Mengelmaren
Burgerstanden
Betalende Meisjesschool
Ceciliafeest
Hofbouwmaatschappij
Zondagrust
Mededee'ing
Muziekfeest
N ieuwjaar voor de Vlamingen
Op Kerstnacht
Wettelijke Besluiten
Priesterlijke Benoemingen
Onthouding
in de school ran Madame Van Hecke er 64
leeiliDgen zijn, en in deze van Juffrouw
Verhaeghe 33. Om de taak dezer onder
wijzeres te verminderen, dient er eene klas
vt rdubbeld te woiden. De jaarwedde dei-
nieuwe onderwijres zou op 1100 fr. gebracht
worden. Zoo zouden wij de beta'.mgen van
15 fr. per trimester op 18 fr. brengen. Dit
voorstel word eenpariglijk goedgekeurd.
M. Sobry geeft vervolgens lezing van
een brief namens den vlaa,m^e'Lf\r°~
dissementsbond. Hij vraagt dat h«t lager
onderwijs in die nieuwe klas, en zoobaas
de twee andere klassen in het
vlaamach zou gegeven worden.
de Voorzitter zegt
nader onderzocht moet worden. De klassen
7iin reeds begonnen sedert meer dan
maanden, bijgevolg zouden ai de kind®"
nieuwe boeken moeten koopen, de meestexs
zouden zich eerst moeten voorbereiden en
er zouden vele moeiajkheden uUspruiten.
Daarom ook zullen wij de zaak tot October
1912 uitzetten.
M. Begerem.- Er bestaat noch wet noch
ministerieel besluit die het aanleeren v
't vlaamsch verplicht.
De zaak wordt ter stemming gebracht om
tot later onderzoek te verschuiven. Dit wordt
eenpariglijk aanveerd mits de onthouding
van den heer Sobry.
dat de zake
Begrootingen van i9is> der lagere scholen.
De uitgaven en inkomsten bedragen
5.500 fr. voor de lagere betalende school
3 807 fr. voor de kostelooze lagere school.
Eenparig goedgekeurd.
Huishoudklas der Mariaschool.
M. dk Voorzitter- De begrooting
1911-1912 bedraagt in ontvangsten en uit
gaven 2060 fr., buiten de jaarhjksche toe
lage van 750 fr. Aangenomen.
Middelbare school.
M de Voorzitter. De begrooting voor
1912 bedraagt in ontvangsten en uitgaven
36.417 fr. 50. Eenparig goedgekeurd.
Proces-verbaal der verhuring van goede
ren der kerkfabriek van St-Pieters
M de Voorzitter. Het proces-verbaal
iB niet geteekend en dus niet in regel.
Het zal naar den secretaris ter onder-
teekening terug gezonden worden.
Verkoog van boomen.
M. de Voorzitter geeft lezing der
beraadslaging van de Hospicen nopens vei-
schillige verkoopingen van boomen, enz.
Goedgekeurd.
De openbare zitting eindigt ten 6 ure.
96 92 as
Het Progrés en zijn Weergalm hebben
aangedrongen om eene derde plaats van
onderwijzeres te doen stemmen door den
Gemeenteraad in stads betalende meisjes
school der St-Jansstraat.Dat was hun recht,
en aan dat recht komt den 17 December
1911 door al de leden van den Gemeenteraad
vAiiiAanijjff ffflffp.vfiti tfl worden immers de
van het nieuw schooljaar, tot 96, waarvan
64 in de drie afdeelingen toevertrouwd aan
Mad. Vanhecke.
Die plaats had vroeger bestaan als er
daaromtrent evenveel kinderen in die school
waran maar zij wierd den 29 September
1909 afgeschait, ter gelegenheid van het
ontslag van de derde onderwijzeres, Jufvr.
Reuze, omdat er alsdan maar 58 leerlingen
meer waren.
Maar het Progrès en zijn Weergalm heb
ben leelijk buiten de schreef geloopen, met
te houden Btaan dat de kinderen van die
school 6000 fr. schoolgeld 's jaars betaalden,
en dat de stad eene aftroggelarij bedreef met
2000 fr. winst uit die school, die maar
4000 fr. 's jaars kostte, op te strijken.
In het laatst verloopen jaar 1910 ontving
de stad maar 2645 fr. 50 schoolgeld, dat is
verre van 6000 fr. zij kreeg daarbij 332 fr.
van Staat en Provincie, en moest daarmeê
4005fr. 19 betalen, beloop der uitgaven voor
die school bijgevolg moest de stad 1016 fr.
69 toeleggen om de onkosten te kunnen
betalen.
In vroegere jaren scheurde de stad nog
meer hare schabben aan die school, die,
volgens eenen liberalen gewezen burge
meester, geen centiem aan de lastenbetalers
zou mogen kosten.
In het loopend jaar 1911 bracht het
schoolgeld
852.B0 fr. voorden 1° driemaander
andere klassen in het vlaamsch te doen
geven.
