Jules Vlaminck
THEE CHAMBER!
WEIDEN
H
Occasie
GEVRAAGD
GENERAL - ACCIDENT
i
BRUSSEL
VERKOOP DER
en uil oorzaak der vergrootingen
zal voortgezet worden Maandag 8 Januari en volgende dagen
- j, LIÉGEOIS-IIONTEYNE
m tf o w s
li VAN HAELEWIJN
«REGENSCHERMEN
2bis 4, Boterstraat, YPER
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
KLA&KBII ïöHBIEAEfiEILIff
MAISOP CYCLE
^U/widSALVATOR
BREUKEN
Genezing zo* operatie
DEYOS GEZUSTERS
Melrose
L ANÖ BO ÜWM A CHI N EN
WANDELSTOKKEN
is
US
S
m m, m
JULES VLAMINCK
allerbeste ZAAILAND
HAAR HERSTELLER
Uit oorzaak van den grooten toeloop op 2 Januari, hebben menige kalanten geene
gelegenheid gehad te genieten van de aan Sager-prijs-gestelde artikels. Het bestuur dat
hen altijd wil aangenaam zijn, heeft besloten dat den
Al de geschondene goederen en van 't verleden seizoen zullen verkocht worden
met zeer belangrijke prijsverminderingen.
Gewichtige Verklaring HUIS GESTICHT in 1842
Abdijsiroop.
m m w w
VERMAKINGEN
TOVERTREKKINGEN
m w. m m. m
GROOTE KEUS van: Skunks, Renards, Marters, Caracul, Castor, Loutre, |Mongoiie,
Vison, Murmel, Astrakan, Konde Katten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen.
Hals kaden voor Mannen en Kinderen
liet iluis heeft geen ander verkoophuis in stad
o uv
brouwerij l' YPIïOfSE
Landbouwers
Let Melk voeder Oailly
BEKWAME Juffer, fransch en
vlaamsch kennende, begeert
plaats als boekhoudster, in handels
huis van stad of omtrek.
Vele rhumatismlijders lijden
gelijk deze 't meest bij vochtig
weder. Waarom lijden, nu er
een middel bestaat voor rhu-
matism,zelfs in den hevigsten
graad
DE KLOOSTERBALSEM,
KLOOSTER SANCTA PAULO.
Wie occasie wil doen wende zich
naar de verkoopzaal
I jombaur ds traat, 17
rechtover de oude Sterrestraat.
Lombaardstraat, 17, VPER.
Het aangenaamste par ge er middel
Het geste middel tegen verstopping
kantoor van den Notaris DELAHAYE
te MERCKEM.
OPENBARE VERKOOPING
van Schoone
en HUIZEN met erf en land
alles te Merckem, dicht bij de plaats.
Maar ingesteld 42.350 fr.
De Notaris DELAHAYE, te Mer
ckem, ten overstaan van den heer
Vrederechter van het kanton Dix-
mude, zal op Woensdag 10 Januari
1912, om 2 ure, ter herberg
«Sidronius Hosschius »,te Merckem,
overgaan tot den overslag.
Inlichtingen bij den Notaris Syoen,
te Loo.
Op aanvraag hunner talrijke kalanten,
zullen de apotheken Libotte en May alle
Zon- en Feestdagen open blijven.
andelshuis van stad vraagt be-
kwame Reiziger.
Inlichtingen ten bureele van 't blad.
Te koop, aan voordeelige voor
waarden, een extra goê HARMO
NIUM, twee pedalen. Inlichtingen ten
bureele van 't Nieuwsblad.
voor katholiek huis in stad, neersti-
ge en serieuse meid, rond de 25 jaar.
Goede getuigschriften ten strengsten
vereischt. Nadere inlichtingen op
ons bureel.
UIT oorzaak van bedrijfsverande-
ring,over te nemen, met nieuw
jaar, winkel met vrije herberg te
West-Nieuwkerke,op de Markt «Au
Bon Fumeur bij E. Houssin-De-
puydt.
HET huis Florimond BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper, heeft
de eer zijne kalanten bekend te ma
ken, dat, ten gevolge van uitschei
ding van verkoop van verschillige
artikels,het van heden af, al zijne
koopwaren aan inkoopprijs zal afle
veren. Vele ervan zullen verkocht
worden aan alle aanveerdelijke
prijzen.
