Stadsnieuws
Mengelmaren
Sunlight
Yan alles Wal
m m
m m w
De dure lijd in Duilschiand
Aan de ouders der
nieuwe soldaten
St Pieter's Jongelingskring
Zondagrust
Gevang van Yper
Eerste Vrouwelijk
Syndikaal Congres
Eksterocgen, wratten en eel!.
Voor Vlaamsche kunst
en Moedertaal
Eene Uitvinding
m
weder
Om baas te zijn
'J& 'sfl? 2f S# 5$
#5 Wi
ifc fip hp §p jjjs
'M
'fffi p '§P $JS $£S $p $p $p
Zeeo w
&p Hf» gr» $r» frfï
m
Hel
M M
Hopmarkt
klaard alle bisschoppelijke paleizen en niet
weinig pastorieën verdreven en verbannen
een groot aantal geestelijken en anderen in
de gevangenis gezet, om binnen kort aan de
berechting door de militaire rechtbanken te
worden onderworpen de geheele geestelijk
heid, vooral die der groote steden, vervolgd,
gekweld, blootgesteld aan de vernederendste
en schandelijkste plagerijen en de ergelijkste
lichaamsmishandelingen de meeste semi
naries gesloten en opgeheven, en die nog
bestaan, tot de grootste ellende gedoemd en
binnenkort misschien ontvolkt, hetzij door
het vooruitzicht der droeve toekomst voor
de bedienaren der katholieke Kerk wegge
legd, hetzij als vervolg der wet die deze
bedienaren tot den krijgsdienst verplicht de
eerediensl geketend, verstoord of verbo
den onze parochiën zonder herders en bijna
verstoken van geestelijke hulp aan de geloo-
vigen de broederschappen ontzettelijk te
kort gedaan in haar inkomsten en het haar
onmogelijk gemaakt vrome schenkingen te
aanvaarden verboden en gestraft, of het een
misdaad ware, het dragen van het geestelijk
gewaad verboden als een uitdaging of mis
daad het onderricht in de christelijke leer
het grootste en beste deel onzer geestelijk
heid, strijdende met de grootste moeite, om
zich een fatsoenlijk bestaan te verschaffen,
sommigen reeds kampend met groote ont
beringen en met den honger.
Dit alles zien wij weenende en bestatigen
wij met droelheid in het hart, en wat het
meest ons hertelijk gemoed doorvlijmt, is de
droevige toestand, waarin wij genoodzaakt
zijn al die euvelen te zien en ai die bekla-
gingswaardige rampen bij te wonen, zonder
er iets aan te kunnen doen.
En M. Vander Velde vóór de kiezingen
verklaarde van België een tweede Portugal
te willen maken.
De melk
De melkverkoopers van Torn hebben den
prijs hunner melk van 16 pfennings op r8
gebracht en kondigen eenen nieuwen opslag
aan voor i October. De huishoudsters heb
ben besloten de melkerijen te boycotteeren.
Honderde vrouwen wachten 's morgends de
aankomst der karren af en gieten de melk
uit. Eea melkverkooper werd door de vrou
wen afgeranseld. Deze dreigen geweld te
gebruiken tegen de huishoudster welke melk
gaan halen voor hunne kinderen en komen
zelfs met revolvers gewapend op straat.
Eenige kooplieden hebben reeds toegegeven.
Lukt deze boycotteering, dan zal er eene
andere beweging ontstaan tegen de been
houwers.
Gebrek aan vleesch.
De toenemende duurte der levensmiddelen
heeft in zekere arme wijken van Berlijn eene
angstwekkende ellende voor gevolg.
Nabij het slachthuis van eene voorstad van
het noorder kwartier staan de arme men-
schen op rij, veertien uren te wachten om de
vleeschafvallen te krijgen, die aan lage prij
zen verkocht worden. Deze ongelukkigen
staan daar gansch den nacht, hopend dit
goedkoop voedsel te kunnen bemachtigen,
en wanneer te 9 ure 's morgends, de poorten
van het slachthuis geopend worden, dan
worden deze door eene menigte hongerlij
ders letterlijk bestormd.
In de andere voorsteden der hoofdstad
woont men de zelfde hartverscheurende too-
n eel en bij.
Binnen eenige dagen zal uw zoon u verla
ten, om zijnen gewichtigen plicht jegenBhet
vaderland te vervullen. Gij zijt ongerust, en
niet zonder reden. Menig gevaar bedreigt
uw kind.
Het verleidend socialisme, aartsvijand
van vaderland, familie en godsdienst, zal
trachten,niettegenstaande de waakzaamheid
der oversten zijne verderfelijke gedachten
aan uwen zoon mede te deeleu.
De slechtbefaamde herbergskens zijn zoo
menie,vuldigd in den omtrek der kazerne.
Men weet er, dat de jonge en onervaren
seldaten zijne gespaarde centen heeft mede
gebracht. Men rekent op zijne eenvoudig
heid. 't Is daar dat slechte kameraden hem
zullen naar toe trekken, 't Is daar, eilaas 1
de ondervinding leert het, dat menige brave
en eerlijke jongeling, na korten tijd, en
geld, en eer, en zeden en gezondheid zelf'
verliest.
Nog meerei Wulpsche jonge dochters, het
schuim der stad, loeren op uwen zoon en
wachten hem af' op de hoeken der straten.
Wee hem indien bij zich in hunne strikken
Iaat vangen 1 Ziekten en ellende die soms
maanden en jaren duren, kunnen hem^over-
vallen. 0 konden de muren der hospitalen
spreken
En wat middel daartegen vraagt ge u
angstig af. Luistert Zegt en herzegt aan
uwen zoon, dat hij vooral zijne overheid
gehoorzame en eerbiedige dat hij alle
slechte of verdachte kameraden zorgvuldig
myde dat bij alle vrije avondstonden ga
overbrengen in den SOLDATENKRING zooals
er bijna in alle garnizoeosteden een bestaat.
Daar zai hij een keus kunnen doen van
goede makkers.
Daar zal hij vinden voortreffelijke burgers
die de soldaten met bert en ziel genegen
zijn.
Daar nog zal hij schrijfgerief vinden,
schoone leesboeken, allerhande spelen,
eerlijk vermaak, menigvuldige andere voor-
deelen, en dit alles zonder dwang of onkos
ten.
Vergeet ook niet hem wel te zeggen, dat
hij alle Zondagen de soldatenmis bijwone
want alhoewel soldaat, blijft hij toch chris
ten blijft hij uw kind
ar Leest en verspreidt
'T NIEUWSBLAD van YPER
Jubelt, 0 jubelt gij jong'lingenscbaar
En viert zijo patroonfeest gij allen te gaar.
De Jongelingen der St-Pieter's Congregatie
vierden Zondag laatst, met vroolijken luister
het patroonfeest van hunnen beminden
Bestierder, den Eerw.lleer René Leys.
Op straatBlij en welgezind trok de St-
Pieter's Fanfare, onder geleide van haren
kranigen bestierder, den heer C. D'Haene,
om 6 ure naar het huis van den gevierden.
Na hem met eene machtige Brabacgonne en
een daverend handgeklap begroet te hebben,
leidden zij hem stoetsgewijze en onder 't
spelen van opwekkende stapmarschen naai
de feestvergadering.
Wat was zij treffend schoon die talrijke
joDgeli; genschaar fier en onverschrokken
geleidde zij haren geestelijken vader door de
straten der parochie... Neen, die jongelin
gen vreezen den spotlach der bespotters
nietzij zijn fier te toonen dat zij gelukkig
zijn te mogen genieten van de onverpoosde
zorgen en vaderlijke vermaningen eens
priesters.
In de KapelDaar, waar autaar en
heiligenbeelden in den helderen glans van
kaarslicht praalden, werd den Eerw. Heer
Bestierder door eene prachtige feestrede
verwellekomd: Daar deed de jonge redenaar
R. Verhaeghe, zoo juist als letterkundig,
al het moeilijke en lastige uitschijnen van
het ambt van opleider der jeugd hij toonde
hoe hunnen geachten Bestierder daar voor.
beeldig aan beantwoordde, bijzonderlijk
door het inrichten eener studie-, muziek- en
tooneelafdeelirig voor het werkmanskind, en
eindigde met hem, door het aanbieden eener
prachtige bloemengerf, in hun aller naam te
bedanken voor zijn grootscb, edel en ver-
moeiënd streven.
Diep ontroerd trachtte de feesteling de
toegezwaaide en toch zoowel verdiende hulde
met den sluier der nederige vergetelheid te
doen overschaduwen hij bedankte spreker
en feestvierenden om den blijk van genegen
heid die zy hem zoo mildelijk jonnen Ik
ben fier, sprak hij, onder geleide der Fan
fare, welke ik in 't bijzonder bedanke, en
vergezeld mijner talrijke jongelingen, door
de straten onzer parochie gestapt te zijn,
niet voor de eer die mij geschiedde, neen,
maar omdat gij allen zoo hebt bewezen niet
bevreesd te zijn, ondanks beknibbeling en
spotternij, eenen priester Gods feestelijk op
te leiden... Het menschelijk opzicht, dat is
de vijand dien gij, jongelingen, moet over
winnen.
Hij stuurde nog een woord van dank tot
de Eerw. Heeren Deken, Pastoor van St-
f ieters en andere geestelijke eo wereldlijke
weldoeners die, door hunne opbeurende
tegenwoordigheid, het feest kwamen ver
eeren en opluisteren, waarna eenieder plaats
ging nemen in de feestzaal.
In de feestmaal Overheerlijk was de aan
blik der feestzaal: een prachtig tooneel,
weerdig van eene ruimere plaats, was op het
uiteinde der benedenzaal opgetimmerd
vaandels, draperijen, bloemen en festoenen,
overvloedig en verscheiden,wisselden elkan
der in blijde tooneelschakesringen af. En
volk Eén man is weinig maar die kon er
toch niet meer binnen.
Twee tooneeistukken De Pauselijke
Zouaaf treurspel en De piotten van
't 3' Ligne blijspel, werden oprecht
meesterlijk vertolkt.
Wat was zij edel, de kalme en nederige
heldhaftigheid der zouaven tegenover de
wilde barbaarscheid der Garibaldisten wat
was zij treffend de christene volherding van
den zoon-zouaaf tegenover de woeste be
dreigingen en verderfelijke beloften van den
vader Garibaldist wat waren zij kertroe-
rend de laatste bede en heldendood van den
zouaaf en de bekeering van zijnen verdwaal
den vader, hoofdman der statenroovers.
't Was droevig, ja, maar 't was schoon en
leerrijk... Ja,gij jougelingen, tot hiertoe nog
onbekende spelers, ditmaal hebt gij u zeiven
overtroffen en getoond dat er in u een ziele
steekt, vatbaar voor de edelste en ver-
scheidenste gevoelens. Proficiat, gij allen,
proficiatgij vooral J. Bertier, A. Logie,
J. Bostyn, K. Ronse en Fl. Duflou, gij zijt
de kern der St-Pieter's tooneelgilde, aan u
de plicht en ook den roem van voort te
werken onder de wijze leiding van uwen
gewaardeerden tooneelmeester, den heer
Gustave Flamey.
Ook de prachtvertogen Het slagveld
en De Verheerlijking die het treurspel
voltrokken, waren schoon en grootsch, en
de glans van 't beDgaalsch vuur, die de
roerlooze en stramme gestalten en wezens
trekken omstraalde had het tooneel in eene
beeldrijke schilderij herschapen.
Doch ra regen, zonneschijn: Heeft de
opveering van het treurspel menige traan
uit de oogen geperst, zeker was het blijspel
wel geschikt om die tranen te droogen of
door vreugdetranen te vervangen.
De piotten van 't 3de Ligne hebben
aller lachspieren ontspannen. Waarlijk,
't was genoeg Kobe Cies in houding en
manieren gade te slaan, Jan-Pieter te hooren
jammeren over zijn Trientje, Jan-Nonkel te
zien exerceeren of de oude Docus met zijn
hoogen zijden muts smakelijk aan zijn
steenen pijpken te zien lokken, om in eenen
luiden schaterlach los te bersten. Gij ouders,
die 't gehoord en gezien hebt, wapent u
tegen de poetsen uwer piotten Zijn ze ziek
of zuchtig, flauw of onderhevig aan fleure-
cijn, Koke Cies kan 't getuigen weet
wel dat het niet altijd hun hoofd is dat hun
pijnigt, maar meestal hunne platte beurs.
Wie der spelers hier uitmuntte ware
moeilijk om onpartijdig te verklaren
nogtans, wilde ik hier hertelijk lachen, Jk
zou G.Priem in zijne rol van Kobe Cies doen
optreden. Hij ook zal altijd veel bijdragen
om de tooneelafdeeling te doen groeien en
bloeien.
Is het te verwonderen dat eenieder zich
Zondag avond goed heeff vermaakt, en dat
de palmen der harden gloeiden van de
herhaalde toejuichingen Voeg daarbij de
uitgelezens muziekstukjes door de Siot
Pietersfanfare zoowel uitgevoerd, en gij
zult een gedacht hebbeD van den onder
nemingsgeest dier jongelingen en van de
liefde en genegenheid die zij hunnen Be.
stierder toedragen.
Maandag avond werden de tooneeistukken
heropgevoerd voor de moeders en zusters
der deelnemende jongelingen, en dat zoo
mogelijks met nog meer bijval want
Eenieder vierde om ter meest
Van zijn Bestierder 't blijde feest.
M. D.
35 Cg <35
Dienstdoende apotheek. Zondag 22
Sept.
F. VAN WINDEKENS, Rijselstraat, i3.
Uitslag der aanbesteding van 20.000 kgr
aardappelen
Deroubaix Hen-i, te Yper de 100 k° 7,70 fr
Pattya Bruno, id. 7,73 fr.
Hebben Henri, id. 7,95
Dewaeghenaere V., te Kortrijk 8,70 fr.