't Is de toepassing onzer leus in Vlaan
deren Vlaamsch alle volkeren geven het
lager onderwijs in de moedertaal
fransch onderwijs vervreemdt vlaamsche
kinderen van eigen taal, eigen volk en eigen
landaard, en verdeelt ongelukkiglijk eens
de Yperlingen in vlaamschgezinde en
vlaamschvijandige YperliDgen
het verstand van jonge kinderen ont
wikkelt best in eigen taal, en alwie duist
woorden verstaat van ééne taal heeft meer
gedachten en beelden in 't hoofd dan die er
maar 500 kent, met de vertaling ervan in
eene tweede taal
eindelijk het modelprogramma van den
Staat voor het lager onderwijs, voorge
schreven door den Gemeenteraad in 1897 in
stads lagere scholen, schrijft het onderwijs
in de moedertaal voor.
Op uwe wijsheid rekenende, Myuheeren
bidden wij U de uitdrukking onzer hooge
achting en genegenheid te willen aanveer
den.
Namens den Vlaamschen Arrondissementsbond
De Hoofdman.
H. Sobry.
De Schrijver-Schatbewaarder,
Dr R. Devloo.
32 32 36
Zelden heelt de helder verlichte Pauwels-
zaal, op de Halie, meer volk bevat dan
Zondag laatst, bij de toonkundige opvoering
van een uitgelezen spelwijzer door het
Stadsmuziek.
't Was immers ook de moeite weerd
Vijf keurige muziekstukken.grootsche mees
terwerken, werden met juistheid en fijnheid,
met kracht en zwier, in één woord kundig
vertolkt Droomerige akkoorden of zwetsen
de klankenvloeden stelden de bomvolle
zaal tot stilte, aandacht en bewondering...
Oprecht was het er g. zellig en aangenaam
schoon kunstmuziek, veel en deftig volken
dat in eene zaal, aantrekkelijk en beroemd
door de geschiedkundige muurschilderijen
van den kunstschilder F. Pauwels.
Onze gelukwenschen aan de wakkere
muzikanten die eens te meer bewijs hebben
gegeven van werkzaamheid en kunstbesef
maar vooral aan den ievervollen bestuurder,
den Heer Wittebroodt, die, ondanks zijne
zwakke gezondheid, den maatstok nog steeds
stevig en kundig weet te gebruiken om zijne
mannen te leiden en te richten op den raad-
selachtigen weg van roem en eer.
Een woord van dank aan de Ypersche toe
hoorders om hunne aanhoudende en her
haalde toejuichingen 1 O die verstok
te en ontmoedigende onverschilligheid
Si-la.
96 95 ËE
De hofbouwmaatschappij van 't arrondis
sement Yper, in Februari 1887 gesticht, zal
ter jare haar a5e verjaring vieren.
Ter dezer gelegenheid zal er den derden
Zondag van September eene prachtige ten
toonstelling ingericht worden in de boven-
32 m
Dienstdoende apotheek. Zondag 24
December.
A. DONCK, opv. F. Van Windekens,
Rijselstraat, i3.
Maandag 25 December (Kerstdag)
E. GAIMANT, Meenenstraat, 6.
Arrondissementscom-
890 00
909.00
1.246 00
De Leden
MM. Kolonel Hagemans, Bevelhebber der
Rijschool.
Merghelynck,
missaris.
Paul Van den Peereboom, senator.
Ridder Charles Heyndrick de Ghelcke.
Robert Colaert, Emile Vandenbo-
gaerde.
Norbert d'Huvettere, Paul Butaye.
B. Er zijn plaatsen te bekomen aan
en 2 frank, bij al de leden van het comiteit,
en bij M. Tyberghein-Fraeys Hondstraat,17,
t' Yper.
ÏBP sSP *3® tif
Zij staan op, verschrikt,
N.
3.897.50fr. Welk verschil nog met
fr. 1 Voegt men
331 00 fr. hulp van Staat en Provincie
bij het schoolgeld, de ontvangst
is 4.229.50 fr. voor 1911. De stad voorzag
voor het jaar 1911
4.075.00 fr. uitgaven voor die school, als
't zoo zal zijn, zal de stad
154 50 fr. profijt getrokken hebben
voor 't eerste jaar sedert het bestaan dier
school. Zoo is de overdrevene misrekening
van Progrès en zijn Weergalm klaar be
wezen en gelijk de stad, zoomin als alwie
lohool houdt, mag en moet trachten te
bestaan, zoo is het ongeoorloofd haar van
dief'te en aftroggelarij te beschuldigen. Ook
heeft de Gemeenteraad met recht en reden
beslist dat, vermitB de nieuwe onderwijzeres
1100 fr. moet trekken, het schoolgeld van
15 fr. tot 18 fr. per driemaanden moet ge
bracht worden,
De volgende brief werd ons ter mede-
deeling gezonden
Yper, 15 Dec. 1911.
