Sunlight
magazij^der post
64, Rij selstraatYPER
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
leilLi ¥©01BI1L1S1 PRiiSBS
Burgerstanden
BOSI ©0SÏ
GENERAL - ACCIDENT
Jubileum Conscience
LEZERS!
Jules Vlaminck
BREUKEN
Genezing zonder operatie
GROOT
KLEIN
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
BQSI BOS!
StiEtKOSE
m $2-
Specialiteit van Satijn Rokken Moirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen en Ellegoederen
Callewaert- De Meulenaere
II
Brouwerij V YPBOISE
Landbouwers
Oei Melkvoeder Gailly
JULES VLAMINCK
HAAR HERSTELLER
Gewichtige Verklaring
„esproken, mieken goeden en grooten indruk
on de aanwezigen, ook was bet op een dave
rend handgeklap dat het einde dierschoone rede
onthaald werd. De eerewijn werd nu den jubi
larissen en hnnne familie aangeboden en ver-
voortgevierd.
hebben laten portretteeren, Charles en Amelie
vergaarden al hunne kinders en kleinkinders
aan eene kermistafel; bij Cyriel Lecluyse werd
er een smakelijk feestmaal opgediend. Onnoo-
te zeggen, dat er onder den maaltijd ware
vreugde en vroolijkheid heerschten. Mochten de
«enschen van de Heeren Pastor en Burgmees
ter verwezentlijkt worden, 'tls voorzeker ook
de vaste wil, het vurig verlangen van al de
Sint Jannaren.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
HUIS VAN VERTROUWEN
tb# dlstlb wsMo eis ePö mrmt cfWSö
w
BELGISCH SCH00LSCHIP
ENGELSCHEN Billard te koop
in goeden staat, aan zeer gena-
digen prijs, Kaaistraat, N° 25.
HoestpB stillen Oosd
Te verkrijgen in den^Boekhandel
Wulpen
Caeskerke
Woumen
Dranoutre
legger
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
I¥eerja 23Iets anders I
T jiat u ietomklappenl
Ellegoederen. Reiziger
wordt gevraagd voor omstreken
van Yper. Adres ten bureele van 't
blad.
M A RKT P R I J Z E IN
M SS SS
POPERINGHE 3i Mei
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in flesschen
ten huize besteld
per 12 of 24 flesschen.
ar.
Leest en
NIEUWSBLAD van
vèrspreidt
YPER
="SUNU6HT"Zeep nwLtfcte
wasch kinderspel h
meisje van H taanen )7«:;rt aan
het lijr.wa&ddie Arische aan-
pename reuRvan tDJWR
D ADIZEELE. Uit oorzaak van
woonstverandering, uit ter hand te
koop of te pachten een bijzonder
schoon gerieflijk woonhuis dienstig
voor allen handel. Bijzondere schoone
ligging vóór de kerk. Voor alle in
lichtingen zich te wenden tot den
uitgever van 't Nieuwsblad.
Met velen zijn wij van oordeel, dat
feesten, hoe indrukwekkend ze ook
mogen zijn, steeds slechts een voor-
bijgaanden indruk teweeg brengen
en dat het noodig is iets blijvende
voort te brengen, dat als een ver
warmend vuur de harten onzer Vla
mingen blijft sterken in hun stambe-
wustzijn.
Zulk een blijvende herinnering die
aan het volk de verzekering geven
zal, hoeveel het aan Conscience te
danken heeft, wordtons geschonken
in het boek door zijn dochter ge
schreven
Eenige bladzijden uit het leven
mijns vaders
door
Mevrouw Antheunis (geboren
Conscience).
prijt Fr. 2.-gebonden Fr. 2.25
Wij durven van het publiek voor
dit werk de voorrang te vragen op
alle boeken die over Conscience
zouden aangeboden worden.
ten eerste, omdat niemand beter
dan zijn dochter het leven haars va
ders kan uitbeelden
ten tweede, omdat het zooals uit de
inleiding blijkt, door niemand minder
dan Max Rooses geprezen wordt als
een werk van hooge innerlijke waar
de
ten derde, omdat de prijs zoo ge
ring is, dat iedereen er toe kan gaan
om er een exemplaar van te nemen
Te verkrijgen ten bureele van
t Nieuwsblad.
