
zaal van ons Volkshuis. VersoheideEe
damen en jufvrouwen woonden ook de ver
gadering bij, die geopend werd door den
zeer eerw.heer Deken Kanuük De Brouwer,
die handelde over de manier van uitvoeren
van den Gregoriaanschen zang. Zijn nuttige
opmerkingen en welgepaste voorbeelden
zullen zekerlijk veel hebben bijgebracht om
de zangers op de hoogta te brengen hunner
eervolle taak.
Onze orgelist van St-Maarteüs, meester
Louis Van Koutte, handelde daarna over
Cantieken en Lofzangen.
In eene schoone rede herinnerde hij de
;eschiedenis van de lofzangen. Hij hekelde
'erm maar wel verdiend sommige dier zan
gen die nc-ch voor muziek noch voor verzen
eenige weerde hebben,evenals deze gemaakt
op den air van straatliederen of uittreksels
uit opera's en theater-muziek. Uit het
fransche zijn onder dat opzicht vele dier
cantieken overgewaaid. Menige voorb98lden
werden kunstig voorgedragen door heer
Ach. Louwyek, begeleid door M.Vanhoutte.
Ten slotte duidde de spreker een keus van
gepaste lofzangen aan die de al te lichte
muziek in kerken, kapellen en pensionnaten
behooren te vervangen, opdat eikendeen zou
meewerken aan de herleving der Christene
Kunst, voornamelijk op muzikaal gebied.
Eerw. HeerCoremacs is eene fijnerede-
naar, die, al komt hij ook uit h-.t verre
Oosten, toch hier in 't Westland goed de
toestanden weet bloot te leggen en aan
eikendeen al lachende harde waarheden kan
en durft zeggen. Hopen wij met hem, dat
menige onder zijne toehoorders een recht
zinnig mea culpa zal gezeid hebben met,
het voornemen van op het okzaal te ge
dragen zooals het aan kosters en zangers
betaamt.
De reeks aanspraken werd besloten door
zeer eerw. heer Kanunik Callewaert, Voor
zitter van het Groot Seminarie,die handelde
over eenige punten van I iturgie en Kerk
zang.
't Was reeds 5 en half eer de Congres
leden aan Sint Maartenskerke kwamen waar
een plechtig lof werd gezongen en deD zegen
des Heeren afgesmeekt over den wijzen raad
endegcele lessen die binst de zittingen
werden gegeven.
We durven verhopen dat dit Congres velen
zal hebben opgewekt om met vernieuwden
iever mede te helpen ter verheffing van het
gezaug in onze Kerken.
Dienstdoende apotheek. Zondag 20
Oogst.
J. DEHOUCK, Dixmudestraat, 16.
KONINKLIJKE FANFARE
Zondag *20 Oogst, om 8 ure
1. Modern Marsch Alb. Van Egroo.
2. Openingstuk op 't zangspel
Titus W. Mozart.
3. Tusechenspel op Cavalleria
Rusticai a Maecagni.
4. Fautazia Ballet L. Moereman.
5. La Madriparivienne. Valse H.Tellam.
Brussel 16 Aug. Markt vast. Aalst,
beschikbare waar (1910) noteert 200-210 fr.;
nieuw gewas 2G0-265 tv. Poperinghe,
beschikbare waar 210-220 fr., nieuw gewas
260-270 frank. Tengevolge der aanhoudende
droogte wordt de toestand ongunstiger in
alle landen.
Poperinghe 17 Aug. In het begin der
week bood men van dag tot dag meer de
pi ijs steeg van 210 tot 290 frank. Heden
biedt men voor stadshon 270 tot 290 frank
voor parochiehop 260-280 frank.
