Sunlight
THEE CHAMBM
^<Soorf maGAZ1JN_DER post
1MTW
64, Rijselstraat. YPER
LAUM li mUWXOUDM
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
BREUKEN
Jules Vlaminck
Victor Madoe
GENERAL - ACCIDENT
LEZERS!
Burgerstanden
GBBBSLS YGQB&BBLI8B PEiJfiH
Genezing zonder operatie
DOSI DÖSI
DOSI DOSI
m m w m m m.
Hopmarkt
KLEIN
liP
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
Les pains d'amandes
Schrikkelijk drama
te Reninghe
zeep
Een Kinderdief.
INSPECTED
sfetib db clbH
Specialiteit van Satijn Rokken Moirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen en Ellegoederen
Uit oorzaak van vergrooting
ELK S E
HAAR HERSTELLER
JULES VLAMINCK
brouwerij YPBOISE
Kruisstraat, i 53
II
Landbouwers
Bet Melkvoeder Gailly
=~SUNLI6HT"Zeep maakt de
wasch kinderspel voor het
meisje vain Hjaar.enyeeft aan
het lunwaaa die friscLe amv-
yename neuk van t bulten.
LANGEMARCK
*J§. saI aÉ dk gfi sÉ. dk sÊ A
Belangrijke levensverzekerings-
maatsch., vraagt inspecteur (Groote
tak). Loon en commissie, reiskosten
en abonn. Onnoodig te solliciteeren
zonder goede relaties en indien niet
van het vak. Schrijven C.-D., 23,
Agence Havas, Brussel.
MARKT PRIJZEN
•K
POPERINGHE
M
Het aangenaamste purgeermiddel
Het beste middel tegen uerstopplng
HUIS VAN VERTROUWEN
De magazijnen van kolen, wijnen
en likeuren van Jules Bailleul-Heu-
ghebaert, zullen verplaatst zijn met
ien September van de Esplanade,
N° 3, naar de Surmont de Volsber-
ghestraat, N° 23.
lygEN vraagt goede hoveniersgas-
SbI ten. Werk verzekerd winter-
zomer. Zich te bevragen bij Caillaux-
Gontier, Komen-Frankrijk.
de J. DESTROOPER
Médaille d'or, Paris 1911.
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brouck, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
DADIZEELE. Uit oorzaak van
woonstverandering, uit ter hand te
koop of te pachten een bijzonder
schoon gerieflijk woonhuis dienstig
voor allen handel. Bijzondere schoone
Egging vóór de kerk. Voor alle in
lichtingen zich te wenden tot den
uitgever van 't Nieuwsblad.
Wie occasie wil doen wende zich
naar de verkoopzaal
Lombaardstrant, 17
rechtover de oude Sterrestraat.
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in flesschen
ten huize jbesteld
per 12 of 24 flesschen.
Laat 11 mietomklapp en
II oestpa stillen I>osi
Hoestpil ï>osi
YIr*JEJ K-BUITEN
Magazijn DickebuschSb enweg,74
Buiten alle nieuwe remediën *88*
om de verkoudheden, bron- .jg.
<ss* chieten en borstziekten te ge- w
nezen is het alom gekend je»
A GENEESMIDDEL van den
PASTOR VAN BOUSSOIT
nog altijd het beste.
Zekere genezing van alle
slach van zware hoesten met
de remedie van 3 fr.
Te koop in de apotheek
w Karl MAY, Groote Markt,
m Yper.
w
www
HET huis Florimond BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper, heeft
de eer zijne kalanten bekend te ma
ken, dat, ten gevolge van uitschei
ding van verkoop van verschillige
artikels, het van heden af, al zijne
koopwaren aan inkoopprijs zal afle
veren. Vele ervan zullen verkocht
worden aan alle aanveerdelijke
prijzen.