Wie occasie wil doen wende zich
naar de verkoopzaal
LoHibaardstratti t, 17
rechtover de oude Sterrestraat.
Ten allen tijde kan men er bel omen alle
slach van occasie-meubelen, zooals oude en
nieuwe bedden met ressorts, eik; n buffetten
en bakuts, tafels en stoelen, chifioDnière en
lingère, kleerkassen en commeden, lavabos
en nachttafels, canapés, chaise-longue en
zetels, coffres-forts, wollen matrassen, fra-
versics en pluimen,kussens aan ongelooflijke
lage prijzen, toiles-cirées, assortiment van
spiegels, kinderbedden en wiegen, enz.
AANKOOP EN VERWISSELING VAN MEUBELEN
Let wel op het adres
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brouek, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij|verkoopt|
^Groote Markt - Yper
r*cs£2
van een geneesheer over de
Abdijsiroop.
HET huis Florimond BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper, heeft
de eer zijne kalanten bekend te ma
ken, dat, ten gevolge van uitschei
ding van verkoop van .verschillige
artikels,het van heden af, al zijne
koopwaren aan inkoopprijs zal afle
veren. Vele ervan zullen verkocht
worden aan alle aanveerdelijke
prijzen.
De flauwe, uitgeputte en door bioedgebrek lij
dende menschen zullen blij zijn te vernemen dat
7ii kunnen genezen, hunneD eetlust terugkrijgen,
kracht en moed in het werk door da Pillsn van
Doktor Raphael. l.~5 fr.
ROESELARE
Maandag namiddag, rond 5 1/2 ure, kwam een
tot nu ongekende wielrijder met groote snelheid
„reden langs den steenwsg van Meenen, toen
Fiii met geweld botste op J. Feys, herbergiers-
dochter, zoodat beiden ten gronde vielen. D
wielrijder sprong terug op zijn velo en reed
wog. Men was verplicht J. Feys, die ten gronde
bleet liggen, ten hare huizo binnen te dragen en
eenen geneesheer te roepen, die haren toestand
erg vond. De onvoorzichtige rijder zal gekend
zijn, want men is er ingelukt zijn veionummer
24132 op te nemen.
NIEUWPOORT
Maandag moesten de twee haringbooten van
M. CarbonDez en Cic in zee steken voor hunne
perste reis Een was reeds de haven uitgevaren
endeaDdere maakte zich gereed om tnsgelyks
te vertrekken. Toen begon een lid van de bema
ning die bedronken was, ruzie te zoeken tegen
zijn medemaat. Hij sloeg met alles wat hem in
handen viel en wilde hoegenaamd niet mee in
zee Men heeft den woestaard moeten doen aan
houden en door dit voorval is de boot moeten
blijven liggen.
De minister de Broqueville, het schrikkelijk
ongeluk vernomen hebbende, dat het leven
gekost heeft aan een loods, heeft seffens per
telegram laten weten dat hij uit eigen beurs
3 o fr. schonk aan de arme weduwe, die achter
blijf! met negen kinders en dat de Staat boven
dien zorg zal dragen om haar behoorlijk te laten
leven.
THOUROUT
Maandag had een wildstroopersdrama plaats
tusschen Ruddervoorde en Thourout, ter plaats
genaamd Sasputten Een jachtwachter, Pie-
ter Van Zeeland genaamd, deed eene ronde in
de eigendommen van zijn meester, een kasteel
heer Op den zoom van 't bosch, moet hij onge
twijfeld wildstroopers ontmoet hebben, want
landbouwers, die in de nabijheid aan den arbeid
waren, hoorden opeens geweerschoten en toen
zij toesnelden, vonden zij den j chtwachter dood
ten gronde liggen. Deze was door eene lading
lood aan de borst getroffen en op den slag ge
dood. Het parket van Brugge wordt verwacht.