Neem niets anders
Laat unietomklapp en
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brOUCk, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
NIEUWSTRAAT
VAXELAIRE-CLAES
Een prachtig kalender zal kosteloos aan de kalanten geschonken worden
Verlot Keukengerief, Ijzerwaren
EMS LE COVEMAEKER
MEENENSTRAAT, 22, YPER
Fabriek van
Handel in 't groot en in 't klein
aan genadige prijzen.
Het Lorei ion en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
Mtn belast zich met hei maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar bec/eerte
aan zeer genadige prijzen.
71, Rijselstraat
YPER
Rijwielen
Motorijwielen
Naaimachienen
Spreekmachienen
Waschmachienen
Banden en toebehoorten.
aanschaft, is zeker gedurende vele
jaren te zijner beschikking een best
populair rijwiel te bezitten om in
alle weders en overal te bezigen.
Te koop bij'alle velohandelaars.
'C>- SMt
S3
wi n
HUIS MARIA WARLOMONT
HONDSTRAAT, 26, YPER
Opvolgers
Groot assortiment der laatste nieuwigheden
Paletots Kostumen Rokken Imperméables
Groote keus van blousen
Specialiteit van Kindertoiletten en Hoeden
Lingeries voor Heeren, Damen en Kinderen
Korsets Handschoenen
w
TJ
O
w
tö
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris,i
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock Lier
in flesschen
ten huize besteld
per 12 of 24 flesschen.
CARBONYLE
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
■fiMBBMWBHBHBi
2 Januar
ly 25 19 75
18 53 19
17 25
19 - 20
21 22
8 8 50
4 4 20
3 12 3 38
69 -
74
21 - 35 -
24 50
25 -
18 50
18 75
ROUSSELARF.
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Roonen
Aardappel"'.1
Boter per kilo
Eiersperó
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
VlggSölKRRIJBOONEN
besch. 1911 wagon
schip
sroeite 1912 nov. doe. wagon
s schip
MARKT VAN KORTR1JK. 2 Jan.
Witte Tarwe per loo kil. 19 5o a 2' .00.
Roode tarwe 18 00 a 19 Oo.
Rogge 13 50 a 19 00.
Haver 21 oo a 21 50.
Boonen23oo a 23 00.
Boter- en eiermarkt. Boter per i.ilo aan 3 60
a 3 95 Eiers, de 20 aan 3 25 a 3 75. Aardappels
(witte) per loo k, aan 7 0 a 0 00 (roode
oo-oo a oo oo.
Zaad en oliemarkt. Koolzaadolie, per loo k.
aan 69 25 a oo oo lijnolie 71 23 a 00 oo; vreemd,
en inlandscli koolzaad, per loo luilos, 32 50 a-
oo oo id. lijnzaad 41 o a oo ko° zaadkoeken,
per loo kilos, 14 00 a co 00 1 ijr.koeken 26
cO 00 kempkoeken 24 75 chicory 2u uO a 00
Veemarkt26 Djc. Er waren 352 te koop
gestelde dieren. rEK Kino
le 2e 3e
40 Ossen 1 05 0 97 o 88
136 Veerzen 1 9° 0 L
149 Koeien 104 o 9o o 87
27 Stieren 103 o 94 o 8a
352
De heer Joseph Lilensem te Huyssin-
ghen, schrijft ons
Mijn 60-jarige vrouw heeft een groot
gedeelte van haar leven aan rhumatism
geleden. Reeds 20 jaar geleden was zij
vaak krom van rl uma ism.Zij kermde het
dan uit van de pijn in de armen, beenen.
schouderbladen en in de gewrichten. Haar
beenen waren dan gezwollen en zij kon
geen stap verzetten. Vaak was zij koorts
achtig en dan liep haar het zweet van het
lichaam. Honderden slapelooze nachten
heeft zü doorgebracht en slechts zelden
was zij in staat om te werken door de on
dragelijke folteringen. Hare spijsvertering
was slecht, zij zag er bleek en mager uit
en de eetlust was gerirg. De geneesmidde
len, die zij beproefd had, hielpen niet.Toen
wh van de verschillende genezingen van
rhumatism door den ELloostex-bal-
s»em in de Gazetten lazen, ging myne
vrouw tot het gebruik van den Kloos-
tcrbnlsem over. De uilslag was won
derbaarlijk. Zeer spoedig verdwenen de
pijnen in de armen en beenen en weldra
was mijne vrouw volkomen hersteld.Zij is
thans weer zoo gezond als een vischje.