Aan de Heer en BurgemeesterSchepenen
en Raadsleden der stad Yper,
Mijnheer en
Ter gelegenheid der ontworpene stichting
eener nieuwe klas voor het lager onderwijs
inde betalende meisjesschool der stad,bidden
wij U eerbiedigHjk het lager onderwijs in die
nieuwe klas en zoohaast mogelijk in de twee
Op Zondag 14 Januari aanstaande, te
4 1/2 ure 's avonds, zullen wij te Yper de
gelegenheid hebben een prachtig muziekfeest
bij te wonen.
Juffer LUDOV1CA MULDERS, de be
roemde zangeres, zal ons verscheidene harer
schoonste liederen voorzingen. Juffer Mul
ders heeft in het Koninklijk Conservatorium
te Brussel den eersten prijs van zang met
groote onderscheiding behaald en daarna den
prijs van H. M. de Koningin der Belgen.
Iedereen weet genoeg hoe deze schitterende
uitslag het kenmerk is van een groot talent.
In verscheidene talen zingt Juffer Mulders
met hetzelfde gemak Klassiek en Modern
muziek vinden bij haar eene eenvoudige maar
niet te min verhevene uitdrukking, die de
toehoorders verrukt.
Eene andere groote kunstenares Juffer
CLAIRE PREUMONT vergezeld haar.
Slechts 16 jaren oud, heeft juffer Preumont
reeds in het Koninklijk Conservatorium van
Brussel den eersten prijs van piano met de
grootste onderscheiding bekomen de prijs
Van Cutsem, haar onlangs toegekend, heeft
eene nieuwe eer bij hare groote beroemdheid
gevoegd. Aan i3 jaren heeft Juffer Preumont
hare musicale leergangen begonnen onder
de geleide van den welbekenden professor
Gurickx, en in enkele jaren zoo hoog in
kunst opgeklommen, dat zij zonder aarzelen
onder de beste belgische klavierspelers mag
gerangschikt worden. Een pianoforte der
firma Steinway zal medehelpen om haar bui
tengewoonmecbanismus te doen uitschijnen,
en, en de tonen onder hare snelle geleiding
eenen verrukkenden weergalm te geveu.
Dit zijn de twee vriendelijke kunstenares
sen, die wij binnen eenige weken in onze
stad zullen ontvangen. Reeds vele vreemde
landen hebben zij doorreisd, en altijd met de
grootste toejuichingen bekroond geweest.
In korten tijd vertrekken zij naar Rusland
en Duitschland waar zij, wij twijfelen er
niet aan eenen rijken oogst van lauweren
zullen inzamelen.
Laten wij dus niet na, ze in onzen stads
schouwburg te gaan aanhooren, en hun de
welverdiende hulde te brengen, die hun toe.
komt. Zij hebben op onze aanvraag niet ge
aarzeld naar Yper te komen. Wij Yperlingen
van onzen kant, moeten het ter hert nemen,
aan de verwachting onzer jonge kunstenares
sen niet te kort te blijven, maar integendeel
ze met onze levendigste toejuichingen te gaan
begroeten.
Voor het Bescliermingscomiteit
Baron de Vinck
Edouard Verschoore.
De Schrijver, De Voorzitter,
Alberic Lauwers. Daniel Tack.
Mieuwjaar is nakend Millioenen nieuw
jaarkaartjes zullen nogmaals het land en den
vreemde doorkruisen. lamingen gedenkt
uwe moedertaal 't Is eene gelegenheid om
't land dóór aan anders denkenden te bewijzen
dat de vlaamsche taal niet dood is, maar
integendeel dat zij herleeft en herbloeit.
Daarom, gij allen die ook iets wilt bijdra
gen tot herstelling en verheffing uwer mis
kende moedertaal, schrijft vlaamsch op uwe
omslagen en aanwijzingenspreekt vlaamsch
in uwe nieuwjaarwenschen bij bezoeken of
ontvangsten, en laat niet na uwe kaartjes,
omzendbrieven of andere zaakpapieren in
't vlaamsch te doen drukken bij
Callewaert-De MeulenaVre,
Boterstraat, nr 36
Bureel van 't NIEUWSBLAD
sedert |6 jaren 't vlaamsch katholiek orgaan
van Yper en ommelands.
«J* jJP S®P
De nachtmis is ten einde; het volk stroomt
langzaam de kerk uit de lichten worden
uitgedoofd de groote eiken deur met ijzeren
beslag draait kreunend op hare ijzeren baren
en valt met een zvvaren slag in 't slot, zoodat
de reeds slapende echos der oude domkerk
wakker schrikken en hun angstroep van den
eenen beuk naar den anderen wordt her
haald. Daarna echter was alles wederom
doodstil in en rond de keik.
Maar hoor, na korte stonden wordt er een
licht gerucht vernomen, in het portaal, en
zie, in den flauwen weerschijn van de klaarte
eener straatlantaarn bewegen twee kleine
schaduwen. Twee kinderen komen van uit
een duisteren hoek gekropen, waarin zij zich
verborgen hadden,wellicht om aan de oogen
des kosters te ontsnappen, die hen misschien
als kwade straatbengels van daar zou weg
gedreven hebben.