JNGELMUNSTER
Dinsdag morgend heeft men uit eenen put,
naleDde aan da hofstede van den landbouwer
Meurinne, Molenbaeksche kaisyde, bet lyk op
gehaald van Basite Vercruysse, 23 jaar oud.
strooidekker.
'rrz
Nooit genoeg kan men aan de huisgezinnen
aanradbn gebruik te maken van de Waitboi y pil
len want ze zijn zonder weerga. 1 fr. overal.
BRUSSEL
Een expert brandstichter. Een politie
ronde zag zondag morgend, om 3 ure, rook
opstijgen uit de woning van M. P..., meubel-
tabriekant, op de Antwerpsche laan, 17 te
Brussel. Het noodsein werd gegeven en weldra
kwamen de pompiers ter plaats. Daar zxh
niemand in huis bevond, moest de deur open-
gebeukt worden. Een hevige brand woedde
op bet gelijkvloers, dat gansch vol meubelen
stak Het vuur was ontstaan in de plaats tegen
de straat uitgevend en had zich weidra aan de
andere vertrekken medegedeeld. Na eene uur
werkens gelukten de jiompirrs erin den brand
te overmeesteren. De schade is aanzienlijk.
Zekere bestatigingen door de pompiers ge
daan en door hen aan de policie meegedeeld,
dedan veronderstellen dat er kwaadwiliighei i
in 't spel was. Het parket werd verwittigd en
kwam zondag morgend ter plaats. M. Janssens,
overste e'er rechterlijke brigade, werd gelast
een ieverig onderzoek te doen. De eerste inlich
tingen die hij inwon, waren even verdacht als
de bestatigingen der pompiers. Toen de meu
belfabrikant M. P.... die met zijne vrouw naar
Oostende gegaan was, zondag avond Ihuis
kwam, verzocht M. Janssens hem, mee te gaan
naar het policiebureel. De houding van M. P
was tijdens dit eerste onderhoor zoo verdacht
dat M. J tnssens het noodig oordeelde den fabn
kant ter beschikking van bet gerecht te houden.
Mad. P..., werd in vrijheid gelaten, terwijl men
baren man in den amigo opsloot. Maandag
morg nd werd deze opnieuw ondervraagd. De
nacht brengt raad bij, zegt men en zulks moet
ook het geval geweest zijn van M. P.. want
toen hij maandag morgend opnieuw' onder
vraagd weid, deed hij volledige bekentenissen.
Hij zou een medeplichtige hebben, doch hij
weigert dezen te doen kennen Het ?ou bij
middel van kruiken naphte zijn, die in hout
zaagsels lagen, dat de brand gesticht werd. De
meubelfabrikant is in 't gevang van \orsl
opgesloten.
Mad P heeft de verklaringen van haren
man bevestigd Het is een expert m branden
zegde zij, die in verschillige plaatsen brand
heeft doen ontstaan. Deze expert, die eeu
percent had op de verzekeringspremie was
zaterdag avond, korts voor het vertrek der
echtgenooten P..., naar Oostende, in hunne
woning gekomen, en had 's nachts den brand
gesticht. Hij had keersjes geplaatst, die, wan
neer zij half opgebrand waren, eene naphteont
plofïing moesten veroorzaken, doca verschei
dene dezer keersen waren uitgegaan. Men weet
bet overige. Mad. P..., duidde den expert
aan deze werd aangehouden en naar het
gevang van Vorst gebracht.
Zitting van 3o Mei igi2
Voorzitter M. Biebuyck.
