de la résolution du noble lord comme chef de
l'opposition Lord John Russell a annoncé que
lundi prochain, avant que la chambre se forme
en comité il proposera une résolution dont il
n a pu encore préciser les termes formels, mais
qui aura pour effet de déclarer qu'il n'est pas
propos en fesant des modifications aux lois des
grains d'adopter le principe d'un droit mobile
pour l'importation.
11 résulte d'un rapport présenté la cham
bre des communes que dans l'année qui a fini
le 5 janvier dernier, les dépenses du royaume-
uni ont excédé les recettes de 2,101,369 livres
sterlings (53 millions de francs environ.)
DE COMMERCE et DES FABRIQUES,
CHAMBRE DE COMMERCE
ET DES FABRIQUES D'APRES.
Avis.
ïiOIT.S DEl'OS-RE¥CHMA\,
DEFINITIVE TOEWY1ING.
IA 83e LOTERIE ROYALE DE PRUSSE,
h 3,493,560 ecus ou 3,9?0,G35 r.
4 DÉCÈS.
Chemin «le fer. Heures «le départ.
r*f
DES AHRONDISSEMENTS D'ÏPRES ET DE ROULERS.
Conformément aux instructions de M. le ministre
de l'Intérieur, la Chambre de commerce et des
fabriquesd'Ypres etde Roulers,a l'honneur de porter
la connaissance de MM. les négociants et industriels
de son ressort, qu'il se trouve déposé au secrétariat
delà Chambre, l'inspection de ceux d'eulr'enx que
la chose pourrait intéresserle Moniteur du 7 de ce
mois, reproduisant l'extrait du nouveau tarif des
douanes de Russieen ce qui concerne les articles
les plus intéressants pour le commerce de la Belgique,
et contenant également un exposé du régime de
navigation et de douanes d'Odessa, avec la désigna
tion des poids, mesures et monnaies qui y sont en
usage ce travail est terminé par un tableau fictif
des frais payer par un bâtiment belge de 200 ton
neaux chargé de 160 tonneaux de sucre l'entrée et
la sortie d'Odessa. Il est remarquer que pour les
dentelles le chiffre de l'ancien tarif est resté le même,
12 roubles argent par livre.)
Les marchandises prohibées par le nouveau tarif,
pourront, comme par le passé, entrer Odessa en
payant le cinquième du droit de douane, du tarif de
181g, plus les 14 3/4 c/o de droits additionnels.
Ypre*, 14 février i842.
le président,
(Signé) J.-B. VANDENPEEREBOOM.
PAR ORDONNAI!CI!:
Le Secrétaire
(Signé) DEHAERNE.
MENUISIER ET ENTREPRENEUR-MAÇON, RUE DU TEMPLE, W° 28,
Établi en cette ville depuis trois ans a l'honneur
d'informer le public, qu'il entreprend ses risques
et dépens, et des conditions avantageuses, tout ce
qui a rapport aux professions de charpentier, de
menuisier et de maçon.
Il se charge aussi de la confection de meubles.
La connaissance de tout ce qui a rapport ces
différentes professions, et l'expérience qu'il a ac
quise en travaillant pendant nombre d'années dans
les principales villes du royaume, lui font espérer
qu'il continuera de mériter la confiance qu'il a déjà
acquise auprès des personnes les plus recommanda-
bles.
La Chambre de commerce et des fabriques des
arrondissements d'Ypres et de Roulers, a l'honneur
de porter la connaissance des industriels de son
ressort, que le nouveau sërvice régulier de naviga
tion voiles entre la Belgique et les ports de Rio et
de Valparaiso, dont le moniteur du 21 de ce mois
a publié le programme réglementaire, commencera
le i5 Juin prochain; qu'il comprendra cinq départs
dont 2 pour Rio et Valparaiso et 3 pour Rioseulement;
Que, de ces cinqdéparts, quatre auront lieu d'An
vers et un d'Ostende
Que les départs du port d'Anvers auront lieu
Le i5 Juin pour Rio et Valparaiso,
Le ir Août pour Rio,
Le i5 septembre pour Rio et Valparaiso,
Le ir novembre pour Rio;
Que le départ d'Ostende aura lieu le 15 décembre
pour Rio
Que la mise en charge sera annoncée avec dési
gnation du navire, quarante jours au moins avant le
départ.