II. Veeprijskampen
i< PRIJSKAMP. Koeien
1 prijs Bostyn weduwe
2 vulsteke Jules
3 Deknudt Cyrille
i Provoost Aimé
Coudijzer Camille
6 Desmyter Henri
7 Vandeputte Petrus
8 Vandamme Henri
9 Desmyttere Henri
10 De myttere Henri
f PRIJSKAMP Veerzen met 2 en 4 tanden
1 prijs Deknudt Cyrille
2 Provoost Aimé
3 Provoost Aimé
4 Vandamme Charles
3 Grouset Camille
3« PRIJSKAMP Veerzen zonder tanden
prijs Leroy Désiré
2 Sereu Richard
3 Bostyn Camille
4 Dieryck Henri
5 Bostyn Camille.
De gemeente Reninghe, nabij Yper, werd
Zondag in opschudding gebracht door een
schrikkelijk drama, dat aan zinneloosheid
moet toegeschreven worden.
Niet ver van de Kemmelbeek, te Renin
ghe, woont de familie Hendrik Brouckaert-
houise Verstraete, landbouwwerklieden. De
vrouw was sedert eenigen tijd ziekelijk en
ju de laatste dagen scheen zij ook niet heele-
maal bij haar verstand meer te zijn. Zondag
morgend ging Hendrik Brouckaert naar de
zevenurenmis, terwijl zijne vrouw te bed
bleef. Haar zevenjarig zoontje Gerard had
zijn bedje verlaten en kwam bij moeder
slapen. Deze stond eensklaps op, ging naar
de keuken en keerde terug in de kamer met
een groot broodmes. Zij naderde het bed,
waarin haar zoontje lag te s'apen. De
ontaarde moeder begon haar kind met het
mes te doorkerven. Het knaapje bekwam
meer dan dertig steken over gansch het
lichaam.
De vrouw vluchtte dan het huis uit en
sprong in eene gracht, afloopend in de
Kemmelbeek.Zij werd er uit getrokken door
een jachtwachter, M. Jules Van Egroo, in
dienst van M. Derouck, sekretaris van het
parket van Yper.
M. dedoktoor Butaye,vau Loo, aanstonds
ontboden, gaf de beste zorgen aan het kleine
slachtoffer, waarvan een twintigtal wonden
moesten toegf naald worden. Zijn toestand,
alhoewel erg, biedt geen doodsgevaar aan.
M. Vercourt, bevelhebber der gendarme
rie-brigade van Oostvleteren, kwam ter
plaats en opende een onderzoek. De echt-
genoote Brouckaert werd Btreng bewaakt
tot de aankomst van het parket, dat rond 6
ure de gebruikelijke bestatigingen kwam
doen en het begonnen onderzoek voortzette.
De magistraten bevolen vrouw Brouckaert
ter beschikking van den Prokureur des
Konings, onder aanhoudingsmandaat, in het
gevang van Yper op te sluiten.Haar geestes
toestand zal aan een geneeskundig onder
zoek onderworpen worden.
l!/"
Donderdag had alhier de plechtige be
graving plaats van den heer Emiel Bossaert,
die er 41 jaar de bediening van koster in de
«erk heeft uitgeoefend.
Wanneer in 1879 de ongelukswet in voege
kwam, stelde de heer Bossaert zich ook ten
dienste der geestelijke overheid om school
le houden. Hij vervulde het ambt van on
derwijzer gedurende 28 jaar.
Eene ingetogene menigte woonde de lijk-
plechtigheden bij en 't moet gezegd worden
de schola van LaDgemarck voerde met ware
kunst de zangen uit in de requiemmis.
Op het graf las de heer Muyssen hoofd
onderwijzer te Langemarck, eene roerende
bjkrede, in welke hy aan den overledene
oene laatste hulde bracht voor al het goede
door hem gesticht in zijne lange loopbaan
°P Langemarck.
Wij bieden ook de achtbare familie onze
gevoelens van christene deelneming aan.
ROLLEGHEM
Ter gelegenheid der feesten van het Roo-
de-Kruis, te Toerkonje, Frankrijk, heeft M.
Palmyr Duhem, aldaar in luchtbal opgeste
gen, eene beroerde neerdaling gedaan te Rol-
'eghem. De fransche luchtvaarder was ver
gezeld door zijne dochter, een 2ojarig meisje,
en een omtrent i5jarigen zoon.