Alois Arbois, werkman te Poperinnbe, ver
volgd voor slagen aan M Dekeyzer, krijgt 15
dagen en 50 fr. Camiel Bruneel. werkman te
Noordschote, 8 dagen en 26 fr. voor slagen en
wonden f-aü Alois Croye Marce! Plalteeuw,
aardewerker te Zillebeko, 50 fr. voor slagen aan
P. Mylle en 10 fr. vo m verwijtingen. Jérónie
Becquart, metser Is Yper, die een steen wierp
raar 't hoofd van Jéröme Moerman, is gestraft
tot 50 fr. boet. Emile Delval. fabiiekwerker,
Joseph en Desiré Delval, wevers, zyn gestraft de
eerste '.ot50 fr., de anderen tot 30 fr. voor slagen
aan Honoré Daurschauter Gustave Dooiaeghe,
smid te Yper, krjjgt 50 fr. voor slagen aan Pierre
Glarebout en 26 fr. voor vernieling van afsluiting
ten nadeele va n Sophie Depuidt. Camiel
Morent, landbouwwerkman to I.aDgemarek
Kvariste Leterme en Alois Leterme, te St Jan,
elk 15 dagen en 50 fr. voor slagen aan Henii
Heughebaert en Valère Dewar.cker. Constant
Defever, weikman te Noordschote, 15 dagen en
26 fr voor diefte van persen ten nadeele van
Camiel Huyghe. Arsène Catteuze van West-
nieuwkerke, krijgt 1 maand en 26 fr. voor dieite
van hennen. Henri Devos en Jan I.eroy van
Houthem, vervolgd voor jachtmisdrijf, zijn
vrijgesproken. Alben Denoulin van Waasten,
is voorwaardelijk gestraft tot tweemaal 26 fr.
voor diefte van strooi ten nadeele van Acbiel
Busschaert —Jan Vanwinsberghe en zijn zoon
Odiel van Staden, worden gestraft tot 30 fr. boet
voorslagen aan Desiré I.owage, die getuigd had
tegen voornoemden daarbij krijgt by nog 26 fr.
voorslagen en wonden aan Louise Vanwiusber-
gho.
Politierechtbank Tan Yper
Zitting van ig Mei igi2.
Hond zonder medaljeen muilband en voor
beleedigingen aan de jachtwachter Backelandt
Achiel, Poelcapellc, 2 in. 1 fr. en 15 fr.
Hond zondér muilband en medalje Van
denbussche Aimé, Poeicapelle, 2 m. 1 fr.
Bouve Cesar, Vlamertioghe 2 m. 1 fr. voorw.
Lamerant Remi, Dickebusch, 2 m. 2 fr.
Buseyne Héiène, 5 per, 2 m. 1 fr. voorw.—
Vandenbussche Héiène,id., 2 m. 1 fr. Gikiere
Rosalie, id., 2 m. 1 fr. Vanwinsberghe
Charles, id., 2 m. 1 fr. voorw. üesimpeiaere
Emilie, Elverdinghe, 2 m. 1 fr.
Hond zonder muilband Deraeve Nathalie,
Elverdinghe, 2 fr. Seurinck Julienne, Zille-
beke, 1 fr. Declerq Marie, Langemarck,
1 fr. Deconiock Marie, Yper, 1 fr. voorw.
Degraeve Emeric, Poeicapelle, t fr. Doeschl
Joseph, Voormezeele, 2 fr. Vermeersch
Henri, id., die vrij willig den hond van Doeschl
kwetste, krijgt 25 fr.
Voor leugens te vertellen Parmentier Em
ma, Yper, 1 fr.
Beleedigingen Cornetie Camiel, Vlamertin-
ghe, 5 tr. en 2 fr. voor 2 aanééugekoppolde
wagens.
Leugens en beleedigingen Bouckaerl Eva
rist, Yper 5 fr.
Openbare dronkenschap Iloorelbeke Alois,
Langemarck, Langemarck, 15 fr.
In de busselkens geloopen op de vesten
Dutlou Franz, Yper 5 fr.
In 't gras geloopen op de vesten Ghisquière
Arthur, Yper, 5 tr.
Zijn hond mishandeld Debal Piefer, Ziliebe-
ke, 10 fr.