Onder de nieuwe ridders der Leopolds
orde, wier benoeming zondag verscheen in
het Staatsblad, is de heer Doctor Jules
Beesau onzer stad, die jaren lang als lid van
denDischraad den armen hielp met raad
en daad. Die onderscheiding vereert zoowel
dezen dia ze toekent als die ze ontvangt,
omdat Z M. de Koning alzoo eere en hulde
brengt aan de verdiensten van den man, wier
belangloosheid en volksliefde algemeen
gekend en hooggeschat wordt.
Doctor Peel van Kortrijk en Doctor Le
febvre van Meenen zijn tot den graad van
officier bevorderd.
Doctor Pattyn van Nieuwpoort is lidder
der Kroon benoemd.
Wij vernemen het afsterven van den E. H.
VandeWalle, pastor van Ramscapelle-bij-
Heyst, Dinsdag overleden in den ouder
dom van 58 jaar en 6 maanden. Hij was
geboortig van Eme'ghem.
Eerw. Heer Carlier, pastor van Houttave,
is aldaar overleden. Hij was reeds sedert
drie jaar ziek.
YPER
Op aanvraag hunner talrijke kalanten,
zullen de apotheken Libotte en May alle
Zon- en Feestdagen open blijven.
ferS i
Men vraagt ons te willen aankondigen dat
Mijnheer Maurice Meier, dentist, 2, Mous-
kroenstraat, te Kortrijk, afwezig is van 11
tot 27 Oogst.
KORTRIJK
De bedevaarders uit Viaaderen naar hel hei
ligdom van Lourdes, welke den 4 oogst uit
Kortrijk vertrokken waren, zijn zaterdag na
middag omstreeks 5 1]2 ure, te Kortrijk terug
gekeerd. Niettegenstaande de vermoeienis eener
lange reis, zagen allen er opgeruimd uit.
Onder de bedevaarders was de genaamde
Lcouie Velgbe, oud 35 jaren, wonende te Kort,
rijk, welke sedert een 18 tal jaren, zonder hulp
haar bed niet meer kon verlaten, die gansch
overdekt was met wonden en van de genees-
heeren verlaten was zij was naar de statie
moeien gedragen worden. Bij hare aankomst te
Lourdes, ten gevolge der lange reis, was haar
toestand nog verergerd, doch na eene eerste
indompeling in het water der Bron, en gedu
rende den zi-gen gegeven met het Allerheiligste
Sakrament, siond zij op en wandelde. Wat hare
wonden betreft, deze genezen langzamerhand,
en reeds zijn er verscheidene geheel en gansch
verdwenen.
Die gelukkige genezing heeft onder de bevol
king van Kortrijk ecnen grooien indruk
gemaakt.
Zaterdag avond rond 7 ure, heeft de polieié
van Kortrijk een persoon uit Moescróéh aange
houden, beticht van mishandeling op (wee
meisjes van rond de negen jaar oud. Il.j is ter
beschikking van h-l narket opgesloten.
S. LAMBRECHTS-WOLUWE
Een schrikkelijk drama is zondag nacht te
S. Lambrechls Woluwe gebeur t. Een werkman
van Auderghem, de genaamde M..., had ge
werkt voor rekening var. B.,., meest, r steen
bakker, en moest zijn dagloon van 10 dagen
trekken. Hij bood zich zondag avond rond 7
ure bij zijnen baas, om het geld te bekomen.