Zij treden een weinig voorwaarts, gaan
leunen tegen een der zware pijlers en slaan
hunne blikken in den duisteren nacht.
Willy, lispelt de kleinste tot zijnen
gezel, Willy, ik heb zoo koud.... en zulken
honger
De oudste op teederen zachten toon fluis
terde zijn broerke in 't oor
Geduld 1 mijn arme Frits, geduld tot
morgen 1 De nacht zal kort zijn, en morgen
spelen wij onze schoonste deuntjes bij de
deiueo.d.ér±erkei)„v,lbêj; z&J YAS1-Jjëfl
Fritske 1
Beide kinderen waren twee arme kleine
ronddolende muzikantjes. De oudste droeg
met last een lange harp hij telde ternauwer
nood dertien jaren, een schoon melancolisch
gezicht, met groote bruine oogen, omgeven
door lange zwarte wimpels.
De andere was ongeveer negen of tien jaar
oud, hij houdt eene viool in zijne verklemde
handen.
Nu acht maanden geleden, waren zij ver
trokken, hunne ouders waren dood, en heden
geen stukje brood voor Frits met wiens zorg
hij, Willy, zich belast had en voor welke hij
zich verplicht achtte bij God. Hij trekt hem
tot zich, tegen zijne borst, slaat de armen
om den hals van zijn klein broertje, neigt
het hoofd tegen zijne wang alsof hij al de
warmte van zijn tenger lichaam in deze om
helzing wilde mede deelen aan dat van
zijnen broeder.
Fritz, zijne groote oogen tot zijn makker
opslaande, laat deze vreemde en verschrikke
lijke vraag van de lippen vallen
Maar broeder toch, waarom moeten wij
juist honger lijden?
Den ganschen dag door, in de drukke en
woelige stad, te midden der menigte, die
met eene soort van meedeelende koorts
voortspoedde door de enge straten en over de
breede lanen, en die uit-en ingingen in de
schitterende magazijnen of zich kruiste op
den dorpel der gasthoven, overal waren de
kleine harpist en de kleine vioolspeler te zien
geweest, spelende met gloed en ijver, en tus-
schen twee deuntjesin, steeds elkander aan
moedigend met een goed woord of een glim
lach.
Overal waren ze te zien geweest en nie
mand zag zeEn meermalen werd Willy
doodsbleek meermalen had Fritz met een
verdoolden snik de tranen teruggedrongen...
Neen, niemand bemerkte hen
Enoiu, staan zij beiden in den meest ver
loren hoek van het voorportaal, dicht tegen
elkander gedruktFritz leunt zijn lieven
blonden kop vermoeid tegen den schouder
van zijn broeder die waakt...
De mist is eenklaps verdwenen een sner
pende noorderwind ruischt en fluit rondom
de oude Caihedraal, en zwikt en zwenkt de
takken der nabijstaande boomen dat het
rijshout gedurig naar beneden valt. De
sneeuw begint in dikke vlokken neder te
dwarlen, opgejaagd en voortgestuwd door
den wind en zich ophoopend in de ruimte
van het kerkportaal alsof zij ook een schuil
plaats zochten tegen den bijtenden noorder
wind. Fritz sluit de matte oogleden, en ril
lend, grillend, verkleund, sluimert hij zacht
jes in, gewiegd en gevleid door de schoone
droomen die zijne verbeelding voor hem
schiep.
?j|Beiden slapen thans. De wind jaagt nog
steeds meer en meer sneeuw bij, in het wijd
gapende portaal, en zachtjes aan wordt de
witte sprei, welks de kinderen dekt,al dikker
en dikker. De knaapjes slapen immer zoetjes
voort.
Maar zie, eensklaps verschijnt op 't voor
plein der kerk een helderschitterend licht.De
klaarte treft de oogen der arme kleinen in
hunnen duisteren hoek.
bedeesd en be
vreesd, doch" weïd ra gerustgesteld en ver
rukt... Te midden van dat licht, hetwel
rondom hen een breed- n straienkrans vormt
treedt een schoon kind voorwaarts. Het stapl
niet, het zweeft zacht, lichtjes vooruit, steeds
nader en nader op hen aan.
Frits rilt en murmelt
Broeder, het is het kindeken Jesus, at
voorbijtrekt
Jesus hoorde die woorden, buigt over de
arme kleinen en drukt een zoen op die beide
koude voorhoofdjes.
O lieve Jesus, stamelt de kleine vio-
lonist, blijf bij ons, wij hebben zoo koud,zoo
honger, zoo bang....
Maar 't goddelijk kind deed hun verstaan,
dat het verder moest in dezen nacht naar al
de brave kindertjes die in hun wiegje ronken,
opdat het op hunne onnoozele gezichtjes
den kus van vrede en liefde geven zou.
Maar komt met mij mede, en terwijl ik
boven uwe hoofdjes zweef en mij voorover-
buk om u den zoen te geven, zult gij uwe
lieve liedjes spelen.
