:!l
NOUVELLES DIVERSES.
A lit :tf <331033»
DE COMMERCE ET DES FABRIQUES,
VERKOOPIXG
VAN SGHOONE
I
Sir F. Chantrey, le plus grand sculpteur de
l'Angleterre, est mort Londres il y a quelque
tempslaissant une fortune de 90.000 livres
sterlings (2.300,000 fr.) Cet artiste célèbre a
produit plusieurs chefs-d'œuvre de grâce et de
sentiment cependant presque tout le marbre
ciselé par lui représente des têtes de milords et
de banquiers c'est ce qui explique la prodi
gieuse fortune que Sir Chantrey a amassée.
La ville de Paris qui a 40,000 maisons
avec 920,000 habitants, dépense 4,000.000 de
francs pour son eauraison de 50 litres par
jour et par maison de 23 habitants. Londres a
191,000 maisons, et 1,146,000 habitants, et
dépense 7,000,000 de francs pour son eau a
raison d'un kilolilre par jour et par maison de
six habitants.
On compte Paris 53,481 voitures de
tous genres ainsi reparties
Nous regrettons d'apprendre que la com
munication indiscrète faite par M. Guizot dans
la chambre des députés, du langage attribué au
comte d'Aberdeen et tenu par celui-ci l'am
bassadeur français, auprès de notre cour, con
cernant l'occupation d'Alger par la France, a
déjà fourni matière de sérieux embarras et
des rapports très-désagréables entre les deux
gouvernemens. Le secrétaire d'état aux afFaires
étrangères est en désaccord, dit-on, sur l inter-
prétation donnée publiquement ses paroles
par M. Guizot; et celui-ci a répondu par une
note formelle aux explications du cabinet an
glais en répétant les expressions dont il s'était
servi et maintenant la justice des conséquence
qu'il en déduisait. Morniny Herald
EXTÉRIEUR.
FRANCE.
On lit dans le Courrier Français
Demain M. Mauguin se propose d'inter
peller le ministère au sujet du rôle que font
jouer la France les explications données sur
le traité relatif au droit de visite par les minis
tres anglais dans les deux chambres du parle
ment. On sait que M. Mauguin ne consulte
jamais ses collègues de l'opposition, et qu'il ne
relève que de lui seul. Dans cette occasion, et
le jour même où M. Mauguin a fait connaître
ses intentions la tribune, la gauche et le cen
tre gauche avaient décidés, pour épargner les
momens de la chambre, que les interpellations,
qui étaient rendues nécessaires par les débats
du parlement britannique, seraient renvoyées
la discussion des fonds secrets. M. Mauguin
a jugé sansdoute que l'impression que ces débats
ont produite, risquerait d'être alors bien affai
blie; il a voulu dévancer ses collègues, et ce
n'est pas nous qui nous en plaindrons.
iâ'WRES HT [&©yLIIi§a
En vente an bureau <lu Progrès
Marché il'ITpres. du 5 Mars 1842.
Chemin de fer. Heures de départ.
Voitures de remise et de place 948
Cabriolets de remise et de place i,533
Voitures de maître 10,000
Cabriolets bourgeois11,000
Charrettes, tombereaux, etc. 3o,ooo
53,481
c
CIIANBRE
DES ARRONDISSEMENTS
Un avis de M. le ministre de l'intérieur inséré au
Moniteur du mois de Mai 1841, avait prévenu le
commerceque nonobstant le refus fait par le gou
vernement Brésilien, de renouveler le traité existant
entre ce pays et la Belgique, les genièvres de prove
nance belge continueraient n'être soumis qu'au droit
de 20 p. leur entrée au1, Brésil. Des renseigne
ments ultérieurs parvenus aù département de la
guerre, ont fait connaître qUe'-eiet avis était erroné
et que le droit de 5o p. u/„sur lès spiritueux,décrété
par le tarif Brésilien du mai î.BSg, avait été appli
qué aux genièvres belges, comme à- ceux des autres
nations qui n'ont paç de.traités, ou-dont les traités
de commerce avec ce. pays soiit expirés. L'Angleterre
seule,dont le traité n'est pas expiré, continuant
jouir de cet avantage. -
Tout en regrettant l'erreur dans laquelle le com
merce a pu être' induit par la circulaire du 3 mai
dernier, erreur résultant d'une note de M. le ministre
des affaires étrangères du Brésil mêmeportant
que le gouvernement Brésilien, tout en se refusant
prolonger le traité avec la Belgique, était toutefois
fixé sur la détermination de favoriser les nations
dont les traités seraient expirés, de la même ma-
niere que celles qui en auraient encorejusqu'à
ce que le traité avec l'Angleterre étant échuil
en soit contracté quelqu'autre sur le même prin-
cipe. M. le ministre a chargé les chambres de
commerce de donner la plus grande publicité la
rectification qui précède.
LE PRÉSIDENT,
(Signé) J.