Wat er tusschen beide mannen gebeurde,
weet men niet. In alle geval de werkman kwam
buiten geloopon en begon met steenen de
vensters van het huis van zijnen baas aan stuk
ken te smijten. Wanneer al de ruiten uitge
smeten waren, riep de meester-steenbakker
M..., toe, dat hij zich moest uit de voeten ma
ken. Doch verre van zulks te doen, ging de
werkman voort met smijten. De baas wapende
zich meteen revolver en schoot van in zijn huis
op den werkman. Deze werd getroffen achter
het oor en in den rug. De man plofte levenloos
ten gronde. Hij gelukte erin zich nog voort te
slepen tot op de werken en bleef daar uitgeput
in een bloedplas liggen. Eenigen lijd later, werd
de gekwetste gevonden door zijne makkers, die
dan hun wc-ik kwamen aanvangen binst den
nacht. Zij verwittigden seffens een geneesheer,
die hem ter plaats kwam verzorgen en hem
door de andere werklieden naar het S. Jans
hospitaal te Brussel deed overbrengen. De man
is in het hospitaal gansch uitgeput aangeko
men. Men vreest voor zijn ieven, daar de kwet
suren zeer gevaarlijk zijn. De policie der voor
stad werd verwittigd en opende een onderzoek
om die duistere zaak wal op te helderen. Het
parket is ook verwittigd. De twee kogels zijn
nog niet kunr.en uitgehaald worden.
ANTWERPEN
De talrijke bezoekers van 't Vlaamsch Hoofd
te Antwerpen hebben zondag namiddag, rond
3 ure, een schrikkelijk schouwspel bijgewoond.
Een jongeling, die in de Schelde was gaan
zwemmen, moet in het water krampen hebben
gekregen, want op zeker oogenblik zag men
hem wanhopige gebaren maken en zich pogen
vast te klampen aan een boobe dat naast hem
lag. E>: jongeling kwam nog een paar malen
boven en booijeroeiers en een soldaat snelden
oem ter hulp, maar het was te laat. De onge
lukkige is verdronken Het lijk werd nog niet
opgevischt.
ROUSSELARE
Zondag namiddag gebeurden te Rousselare
niet min dan drie ongelukken, allen in de vaart
van Rousselare naar Kortrijk.
Een jongeling, tengevolge van een twist met
zijne familieleden, sprong in het water en ging
onder. Men kon hem boven halen, en na een
halfuur werken, kwam hij tot bezinning.
S-SÏ
Tusschen de Cachtembrug en de Hooge brug
vermaakten zich eenige jongelingen met zwem
men. De genaamde Alidor Terryn, van Rum-
beke. 18 jaar oud. die niet kon zwemmen wilde
toch ook baden. Men bond hem eene koord om
de leden en trok hem door de vaart. De koord
brak en de ongelukkige verdronk.
Een der kamaraden viel in onmacht, en de
anderen waren niet in staat hulp te bieden.
Enkele minuten verder, de Hoogebrug op,
verdronk de genaamde Albert Dessein, eveneens
van Rumbeke, die ook was gaan zwemmen.
GANSHOREN.
Dinsdag avond, rond 10 ure, ontstond er brand
in de woning van M. Alleman. Het vuur begon in
den verkersstal en weldra stond dit gebouw ge
heel in laaie vlam. Vuurgensters deelden bet
vuur mede aan twee roggemijten en, niettegen
staande het moedig werken der toegesnelde ge-
buren, werden beiden gansch door de vlammen
vernield. Het verkenskot brandde insgelijks ten
gronde af. De schade is nogal aanzienlijk.
LEUVEN.
Maandag ging een 25 jarige jongeling, de ge
naamde Ses. wonende te Wilsele, in de vaart
zwemmen; nauwelijks in het water, of de jonge
ling slaakte een kreet en zonk in de diepte. Toe
gesnelde personen begonnen aanstonds peilingen
te doen en na een 3tal uren werliens werd het
lijk van den armen jongeling bovengehaald.
S.-lïïSvjo-.'t
MOORSLEDE.
Zaterdag nacht werd de gemeente Moorslede
in opschudding gebracht door een buitengewoon
hevigen brand, die ontstaan was in de magazij
nen van M. V. Soubry-Casier. De vlammen
bereikten spoedig al de magazijnen van mest
stoffen en da ehicoreif briek- Op minder dan
tien minuten vormde dat alles slechts een uitga-
strekten vuurpoel. De vrijwillige pompiers die,
op het eerste noodsein, ter plaats gesneld kwa
men, zijn er in gelukt het woonhuis van M.