Muziek zonder toelating Demeulenaere
Romanie, Yper, vrij.
Bal zonder toelating Langsweerdt Richard,
Langemarck, 10 fr. LebDe Eugenie, Vlamer-
linghe, 25 fr. Vlamynck Maurice,die speelde,
krijgt 15 fr.
Vervoer van ongestempeld vleesch Van
Oplinen Alois, Woesten, 15 fr. Haelewijn
Pieter, id., 25 fr.
Vervoer eener blinde vink zonder toelating
Plalteeuw Henri, Zillebeke, 5 fr. voorw.
Om vogels te vangen in den besloten tijd
Masschelein Aloï<, 10 fr. en Oia Jules, 5 fr.
beiden van Zonnebeke.
Velo rijden zonder guidon vast te houden
Lemey Cyriel, Hoilebeke, 1 fr. voorw.
Versaevel Arthur,
Bryon Theopbiel,
Vandorpe Audol-
Geerardiju Benoni,
Zonder licht aan velo
Passchendaele, 2 fr.
Vlamertinghe, 1 fr. voorw
phc, Meenen, 5 fr.
Zonder frein aan velo
Kemmel, 2 fr.
Met velo op 't voorland gereden Carton
Gu tave, R ninghelst, 2 fr. vooiw. Debaere
[lector, Dickebusch, 2 fr. Delobel Camiel
Becelaere, nog onvoorzien van frein, 2 m. 2 fr
Zonder frein, plaat en bel Beun Maurice
Yper, 3 m 5 fr.
Zonder plaat Lossery Leouie.Roeselare, 1 fr
Zonder frein en bel Buyse Aime, St Jan
2 m. 1 fr.
Zonder bel Kesteloot Leopold, Gheluvell
lfr. I
Mei peerd op veiobaan gereden Ameye
Leonard, Roeselaere, 10 fr. Carliei
Burg. veranlw.
Met gespan op veiobaan gereden Delobel
Gesar, St Jan, 2 fr.
Twee aanééngekoppeide wagens Grimmon-
prez René, Boesinghe, 10 fr. Saiomé Camiel,
Yper, 10 fr. Saiomé René is Burg veranlw.
Zonder plaat aan gespan Segers Maurice,
Reninghe, 5 tr.
Zonder licht aan gespan Storme Alois,
Reninghelst, 2 fr. Van Eecke, id., is verantw.
Vandenbussche Jacob, Poeicapelle, 5 fr.
Hond niet vrij ingespannen Cailllau Oscar,
Yper, 10 fr. Cailliau August, is veranlw.
Wet op de dronkenschap niet uitgehangen
Desmedt Desiré. Bdelen, 5 fr. voorw.
%:-iA
A* j.4 *f$ «j#
onder de hooge beschei mtog van het Belgisch
Staatsbestuur
Volledige voorbereiding tot de
zeevaartloopbaan
BEPROEFDE LEERMEESTERS
Verzorgds opvoeding
De AAN NE MINGS EX A MENS zullen
plaats hebben in September igia
Voor prospectus, inschrijvingen, onz. wonde
men zich tot de Association Maritime Beige
15, Brouwers vliet, ANTWERPEN.
YEER
Verk'ariDgen van 24 den tot den 31 Mei 1912.
Geboorten
Vandenboogaerde Genoveva, Rijselstraat.
Dewulf Georges, Dickebuschsieenweg.
Christiaen Ivonna, Rijselstraat.
DeT ver Jeanne, Dickebuschsieenweg.
Delaplace Marie, Boterstraat.
Desramauit Suzanna, Bukkerstraat.
Huwelijken
Verbeke Achille, ajusteerder te Thourout en
Devos Marie, naaister te Yper.
Kerrinckx Désiré, houtbewerker, weduwnaar
van Dewachter Albertina en Ossieur Marie,
strijkster te Yper.
De Maeseneire Urbaiu, nikkeleerder en Mi-
chiels Julie, kantwerkster te Yper.