En zij volgden den kleinen Zaligmaker na
in den schijn van het klare licht
Zij gingen over berg en dalen, door steden
en dorpen blijde, licht alsof zij vleugels
hadden, en al de kleine lieve kindertjes die
van het schoone Kerstkindeken droomden,
voelden het over hunne hoofden heenzweven
en hoorden, 0 1 zoo een heerlijk muziek.
En zie, ze lachten in hun droomen...
Zij gingen lang, O 1 zoo lang, lang
Bij de eerste klaarte van den dag kwamen
zij op de hoogte der blauwe wolken voor de
deur van een paleis, duizendmaal schooner
dan al de paleizen, welke zij op hunnen lan
gen tocht in dezen wonderen nacht te zien
kregen.
De goude deur ging open... Verbaasd,
verslagen, vielen de twee kinderen op hunne
knieën, en op ditoogenblik van onuitspreke
lijke zoete verbazing viel de harp en de
viool uit hunne handen en braken met een
lichte en lijze kreun, gelijkend op het ge
rucht eener ziel wanneer zij heenvliegt
de eeuwigheid
- Declercq Pieter, landwerker te Git»,
a ma inden voor aanslagen op de eerbaarheid e«
3 keeren 1 maand en 26 fr. voor openbare
zedenschennis. De Rechtbank beveelt zijne
onmiddellijke aanhouding.
- Demey Henri, aardewerker te St Jan.
200 fr. voor jacht.
- Develter Jules, metser te Becelacre, was
niet tevreden dal Vanhoutte Victor klach-inge
diend bid legen zijnen zoon ''(t. hooide van
slagen. Binst den nacht drong hij in de 0"nll^li.
nine die het huis van Vanhoutte omringt en bij
sloeg zes ruilen uit het raam. Ilij wordt vei-
3Up k(\ r.. vaap woonst
van
naar
's Anderendaags, vond tnetfi 1 het portaal
dor Kathedraal, de lijkjes vüün twee arme
kinderen, wellicht gestorven van honger en
koude. Do sneeuw, door den wind voortge
dreven, had zich opgehoopt iu het portaal
en beide straatmuzikantjes onder een dicht,
warm baarkleed begraven.Twee blanke kin
derzieltjes waren den hemel binnengetreden,
op de schreden van het kindeke Jesus, te
midden eene schaar van engeltjes.
O. R. P.
8»* 8** 8»* 9*'. *1
M. Leopold Verbrugghe-Sonneville van
Schaarbeek, gewezen leeraar en schatbewaarder
van de Brusselsehe afdeeling van 't Davidsfonds
is tot ridder van de Orde der Kroon benoemd-
Onze hartelijke gelukwenschen.
rM sflP id? t?* ssP 1$
Mgr de Bisschop van Brugge heeft be
noemd
BjLedaitnRitouSiSfSfcaWlf'Ük ffL r?£d ^óïïfk
Mahieu, secretaris des Bisdoms en den Z. E. H.
kanonik Iserbyt, pastor der hoofdkerk van St
Salvators, te Brugge
Algemeen bestuurder der Zusters van St. Jozef
te Brugge, E H. kanonik Mahieu, onderpastor
te Hooghlede
Onderpastor in St Hilonius te Iseghem, E. H.
Beugnies, leeraar in St Jan-Berchmansgesticht
te Avelghem
Onderpastor te Lisseweghe, E. H. Delaere,
leeraar in de normaalschool te Thourout
Onderpastor te Beveren-aan-Yzer. E. H. Ber-
ton, onderpastor te Lisseweghe
Leeraar in 't Collegie te Nieuwpoort.E. H. De
Brabandere.
ïdP 'i$ 'sJ? S# .S# '*A. Ï-*P .5# 5#
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
Zitting van 21 December 1911
Voorzitterschap M. Biebuyck.
Verstraete Leontine, huishoudster te
Poperinghe, wordt veroordeeld tot 8 dagen en
26 fr. voor braak van afsluitingen ten nadeele
van Lahaye Emma.
L"percq Jéróme, landwerker te Ilollebeke,
200 fr. voor jacht.
Borteel Odile en Polfliet Edmond, aarde
werkers te Zantvoorde, elk 200 fr. voor jacht
voorwaardelijk voor Borteel, en elkheellijk 5 fr.
schadevergoeding.
George René, bakker te Poperinghe,
voorwaardelijk 6 maanden voor aanslagen op
de eerbaarheid.
Sinaeve Alois, landbouwer te Brielen,
2 keeren 20 fr. Crespel Arthur, landbouwer
te Wylschaete, 2 keeren 5 fr. voorwaardelijk;
Vanraes Joseph, landbouwer te Gheluwe, 5 fr.
voorw. Vandebroele Louis, rentenier te
Brielen, 5 fr. en Joye Louis, landbouwer te
Waasten, 2 keeren 10 fr. voor inbreuk op het
reglement nopens de muilplaag.
Claeys Severin, herbergier te Moorslede,
10 fr. boet voor beleedigingen jegens Wyffels
Elisa.