Soubry te vrijwaren. De schade is zeer belangrijk
doch door verzekerirg gedekt. De oorzaak van
den brand is onbekend.
RYGKEGHEM.
Zondag zijn bij den landbouwer G miel Viaene
te Ryckegbem, op een uur afstann van Thielt,
zes graanschelven afgebrand, De schade beloopt
1200 (rank. Knaapjes, die in de nabyheid met
solferstekjes speelden, hebben den brand ver
oorzaakt. Viaene is slechts voor 600 frank ver
zekerd.
HULSTE.
Zondag avond is te Hulste een geweldige
brand uitgeborsten in de herberg van Richard
Verhelle. Daar het dak in strooi was konden de
vlammen eene rasse uitbreiding nemen. De vijf
kinderen die reeds sliepen, konden met moeite
gered w orden. Bij gebrek aan water moesten de
toegesnelde gefcuron het gebouw, met geheel den
inboedel laten opbranden. Niets kon gered wor
den. Getukkiglijk bestaat er verzekering. Men
kent de oorzaak niet van den brand.
MONCEAU-AAN-SAMBER.
Over acht dagen werd Joseph Piraux gekw- tst
door een steen, welke een Vlaming, op logist in
de Bergensehe straat, hem naar het hoofd had
geslingerd. Zyn broeder, Joris Piraux, die onder
de bijzondere waakzaamheid der politie staat,
had besloten hem te wreken. In gezelschap van
Alfred Coureur, wonende te Landelies, van
Viroux Arthur van Moneeau en nog verschei
dene andere kerels plaatste hfi zich zaterdag
nacht, rond 11 ure, tusschen twee barre Ten van
den ïjzerweg en wachte er de voorb(jkomst af
der Vlamingen. Een aardewerker, Leonard
Dhondt, 33 jaar oud wonende te Esselghem,
kwam juist voorbij. Hij werd door de lafaards
aangerand, die hem met een hamer den schedel
verbrijzelden en daarna wegvluchten. Dhondt
werd door voor bij angers opgenomen en naar
't gasthuis van Moneeau ove-gebracht, waar hi,
maandag morgend overleden is zonder terug tot
bezinning gekomen te zfjn, De drie hierboven
genoemde kerels werden aangehouden. De
anderen worden ieverig opgezocht. Tot nu toe
weet man nog niet juist, wie de slagen toege-
braeht heeft.
P1THEM.
Dinsdag namiddag rond 3 ure, is er brand ont
staan in de herberg van August Bruneel. Geheel
de koterij is in aseh gelegd. Eene reeks aanpa
lende huizen konden door de politie en de pom
piers gevrijwaard worden. Er bestaat verzeke
ring.
ST-G1LIS.
Maandag avond rond 10 ure werden de pom
piers verwittigd, dat er brand ontstaan was in
den schoenwinkel van M. Durieux, de Merode-
straat, 258. De hnurders waren afwezig en het
noodsein werd door de gebuien gegeven. Toen
de pompiers in alterhaast toegesneld, ter plaats
kwamen, moesten zij de deur inbreken om de
vlammen, die reeds de twee plaatsen van 't ge-
lyksvlo r doelmatig te bestrijden. De hoo»ere
verdiepen konden grspaard wo den, doch de
gelijksv'oer werd gansch vernield. De schade is
aanzienlijk.
Dinsdag morgend rond L uur brak er brand
uit bij M. Cruis, Hollandstaaat, 51. Het vuur
begon in het bureel, op 't gelyksvloer irigerichi-
De pompiers snelden toe en konden nog al snr><»
dig de vlammen uitdooven. Het bureel is o-^Loi
vernield. swieei
Kort daarna zagen voorbijgangers vlanim.
opstijgen uit het huis n°9, dar Hallepoorn
De brand was ontstaan in eene kamer van h1
derde verdiep, bewoond door mad. Dageleer r
juist afwezig was. Niettegenstaande sdoph; 10
hulp, werd de kamer met al wat zij bsvalfk
prooi der vlammen. ae
Rond 3 ure 's morgens werden de pompiers
ontboden in de Bosniestraaf, w ar de winkel der
echtgenooten Desmedt, ingericht in 't huis n° 81
dezer straat, in laaie vlam stond. Het vuur werd
da] per bestreden en na eene halve uur werken
scheen alle gevaar geweken en keerden de pom
piers naar hunne kazerne terug. Doch nauwe-
ijks waren zij eraan gekomen of zij moesten op
staanden voet terugkeeren, daar het vuur herbe
gonnen was op den zolder. Zij snelden toe en
doofden de vlammen uit. De schade beloopt ver
scheidene duizonde frank.
Men is verwonderd dat de slymverdrijvende
Walthorijpil zooveel ziekten geneest, toen
wordt dit verstaan door de macht en kracht dat
de Waltherijpil bezit in het wegruimen van
slijmen die de oorzaak zijn van vele ziekten.
TERVEUREN.
Woensdag morgend, rond 9 1/2 ure,
reizigers die in den tram zaten, nabij de Villa
Maresque eenen man loopen wiens kleederen
inbrand stonden. De ongelukkige, die eene
levende toorts geleek, was een knecht die het
a- ket aan 't kuischen was en de onvoorzichtig-
ïeid beging aan zfjn werk te looken, waardoor
hij het vuur mededeelde aan het gesmolten was
dat hij droeg. Alzoo vatten zijne kleederen
vuur. Men snelde den ongelukkige ter hulp,
doch zijn toest is hopeloos
TERNATH.
Dinsdag :'s een hevige brand ontstaan in een
blok huizen en eene schuur die vol oogst stak.
Door gebrek aan water gingen de reddingswerk
uiterst moeilijk niettemin kon het vuur, na
eene uur werkecs overmeesterd worden. Het
voe kon gered worden. Verscheidene woningen
zfjn vernield.
GALGKEN
In den nacht van woensdag tot donderdag is
te Galcken eene stoutmoedige bandietenstreek
gepleegd. Op de wijk '•Kruisen» woont juf
vrouw Dauwe, 65 jaar oud. Zij wordt te Calcken
van iedereen geacht en bemind en heeft den
naam nogal een schoon fortuintje te bezitten.
Zij leeft van hare renten, gansch alleen. Des
avonds komt eene buurvrouw bij haar vernach
ten. Nu woensdag nacht, rond i uur, werd
jufvrouw Dauwe plotseling gewekt. Een man
bevond zich op hare kamer. Nauwelijks had
deze bemerkt dat de rentenierster wakker werd,
ot hij sprong op haar to°, gewapend met een
mes. Terwijl de bandiet baar met de eene hand
de keel toeneep, bracht hij haar met de andere
hand voortdurend messteken toe in het aange
zicht en in den rechterarm.
Welhaast lag jufvrouw Dauwe in bezwijming
De ba diet moest voorzeker „edaeht hebben dat
zijn slachtoffer dood was. Intusschen was ook
de gebuurvrouw die op dezelfde kamer sliep,
wakker geworden. Nauwelijks bad z(j om hulp
geroepen of de bandiet vloog op haar toe en een
hevig gevecht groep plaats. Terwijl de werk
vrouw zich moedig verdedigde riep zij voortdu
rend om hulp. Daar de dief haar niet doodelijk
treffen kon on hij voorzeker vreesde dat de
hulpkreten der vrouw elk oogenblig gingen
gehoord worden, vluchtte hij weg, zonder iets
te kunnen buit maken.
Intusschen kwamen geburen toegeloopen.
Men ging in a'.lerhaast doktor Van de Velde
halen, die de slachtoffers de eerste zorgen toe
diende.