De Kloosterbalsem is een on
overtroffen geneesmiddel tegen rhumatism,
heupjicht, podagra en alle andere rhuma-
tische aandoeningen. Bovendien :s het een
uitmuntend middel tegen oude en nieuwe
wonden, zweren, ring-en dauwworm, in
sectenbeten, speen (zoowel blind als bloe
dend). Vorst aan handen en voeten.
Prjjs por pot van Sogram fr. l,5o, van
too gram fr. 2,5o,van 250 gram fr. 5. - Hoe
grooter pot, hoe voordeéliger dus 1
Alleen echt met rooden band met liand-
teekening, L. I. AKKER, Rotterdam.
Hoofd-Depöt voor België O. DE BEUL,
Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bijF^operinjarlie, A
Monteyne, 18, Groote Markt; Yper,
apotheek Becuwe, L. Aertsen. 9, Boter-
mai ktOude apotheekJDonck, F.Van Wïn-
dekens, opvolger Rijselstraatapotheek
Camilla Libotte, Botermarkt, 31 Charles
May, Groote Markt en in alle apotheken.
Ton allen tijde kan men er bekomen alle
slach van occasie-meubelen, zooals oude en
nieuwe bedden met ressorts, eiken buffetten
en bahuts, tal'els en stoelen, chiffonnière on
lingère, kleerkassen en commoden, lavabos
en nachttafels, canapés, chaise-longue en
zetels, coffres-forts, wolleu matrassen, tra-
versios en pluimen,kussens aau ongelooflijke
lage prijzen, toiles-cirées, assortiment van
spiegels, kinderbedden en wiegen, enz.
AANKOOP EN VERWISSELING VAN MEUBELEN
Let wel op het adres
VERKOOPZAAL
<E ËE SE
YPER
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemecd geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingericlite apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, le Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Verzekeringsmaatschappij legen de ongeluk
ken van allen aard, aangenomen bij Koninklijk
besluit van 8en Maart 1903 ingevolge de wel van
21 December 1903, wijzigende de werkmans
ongevallen.
De Compagnie Général - Accident i geslicht
te Perthe (Schotland) in 1885. met een ge-
waarborgt kapitaal van fr. 40.000.000 gel ij k-
vormd zich nauwkeurig aan hare verbintenissen
en is bekend voor hare spoedige en onbetv ist
bare regeling der rampen, 't zij groote of
kleine.
Algemeen Agentschap, onder 't beheer van
Pierre Schepens, te Moeskroen-Martrière.
Te raadplegen alle zaterdagen in den voor
noen Bétel du Sultan Groote Markt, Yper.
Belangrijk bericht aan landbouwers, voer-
mans of al andere neringdoende lieden hunnen
stiel uitoefende hij middel van gespan met
paarden en rijtuigen.
De wet van 21 December 1903, thans streng
toegepast en uitgevoerd wordende, is het eene
groote onvoorzichtigheid voor bedoelde belang
hebbende die lot hiertoe nog niet verzekerd
zijn zich niet te doen verzekeren aan de
Général - Accident. Degme reeds ver
zekerd zijnde en die denken in regel niet te
zijn met gezegde wet mogen zich wenden
voorzien van hunne contracten In den Sultan
tot gemachtigden jndergeteekenden agent P.
Schepens, die ze nauwkeurig zat onderzoeken
en gratis de noodige inlichtingen zal geve i
tol volkomen geldigmaking.
Pif.krk SCHEPENS,
Algemeen Agent der Compagnie
Général Accident.
A
TARIS
Dr SURER van de Geneeskundige Fakul-
feit van Parijs beeft ons den onderstanden
brief geschreven over de beroemde
ABDIJSIROOP, Klooster Sancta Patilo.
Mijnheer,
In mijne kliniek voor long- en bronchietlyders
was ik bijzonder in de gelegenheid om met Uwe
Abdijsiroop proeven te nemen bij verscheiden
myner zieken, die aangetast waren door hevige
bronchiet en in het bijzonder door kronischo
bronchiet van katarrhaicn aard, of verwikkeld
met asthma (asthmatieke bronchiet).De bekomen
uitslagen hielden stand, en de verschijnselen
waaraan men de beterschap kon herkennen, wa
ren het gemakkelijker fluimen, de verminde
ring en het eindelijk, ophouden der benauwdhe
den, alsook de pijnlijke verschijnselen van
bloedopdrang. Deze vooruitgang deed zich in
twee gevallen van bronchiet op eene zoo spoe
dige en merkbare wijze voor, dat ik niet aarzel
de Abdijsiroop te beschouwen als het aangeduide
geneesmiddel voor deze kwaal.