MM. les industriels sont en outre avertis que
ceux d'entr'eux que la chose pourrait intéresser,
pourront se procurer de plus amples renseigne
ments sur ce nouveau service, au greffe de la Cham
bre, où se trouve déposé, leur inspection, le pro
gramme réglementaire.
Ypre*, le 5 février 1842.
le president,
(Signé) J.-B. YANDENPEEREBOOM.
PAR ORDONNANCE
Le Secrétaire,
(Signé) DEHAEKNE.
Zaturdag, 26" February 1842, ten 2 ueren na-
middag, in de herberg de drie Lelien bewoond
door Sr Karel Declerck, in de Boterstraet te Ypre,
zal er door den notaris RENTY, residerende binnen
dezelve stad, voortsgevaeren worden tôt de défini
tive toewyzing van
i° Een hectare, 37 aren, 3o centiaren behuisd
Gras en Zaeiland, in Difckebusch by het Hallebast,
gebruiktdoor Joseph Bentein.-Ingesteld fr.
20 Een hectare, 3i aren, 89 centiaren Gras, Iluis-
grond en Hovinge, in Dickebusch by de plaetse,
gebruikt, het Gras door Charles Philippe en den
Huisgronden Hovinge door d'heer Stoffel-Delmotte.
Ingesteld li.Of O/r ancs.
3° Eene partie Zaeiland groot 51 aren 3o cen
tiaren, in Dickebusch, gebruikt door de kinders
Sr Arnoldus Onraet. Ingesteld 9.300 francs.
4° Eene partie Zaeiland met vveinig bosch, groot
52 aren, gelegen te Vlamertinghe, gebruikt door
Sr Vandenbusschemolenaer te Dickebusch.
Ingesteld 2^33*9 francs.
5° Eenen Bosch, groot 88 aren, 78 centiaren ge-
naemd het Eeck-Elstgelegen te Reninghelst.,
Ingesteld 9^995 franc*.
6° Zes en negeritig aren 4° centiaren behuisden
GrondHovinge Gras en Zaeiland gelegen te
Langemarck, gebruikt door Pieter Matten. Inge
steld 1.500 fr.
7" Eene partie Gras groot 61 aren, 5o centiaren
in Dickebusch, gebruikt door Sr Snick. Ingesteld
l,SOO francs.
8° Een Perceeltje Hovenier-land, gelegen te Ypre,
buiten de Dixmuide-poort, gebruikt door François
Durnez. Ingesteld 300 francs.
CHAMBRE
DE COMMERCE ET DES FABRIQUES
D'YPRES ET DE ROULERS.
La Chambre de commerce d'Ypres et de Roulers,
a l'honneur de porter la connaissance du public
qu'indépendamment du service régulier de naviga
tion voiles qui vient d'être organisé entre la
Belgique et les* ports de Rio et de Valparaiso, un
service semblable aura lieu, également avec le con
cours du gouvernement, vers le port de Vera Cruz
au Mexique.
Les départs auront lieu
D'Anvers, le ir Mai, le ir Août et le ir Octobre;
D'Ostendele 15 Décembre.
La mise en charge sera annoncée avec désignation
du navire, quarante jours au moins avant chaque
départ.
MM. les négociants ou industriels qui désireraient
obtenir de plus amples informations sur l'organisa
tion de l'un ou de l'autre de ces services de navigation,
pourront s'adresser la Chambre qui s'empressera
de provoquer, auprès du département de l'intérieur,
les explications demandées.
Ypres, le 15 février 1842.
le président
(Signé) J.-B. VANDENPEEREBOOM.
PAR ORDONNANCE
Le Sedïélaire
(Signé) DEHAERNE.
EST COMPOSÉE DE 90.000 TITRES AD PORTEUR,
LE PRODUIT NET S'ÉLEVANT
Le titre entier pour tous les tirages est de 200 fr.; le demi 100
fr.j le quart 50 fr., et le huitième 25 francs.
Les tilres gagnants de la 100e loterie passée seront pris en paye
ment. S*adresser pour les titres et prospectus,
M. J.-W. OPPENHEIM et Comp.
Francfort sjM.
Etat fi vil cl* Ypres. Du 15 Février au 16 inclus.
(Sexe masculin. 5 1
féminin 1
NAISSANCES.
MARIAGES.
Néant.
Tremery, Pierre-Marlin-Joseph, âgé de 90 ans, journalier, veuf
I 1° de Jeanne-Françoise Bellesiere, 2° de Joséphine Courtens
3° de Pétronille-Jacqueline Vandooren, et 4® de Marie-Jeanne
Oreel; Béguinage.
Callens, Marie-Thérèse, âgée de 27 ans, couturière, épouse de Pierre-
Joseph Plancke, S1 Jacques-lez-Ypres.
DecorteMarie-Victoire-Françoise, âgée de 58 ans, boutiquière,
veuve de Pierre Woets, rue des Plats.
r Sexe masculin.
1 Entants au-dessous de 7 ans. 1.
féminin 1
DE BRUXELLES Pour Anvers, 7 h. 30 m., 11 h. du malin, 4 h.
de reléVéeT-TÎh. du sojr. Pour Liège et St. frond7 h. 45 m.,
Ru matin. Pour Liège 10 h. 30 m., et 4 h. 15 m. du
'Gand, Ostende et*Courtrai, 7 h. 15 m. du matin et 3
vée. Pour Gand11 h. 30 m. du malin.
/ERS: Pour Bruxelles7 h., 11 h. du matin, 2 h. 50 m.,
"de relevée et 6 h. du soir. Pour Liège et St-Trond7 h.
11 m. du matin et 4 h. de relevée. Pour Gand, Ostende et Cour-
trai,k 7 h. du matin, et 2 h. 30 m. de relevée. Pour Gand, 11 h.
du malin, et 5 h. du soir. Pour Tirlemont5 h. du soir.
D'OSTENDE Pour BruxellesGand, Courtrai et Anvers, 7 h.
15 m. j1u-hm0.ui., et 5 h. de relevée. Pour Liège et St.-Trond, 7 h.
15><frd'iliàati£: y. Pour Gand, 12 h. 15 m.
^OÙH|BAÎ\Pour Gand, Bruxelles et Ostende. 7 h. 45 m.
o h; 50\m. Pour Anvers, Liège et St.-Trond, 7 h.
45 m. du matin. -- Pour Gand, 1 h. de relevée. -- Pour Anvers,
3 h. 50 m.
DE GAND Pour Ostende, 7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du matin
5 h. 20 m. du soir. Pour Courtrai,7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du
malin., 5 h. 20 m. du soir, Pour Bruxelles, AnversLiège et St.-
Trond, 6 h. 15 m., 9 h. 15 ni. du matin. Pour Bruxelles et
Anvers, 5 h. du soir.
D'ANS (Liège): Pour Bruxelles, Anvers et St.-Trond, 12 h.
30 m. de relevée, et 4 h. du soir. Pour Gand, Ostende et Courtrai,
12 h 30 m. de relevée. Pour Bruxelles et Anvers8 h. 30 m.
du matin, et 1 h. de relevée. Pour Gand, 8 h. 50 m. du matin.
DE ST-TROND: Pour Bruxelles et Liège, 9 h. du matin, et
1 h. de relevée. Pour Bruxelles, 4 h. 15 m. du soir.
DE TIRLEMONT Pour Bruxelles et Anvers, 6 h. 10 ra. du
matin 2 h. et 2 h. 45 m. de relevée. Pour Liège et St.-Trond,
9 h. 30 m. du matin, 1 h. 15 m. de relevée. -- Pour Liège6 h-
du soir. Pour Gand, Ostende et Courtrai, 6 h. du matin., 2 h.
de relevée. -- Pour Bruxelles, 5 h. 50 m. du soir.
DE LOUVAIN Pour Bruxelles et Anvers, 6 h. 30 m., 10 h,
50 m. du matin, 2 h. 30 m., 3 h. 50 m. de relevée, et 6 h. du soir.
Pour Liège, et St.-Tiônd, 9 h., 12 h. 30 m. de relevée. Pour
Liège, 5 h. 50 m. du soir. Pour Gand et Ostende, 6 h. 30 m.
du matin, et 2 h. 30 m. de relevée. Pour Gand et Courtrai
6 h. 30 m. 10 h. 30 m. du matin.
VOIE DU MIDI.
DE BRUXELLES Pour Jurbise, 7 h., 10 h, 45 m. du matin et
5 heures de relevée.
DE JURBISE Pour Bruxelles, 7 h. 50 m. du matin et 3 h.
50 m. du soir.
DE TUBISE Pour Bruxelles, 1 h. de relevée.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Fus,éditeur, rue du Temple, 6.