Rond 5 ure 's avonds, nabij de hoeve van
jd- Marcelin Castelain, gehucht Forest,wilde
ohem landen, doch de ontsnappingsklep
perkte niet wat meer is, hij bemerkte te
aat dat het aanhechtingsanker niet meer aan
e "leertouw was. De ballon steeg en daalde
eurtelings gedurende een 20tal minuten,
eermaals den grond rakend, met groot ge-
aar voor de drie luchtreizigere, die zich
avig moesten vastklampen om niet uit de
geworpen te worden. Nabij den Aal-
schen steenweg, eindelijk,bleef de schuit
aperen ir, de haag der hoeve van mad. wed.
r en^rd, en M. Duhem riep om hulp. Gebu-
v n kwamen toegeloopen en redden de lucht
arders uit hunnen neteligen toestand.
De ballon was niet beschadigd. Mejuffer
Duhem en haar broeder zijn er van af geko
men met den schrik. Wat M. Duhem zelf
betreft, hij was eenigszins gekneusd aan de
bil en hinkte een weinig. Hij had het anker
en een zak met werktuigen verloren, doch
alles is teruggevonden.
ROESELARE
Oudheden ontdekt. In de Kattenstraat
alhier, bevindt er zich een zeer oud huis.dat
aangekocht werd door Sr Charles Degryse-
Vermeulen.
Het huis is langs binnen gansch van eigen-
aardigen trant en stevige zware eikenbalken
van eene belangrijke weerde doorkruisen in
alle richtingen het gebouw.
Nu Zaterdag 31 Oogst waren de bewoners
op de voutekamer aau 't kuisschen, toen bij
bet verplaatsen van een meubel, een groot
stuk plakwerk van minstens 4 centimeters
dikte, afgestooten wierd.
Hoe stonden de bewoners verbaasd te zien
toen zij alzoo bij toeval bemerkten dat de
muur belegd was met vierkante witte blin
kende tichels, versierd met de schoonste
figuren. Onmiddellijk werd de muur verder
van plakwerk ontdaan en alzoo bestatigden
zij dat een groot deel van muur en schouw
met zulke steenen bezet was. Oudheidken
ners van de zaak verwittigd, schatten deze
van een zeer groote waarde daar zij van een
uitnemende zeldzaamheid zijn en minstens
dagteekenen van over 2 eeuwen.
LEDEG.HEM
Voerman verongelukt. Vrijdag namid
dag is alhier op het gehucht St-Pieter een
schrikkelijk ongeluk gebeurd. In den na
middag, rond 2 ure, brak eensklaps over de
gemeente en omliggende een hevig ouweder
uit. De regen viel bij stroomen neder terwijl
hevige donderslagen ratelden en akelige
bliksemschichten door de lucht slingerden.
De genaamde Jules Krock, voerman op
Gheluwe-Rousselaere, 40 jaar oud, wonende
ter herberg De Vlasbloem Wervick-
straat, Gheluwe, was met zijn wagen gelijk
gewoonte op weg. Aan het gehucht St-Pieter
werd hij door het ouweder verrast. Aan de
herberg «Het Hof van Commercezijne
standplaats, wilde hij de oorlappeu van het
peerd optrekken. Eensklaps verschrikte het
dier door een geweldigen donderslag en ging
op hol. De voerman die vóór het peerd
stond, sprong naar de teugels, maar onge
lukkiglijk kreeg hij de berrie in volle borst.
De ongelukkige Krock slaakte een schreeuw
en rolde eenige meters verder op de straat-
steenen om niet meer op te staan. De her
bergier, die ooggetuige van het schrikkelijk
ongeluk geweest was, kwam dadelijk met
een verbruiker toegeloopen eu droeg den
voerman in zijne woning. Een geneesheer
werd ter plaats geroepen, maar deze kon
slechts de dood, die oogenblikkelijk moet
geweest zijn, bestatigen. Rond 7 ure werd
het lijk naar het gasthuis van Ledeghem
overgebracht. Het slachtoffer was een neer-
stige werkman en laat een weduwe met
zeven minderjarige kinderen achter, waar
van het jongste slechts 4 maanden oud is.