Aangemoedigd door deze gunstige uitslagen
besloot ik het middel ook bij ernstiger gevallen
aan te wendeD, zooals tuberculose der longtop
pen in den eersten en tweeden graad ik had de
voldoening te mogen bestatigen dat ook in dit
geval eenè zeer merkbare verbetering kon waar
genomen worden,dank zij de snelle verwijdering
der stoffen die de ontsteking vei oorzaakten,
waardoor de koorts vanzelf ophield, tegelijk
met het zweélen, de eetlust hersteld werd en de
krachten toenamen.
Ik aarzel dan ook niet stellig te vorklaren.dat
de Abdijsiroop beslist het aangeduide geneesmid
del is voor de behandeling van aandoeningen der
longen en luchtpijpen van alle daarvoor aange
wende geneesmiddelen heeft de Abdijsiroop de
voortreffelijkste en best standhoudende uitslagen
opgeleverd. Ik kan dit geneesmiddel dan ook
warm aanbevelen aan de talrijke lijders die met
dergelyke kwalen te kampen kebbeD, kwalen
die spoedig een ernstig karakter aannemen.
D' SURER,
van de Geneeskundige Fakultoit
te Parijs.
Parijs, 28 Juli 1911.
van alle slach zooals
Afi oomers,'maai-, pik-, bind [rakel-, zaai-,
braak- waschmachienen
Beet molens, windmolens, strooisnijders,
jumelleo, aalpompen, wateipompen,
ressoiteegden, aardappeluitroeiers,
ijzeren rollen.
Alle slach van
enz., zijn te verkrijgen aan zeer voordeelige
prijzen bij
Smid en Velohandelaar
- bij de Melkerij, ELVERDINGHE.
6>9
I". Y !C j C? I Steek wel deze waar-
In !2 ÜL EL Ht O heid in uw hoofd.
Eene verwaarloosde valling zet zich over van
den eonen mensch bij den anderen en is gevaar
lijk en zelfs doodelijk voor kinderen en ouder
lingen. Daarom moeten w(j ons er zoo spoedig
mogelijk van gen-zen. De beste, ja wij mogen
zeggen, de eenigste remedie die u zal allo vol
doening geven, is de Siroop Depratere. Dit is
een wetenschappelijk product die door de Dok
tors zelf genomen wordt. Prijs 2 frauken. Te be'
komen te Yper apotheek Libotte,May,Aertsens
en Van Windekens te Poperinghe Monteyne
te Meenen Sioen en Rotiers te Waasten.
Van Da Marlière en Od. Depraetere, Oostende.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Francois VERD0NCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D O N C K, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen hui2e in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder,
ygöv
f
j
0.38 fr. do k° per 50 k"
0.37 - IcO -
0.33 400
■:£Huis Gebroeders
Wilt gij groot profijt trekken van uwe
afgeroomde melk Wilt gij uwe kalvers en
viggens snel zien groeien Wilt gij den
7.00 bcsmettelijken en gevaarlijken buikloop
vermijden Beproeft dan
(Laciéine Gailly)
van Per uw el (Henegouw)
allerbest en zeer goed verteerbaar veevoeder
bevattende eene boeveelheid zoutzure kool
stof,die het vet vervangt en,door vermenging
met chloorpotasch, de ledematen der dieren
versterkt.
VOORWAARDEN VAN VERKOOP
0.50 fr. do kilo per 1 k°
0.45 5 ko»
0.40 25
TE VERKRIJGEN
Delhaize Cie, De Leeuw Boterstraat,
te Yper en zelfde huizen te Poperinghe,
Watou, Komen, Wervick, Meenen, Kortiijk,
Moorseele, Wevelghem, Rousselaere, Lan-
gemarek, Diksmuide en Veurne.
ANTICEPTIQUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DUttBOIS
Rem place avantageusement lo goudrou et les
peintures a l'huile.
l kilo remplace 10 kilos de goudron.
I.e meilleur endnit peinture jiour toutes boise-
ries, charpentos, hangars, clotures, óonries
remises, pieux, etc. Assècfie les murs lmmidos.
24, rue Lombard, YPRES.
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en 'door. niemand vervangen
wordt.
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken
