E
BRAND-M TIMMHOUT,
DE COMMERCE ET DES FABRIQUES
LIS MILLE IT M NUITS,
4
Variétés.
GROOTE TEND1TIE
TE LANGEMÂRCQ.
[PEPIES HT DIE
Marché <I V|h cs. dlj 19 Mars 1842.
Chemin de fer. -- Heures «le départ
pourraient donner lieu. On cite entr'autres la
ville de Murcie où une junte secrète s'était for
mée sous le prétexte de veiller au salut de la
patrie.
Un jeune homme des environs de Dijon, appar
tenant une famille honorable mais pauvre, s'était
violemment épris d'une jeune fille dont le père
possédait quelque fortune, et il était parvenu s'en
faire aimer. Le père de cette jeune personne refu
sant de prendre pour gendre un homme qui n'avait
rien', le prétendant Jules de B... résolut de venir
Paris chercher fortune la gentille Léontine lui
promit une fidélité toute épreuve, et il partit
-lein d'espérance. D'abord Jules se fit commis
ibraire; mais reconnaissant bientôt que cela ne le
conduirait que bien lentement au but qu'il se pro
posait, il quitta cet emploi, et, réunissant tout ce
qu'il possédaitil commença faire pour son
compte le commerce de bouquiniste; il allait dans
les ventes, et comme il était plus lettré que la
plupart de ses confrères, ij faisait d'assez bonnes
affaires.
11 y a quelques jour#, parmi les livres qu'il avait
achetés dans une vente après le décès d'un vieux
professeur, il remarqffe un très-bel exemplaire
d'Homère; arrivé chez lui, il ouvrit le livre, et il se
livra au plaisir de lire ces œuvres immortelles.
Déjà il était arrivé aux dernières pages de l'Iliade,
lorsqu'il s'aperçut que plusieurs feuillet* du livre
étaient collés ensemble; aussitôt il sç mit en devoir
de les décoller avec précaution; que l'on juge de la
surprise du brave jeune homme lorsqu'il trouva
entre ces feuillets dix-huit billets de banque de
mille francs Sur la marge de l'une des pages étaient
écrits ces mots
Je n'ai pour héritiers naturels que des ignorans
et des sots, sois donc mon légataixe, toi qui lis le
divin Homère.
Dès le lendemain, Jules de B... partit pour Dijon
là i) apprend que Léontine est mariée depuis un
mois. Alors la joie fait place au plus sombre déses
poir; Jules entre chez un armurier, achète des pis
tolets, et le soir même il se brûla la cervelle sous les
fenêtres de la femme qui l'avait trahie. Cette der
nière est, depuis ce moment, dans un état affreux
qui fait craindre pour ses jours.
L'HOMME VOLANT.
La Gazette de Bâton Rouge, rédigée par Langlumé,
rapporte uneexpérienced'aérostalion d'une incroy
able témérité.
Quatre jeunes écoliers créoles du collège de S1"
Marie, ayant construit un énorme cerf-volant avec
la toile d'une vieille voile de navire, l'un d'eux con
sentit s'y laisser attacher en croix par fortes lanières
bouclées aux poignets aux jambes et la ceinture
puis profitant d'une bourrasque, les trois camarades
mirent le cerf-volant en prise du vent, et en main
tenant la corde de toutes leurs forces, ils le firent
enlever dans les airs, mais il s'envola avec une telle
vitesse que bientôt ils le perdirent de vue.
En vain le patient leur criait de le ramener
terre, ils n'entendaient plus 3es cris, et étaient eux-
mêmes entraînés. Par bonheur, ils eurent la pré
sence d'esprit de se jeter sur un arbre et de tortiller
autour du tronc le bout de corde qui allait leur
échapper, ce qui leur permit d'aller chercher du
secours la plantation de M. Combes. Celui-ci vint
avec dix nègres vigoureux au moyen de ce renfort
et avec de grandes précautions ou put ramener le
cerf-volant terre.
Mais quel fut leur effroi lorsqu'ils aperçurent le
pauvre patient plié en deux, seulement retenu par
la courroie de la ceinture qui avait résisté aux efforts
de la tourmente, et saisi d'un fou rire. Ils coururent
lui pour le recevoir dans leurs bras, mais le pre
mier qui le toucha fut renversé terre par une
terrible décharge électrique, qui fit revenir lui le
patient l'électricité l'avait agité un tel point qu'il
en avait perdu le sentiment.
Après quelques soins et avoir pansé leurs mains
ensanglantées par le frottement de la coi'de, les
intrépides écoliers voulaient immédiatement re
commencer, mais M. Combes s'y opposa formelle
ment en faisant mettre le cerf-volant en fourrières,
en sa qualité de juge-de-paix du district.
Eu ce moment toutes les jeunes têtes de Bâton-
Rouge sont échauffées par la relation du jeune
Hybrock, qui ne tarit pas sur les délicieuses sensa
tions qu'il éprouvait être balancé dans les airs
comme un Condor.