Jufvrouw Dauwe is afgrijselijk gekwetst.
Qansch haar aangezicht is eene wonde. De
kwetsuren zijn niet al te diep, maar zeer talrijk
Ingezien den ouderdom van het slachtoffer,
denkt men dat zij hare wonden niet overleven
zal.
De werkvrouw is gekwetst aan de hand hare
wonden zijn niet doodelijk. Zij heeft eene zeer
tronwe beschrijving kunnen geven van den
dader. Hare meesteres herinnert zich niets meer
van het voorgevallene.
Ziehier hoe de kwaaddoener de woning is
binnengedrongen. Hij is op het dak van het huis
geklommen, heeft er eenige pannen afgenomen
er, is langs de gemaakte opening op den zolder
gekomen, van waar hij den trap is afgedaald,
recht naar de slaapkamer van jufvrouw Dauwe.
Op den zolder heeft men het wapen der misdaad
teruggevonden.'t Is een oude botte lierenaareen
mes waarmede men onmogelijk een potlood
scherpen kan. Dank aan deze omstandigheid,
zijn de twee slachtoffers niet bezweken.
De policiekommissaris van Galcken en de
gendarmen van Overmeire waren korts na de
misdaad ter plaats. Opzoekingen in den omtrek
van het huis, bleven zonder uitslag.
Uit al de omstandigheden blijk t dal men hier
met geen gewonen dief te doen had. De policie
is van gedacht dat de indringer een vagebond
zijn moot Ook is men reeds op het spoor van
den dader.
Onze lezers zullen zich herinneren dat er over
een veertiental dagen te Lokeren, door de gen
darmen, midden het veld vjjf vagabondeu wer
den aangehouden. Zij werden allen voor 20
maanden naar Hoogstraeten gezonden. Bij deze
kerels bevonden zich zekere Tr..., van Galcken,
T... van Hcusden, reeds meer dan zestig malen
veroordeeld. Nu die beide gasten zijn reeds uit
Hoogstraeten weg gevlucht. Woensdag werden
zij gezien te Galeken, op de wijk -Kruisen»,
waar zij zelfs geld vroegen aan inwoners om
naar Frankrijk te trekken.De polici s van gansch
de omtrek is te been om die kerels terug te
vinden. Het parket van Dendermonde is don
derdag ter plaats gekomen,
i i. IK 1 t 1
WAT OU
Volgens deoptelHrg zijn er te Watou
1823 mannen en 1730 vr. of 3553 menschen,
waarvan I. Ongehuwde i m. 1138
j vr. 1002
II. Gehuwde 618
j, 1 i weduwaars 75
I weduwen 113
In dit getal zijn geleerde I mans 1610
vr. 1498
2132
118
Ongeleerde m 213
vr. 232
BURGERSTAND VAN YPER.
Verklaringen van den lt tot den 18 Oogst 1911
Geboorten
Pannekoucke Walther. Boomgaardstraat.
Didier Ivonne, Langemeerschstraat.
Vandamme Emiüenne, Brugschesteenweg
Glarysse Eli&ne. Pennestraat.
Masselus Elza, Boomgaardstraat.
Dongenaere Leonie, Oroote Markt.
Desramault Elisabeth, St-Jacobskerkhof.
Toussaert Rose, Korte Meerschstraat.
Goffyo Ferdinand, Dixmudestraat.
Moreau Roger, Slachthuisstraat.
Van Eisen Jules, Pennestraat.
Vandewynckel Gustave, Zonnebekesteenweg.
Huwelijken -.
Maerten Victor, mekaniekwei ker, Burg-
gi aeve Marie, dienstmeid, te Tper.
Vandamme Medard, bakkersgast, Allernon
Fiavie, z. b. te Yper.
Dewancker Aehille. peerdengeloider, Alle
man Felicie, dagloonster, te A per.
Coffyn Julien, paveerder, Dehollar.der Juüe,
z. b. te Yper.