PAR ORDONNANCE
Le Secrétaire
(Signé) DEHAERE.
E. VANDENPEEREEOOM.
L'ANE MORT, par Jules Janin les 28 premières livraisons 35
centimes chacune.
f.ES BELGES ILLUSTRES; les 7 premièreslivr. 35 c.chacune.
HISTOIRE DE BELGIQUE, par Théod. Juste, ouvrage'illus
tré 80 livr. 25 c. chacune.
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE,par Vivien,
(gravures sur acier) les 84 premières livr. 50 c. chacune.
HISTOIRE DE NAPOLÉON, illustrée par Raffet et Vernet
1 vol., 20 fr.
MÉMORIAL DE S'e-IIÉLENE, par le Çte de Las Cases, (ouvrage
illustré) les 96 premières livr. 55 c. chacune.
LES FRANÇAIS PEINTS PAR EUX-MÊMES; les 550 pre
mières livr. 5!) c. chacune.
LES BELGES PEINTS PAR EUX-MÊMES; les 10 premières
livr. 35 c. chacune.
ENCYCLOPÉDIE MODERNE, ou bibliothèque universelle de
toutes les connaissances humaines, ornée de 500 pl. grav. sur acier;
les 9 premiers vol. II y en aura 25, fr. 4-50 chacun.
NOUVELLE ENCYCLOPÉDIE DES GENS DU MONDE; les
80 premières livr. 20 c. chacune.
OEUVRES COMPLÈTES DE BUFFON, par Richard, (gravures
enluminées1; les 72 premières livr. 50 c. chacune.
DICTIONNAIRE DE CONVERSATION, l'usage desdames
et des jeunes personnes, (ouvrage terminé); 10 vol., 35 fr.
VOYAGE AUTOUR DU MONDE, par J. Arago, illustré de
61 belles estampes 1 vol., 20 fr.
LE LIVRE DES ORATEURS, par Timon 1 vol., 18 fr.
LES CARACTÈRES DE LABRUYERE; 1 vol., 10 fr.
LE BANANIER, par Fréd. Souljé, tom l.-lrvol. de la 30e série
du Muséum littéraire; fr. 7-50 la série de 10 vol.
LA TENUE DES LIVRES, SANS MAITRE, par Deplancque
les 7 premières livr. 35 c. chacune.
Maendag, 7" maert 1842, ten 12 uren 's middags,
zullen verkocht worden 60 koopen BOOMEN,
bestaende in Popelieren dienslig voor kloefmaekers,
enz., en zeer schoone Eiken ten gebruike van
kuiperslimrnerlieden en voor molen-einden
staende op de landen gebruikt door Eugenius De-
zeure en op het gras gebruikt door Duriez, van
zuideri de Comen-straet by den Verbranden-molen
Deze Venditie zal gebeuren met redelyken tyd
van betal^ig, mits stellende solvabele medekoopers
boven de bespreken die comptant zullen moeten
belaeld worden en op de conditien alsdan voor te
lezen door l'.-L. PECKELGreffier van het vrede-
geregt van het 2° k.inlon Yprewoonachtig le
Boesinghe, die met deze verkooping en onlvangst
gelast is.
Men zal beginneu verkoopen in de garzing van dito Duriez.
15.
État Civil <l'l|ires. Du 24 Février au 5 Mars inclus.
iSexe masculin. 10
féminin 5
Deux mort-nés du sexe masculin.
MARIAGES.
Néant.
DÉCÈS.
Dael, Cécile-Amélieâgée de 35 ans, dentellière, célibataire, rue
des Chiens.
VermeerenFrançois-Xavier, âgé de 23 ans, sergent-fonrrier au
8e régiment dinfanterie, né et domicilié Gand; hôpital mili
taire, rue des Bouchers.
MahieUf Sophie-Colette, âgée de 7 ans, S* Jacques-lez-Ypres.
VanackerFidèle-Amand âgé de 52 ans, journalierdomicilié
Poperinge, époux dlsabelle Vandeubroele, Marché-aux-Bêtes.
De Cort, David-Josephâgé de 24 ans, soldat au 5* régiment d'in
fanterie, né et domicilié Anvers.
De Coninck, Pierre, âgé de 60 ans, journalier, né et domicilié
Poperinghe, rue de Menin.
PenninckxFlor-imond, âgé de 24 ans, caporal au 5e régiment
d ipfanterie, né Frasnes, domicilié Enghien, liôpital militaire.
MaertenJoséphine, âgée de 73 ans, dentellière, veuve de 1° Josi ph
Lechambre, 2° Grégoire Lauwyck, 3° Jean Mole; épouse de
François Balten rue de Menin.
DesoomerCécile-Joséphine, âgéedk 61 ans, domestique, célibataire,
rue de Menin.
Van de CaveyeLéonard, âgé de 22 ans, soldat au 5e régiment
d'infanterie,né et domicilié Coolscamp, hôpital militaire.