Nous ne serons pas longtemps sans voir renouve-
ler cette dangereuse expérience, mais l'autorité
veille.
VAH
in hkt bosch van houthulst,
Op Maendag, a8n Maert i842, wezende zn Paesch-
dag, om il uren precies voormiddag, zal men
publiek verkoopen, ten verzoeke van Mr Jacohut
De'Ridderejgenaer te Oostende, in het bosch van
Houthulst, op de pat-tien West-mullebxouken,
Doorn-fy ver en Kruis-eiken
i* 95,000. harte en zachle Ameloozen, zeeF
dienstig voor bakkers.
a" f0,000 Sparre -busschen.
3* 30 koopenSparren, dienstig voor gespannen
enz.
Aile de gezeide Houtlen zyn uitgevoerd lot op de
dreven, (dus zeer gemakkelyk voor den transport),
en zyn verdeeld in koopen t'elks gerieve.
De vergaedenng ter herbergÀei Kcuiteeltje, in dito
bosch van Houthulst.
Deze Venditie zal gebouden worden met negen
maenden tyd van beta.eling, behoudens door de
koopers bekende solvabele medekoopers te slellen.
CHAMBRE
des arrondissements
fixé sur la détermination de favoriser les nations
dont les traités seraient expirésde la même ma-
ni'ere que celles qui en auraient encorejusqu'à
ce que le traité avec l'Angleterre étant échu, il
en soit contracté quelqu'autre sur le même prin-
cipe. M. le ministre a chargé les chambres de
commerce de donner la plus grande publicité la
rectification qui précède.
le président,
(Signé) J.-B. VANDENPEEREBOOM.
PAR ORDONNANCE
Le Secrétaire
(Signé) DEHAERNE.
NOUVELLE ÉDITION.
contes arabes
TRADUITS PAR GALLAKD
AUGMENTÉES
Traduits par Caylus, de l'académie française, et par l'abbéULAVCueT,
AVEC UNE PRÉFACE PAR M. J. JANIN.
Un avis de M. le ministre de l'intérieur inséré au
Moniteur du mois de Mai 1841, avait prévenu le
commerceque nonobstant le refus fait par le gou
vernement Brésilien,de renouveler le traité existant
entx-e ce pays et la Belgique, les genièvres de prove
nance belge continuei-aien t n'être sou mis qu'au droit
de 20 p. leur entrée au Brésil. Des renseigne
ments ultérieurs parvenus au département de la
guerre, ont fait connaître que cet avis était erroné
et que le droit de 5o p. sur les spiritueux, décrété
par le tarif Brésilien du 6 mai 1N39, avait été appli
qué aux genièvres belges comme ceux des autres
nations qui n'ont pas de traités, ou dont les traités
de commerce avec ce pays sont expirés. L'Angleterre
seule,dont le traité n'est pas expiré, continuant
jouir de cet avantage.
Tout en regrettant l'erreur dans laquelle le com-
mei-ce a pu être induit par la circulaire du 3 mai
dernier, erreur résultant d'une note de M. le ministre
des affaires étrangères du Brésil même, portant
que le gouvernement Brésilien, tout en se refusant
px-olonger le traité avec la Belgique, était toutefois
Cette nouvelle édition des Mille et uhe Nuits, revue avec le plus
grand soin sur le texte même de Gatland, est augmentée de contes
arabes traduits par Cajrius,! abbé BLancbet et autres, qui, divisés eu
Nuits, eu font un ouvrage nouveau beaucoup plus complet que les
autres éditions qui se publient.
11 se composera de 4 forts vol. in-8*. sur grand raisin, illustrés
dans le texte d'ornements dessinés par Th. Fragonard et gravés par
Porret, et hors du texte de 48 gravures, dont 14 sur acier et 34 sur
bois d'un fini achevé, reproduisant les principaux dessins île Wil
liam Harvey, qui ornent la belle édition des Mille et une Nuits que
Ch. Kuighl et Comp» viennent de publiera Londres.
L'ouvrage entier sera publié en 132 livraisons simples 30 c., ou
66 livraisons doubles 60 c.
II paraîtra une ou deux livraisons chaque semaine.
Les éditeurs s'engagent ne pas dépasser le nombre de livraisons
annoncées.
Chaque livraison de 30 c. sera composée de 12 pages au moins.
Avec la dernière livraison il sera donné la classification des gra
vures.
Les 22 premièces livraisons son Mil vente ail bureau de cette
feuille.
État civil d'ITpreg. Du 15 Mars au 19 inclus.
Sexe masculin. 6
NAISSANCES. c, - 13.
i> témiuin 7
Un mort né du sexe masculin.
MARIAGES.
Néant.
décès.
tteroo, Amélie-Sophie-Caroline, âgée Se 27 ans, lt> jours, sans pro-
fession, célibataire, rue de Dixmude.. f
Gheysen, Perpétue-Cécile, âgée de 43 ans, dcntellièiecélibataire
Pue de Lille.