Gbyselen Eugeen, iafulknecht te Komen en
Alleman Romanic, keukenmeid te Yper.
Vanoverschelde Alois, kleei maker en Ossieur
Julie, kantwerkster te Yper.
Legay Jules, parketlegger te Toerkonje en
Woltets Marie, dienstmeid te Yper.
Vaadromme Arsène, landbouwer te Woesien
en Desmedt Clementine, strijkster te Yper.
Verbrugge Firmin, kandidaat-briefdrager te
Nieuwpoort en DesmsdtAnna, strijkster Ie Yper.
Lacoate René, plafon neerder te Yper enHeb-
ben Marie, z. b. te Yper.
Hongenae Jean, wisselagent te Etterbeek,
weduwnaar van Cocle Phiiomène en Baghin
Emm?, b, te Yper.
Sterfgevallen
Declercq Deliraa, 20 jaar, z. b. ongehuwd,
Wenninckstraat.
Fenenu Victor, bijzondere opziener van 1"
klas van bruggen en wegen, echtgenoot van
Hennion Alixe, Groote markt.
Verk imer Angèle, 85 jaar, z. b. weduwe van
Vanslaen Charles, Popcringhesteenweg.
Schoonaert Lucie, 92 jaar, z. b. weduwe van
Dekerle Alexander, S,e Godelievestraat.
POPERINGHE
Geboorten
Delbaore Jules, Wjjk C. Tally Felix, Gou-
denhoofd,straat. Hennobol Maurice, Wijk C.
Huyghp Maurice, Wijk C. Vandovoorde Mau
rice, Pottestraat.
Huwelijk
Hector Durant. landgebruik! r en herbergier
eu Aug ista Dumon, dienstmeid.
Sterfgevallen
Raekelboom Auguste, 74 j landwerker wed.
van Eusebie Clays, Valkenberg. Plaetevoet
Petrus-Jacobus. 83 j. zoüder beroep, wed van
1» Anna Vandevoorde en 2° Catharina Bonnez,
WijkA Lerrnytte Charles, 75 j. ongehuwd,
landgebruiker, Wijk A.
RENINGHELST
Geboorten
Verhille Maria, docht, van Henri en Marie
Degrauwe. Vrammout Maria d. v. Benoit en
Verbille Mathilda. Cordonnier Rlancho d. v.
Edraond en Delestrez Natalie Thorey Marie.
Ozee; Roger, z. v. Camiel en Juliana Bruneel.
Overlijden
Godeüeve Leclercq, 17 m. Vancaeyseele
Alois, 61 j.. echtgenoot van Emerence Sohier.
Livin Viise 69j., echt. van Phiiomène Bostó.
Mathilda Vanbrabant, 85 j., weduwe van Eugène
Dermout.
Huwelijken
Delepiere Emeric en Alida Ryckcghem, beide
te Renii gbeist. Camille Fivez van Voormezee
le en Julia Verkruysse van Reniughelst.
WATOU
Notrcdame Gaston. Demacght Maria.
Foort Jerome. Vanacker Maria. Clays Ga
briel. Carbrame Magdalena. Vancayzeele
Armand. Vandenberghe Henri.
Overliidens
Moencclaey Henri, 76 j. Lemahieu Sidonie,
vrouw IgDaes Huysser, 38 j. Firey Julien,35 d.
Huwelijksaankondigingen
Miehei Vanneste met Celesta Wasteriynck,
beide dienstboden te Watou.
Huwelijken
Alfons Herman, te Elveringhe met Marina
Merlevede, te Waton. Maurice Bonche, van
Voormezeele, met Lucie Huys, te Walou.
geneest alle huidziekten
lieessoïilieid, ontsteking, ge
volg va neeno lcoiiclo in 't hoofd,
hoest, moeilijke lozicg van fluimen
door de
't is een geneesmiddel zonder weergade.
Zie de genezingen op de prospectussen.