Develter Camille, metser te Becelaere,
50 fr. voor slagen aan Vanhoutte Viclor.
Leire Frans, aardewerker te Zillebeke,
2 keeren 8 dagen en 26 fr. voor slagen aan
Angillis Sidonie en Bocarren Felicie, en 10 fr.
voor beleedigingen. Voorwaardelijk.
Desmarets Louis, peerdengeleider te Yp r,
voerde alleen twee wagens geladen met 5000
kil. graan naar Watou, toen hij te Poperinghe
gekomen was sprongen kinders tusschen de
wagens om op den tweeden te klimmen. Vande-
casteele Julia, oud 10 jaar, viel onder de wielen
en was afgrijselijk gekwetst. Zij stierf eenige
uren later in de hofstede van Vancayseele waai
Desmarets haar gedragen had. Vervolgd om bij
gebrek aan voorzorg de dood veroorzaakt Ie
hebben van het meisje, wordt Desmareis ver
oordeeld voorwaardelijk tot 26 fr. boet en tot
het betalen ten titel van schadeloosstelling van
eene somme van 1000 fr.
Samyn Emile, landwerker te Comen, 30 fr.
boet voor slagen aan Verbeke Auguite en
Camille.
Carrein Jéróme, aardewerker te Yper,
26 fr. voor smaad aan de polilie.
Verbeke Augusts, landwerker, Verbeke
Gaston, Verbeke Emile fabriekwerkers te Wer-
vick, en Desmedl Achille fabriekwerker le
Comen, elk 30 fr. boet voor slagen aan Samyn
Emile. Voorwaard, voor Desmedl.
Matten M" L". huishoudster, en Bocke
landt Remi, werkman te Poperinghe, elk 50 fr.
voor smaad jegens Ooghe Henri, die getuige
geweest was in eene zaak ten laste van Bocke-
landt.
het raam. Hij
oordeëid tot 2 maanden en 50 fr. voor
schennis en 8 dagen en 26 fr. voor braak
afsluitingen.
Leire Frans, Leire Cyrille aardewerkeis
te Zillebeke, en Del-ye Ch8L» aardewerker te
Zandvoorde, krijgen elk lo fr. boet vooi dr°"(
kenschap. De gebroeders Leire krijgen elk nog
1 maand en 26 fr. voor slagen aan Demarez
Charles, voorwaardelijk voor de twee laatste.
s# s# i# 1$ sJf i#
YPER
13 il-A-IN' I
Woensdag avond rond 9 1/2 ure is een groote
brand ontstaan in de woning van M. Camiel
Tahon-Ganne, handelaar in koloniale waren en
tabak, Veurnesleenweg, nabij het Waterkasteel.
De brand moet ontstaan zijn op een der
kamers, welke uitverhuurd was aan luitenant
Placquet. Mevrouw Placquet was in den ach
ternoen met den trein vertrokken en de officier
bad rond 5 ure zijne kamer verlaten ont naai
de kazern te gaan. Hij had de gaz uitgedraaid
en er was geen vuur in de stoof. De oorzaken
van den brand zullen dus moeilijk kunnen
vastgesteld zijn.
M.Tahonwas met zijne vrouw en kinders
reeds ter ruste, toen hij gerucht hoorde. Hij
meende dat er dieven in huis waren nam zijn
revolver en trok de kamerdeur open: De brand
had reeds eene groote uitbreiding genomen! Ilij
had nog juist den lijd om zijne kinders te
wekken en te vluchten.
De peerden van den luitenant Placquet, als
ook deze van luitenant Lebon, die in een huisje
ernevens woont, werden seffens buitengebracht.
Inlusschen sloeg de brandklok. Het volk
stroomde naar de plaats der ramp. De pompiers
kwamen in all-rtiaast toegeloopen met vijf
brandspuiten en de groote ladder. Geheel bet
bovenverdiep en 't dak slond reeds in vlam
't Duurde wel eene goê uur eer de pompiers
den b>'and meester waren. Een dezer, zekere
Wolters, werd aan de hand lichtelijk gekwetst
door glasscherven.
Geheel de bovenverdieping is door den brand
vernield en 't geere dat door 't vuur is gespaard
gebleven is door 't waler beschadigd Het dak
van het nevenszijnde huis, ook toehoorende
aan M. Tahon, en bewoond door luitenant
Lebon, begon ook vuur te vallen, maar is ge
lukkiglijk kunnen aan tijds gebluscht worden.
Deze luitenant had reeds een groot deel zijner
meubels gevlucht.
Rond 12 1/2 ure zijn de pompiers vertrokken,
uitgenomen eenig; die geheel den nacht ge
waakt hebben.
Zadels en andere voorwerpen, toebehoorende
aan luitenant Placquet, die in der baast buiten
gedregen waren, werden terugbezorgd, maar
zijn rijwiel is verdwenen.
M. Leon Wallaert, die een der eersten bij den
brand was,heeft gelukkiglijk den gazmeter toe
gedraaid.