AALST, 31 Augusti. Markt kalm. Men
kwoteert Aalst (Stadsmerk) op levering
October-November 85 tot 87 1/2 frank. Op
de markt 38 balen vroege hop, verkocht
vo'gens kwaliteit, 95 tot 135 frank.
BRUSSEL, 4 Sept. Markt kalm. Men
kwoteert Poperinghe (StadsloodJ 80-82 1/2
fr. Aalst (Stadsmeik) 85 fr.
SAAZ (Oostenrijk), 3 Sept. Markt kalm.
Prima-waar 140-150 fr. middelbare waar
120-135 fr. geringe soorten 110 115 fr
NEURENBERG (Beieren), 4 September.
Handel vast. met hoogere prijzen.
De laatste noteering der markt is als
volgt in fr.
Soorten Prima-Waar Middelb. Geringe
Markthop 106 112 90-100 82 87
Berghop 112-125
Tettnaugerhop 162 175 131-144
Hallertau 144-156 131 137 94-100
POPERINGHE 6 Sept. Markt kalm.
Men betaalt Poperinghe (Stad) en Poperinghe
(dorp), ongeveer 80 frank.
YPER
Verklaringen van den 31 Oogst tot den 6 Sept.
Geboorten
Forrest Maria, Rijsselstraat.
Angiitis Helena, Kanonstraat.
Dielenaan Francois, Mondstraat.
Christiaens Gaston, Dickebusehsteenweg.
Dassonneville Andreas, Rijselsteenweg.
Huwelyk
Talon Valere, zinkbewerker te Oostende en
Sambaere Elisa, kleermaakster te Yper.
Sterfgevallen
Hosten Henrietta. 81 jaar, z. b weduwe van
Angillis I ouis, Rijselstraat.
Vanderheyde Jacob, 8) jaar, z. b., weduwaar
van Gheysens Maiia, Lange Thouroutstraat.
Talpe Coletta, 65 jaar, z b., ecbtgenoote van
De Brabandere Francois, Kalfvaart.
Segers Eugenia, 62 jaar, kantenwerkster, on
gehuwd, Korte Meerscbstraat.
Huwelijksaankondigingen
Vanden Driessche Alfons. notarisklerk en
Monnet Elodie, z. b., beiden van Yper.
Braam Georges, bediende op de Greffie van den
Rechtbank van eersten aanleg en Isebaert Maria,
z b beiden van Yper.
Deruyter Amand, landbouwer an Verlez
Adóle, barreelwachtster, beiden van Yper.
Lams Marcel, landwerker, gek. te Noord-
schote en Hoorelbeke Irma, werkvrouw, geh. te
Yper.
Beun Prosper, kleermaker, geh. te Yper en
Aubay Alixe, fabriekwerkster, geh. te Wervick.
EOEERINGHE
Geboorten
Creus Benoit, Komstraat. Desegher André,
Wijk H. Teckel Helena, Valkenberg. De-
neire Jérome, Wijk A. Feys Jeanne, Crombe-
kestraat. Logie Maria, Wfjk D. - Saesen
Alice, Wijk B.
Sterfgevallen
Logie Jules, 60 jaar, zonder beroen, echtge--
noot van Rossey Pbilomena, Wijk D. Van-
graefsohepe Maria, 78 jaar, rentenierster, onge
huwd, Yperstraat. Vandenberghe Julienne, 17
jaar, zonder beroep, Wijk K. Vandamme
Jeanne, 9 maanden. Peerdenmarkt. Catteeuw
Justine, 62 jaar, zonder beroep, ongehuwd,
St Michielstraat. Cambie Julien. 5 maanden.
Wijk K. - Beddeleem Leonie, 70 jaar, landge
bruikster, weduwe van Delboo Amand, Wijk C
Huwelijksaankondiging
Clabeau Henri en Pittilioen Louise.