Boterstraat, 32, Yper
Oorspronkelijke kadastrale
der gemeenten Meesen
geneest den
hoest, verkoudheid, vaïling,
ontsteking dei- luchtpijp
takken
door de
Ï.IOKYP'.tpil ÜOSsi
't Is een geneesmiddel zonder weer
gade voor alle horstkwalen, door
eene koude veroorzaakt Zie de genezingen
op de prospectussen.jDe doos i 59 fr.
In 'tgroot: Brussel, Lahoratoire Dosi,
Rue du Greffe, 44. Yper Apotheek
Van Windekens, Rijselstraat.
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle Nevral-
gieke pynen, zooals tandpyn. enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen oogenblikkelijk.
De Dcosvan S Cachetten I fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingarichte apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Dcnck, opv. Van Windekens, te Yper te
Poperinghe bij Monteyne.
Verzekeringsmaatschappij tegen de ongeluk
ken van alien aard, aangenomen bij Koninklijk
besluit van 8en Maart 1903 ingevolge de wet van
24 December 1903, wijzigende de werkmans
ongevallen.
De Compagnie Général - Accidentgesticht
te Perlhe (Schotland) in 1885, met een ge-
waarborgt kapitaal van fr. 40.000.000 geiijk-
vormd zich nauwkeurig aan bare verbintenissen
en is bekend voor hare spoedige en onbeU ist-
bare regeling der rampen, 't zij groote of
kleine.
Algemeen Agentschap, onder 't beheer van
Pierre Schepens, te Moeskroen-Martrière.
Te raadplegen alle zaterdagen in den voor
noen Hótel du Sultan Groote Markt, Yper.
Belangrijk bericht aan landbouwers, voer-
mans of al andere neringdoende lieden hunnen
stiel uitoefende bij middel van gespan met
paarden en rijtuigen.
De wet van 24 December 1903, thans streng
oegepast en uitgevoerd wordende, is het eene
groote onvoorzichtigheid voor bedoelde belang
hebbende die tot hiertoe nog niet verzekerd
zijn zich niet te doen verzekeren aan de
Général - Accident. Degene reeds ver
zekerd zijnde en die denken in regel niet te
zijn met gezegde wet mogen zich wenden
voorzien van hunrecontracten In den Sultan»
tot gemachtigden ïndergeteekenden agent P.
Schepens, die ze nauwkeurig zal onderzoeken
en gratis de noodige inlichtingen zal geveu
tot volkomen geldigmaking.
Pierre SCHEPENS,
Algemeen Agent der Compagnie
Général - Accident.
YPER 25 Mei
Tarwe loo kil. 00 00
Rogge 90 r0
Haver 00 00
Boonen 00 00
Erwten 00 00
Aardappelen 0 eo
Boter 0 00
Eiers 0 co
Tarwe 23 00
Rogge 21 00
Haver 23 00
Eiers de 25 2 20
Aardappelen de loo k. tt 50
Boter 3 30
Hoppe de 5o kgr. 1911 220 1912
18 Mei
00 00
09 00
00 Oö
00 00
00 co
0 00
0 00
0 00
24 Mei
23 00
2100
23 00
2 25
11 59
345-0 00
150 CO 003
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en 'door niemand vervangen
wordt.
Voortaan wende men zich* rechtstreeks lot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), by het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen Inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denselfden dag met hun
nieuw ecBit kunnen *«rtrekfefttt
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Eene verwaarloosde valling zet zich over van
den eenen mensch b(j den anderen en is gevaar
lijk en zelfs doodeliik voor kinderen en ouder
lingen. Daarom moeten wij ons er zoo spoedig
mogelijk van genezen. De'beste, ja wy mogen
zeggen, de eenigste remedie die u zal alle vol
doening geven, is de Siroop Depratere. Dit is
een wetenschappelijk product die door de Dok
tors zelf genomen wordt. Prijs 2 franken. Te be
komen te Yper apotheek Libotte,May,AertseDS
en Van Windekens te Poperinghe Monteyne
te Meenen Sioen en Rotiers te Waasten,
Van De Marlière en Od. Depraetere, Oostende.