De ordedienst werd gedaan door de policie
en soldaten.
n»i oehnnw en .menbels.züa verzekerd. Zil
verwerk en andere koslelijke voorwerpen,
VLAMERTINGHE
De tooneelgilde Deugd en Vreugd geCft 0n
Kerstdag, om 5 ure, een luisterrijk avondfeest
voor de leden van het Christen Vlaamsch Ver
bond.
Eene tweede voorstelling, voorbehouden aan
de vrouwen zal op 2" Kerstdag, om 4 ure plaats
hebben.
MOORSLEDE
Reeds den derden keer in een jaar tijds is er
brand ontstaan in de magazijnen van M. Charles
Vandenbroucke, handelaar.
Gelukkig is het vuur aanlijils kunnen gedoofd
zijn. Men denkt dat er kwaadwilligtieid j„
't spil is. Het parket van Yper heeft ter plaats
een onderzoek gedaan.
Do pijnen in de lenden en ook alle andere
kwalen zijn spoedig genezen door de slymver-
drijvende Waltherijpil. i fr. de doos overal.
WOESTEN
In don nacht var. zondag tot maandag, hebben
stoutmoedige schelmen de voordeur ingebeukt
van de woning der blinde weduwe Wulleman-
Decrock zij grepen de vrouw bij de keel, en
bedreigden haar met de dood, indien zy baar
geld niet wilde afgeven. Op het geroep der blin
de vrouw en van haren zoon, zijn de aanvallers
op de vlucht gegaan zonder iets te hebben kun
nen stelen.
Acht dagen te voren, had zü haar huis ver
kocht en de schelmen moeten dit geweten heb
ben.
De gendarmerie van Oostvleteren had aan
stonds een onderzoek ingesteld, die tot de aan-
houdingleidda van René Dequidt, werkman te
Woosten. Deze heeft bekentenissen gedaan. Zijn
modeplichtige Camiel Deconinck van Woestan,
en te Brielen werkende, is ook aangehouden.
Het parket van per is Donderdag ter plaats ge
weest.
KOMEN
Dinsdag namiddag, rond 2 i/2 ure, kwam da
14 jarige z.oon van Louis Becquart, groenselier,
mot een gespan langs de Wervickstraat gere
den toen opeens, door het geroep van eenige
kinderen, het peerd verschrikte en op hol ging.
De kleermaker Hector Caillien, wonende in de
Wervickstraat, sprong vastberaden voor den
kop van het hollend peerd en gelukte erin bet
tegen te houden.
Vansteenkiste Karei, leurder, 21 jaar oud,
geboren te Komen en zonder vaste woonst, werd
sedert lang ongezocht door tiet parket vau Yper
voor ditfte. Zondag werd hij door de policie in
een logisthuis te Kortrijk aangehouden en in het
gemeentegevang opgesloten. Hij is door de gen
darmerie ter beschikking van den onderzoeks
rechter te Yper gesteld.
ZTe e p
toehoorende aan luitenant Placquet waren niet
verzekerd.
Een Vergraoorde
Heden Vrijdag morgend zag een velorijder
in 't water der Vestingen aan de Rijselpoort,
langs den kant der Meenenpoort, een lijk in
't wateren verwittigde de policie.
Men heeft aanstonds het lijk bovengehaald,
en werd herkend voor dit van Valeer
Liböcrecht,19 jaar, papierplakker, wonende in
de Neerstraat, 48. 't Was sedert 21 November
dat den jongen zijn huis verlaten had.
Het lijk werd naar't gasthuis overgebracht.
M. Julien Deproost, geldomhaler der gaz-
maatschappij, had twee briefkens van 100 fr.
verloren.
De twee biljetten werden gevonden door
twee jonge gasten: Ghe^quière, tapijlsier bij
M. Desalmon en Theopbiel Volleboudt, werk
zaam bij M. Valcke. De eerlijke vinders hebben
hunne vondst naar 't policiebureel gedregen.
Defever Gaston, 14 jaar oud en Hector, 12
jaar oud, wonende op de Kruisstraat, maakten
verleden donderdag het waakhondje los om er
mee op wandel te gaan. Toen zij het dier den
muilband aandeden, werden zij door het
hondje in de hand gebeten. Vrijdag morgend
beslaligde de vader Defever dat de houd dood
lag in zijn kot de romp werd onmiddellijk
naar het slachthuis gedragen waar M. Canepeel,
veearls, er leekens van razernij aan bestatigde.
De gemeenteoverheden hebben aanstonds maat
regelen genomen om de kinders Defever in bet
gesticht Pasteur te Brussel te laten verzorgen.
Een derde zoor, de kleine Julien, 11 jaar oud, j
werd ook door het razend waakhondje gebe
ten, doch dierf het eerst aan zijne ouders niet
zeggen. De kleine is donderdag ook naar het
gesticht Pasteur vertrokken. M.de burgemeester
heeft een besluit doen aanplakken waarbij hel
dragen van een muilband voor de honden
verplichlend is gedurende 3 maanden.