Hier is geen spraak van een dezer Zigeuners,
die onze belgische wegen doortrekken komende
niemand weet van waar en dolende waar het
toeval hen leidtleven van diefstal, en die met
hun ellendig wagentje 's avonds aan den ingang
van een op ander dorp verschijnen, tot grooten
schrik der moeders, die zich de talrijke oplich
tingen herinneren door deze zwervers gepleegd.
Op dit oogenblik is de kinderdief het vochtige
en koude weder, de ijzige en met mikroben
beladen lucht, die hunne teedere keeltjes en
luchtpijptakken aanvalt. Z(j beginnen licht te
hoesten en krijgen al spoedig eene ziekte der
longen oi der borst.de influenza, asthma, pleu
ris indien het niet de kinkhoest, de kroep of de
tering is.
Verdedig uwe kinderen tegen den kinderdief;
laat ze niet versmachten in hunnen kink- of
slijmhoestlaat ze niet eene prooi worden der
vreeselijke tering
Leest de duizenden dankbrieven, die overal
worden openbaar gemaakt en die den lof spre
ken van de mirakuleuze Abdijsiroop, Klooster
Sancta Paulo, en gij zult ondervinden, dat dit in
de wereld eenig geneesmiddel uwe kinderren
zal beschermen en hen redden van de vreeselij
ke borstziekten waarmede zij bedreigd zijn.
Vergeet niet, dat al de long- en borstziekten
voortkomen uit eene verwaarloosde valling.
Leest wat Mevrouw Dommelaars van Hees,
Onafhankelijkheidsstraat, 11 bis, St. Jans-Molen-
beek, ons schreef
De plicht der dankbaarheid gebiedt mij U liet
volgende ter kennis te brengen. Mijn twee kin
deren waren gedurende langen t(jd ernstig ziek
De oudste had een benauwdheid op de borst,
gepaard met eeu benauwden hoest, waardoor
het kind vreeselijk leed, koortsachtig was en
bjjna niets at, zoodat ik mij ernstig ongerust
maakte. Haar jonger zusje werd gekweld door
kinkhoest en was nog slechter gesteld. De
hoestbuien waren vreeselijk en door de
benauwdheden zag het kind nu eens hoogrood,
dan weer doodsbleek. Nadat ik allerlei genees
middelen zonder gevolg geprobeerd had,raadde
mijner kennissen mij aan de kinderen de
beroemde Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo,te
geven. Ik volgde dien raad op en het was eene
echte redding.want de wondervolle Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paulo, heeft mijne beide kinde
ren binnen 8 dagen volkomen genezen.
De Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, ge
neest onvoorwaardelijk asthma, slijm- en kink
hoest, verouderde en verwaarloosde valling,
den hevigsten hoest,pleuris, influenza, bronchiet
en alle borst en longaandoeningen. Voorkomt
de tering.
Trijs per flesch van 230 gram fr. 2.25, van
550 gram fr. 4 en van 1000 gram, fr. 7. Hoe
grootere flesch, hoe voordeeliger dus
Eiseht rooden band met handteekenfng van
den Generaal-Agent, L. I, AKKER, Rotter
dam.
Hoofd-Depöt voor Belgie O. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Yper Apotheek Be-
cuwe, L. Aertsens, Botermarkt, 9 Oude Apot
heek Donck, F. Van Windekens, opvolger,
Rijselstraat Gh. May, Groote Markt, 53 C.
Libotte, Boomgaardstraat, Ai-mentiers
Jean Fiéfet, 26, Rue de l'Humanité, en in alle
apotheken.
YPER 3i
Oogst
24
Oogst
Tarwe loo kil.
00 «O
21 59
Rogge
0) 00
18 00
Haver
00 OU
29 00
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
23 00
Aardappelen
'0 00
7 25
Boter
0 00
3 05
Eiers
0 00
2 55
6 Sept.
3o
Oogst
Tarwe
21 00
21 no
Rogge
16 51
16 51
Haver
18 On
18 10
Eiers de 25
2 51
2 50
Aardappelen de loo k.
10 00
10 50
Boter
3 20
3 20
Hoppe de 5o kgr.
1911 135
1912
82 59
MARKT VAN KORTRIJK. 2 sept.
Witte Tarwe per loo kil. 20 00 a 20 50.