Wilt gij groot profijt trekken van uwe
afgeroomde melk Wilt gij uwe kalvers en
viggens snel zien groeien Wilt gij den
zoo besmettelijken en gevaarlijken buikloop
vermijden Beproeft dan
(Lactéine Gailly)
van Peruwelz (Henegouw)
allerbest en zeer goed verteerbaar veevoeder
bevattende eene hoeveelheid zoutzure kool
stof,die het vet vervangt en,door vermenging
met chloorpotasch, de ledematen der dieren
versterkt.
Voorwaarden van verkoop
0.50 fr. de kilo per 1 k°
0.45 1 5 ko»
0.40 25
TE VERKRIJGEN Huis Gebroeders
Delhaize Cie, De Leeuw Boterstraat,
te Yper en zelfde huizen te Poperinghe,
Watou, Komen, Wervick, Meenen, Kortrijk,
Moorseele, Wevelghem, Rousselaere, Lan
gemarck, Diksmuide en Veurne.
0.38 fr. de k° per 50 k°
0.37 100
0.35 400
VERKOOPZAAL
Lombaardstraat, 17, YPER.
Mill MEEST SEZOCUTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Dr SURER van de Geneeskundige Fakul-
teit van Parijs heeft ons den onderstaanden
brief geschreven over de beroemde ABDIJ
SIROOP, Klooster Sancta Paulo.
Mijnheer,
In mijne kliniek voor long- en bronchietijjders
was ik bijzonder in de gelegenheid om met
Uwe Abdijsiroop proeven te nemen bij verschei
den mijner zieken, die aangetast waren door
hevige bronehiet en in het bijzonder door kroni-
sche bronehiet van katarrhalen aard, of verwik
keld met asthma (asthmatieke bronehiet). De
bekomen uLslagen hielden stand, en de ver
schijnselen waaraan men de beterschap kon
herkennen, waren het gemakkelijker fluimen,
de vermindering en het eindelijk ophouden der
benauwdheden, alsook de pijnlijke verschijnse
len van bloedopdrang. Deze vooruitgang deed
zich in twee gevallen van bronehiet op eene zoo
spoedige en merkbare wyze voor, dat ik niet
aarzel de Abdijsiroop te beschouwen als het aan
geduide geneesmiddel voor deze kwaal.
Aangemoedigd door deze gunstige uitslagen
besloot ik het middel ook bij ernstiger gevallen
aan te wenden, zooals tuberculose der longtop
pen in den eersten en tweedon graad ik had de
voldoening te mogen bestatigen dat ik ook in dit
geval eene zeer merkbare verbetering kon
waargenomen worden, dank zij de snelle ver
wijdering der stoffen die de ontsteking veroor
zaakten, waardoor de koorts van zelf ophield,
tegelijk met bet zweeten, de eetlust hersteld
werd en de krachten toenamen
Ik aarzel dan ook niet steilig te verklaren, dat
de Abdijsiroop beslist het aangeduide genees
middel is voor de behandeling van aandoeningen
der longen en luchtpijpen van alle daarvoor
aangewende geneesmiddelen heeft de Abdjjsi-
roor de voortreffelijkste en best standhoudende
uitslagen opgeleverd. Ik kan dit geneesmiddel
dan ook warm aanbevelen aan de talrijke lijders
die met dergelijke kwalen te kampen hebben,
kwalen die zoo spoedig een ernstig karakter
aannemen.
D' SURER,
van de Geneeskundige Faknlteit
le Parijs.
Parijs, 28 Juli 1911.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zrülen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp Ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit inenschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgreeiingen. Zelfde Huis gelast zich I
bijzonder met 'tl
rechtmaken var
alle misvormde t
lidmaten, zooals
misgroeiingeni
der ruggraat, ar-1
men, beenen en|
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge f
rug te doen ver s
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-|
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
W Franpois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V ERDONCK, bij de nieuwe
post te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.