Titeca Victor, te Yper 8,85 fr.
Einde Juli vergaderden te Brussel eenige
afgevaardigden van de verschillende vrou
welijke vakveenigingen uit ons land. Na
ernstige besprekingen werd er besloten jaar
lijks een syndicaal Congres voor vrouwen te
beleggen, met het doel de syndikale gedach
ten te verspreiden, de beweging te bevorde
ren en nauwer betrekkingen te doen ont
staan tusschen de reeds bestaande vrouwen-
vakvereenigingen.
Het eerste dezer congressen zal gehouden
worden te Brussel, op 29 september, in de
zaal Patria Broekstraat.
9 1/2 ure. H. Mis, in St Lodewijks
College
10 ure.Algemeene Vergadering.
Fransche voordracht, door den E. P.
Rutten.
Vlaamsche voordracht door Mevr. De
Vreeze, over de noodzakelijkheid der
vakvereenigingen voor vrouwen.
12 ure. Gezamenlijk middagmaal.
2 ure. Werkzaamheden der af deelingen.
1° Verslag over den toestand der be
dienden van handel en nijverheid,
door M. Dervoigne.
2° Verslag over den toestand der werk
sters met de naald, door Mej. Fanny
Wynen (Fransch).
3° Verslag over den toestand der fa-
briekwerksters, door Mej. Baers.
4° Praktische inrichting der vakveree: i
gingen door Mevr./Xambrickx (Fr.)
5° Siotvoordraehten door Mej. Van Riel
en Mej. Cappe.
Vlaamsch ofj fransch mag onverschillig
gebruikt worden, daar een vertaaldienst ver
zekerd is.
Voorinschrijvingen en inlichtingen wende
men zich 45, Loxumstraat,((Brussel.
YEER
M. Hector Liebaert, eigenaar, wonende
Brugsche steenweg, die ziekelijk was en niet
kon slapen, hoorde dinsdag nacht, rond 12 ure,
gerucht heneden. Hij dacbt eerst dat het een
gebuurjwas die thuis kwam, doch daar het ge
rucht aanhield, viel er niet aan te twijfelen dat
dieven in zijne woning gedrongen waren. Dair
hij niet kon opstaan, maakte hij gerucht met
eenen stoel, waarop zijne dochter en de meid
toegeloopen kwamen en beneden gingen zied.
Zij bestatigden dat bet venster open stond in
dat eene ruit verbrijzeld v. as. Be (lieven warm
reeds verdwenen. Om binnen te geraken, hal
den zij eene ijzeren staaf uitgebroken, dan eeie
ruit met slijk besmeurd, die uitgeslagen en hit
venster geopend. Voorzichtigheidshalve haddrn
zij de gazlanteern op den hoek der Pennestrait
uitgedraaid. In huis zijn er bougievlekken e
bespeuren, waaruit blijkt dat, de dieven recit
naar de brandkas gegaan zijn. De politie heeft
een onderzoek ingesteld en het parket is fir
plaats afgestapt.
Zekere Can..., die sedert eenige maanden ut
de bedelaarskolonie ontsnapt was, werd woens
dag namiddag aangehouden. Hij zal terug naa-
zijn pensionaat gezonden worden.
Woensdag namiddag, toen vrouw Malbrancki,
steenweg van Meenen, thuis kwam, bestatigui
zij dat er dieven langs het achtervenster ingi-
broken waren. Een meubel was opengebrokm
en eene som van 170 fr., al hare spaarpeniiir-
géh, waren gestolen Men heeft vermoeden:.
Een onderzoek is ingesteld.
Eau minérale naturelle dn Pottelberg, fournfi-
seur breveté de S. A. R. Mra« la Comtesse <b
Edandre.
Concessionnaire J. Janseus-Boudry, 15, rm
au Beurre, Ypres.
ELZENDAMME
Vrijdag morgend was de 7jarige knaap
Camiel Frutsaert, aan 't visbenen in de vaart.
Eensklaps verloor de jongen het evenwicht en
viel in bet water. Hij ging onvermijdelijk ver
drinken, toen de schipper, Amedee Stekelorum
van Oostvleteren. die het gevaar Demerit had,
toegeloopen kwam en gansch gekleed den
drenkeling achterna sprong.Be stroom was zeer
woelig. De moedige schipper gelukte erin den
knaap te grijpen, doch, nu moest hij twaall
minuten lang tegen de hevigen stroom worste
len om met zijnen kostbaren last aan wal te
geraken. De knaap is er gelukkig inet een nat
pak van afgekomen.
Zulke moedige daad verdient beloond te
worden.
THIELT
De 17 jarige Achil De Coster uit de Den
terghemstraat, wilde Dinsdag avond een oud
geweer beproeven, toen het opeens sprong
de jongeling werd erg gewondaan het gelaat.