Roode tarwe 00 00 a 00 00.
Rogge 17 50 a 00 00.
Haver 24 50 a oO 00.
Boonen 00 00 a 00 00.
Boter- en eiermarkt. Boter per kilo aan 3 40
a 0 00 Eiers, de 25 aan 2 60 a 0 00. Aardappels
(witte) per loo k, aan 5 00 a 0 00 (roode
00-00 a 00 00.
Zaad enoliemarht. Koolzaadolie, per look»
aan 71 50 a 00 00lijnolie 85 25 a 00 00; vreemd
en inlandscb koolzaad, per loo kilos, 34 25 a
00 00 id. lijnzaad 40 50 a 00 koolzaadkoeken,
per loo kilos, 14 00 a 00 00; lijnkoeken 23 00 a
24 00 kempkoeken 26 00 chicorjj 36 00 a 00 Oo
Veemarkt. 2 sept. Er waren 404 te koop
gestelde dieren.
LBVENU GEWICHT PEB K1C0
le 2e 3e
50 Ossen 1 04 0 92 o 82
151 Veerzen 1 15 9 95 o 82
166 Koeien 1 03 0 91 o 80
37 Stieren 1 01 0 90 0 80
4 4
VjJ VL»' «AJ
jïï m 1
ROUSSEI.AERE
3 sept.
Ouda- Tarwe
29
20 50
Roode
19
20
Rogge
17 CO
18
Haver
20
21
Boonen
23
24
Aardappelen
7
8
Boter per kilo
3 no
3 30
Eiers nor 95
2 60
2 70
Koolzaadolie 100 kil.
71 00
Lijnzaadolie
75 -
Viggens
22 33
SU1KERU BOONEN
besch. 1911 wagon
16 25
schip
16 50
groeite 1912 nov. dec. wagon
14 75
n n SChip
15 00
t.if
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en 'door. niemand vervangen
wrdt.
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn j
nieuwe kunsttanden te doem Inzetten, heb
ben ons maar eenige diagen op voorhand te
verwittigen's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met bun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
Loo-le^-Furnes
sont les meilleurs.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 'f
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten,zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis j
voor het maken!
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan f
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VERDONCK, Kerkstraat,!
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D O N C K, bij de nieuwe i
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon- J
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de I
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK j
hun ten huize van eenleder.
Ten allen tijde kan men er bekomen alle
slach van occasie-meubelen, zooals oude en
nieuwe bedden met ressorts, eiken buffetten
en bahuts, tafels en stoelen, chiffonnière en
lingère, kleerkasBen en commoden, lavabos
en nachttafels, canapés, chaise-longue en
zetels, coffres-forts, wollen matrassen, tra-
versins en pluimen,kussens aan ongelooflijke
lage prijzen, toiles-cirées, assortiment van
spiegels, kinderbedden en wiegen, enz.
AANKOOP EN VERWISSELING VAN MEUBELEN
Let wel op het adres
VERKOOPZAAL
Lonibaardstraat, \1TPËR.
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn eeu
uitnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingerichte apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrjj gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
1%" niets 2iij<Iorw I
geneest alle huidziekten
heesohheid, ontsteking;, ge
volg va neene Icoucle in 't hoofd,
hoest, moeilijke loziDg van fluimen
door de
't ls een geneesmiddel zonder weergade.
Zie de genezingen op de prospectussen.
geneest deD
lioest, -v-erltoiitllieicl, valling;,
ontsteking; der luelitpijp-
takken
door de
't Is een geneesmiddel zonder weer
gade voor alle borstkwalen, door
eene koude veroorzaakt Zie de genezingen
op de prospectussen.gDe doos i 50 fr.
In 't grootBrussel, Lahoratoire Dosi,
Rue du Greffe, 44. Yper Apotheek
P Van Windekens, Rijselstraat.
Groote keus van Cimentarmé, buizen, groote
en kleine steenputten, beerputten, regenbak
ken, waterbakken, ronde of vierkante, voor
fabrieken, brouwerijen, stokerijen, bleekerijen,
zeepziederijen, melkerijen, bloemkweekerijen,
enz., enz.