Sambaere, Lucie-Perpétue, âgée de 62 ans, dentellière, célibataire,
rue de Menin.
Enfants ..au-dessous de 7 aûs. ^exe mascu^n" 4
féminin 3
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES ET PAIN.
Froment
Seigle
Blé noir
Fèves
Avoine
Pommes de terre
Idem blanches
Foin (par 100 livres.)
Paille id.
Beurre frais
Idem saler.
Bœuf
Yache.
Veau
Mouton
Porc
Pain. - h
par rasière.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
par livre.
id.
par kilo,
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
s
Prix
Par
c tj
moyen.
livre.
<y -
n. c.
ra. e.
279
21,90
59
12,93
il n
119
16,40
il
112
8,50
n
33
6,00
15
4,47
a
5670
0,00
6,07
961
0,00
5,25
0,00
2,11
0,00
n
0,00
1,00
0,00
0,98
0,00
1,10
0,00
0,98
0,00
0,96
0,00
0,26
DE BRUXELLES Pour Anvers, 7 h. 30 m., 11 h. du malin, 4 h.
relevée, 7 h. soir. Pour Liège et St. Trond. 7 I». 45 m.,
11 h. 15 m. du raac^n. Pour Liège 10 h 30 m., et 4 b. 15 m. du
soir. Pdbr Gànâ. Qslende et Courtrai7 h. 15 m. du malin et 3
h. de relevée.i^jjur Gand11 h. 50 m. du malin.
D'ANVERS: Pour Bruxelles, 7 h., 11 b. du matin, 2 b. 30 m.',
4 h. de relevée ef 6 h. du soir. Pour i.iège et St-Trond 7 h.
Il m du uiatip yt 4 h. de relevée. Pour Gand. Ostende et Cour-
tr^4.7 W'i du matin, et 2 h. 30 m. de relevée. Pour Gand, 11 h.
du malin, et 5 b. du soir.Pour Tirlemont5 h. du soir.
D'OS TENDE Pour Bruxelles, Gand, Courtrai et Anvers, 7 h.
15 m. du matiu., et 3 h. de relevée. Pour Liège et St.-Trond, 7 h.
15 m-- Pour Gand, 12 b. 15 in.
COURÎftjLI: Pour Ga/irf, Bruxelles et Ostende, 7 h. 45 m.
du malin, efJ^JS|BJ. Pour Anvers, Liège et St.-Trond, 7 b.
45 m. du matin. Pour Gand, 1 h. de relevée. Pour Anvers,
3 h. 30 m.
DE GAND Pour Ostende, 7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du matin,
5 b. 20 m. du soir. Pour Courtrai, 7 h. 15 m., 9 h. 45 m. du
malin., 5 h. 20 m. du soir, Pour Bruxelles, AnversLiège et St.-
Trond, 6 h. 15 m., 9 h. 15 m. du matin. Pour Bruxelles et
Anvers, 5 h. du soir.
D'ANS (Liège): Pour Bruxelles, Anvers et St.-Trond, 12 h.
30 m. de relevée, et 4 b. du soir. Pour G and, Ostende et Cowtrai
12 h 50 m. de relevée. Pour Bruxelles et Anvers8 h. 30 m.
du matin, et 1 b. de relevée. Pour Gand, 8 h. 30 m. du matin.
DE ST-TROND: Pour Bruxelles et Liège, 9 h. du matin, et
1 h. de relevée.-- Pour Bruxelles, 4 h. 15 m. du soir.
DE TIRLEMONT Pour Bruxelles et Anvers, 6 h. 10 m. du
matin 2 lu et 2 h. 45 ni. de relevée. Pour Liège et St.-Trond,
9 h. 30 m. du matin, 1 b. 15 m. de relevée. Pour Liège. 6 h.
du soir. Pour Gand, Ostende et Courtrai, 6 li. du matin., 2 h.
de relevée. - Pour Bruxelles, 5 h. 30 m. du soir.
DE LOUVAIN Pour Bruxelles cl Anvers, 6 h. 30 m. 10 h
30 m. du matin, 2 h. 30 m 3 b. 50 m. de relevée, et 6 h. du soir!
Pour Liège et St.-Tiond. 9 h., 12 h. 30 m. de relevée. Pour
Liège, 5 h. 50 m. du soir. Pour Gand et Ostende, 6 b. 30 m.
Î?U. el 2 ra- relevée. Pour Gand et Courtrai
6 h. 30 m.; 10 h. 30 m. du matin.
VOIE DU MIDI.
w LIE BHLXELLES Pour Jurbise7 h., 10 h, 45 m. du matin et
5 heures de relevée.
DE JURBISE Pour Bruxelles 7 h. 50 m. du matin et 3 h.
50 m. du soir.
DE TLBISE Pour Bruxelles1 h. de relevée.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Fils,éditeur, rue du Temple, 6.