Doktoor De Zutter werd ontboden en be-
statigde dat het rechteroog als verloren mag
beschouwd worden. Het slachtoffer is naar
het ooglijdersgesticht der Hoogpoort te
Gent overgebracht.
ROESELARE
Maandag aanstaande, 23 September wordt er
te Rousselaere eene nieuwe katholieke lagere
school geopend, kosteloos gehouden door d
Broeders der Christelijke Scholen, in de prach
tige nieuwe schoollokalen gelegen bachten de
Nijverheidsschool, Leenslraat en genoemd
a School van het H ilig Hert voor de kinders
van de drie parochiën van stad.
De inschrijving voor de aanveerding der kin
ders heeft eergisteren Zondag plaats gehad en
wij vernemen dat de zes nieuwe ruime klassen
der school van den eersten keer reeds gansch
vervuld zijn.
Deze kwalen worden zeker genezen in korten
tijd door den Balsem van Dokter Noël. 20 jaren
bijval. 1 fr. overal.
SERAING
CüOR GESMOLTEN IJZER DOODGEBRAAD. Men
weet dat de kroes van een smelthoven langs
onder meteen gat doorboord is, langs waar h(t
gesmolten ijzer wegloopt en dat men met pot
aare toestopt. Een der smelters van Cockeri 11,
de genaamde Tigness, wilde hij middel van
eene lange stave het polaardensiopsel doen af
springen, doch het drong ineens naar binnen en
een straal gloeiend melaai trof den ongelukkige
in volle borst en in 't gelaat De arme werkman
was weldra ijselijk verbrand en leed verschrik
kelijk. Hij werd naar 't gasthuis overgebracht
waar hij korts nadien overleed.
Eene bom Zondag avond ten 8 ure, hoorde
de dienstmeid van eenen notaris het gerucht van
een vallende voorwerp op de achterplaats dei-
woning. Op denzelfden oogenblik had er eene
ontploffing plaats. Er zijn gelukkigli/k geene
persoonlijke ongevallen.
Op den grond heeft men de overblijfselen van
eene sardienendoos teruggevonden op liet
deksel was den naam Bonnot geschreven.
De doos moest zwart poeier inhouden. De
notaris kenl geene vijanden. Men heeft een on
bekende rond liet huis zien dolen. Men zoekt
hem op.
e-s
Migraine, pijr. in de lenden, rhuraatismus en
alle kwalen veroorzaakt door de gal of de «lij
men worden genezen door de slijmverdrijvende
Waltherijpillen. 1 fr.
GULLEGHEM
In den nacht van woensdag tot donderdag
hebben nachtschuimers alhier hunne ronde ge
daan. Bij middel van een breekijzer braken zij
de vensterluiken open der woning van Jufvr.
Decuyper, winkelierster tegen de plaats, be
smeurden een der ruiten en duwden ze aan
stukken. Zij drongen binnen en stolen uit den
winkel voor rond de 90 franken eliegoederen.
Men denkt dat er slechts eer. der dieven zai
binnengedrongen zijn en den buit door het ge
broken venster aan zijnen makker die buiten de
wacht bield, zal gegeven hebben. Door het een
ofander gerucht moeten zij op de vlucht gedre
ven geweest zijn, anders hadden zij eenen'groo-
teren buit kunnen maken.
Denzelfien nacht zijn dieven op den koer ge
drongen van'den winkelier Vansteen kiste, wo
nende tegen de herberg Den Bank kalsijde
van Gullegem naar Moorseele, en stolen er uil
een kol verscheidene hennen. Donderdag mor
gend zagen kinderen, spelende aan de Bank
beek, een pak in het water liggen. Zij verwit
tigden de voorbijgangers die het pak uilhaalden
en bestatigden dat het eliegoederen bevatte.
Vermoedende dat deze van den diefstal Dij j vr.
Decuyper konden voortkomen, werd deze v r
wittigd en zij herkende de kIfi.-rstof. Men denkt
dat het dezeit'de schelmen zijn die beide dief
stallen gepleegd hebben. Een nauwkeurig
onderzoek is geopend.
CEURNE
Woensdag namiddag, lusschen 4 en 3 ure,is
alhier aan de ln rberg van M Beeckaert, staande
tegen de kalsijde van Kortrijk naar Ceurne, een
ongeluk gebeurd dat erge gevolgen had kunnen
hebben. Sedert eenige dagen loopt er in den
morgend eene lokomotief van den buurtspoor
weg van Kortrijk tot Ceurne weg en weer, om
tot Ceurne manoeuvers te doen. Woensdag
kwam den voerman van den landbouwer
Declercq met een wagen aardappelen, bespan
nen niet twee peerden, van het veld gereden aan
de dreef, die ligt aan de kalsijde naar de Leie.