Delvaux Rodolphe, brigadier hoefsmid,
leeraar van hoefsmederij in de Rijschool,
Ivonne Rer.ier, z. b. te Yper.
Sterfgevallen
Clauw Albeit, 2 m., Zaalhof.
Michiel Ivonne, 1 m., Zaalhof.
Dewoerdt Roger, 1 j., Klaverstraat.
Gatteeuw Alphonse, 61 j., z. b. ongehuwd,
Dixmudestraat.
Kerrinckx Daniel, 4 m., Hoornwerk.
Delcroix Julie, 10 m., Basculestraat.
Vanderghoto Cecile, 8 m., Dickebuschsteen-
weg.
Maertens Charles, 44 j., z. b. or gehuwd, Lange
Thourouts traaf.
Bollaert Sidonie, 27 j., z. b. eehtgle Capoan
Florimond, Puperinghesteenweg.
Kunnen vlaamsch m. 1467
vr. 1384
Vlaamsch en fransch m. 266
vr. 259
VI. fr. en duitsch m. 2
vr. 3
Hiervan zijn Belgen m. 1686
vr. 1556
Hollanders 3 m.
I raDschen na. 134
vr. 174
VLOOIEN
In de kleine straatjes van Brussel, is er by
groote hitte, nog een der plagen van E ypte
gevoegd, waar de bewoners mee af t3 rekenen
hebben. Het is hen onmogelijk 's naeh's een oog
te sluit n.
Niet alleen heersekt er een stikkende warmte
doch alsof zij in de volkswijken van Napels,
Marseille of Rome leefden, is een zwerm vlooien
over drze straatjes en gangen neergevallen,
maakt er het verblijf onmogelijk.
Vanwaardie ylooiensoort komt, weten
niet, doch er zijn er duizende millioenen
erger dan te Algiers, in de zwarte wijk. En ze
bijten of ze in de zes laatste weken niets onder
den tand kregen.
Geen wonder is het dan ook, dat de bevolking
dezer straatjes er des nachts uittrekt en in open
lucht gaat slapen in Terkamerenbosch, het park
van Koekelberg of de warande van St-Gillis
Sommige dreven en grasperken van die open
bare hovingen zijn 's nachts in uitgestrekte kam
pen herschapen.
BURGERSTAND"VAN WATOU
Geboorten
I.oplat Rogier.—Gherouta Marcel.-Rosseeuw
CamieL—Deschepper Gormana.-— Brutsaert Lu
cien.
Overlijden
Dezitter Eudoxie, vrouw Henri Spilleboudt
oud 63 jaren.—Cbarles Loonis. oud 79 12 jaren
Vanhaeeke Fortuné, oud 69 jaren - Debruyne
Arnold 75 jaren.— J
Jules Vansprangha, pasworker, en Louise
Vandevyver, z. b. beiden van Yper.
Emeil Forci, aardewerker gehuisvest te Yper,
en Irma Vertriest, dagloonster, gehuisvest te
Vlamertinghe.
Maurits Flamand, burgerlijk conducteur, ge
huisvest te Yper, en Irma Masschelein z. b. ge
huisvest te Zonnebeke.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Onraedl Ivonne, Wijk D. Theeten Charles,
Casselstraat. - Couwet Elisa. Wtfk A. Wyt-
fels Raphaël, Wijk A. - Kesteman Andró,
Wijk J.
Huwelijken
Petrus Suffys, werkman, en Emma TechM,
werkvrouw Cyrille Fortry, landbouwer, en
Eveline Bossaert, naaister.
Sterfgevallen
Bartier André, 7 maanden, wyk G. Mahieu
Albert, 6 maanden, wijk D. Soubry Victor,
75 jaar, zager, echtgenoot van Fidelia Lefever,
wijk L. Durant Aloïse, 52 jaar, laDdgebruiker
en herbergier, weduwaar van Emma Vermeulen,
en echtgenoot van Mathilda Vitse, wijk L.