Busein-, Marie-Augustine âgée de 72 ans dentellière veuve de
Pierre Vanbecelaere, rue de Menin.
Verheke, lsalvelle-Claire-Eugéuie, âgée de 87 ans, particulière,
veuve de Jean-Louis Forrest, rue de Kauwekiud.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin.
féminin
i.
NATURE
DES GRAINS, LEGUMESVIANDES ET PAIN.
a
■~Z 3
Z "3
o>>
Prix
moyen.
FR. c
P.r
lîrre.
c.
par rasière.
577
22,10
11 l>
id.
29
15,50
n
id.
II
id.
.1)
1)
j. F
id.
54
8,87
11
Pommes de terre
id.
55
5,07
a n
Idem blanches
id.
15
4.35
Il 11
par quint, métr.
0,00
Il II
id.
0,00
Il 11
par kilo.
I)
0,00
2,21
id.
0,00
J1
id.
0 00
1,00
id.
0,00
0,08
id.
II
0,00
1,10
id.
H
0,00
0,98
id.
0,00
0,96
id.
0,00
0,26
DE BRUXELLES: Pour Anvers, 7 h. 50 m., 11 h. du matin, 4 h.
de du soir. -- Four Liège et St. Trond, 7 h. 45 m.,
11dnm^tin. Pour Liège 10 h. 50 m., et 4 h. 15 m. du
/{®r.v -"Pour Gand/Ostende et Court rai, 7 h. 15 m. du matin et 5
fi. de relevée. P^mr Gand11 h. 50 m. du matin.
D'ANVERS Pop»" Bruxelles7 h., 11 h. du matin, 2 h. 30 m.,
4 h. de relevée et4» p. du soir. Pour Liège et St-Trond7 h.
11 m. du feiatiz) et d/i. de relevée. Pour Gand. Ostende et Cour-
et 2 h. 30 m. de relevée. Pour Gand, 11 h.
matin, soir. Pour Tirlemont, 5 h. du soir.
Pour BruxellesGand, Courtrai et Anvers, 7 h.
15 m. du matin., et 3 h. de relevée. Pour Liège et St.-Trond, 7 h.
j5 m. du matin. -- Pour Gand, 12 h. 15 m.
DE COURTRAI: Pour Gand, Bruxelles et Osiendc, 7 h. 45 m.
fju matin, et 5 h. 30 m. Pour Anvers, Liège et St.-Trond, 7 h.
45 m. du matin. Pour Gand1 h. de relevée. Pour Anvers,
3 h. 30 in.
DE GAND Pour Ostende, 7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du matin,
oh. 20 m. du soir. Pour Courtrai, 7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du
matin., 5 h. 20 m. du soir, Pour Bruxelles, AnversLiège et St.-
Trond, 6 h. 15 m., 9 h. 15 m. du matin. Pour Bruxelles et
Anvers, 5 h. du soir.
D'ANS (Liège): Pour BruxellesAnvers et St.-Trond, 12 h.
30 m. de relevée, et 4 h. du soir. Pour G and, Ostende et Courtrai,
12 h 30 m. de relevée. -- Pour Bruxelles et Anvers8 h. 30 m.
du matin, et 1 h. de relevée. Pour Gand, 8 h. 30 m. du matin.
DE ST-TROND: Pour Bruxelles et Liège, 9 h. du matin, et
1 h. de relevée. Pour Bruxelles^ 4 h. 15 m. du soir.
DE TIRLEMONT Four Bruxelles et Anvers, 6 h. 10 ra. du
matin 2 h. et 2 h. 45 m. de relevée. Pour Liège et St.-Trond,
9 h. 30 m. du matin, 1 h. 15 mr. de relevée. Pour Liège, 6 h-
du soir. Pour Gand, Ostende et Courtrai, 6 h. du matin., 2 h.
de relevée. -- Pour Bruxelles, 5 h. 50 m. du soir.
DE LOUVA1N Pour Bruxelles et Anvers, 6 h. 50 m., 10 h,
50 m. du matin, 2 h. 50 m., 5 h. 50 m. de relevée, et 6 h. du soir.
Pour Liège et St.-Tiond, 9 h., 12 h. 30 m. de relevée. Pour
Liège, 5 h. 50 m. du soir. Pour Gand et Ostende, 6 h. 50 m.
du malin, et 2 h. 30 m. de relevée. Pour Gand et Courtrai
6 h. 50 m. 10 h. 30 m. du matin.
VOIE DU MIDI.
DE BRUXELLES Pour Jurbise, 7 h., 10 h, 45m. du matin et
5 heures de relevée.
DE JURBISE Pour Bruxelles, 7 h. 50 m. du matin et 3h.
50 m. du soir.
DE TU BISE Pour Bruxelles1 Ji. de relevée.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Fils, éditeur, rue du Temple,