Alle slach van grafkelders, groote en kleine,
watersteenen, muurdeksels en muurplaten,
platformes, rondvormige gemoleerde vijvers
voor hovingen. Paardenkribben, zwijnsbakken,
koeislieten, bakken voor het bewaren van eet
waren, boter, eieren, enz.
Goede boedanigheid. Genadige prijzen.
Spoedige bediening. Goed verzorgd werk.—
Alles op waarborg.
Verzekeringsmaatschappij tegen de ongeluk
ken van allen aard, aangenomen bij Koninklijk
besluit van 8C" Maart 1903 ingevolge de wet van
24 December 1903, wijzigende de werkmans-
ongevalien.
De Compagnie Général-Accident gesticht
te Perthe (Schotland) in 1885, met een ge-
waarborgt kapitaal van fr. 40.000.000 gelijk-
vormd zich nauwkeurig aan hare verbintenissen
en is bekend voor hare spoedige en onbetwist-
Dare regeling der rampen, 't zij groote of
kleine.
Algemeen Agentschap, onder 't beheer van
Pierre Schepens, te Moeskroen-Martrière.
Te raadplegen alle zaterdagen in den voor
noen Hotel du Sultan Groote Markt, Yper.
Belangrijk bericht aan landbouwers, voer-
mans of al andere neringdoende lieden hunnen
stiel uitoefende bij middel van gespan met
paarden en rijtuigen.
De wet van 24 December 1903, thans streng
toegepast en uitgevoerd wordende, is het eene
groote onvoorzichtigheid voor bedoelde belang
hebbende die tot hiertoe nog niet verzekerd
zijn zich niet te doen verzekeren aan de
Général - Accident. Degene reeds ver
zekerd zijnde en die denken in regel niet te
zijn met gezegde wet mogen zich wenden
voorzien van hunne contracten In den Sultan
tot gemachtigden jndergeteekenden agent P.
Schepens, die ze nauwkeurig zal onderzoekeu
en gratis de rioodige inlichtingen zal geven
tot volkomen geldigmaking.
Pierre SCHEPENS,
Algemeen Agent der Compagnie
Général - Accident.
•SS.
•SBmSSmSE.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Eene verwaarloosde valling zet zich over van
den eenen menseh b(j den anderen en is gevaar
lijk en zelfs doodelfik voor kinderen en ouder
lingen. Daarom moeten w(j ons er zoo spoedig
mogelijk van genezen. De beste, ja wjj mogen
zeggen, de eenigste remedie die u zal alle vol
doening geven, is de Siroop Depratere. Dit is
een wetenschappelijk product die door de Dok
tors zelf genomen wordt. Prjjs 2 franken. Te be
komen te Yper apotheek Libotte,May,Aertsens
en Van Windekens te Poperinghe Monteyne
te Meenen Sioen en Rotiers te Waasten,
Van De Marlière en Od. Depraetere, Oostende
Wilt gij groot profijt trekken van uwe
afgeroomde melk i Wilt gij uwe kalvers en
viggens snel zien groeien Wilt gij den
zoo besmettelijken en gevaarlijken buikloop
vermijden Beproeft dan
(Lactéine Gailly)
van Peruwel(Henegouw)
allerbest en zeer goed verteerbaar veevoeder
bevattende eene hoeveelheid zoutzure kool
stof,die het vet vervangt en,door vermenging
met chloorpotasch, de ledematen der dieren
versterkt.
Voorwaarden van verkoop
0.38 fr. de k° per 50 k°
0.37 100 -
0.38 400
TE VERKRIJGEN Huis Gebroeders
Delhaize Cie, De Leeuw Boterstraat,
te Yper en zelfde huizen te Poperinghe,
Watou, Komen, Wervick, Meenen, Kortrijk,
Moorseele, Wevelghem, Rousselaere, Lan
gemarck, Diksmuide en Veurne.
r. Leest en verspreidt
'T NIEUWSBLAD van YPER
0.50 fr. de kilo per 1 k°
0.45 - 5 ko»
0.40 25