Ghrisiiaen AI0Ï88, 61 jaar, ongehuwd, schoen
maker, wijk A.
j j 63 1 J
hoilonk I ons overal vau de pit
iTILil HcUdllRl van Dr Walthery bekend
te hebben gemaakt, die, zoo schijnt h t, de red
der is van al de personen aan bloedsopdrang,
flauwten, kloppingen en zenuwziekten lijdende.
YPER
Tarwe
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
19 Oogst
foo kil. 00 00
CO 00
00 00
00 00
00 00
0 00
C00 OO
Eiers 00
POPERINGHE 11 Oogst
Tarwe
Rogge
Haver
Eiers de 25
Aardappelen de too k.
Boter
Hoppe de 5o kgr.
21 00
15 50
17 50
2 90 - 3 00
to 00
3 30
215
3 5o
1 2 Aoüt
29 50
15 00
17 80
00 00
f9 25
S 50
340 CO
3 CO
18 Oog:t
21 OO
15 00
17 00
3 00
10 CO
3 60
1911 - 260
AA
ROUSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Botfr per kilo
Eiers er 25
Sukrijh bïsth. wagon
op schip
1911 wagon
schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
Viggens
16 Oogst
20
19 -
18
15
19
21
3 40
2 70
40 00
40 50
22 50
23 00
65 00
90
24
15 5J
16 -
20 -
2 -
8 00
23 70
2 SI
34 -
Madame de weduwe NAESSENS, gebo
ren van Gleemput, Aeeaciastraat, 40 te
Qent verklaarde
jaar geleden werd ik aangetast door
eene hevige borstziekte, gepaard gaande
met pleuris, waardoor mijne gezondheid
hevig ondermijcd werd au die 11 jaar
ben ik zeker 3 jaar bedlegerig gewees'. Ik
hoestte vooi durend, spuwde bloed en leed
ondragelijke borstpijnen. Geen enkel mid
del, dat ik gebruikt», schonk mij verlich
ting en van genezen kon erin het geheel
geen sprake zijn. Ik zegen den dag,waarop
mij eindelijk de ABDIJSIROOP werd aan
bevolen, want deze heeft mij zeer veel
verlichting geschonken, zoodat ik nu weer
mijne dagelyksche bezigheden kan doen,
van bloedspuwingen geheel vrij ben, zeer
weinig meer boast en in het algemeen mij
zeer goed bevind.
De ABDIJSIROOP heeft ook mijn zoon
genezen, die het vorige jaar door eene
hevige bronchitis was aangetast, waardoor
hij zeer ziek was. Hij had sleehls één
flesch ABDIJSIROOP noodig om geheel te
genezen.
De ABDIJSIROOP, KLOOSTER SANCTA
PA ULO, geneest onvoorwaardelijk den
hardnekkigsten hoest, de hevigste ver
koudheid, asthma, keelpijn kink- en
slijmhoest, bronchitis en alle borst- en
longaandoeningen.
Prijs per flesch van 230 gram 2 fr. 25,
van 550 gram fr. 4 en van 1000 gram
fr. 7. - Hoe grootere flesch, hoe voordee-
liger dus
ALLEEN ECHT METROODEN BAND
MET HANDTEEKENING
Algemeen Depót L. I. Akker, RoG8''!
uara. Hoofd-Depót voor BelgieO.
beul, Lange Nieuwstr. 57, Antwerpen.
Verkrygbaar bij Apotheek Beouwe, L-
Aertsens, Botermarkt 9 Oude Apothee»
Donek, F. Van Windekens, opvolger, RU"
selstraatCh. May, Oroote Markt, 35l.
Libotte, Boomgaardstraat, Yper; J.88 g
Fiéfet, Armentiers,76, Rue de l'Huoaan»0
en in alle apotheken. R