Toen hij op de spoorlijn was kwam eensklaps
in volle vaart het machien afgereden en bolst-'
op de peerden. Een dezer werd van den wagen
gerukt en omtrent vijftig meters verre medege-
sleept, alwaar het met vermorzelde pooten en
verbrijzelden kop in de gracht geworpen werd.
Het andere lag tegen den wagen Wat den
geleider betreft, deze was aan de handen
gekwetst. Het machien, dat stechts lichtelijk
beschadigd was, kon zijnen weg naar Kortrijk
voortzetten. De twee peerden, 3 en 4 jaar oud,
waren van groote weerde; het een was verkocht
voor 1700 fr. en moest donderdag geleverd
worden. Een nauwkeurig onderzoek is ingesteld.
="5UNL16HT"Zeep maakt de
wasch kinderspel voor het
meisje van Wjaanenczeeft aan
het lijnwaad die fnsche aan=
yen&me reuk van 't buiten.
ISEGHEM
Camiel Daene, schoenmaker en Cijriel
Huyghebaert, borstelmakersgast, die sedert
tijd in vijandschap leefden, ontmoeten el
kander op de molenhoek. Een woordenwis
seling ontstond, doch het duurde niet lang
of zij werden handgemeen. Daene werd door
zijnen tegenstrever Heugebaert, bijgenaamd
Den Bijter erg in het aangezicht gebeten.
Inbraak Vrijdag binst den noen, is
ingebroken in de fabriek van Mijnheer
Joseph De Raadt-Rosseuw, Wyngaardstraat.
De werklieden, die 's noens de fabriek ver
laten hadden, bestadigden rond 1 ure, toen
zij terugkwamen, dat men ingebroken had.
Een koffertje dat de ontvangsten behield, was
opengebroken en eenige geldstukken vond
men nog ter piaaats uitgestrooid. De policie
is seffens ter plaats geweest om een onder
zoek in stellen.
Hulde aan Dr Aug. Borms, leeraar aan
bet Kon. Atheneum van Antwerpen, Ridder
van Leopold's orde, Hulde aan Toondichter
Jos. De Klerk, kunstzanger, 1ste prijs van
Kon, Conservatorium van Antwerpen, Hul
de aan Kunstzanger Paul Lepage, 1ste prijs
van bet Kon. Conservatorium van Antwer
pen, Hulde aan J. Wattelet, leeraar van
piano aan het Kon. Conservatorium van
Antwerpen, voor betgeen zij uit liefde en
ten bate onzer Vlaamsche kunst en Moeder
taal vol opofferingsgsest komen te verrich
ten zij komen Fransch Vlaanderen en
onze w-estvlaamsche grens te bezoeken, eo,
door voordrachten en liederen, stemtrots en
liefde voor onze Vlaamsche kunst en Moe
dertaai in te boezemen, zoo spraken en
zoDgen zij te Cassel, Hazebrouck, Steen
voorde, Belle, Watou, Poperinghe, Yper en
Veurne.
Zaterdagavond, 14 de/:er, had 'tYpersch
Davidsfonds de eer, die kunstminnende Vla
uaingeu in bet Volkshuis van Yper
te ontvang in, ea genoten al, dia
naar die heeren kwamen luisteren, eenen
alleraangenaamste» avond.
M. P. L' page zong volmaaktelijk
1. Ik ken een lied vol gevoel opgesteld
door G. Antheunis en vol ziel getoondicht
door W. De Moe
2. Wij streven naar leven op krachtvol
muziek van M. K. Candaei
3. «Da Vink», schalkscb gedicht door M.
Lambreoht-Larnbrecbts en fijn getoonzet
door M. Jos. De Klerk.
4. Het Kereislied vol fierheid door J. De
Geyter geschreven en door PI, Van Duy-
se in hooghertig muziek gebracht.
5. Mijn Moederspraak zoo gemoedelijk
gedicht en getoonzet door Klaus Groth en
Peter Benoit.
6. Huldegroet aan Conscience vol tref
fende woorden van J. VandeveDne en ziel
roerend muziek van M. Edward Keurvels,
den Antwerpschen woord- en toondichter.
7. En Och eeuwig is zoo iang zoo ge
voelvol minnelied van M. Pol De Mont,
allerliefst getoonzet door M. Karei Mest.-
dagb.
Dr A. Borms bield eene kernachtige voor
dracht over Taal en Volk, en zei dat wij
overtuigde Vlamingen moeten zijn uit ge-
lijkheidspnstamtrots, wetenschappelijke
opvoedkunst en volksliefde.