De genaamden Louis Dumon, wonende in de
Rijselstraat, en Frans Hof, wonende in de
Neerstraat, werden zondag avond aangerand en
mishandeld nabij de herberg De laatste
stuiver door gekende kerels van Zillebeke.
Wat later werd den policieopziener Van
Craenenbrouck op de GrooieMarktaangevallen,
ook door een inwoner van Zillebeke, die dron
ken was. De opziener riep de hulp in van twee
agenten en deed den aanrander in hel gemeen
tegevang opsluiten.
Jan Lepercq, handelaar, wonende in de Lom
baardstraat, heeft beslaligd, dat men in zijnen
bof stropp a gespannen bad om zijne kiekens
te vangen. De daders zijn gekend en zullen
vervolgd worden.
Van wege de Overste van 't gesticht St. Ger
main Wil mij nog tien doozen borstpillen Wal-
therjj zenden. lit vind ze heel goed en beter dan
al de andere remedies tegen den hoest en tegen
de keelziekten, t fr. do doos overal.
BECELAERE
De plechtige inhuldiging van Eerw. Heer
Fl Rooms, als pastor van Berelaere, zal plaats
hebben op Donderdag 28 December, 0111 10 ure
voormiddag.
Een stoet zal gevormd worden om den nieu
wen herder af te halen.'s Avonds algemeene
verlichting en fakkeltocht.
Bestel bij tijds, tordrukKorij Callewaert, Yper
uwe benoodigheden voor 't aanstaande tijdstip
van de vernieuwing des jaars: visietkaarteu,
registers, almanakken, enz...
Hare groote sterfte
ligt in
l?are zuiverheid
ssi süi. itf
De federatie der katholieke matigheids
bonden, onder het geleide van hunnen voor
zitter den Z. E. H. Lemmens van Luik zijn
door Z. H. den Koning woensdag ontvangen
geweest, in het paleis.
In de aanspraak is den wensch uitgedrukt
geweest, namens de 80.000 onthouders dei-
Federatie dat
Het getal herbergen zou bepaald worden.
Dat toevluchthui\en voor gealkooliseer-
den gouden ingericht worden.
Dat de rechter zoude bemachtigd zijn de
opsluiting te beslissen in deze toevluchts
oorden der gealkooliseerden die nu als
misdadigers in de gevangenis opgesloten
zijn.
Uit deze plechtigheid is er veel goeds voor
de onthouderszaak te verwachten.
YRER
Verklaringen van den 15 tot den 22 Bee. 19H.
Geboorten
Maerten Alfons, Patteelstraat.
Notredame Albert, Kalfvaart.
Bogaert Alfred, Hoornwerk
Moerman Jeanne, Eigen Heerdstraat.
Vandamme Margueriet, Aardestraat.
Deprost Albert, StMaartens Klooster.
Vandoorne Ivonna, Paddepoelstraat.
Vanhoorne Margueriet, Almoezenierstraat.
Buysse Julienne, Zaalhof.
Protin Alida, Ryselsteenweg.
Sterfgevallen
Soenen Amand, 25 j-, schoenmaker, eclitgt-
Vanhaste Emma, Cartonstraat.
Mylle Rachel, 6 m., Zonnebekesteenweg.
Devos Pietor, 33 j., z. b., wedr. Vanaerde Va
leria, Large Thouroutstraat.
Coutelle Sylvie,55j., kantenwerkster, echtgte.
Mesure Arthur, Rijselstraat.
Gryson Rosalie, 88 j„ z. b., Wwe Warlop P'1'-
lippus en Doolaeghe Karei, Wenninckstraat.
Huwelijksaankondigingen
Achiel Debaut, slachter, gehuisvest te Gent en
Magdalena Depuydt, dienstmeid, gehuisvest
Gent, vroeger te Yper.
Emiel Vandewynckel. aardewerker, ge'11'
vest te Yper en Maria Baert, dagloonster, g
huisvestte Hollebeke. (fl
Guilliemus Peeters, gendarm, Se'm!f3nst te
Brussel en Maria Grooten, z. b gebuisv
Yper.
Maurits Preneel, handelaar, ge,h"lsLilUis-
Yper en Stephanie Mesdagh, naaister, g«
vest te Heule. viame'r-
Emiel Callewaert, z. b., gehuisvest te _e.
tioghe en Eugenie Corneillie, handelaars 1
huisvest te Yper.
POPERINGHE
Geboorten
SutTys Agnes, Komstraat. Delaye
L. Keyngnaert Richard, wyk H.
Sterfgevallen: D'Ab
Pittillioen Maurice, 10 dagen, wJ^.T,noot van
leine Charles, 66 .jaar, werkman, ecuig André,
Eugenie Steichler,Pottestraat. S' lU -
3maanden, Yperstraat. R'e®"1 jjnuyenagh®
z. b., weduwe van Leonard^^snohie 76 Jaa
Duinkerkestraat. Debandt Sop
e»
t j
2"
3"
4"
6000
SB 35 35
1*1
36 96