Het Progres en de vlaamschhaters zullen
misschieu verheugd zijn te vernemen dat
Dr Borms uitdrukkelijk verklaard heeft dat
de Vlamingen geenzius het aanleeren van de
fransche taal, zoomin als van da duitsche,
engelsche of andere verspreide vreemde
talen willen beletten of belemmeren maar
hij wil dat hier gelijk bij elk vrij volk, de
moedertaal de voertaal zij van 't onderwijs,
hij wil hier recht voor 't Vlaamsch in
Vlaanderen vlaamsch
Toondichter Jos. De Klerk zong onverbe
terlijk Philips van Artevelde van I'".
Gevaert, die het machtig gedicht van J.
Vuylsteke met nog meer kracht deed uitko-
men, den herderszang door hem zelf ge
moedelijk getoonzet op de gemoedelijke
woorden van M. Lambrecht Lambrechts,
Oscar Roels' krachtig lied De Vlaming
heeft geen taal en M. Karei Mestdagh's
machtige prachtige Schelde van M. Th.
Sevens.
Pianoleeraar Wattelet, met zijn schoon
krulhaar, speelde kunstvol twee kunstvolle
stukken van Peter Beuoit Vertelsel n en
Paardenrit
En de kunstavond eindigde met het dreu
nend samenzingen van Van Peene's Vlaam-
scben Leeuw, zoo treffend getoondicht door
K. Miry, onder de leiding van M. R. Lepage
die al de aanwezigen zoo wel kon doen
meezingen.
Welk een zieleleven, welke aangename
indrukwekkende stonden, welk kunstgevoel
hebben de aanwezigen in den onvergeetlijken
avond van 14 sept. 1912 niet beleefd. De
Yperlingen, die geenen tijd of geene goest
hadden om te komen, hebben eene zeldzame
kans gemist van schoon muziek op schoone
woorden en eene kernachtige voordracht te
hooren, kennis te maken met woord- en
toondichters die ons volk en onze taal tot eer
strekken, hun bert e'éns te hooren k'oppen
met het hert van mannen die al wat ons
eigen is willen verheffen en verheerlijken, en
het taal- en kunstminnend leven mêe te
leven van die onder de vroomsten en be-
kwaamsten uit ons vaderland mogen
kend worden.
Vader zal een machien koopen om el
triscben stroom voor te brengen, die welt
zal te bekomen zijn op krediet, tegen vi'j
tien frank op afkorting per maand, en
middags zullen 't hoofd des huisgezins
der en de afstammelingen hunnen bui]
elektriciteit krijgen, zooveel als ze maar
willen
En wiè
eten
in den
dag t'huis is en honD.
voelt, die zet de machine in gang en eet
weer dik. Zlc't
Het is de afschaffing van het hoogerliiH
want de Staat en de gemeentebesturen zuil
op al de hoeken van de banen en van l
straten elektrische machinen plaatsen
landioopers, bedelaars en andere strooit
elektriciteit zullen binnenspelen.' Ik v
slechts één ding dat we te dik zullen w?
den of van een elektrische verstopping y!l
de darmen doodgaan, wat als vele mensch
m r\ CY nr\ oton <r/-»/MTnol nlr, I-..*. 1 G
mogen eten zooveel als
doen ze overdaad
bet hun lust,
dan
gere-
#55 if'. §>G ip, $P p* #P» £S. ffi
Een Amerikaanscb geleerde wil ons op
een zeer eenvoudige wijze aan den kost hel
pen De man wil ons voeden bij middel van
de elektriciteit.
Hij beweert dat ons lichaam kan gespijsd
worden door elektriesche stroomen. Als we
die geregeld door ons stoffelijk omhulsel
laten zenden, dan hebben wij hoegenaamd
geen eten noodig.
Voor een gezin, dat veel kinderen en waar
moeder zelden centen telt zal de spijziging
fel van pas komen.
Daarenboven zegt de uitvinder wel dat l
elektrische stroom den honger beter 0v
wint dan onze gewone spijzen, maar k"
voegt er niet bij dat hij ook den dorst k?'
verdrijven. n
Zullen wij nog moeten drinken
Zoo ja, dan heeft de uitvinding niet veel
beteekenen, want niet de honger maar i
dorst maakt vagebonden, bedelaars, sukk I
van allerlei slag, en al zijn bakker, 'beenl^ S
wer, kruidenier, enz. er niet meer nooch
dan zal 't menschdom er weinig mede -
pen
elektrische machine
zijn, als de herbergier niet doorben
kan vervangen
§6
worJen.
Op den buiten zal de regen groote schade
veroorzaakt hebben.
Het nagras is gansch verloren eens dat
bet water zal weg zijn zal het vol zand en
modder zitten.
Wat de aardappelen betreft, de opbrengst
zal gansch verschillig zijn in de magere,zan-
dige gronden en in de zware gronden of lane
gronden en Polders.
In de Polders en in het laag land zitten de
knollen gansch in het wateren ze zijn allen
rot, op weinige uitzonderingen na.
In de zware gronden, maar die niet laa^
liggen zooals in het Zuiden der provincie
Oost-Vlaanderen, komen er veel geplekte
voor.
In de lichte droge gronden, zijn de aardap.
pels doorgaans uitermate goed gelukt en er
zijn maar weinig slechte. Al Rousselare en
t Kortrijksche staan de patatten doorgaans 7
a 8 Ir. de 100 k. In Oostvlaanderen waar zij
ook goed gelukt zijn ondanks de natte, is de
prijs omtrent dezelfde.
In het Noorden van Brugge zal men vele
goede aardappelen uithalen.
Tengevolge van natte en koude kan het
loof nietgroeien.
In vele streken staat de haver nog buiten,
in stuikjes ze is voor het meerende.el ver
loren, ook is de haver 8 fr. in prijs gestegen.
In het Noorden van Brugge staat er nog
tarwe en haver te pikken. Men kan denken
hoe ze er uitziet. De hoppe vraagt ook niet
anders dan eenige droge dagen om eenen
schoonen oogstte geven, maar ze krijgt die
niet ook rijst ze dapper in prijs.
De tomaten in de hoven zijn allen bedor
ven, tenzij deze die besproeid geweest zijn
met Bordeleesche pap deze heeft nog eens
bewezen een uitmuntend middel te zijn,
maar men verwaarloost het.
De steenbakkerijen kunnen niet werken.
Het steen slaat op, want men kan geenen
meer maken hij droogt niet. Kortom het
slechte weer doet onberekenbare schade,
't Is 't hopen dat,nu voor goed zal beteren.
De daglooner Koebel, te Wissemburg,
Elzas Lotharingen, sinds eenige weken ge
trouwd, verhuisde over eenige dagen om aan
zijne jonge vrouw te believen. Dat was de
oorsprong van de eerste oneenigheid in het
huishouden. De man wilde de meubels op
zekere wijze plaatsen, terwijl de vrouw7 voor
eene andere schikking was. De man, die
baas van 't kot wilde blijven, zette de
meubels naar zijne goesting. Om hem te
straffen weigerde de vrouw nog eten te be
reiden. Den morgend was het ombijt niet
gereed Koebel moest in eene naburge af
spanning gaan eten. Hij kwam maar des
avonds thuis en had wat meer gedronken
dan naar gewoonte, doch zijn besluit stond
vast hij zou de broek dragen Er was geen
eten gereed, en de vrouw zat rustig te
breien.
Kcebel gaf zijne echtgenoote eene oorveeg,
tilde haar op, liep er mede naar de Lauter en
wierp haar in 't midden van de rivier, on
danks haar verveerlijk geschreeuw. Wan
neer de ongelukkige half versmoord was,
haalde Koebel haar uit 't water en diende
haar de beste zorgen toe.
De meubels bleven staan zoosis de man ze
gezet had, doch de vrouw ging haar beklag
bij de policie doen en, maandag, verscheen
de lieftallige echtgenoot voor de rechtbank.
De schepenen, die als rechters zetelden,
namen breeds verzachtende omstandigheden
in aanmerking en veroordeelde Koebel tot
3 weken gevang. Maar in den strijd voorliet
meesterschap heeft hij toch de
behaald
overwinning
AALST, 14 September. Markt vast. Mö11
kwoteert Aalst (Stadsmerk), op levering
October-November, 87 1/2-90 fr. Nog altijd
raamt men den hopoogst voor Aalst op 3/4
van een ruime opbrengst, hetzij 30.000 tot
32.000 centenaren. Heden werden 95 balen
ter markt gebracht, en verkocht aan 90-115
fr. volgens kwaliteit.
BRUSSEL, 18 Sept. Markt onbestendig-
Meu kwoteert PoperinghefStadsloodj 82 l/2'
87 1/2 fr. Aalst (Stadsmerk) 85-90 fr-
neiging tot afslag!
NEURENBERG (Beieren), 18 September-
Handel kalm voor minderweerdige soorteni
doch standhoudend voor goede producten-
De laatste noteering der max-kt is
volgt in fr.
Soorten Prima-Vaar
Markthop 110-112
Berghop 112-119
Hallertau(zegel) 144-156
Elzasserhop 125-137
POPERINGHE 19 Sept. Markt kalf"-
Men betaalt Poperinghe (Stad) 82 1/2-85 K
Poperinghe (dorp), 80 tot 82 1/2 frank.
Middelb. Geril#
87-94 75-85
131137
106 119
