S-i
MISE A PRIX.
GRAMMAIRE FRANÇAISE,
i
w s 52 s
A VEXDBE
ADJUDICATION
TE PACHTEN
B. YANDERSTICHELE.
3
g o -S
<30
giOT ii j S
2
D'ORIGINE PATRIMONIALE ET SEIGNEURIALE
A VENDRE DE GRE-A-GRÉ.
GRAND NOMBRE D'ARBRES MONTANTS ET FRUITIERS.
i" Eene partie Zaeiland groot 5g aren 10 cen-
liaren gelegen leZonnebeke, by den Verlooren-hoek,
gebruikt door Bruno Spolbeeu. lugesteld 1,800
francs.
NOUVEL!,!
Le nombre de coups tirer est fixé deux cents; si aucun d'eux
ne met le feu l'oiseau, il sera allumé par conduit et le prix sera
tiré au sort eutre les coucurreuts.
Les fusées dout le prix est fixé cinquante centimes, seront dis
tribuées aux coucurrents après le tirage qui aura lieu 8 heures du
soir} pour désigner le rang de chaque tireur.
Jeudi11 Août.
La musique de la ville se fera entendre auParc depuis midi jus
qu'à une heure.
Dimanche 14 Août.
tir au berceau et au blason ordinaire.
Pour toutes les sociétés de la Petite Arbalète du royaume et de
l'étranger, oftet t par la société dite Les Vrais Amis, se réuuissant
l'estaminet du Lion noirrue de Boesiughe, Ypres.
PRIX
10 Une Louche d'argent de la valeur de 60 francs, pour loi-
seau n°l.
2° Un Couvert d'argent de la valeur "de 50 francspour l'oi
seau no 2.
5o Un Couvert d'argent de la valeur de 30 francs, pour l'oi
seau Do 3. v.,
4° Neuf Cuillers oafé valant 30 francs, pour l'oiseau no 4.
5° Neuf Cuillers café valant 50 francs, pour l'oiseau n° 5.
11 y aura de plus autant d'anneaux que de tireurs et chaque an
neau tiré gagnera 5 francs.
Une médaille d'argent de la valeur de 20 fr. sera décernée la
société la plus nombreuse.
I*a mise de fr. 5-50 c. se fera au local de la société depuis 10
heures du.matin jusqu midi.
Le tir commencera deux heures de relevée au parc d'exercioe
qui sera préparé la nouvelle plaine, derrière là ruè d'Elverdinghe;
on finira sept heures du soir, les oiseaux et les anneaux non abat
tus cette heure, seront tirés au sort au lieu de rénnion de la société.
DEUXIEME BAL DE LA SOCIETE DE LA CONCORDE.
A lHôtel-de-Ville vers 10 heures du soir.
Les étrangers pourront se procurer des cartes d'entrée par l'inter
médiaire des membres de la société.
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE.
Cet établissement sera ouvert au public pendant toute la semaine
de la Kermesse, de 5 5 heures de relevée.
SPECTACLE.
Une troupe d'Opéra sous la direction de M. Mercier, directeur du
spectacle Mons, donnera quelques représentations durant ladite
semaine.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES.
Pendant la semaine de la Kermesse
Les couleurs nationales seront hissées au haut de la tour deSt-
Martin
Le carillou sera sonné tous les jours de 6 7 heures du matin
Le Parc sera ouvert au public
Les portes de la ville resteront ouvertes jusqu'à minuit et la cloche
de retraite civile ne sera pas sonnée;
Il sera permis aussi de douuer des fêtes, des bals, des jeux et tous
autres divertissements qui ne sont pas contraires au bon ordre, en
se conformant toutefois aux dispositions en vigueur sur la matière.
Fait en séance du Collège des Bourgmestre et
Échevins Ypres le 22 juillet 1842.
LE BOURGMESTRE PRÉSIDENT
ai
o
v
C
o
H
Jl
H
p
PS s
m
M -
u
3
O)
O
Q.
3
es
O
<u
o
o
u
es
A3
Q-
CO
Cfl
<u
-0)
'm.
G
î-
n3
CO
e
A®
"O
cr
o
©1
u Q-
H
g
O to
CS'i
c
G£
M
65K Ji
3
p n +a
<~j cn
V
PAR ORDONNANCE
Le secrétaire,
H. DECODT.
LES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS
DE LA VILLE D'ÏPRES,
Préviennent le public que, par modification du
Programme de la Fête communale, arrêté le 22 de
ce mois, il est décidé que l'illumination, l'établis
sement dit la Citadellehors la porte de Menin,
annoncée pour le lundi M août prochain, n'aura lieu
que le lendemain (mardi), l'heure désignée; la
même décision est applicable la musique qui jouera
au dit établissement de 6 8 heures du soir.
Fait en séance du 25 Juillet 1842.
PAR ORDONNANCE
Le Secrétaire
h. de codt.
Les Bourgmestre et Échevins
J. DE PATIN.
Den bemuerden Hovenier-liof der abdye te Zon-
nebeke, groot 1 H. 5 A. 10 c. of 2 G. 1 L. 20 it.,
wel besjaen^ met allerbeste Fruitboomen, eenen
Boomgaerd dher by gelegen groot 1 H. 74 A. 90 c.
of 3 G. 2 L. 20 lUy een Woonhuis met afhangelyk-
heden dezen eiîÀndom by welken nog Zaeilanden
zullen verpachV/vorden indien men liet begeert,
is door zyneri goeden opbrengst en gelegendheid in
de nabyhetd van Ypre, eene voordeelige plaels voor
eenen hovenier.
Voor anderc inlichtingen zich te adresseren'by
den heer Ico De Laveleye, te Gheluvelt, by Ypre.
H
M
c/d
S-3 -
- -
ES o
H O 1;®
S B O r
w -, s
I o
3 w
O o «5
S 0^
-
co t- SS
O g
S 3
c
M O.ï
U -J
b- fl
s— cj ^^5
O
ce
G
§2 S
.W -8 «g r-
c©
i
-
o .t; v. ai 3 c
c- 3 «aT
o P 13 -A s
u o. 3 e
C" O
eX 03 c
w hJ 3
*-> 3 O
"P c ta
o o
O O
O
"T
2
r-"*3
o o
O C3
©«M
o" I
I
v—h
o o
o o
©s=
0
(M
0 I
I
Xi
ÎO
..,0
35
®>1
30
L"» Xi
oj
3 I
g S
m
X r
3
O -3
C
•Z
I
2 1
ce O
■n-
co
o a
j.
©.ho
ao «o
co g-
OJ
•73 ce
-J 2
-2 2
3
u*
v
13 -3
s»
f-a
4) C—1
a> -a
s
CT4 es
p
ea 3
■«J
V im
P
«o "O
OJ
r.
30a
r* ce - ^3
ZI ce u co
s 2 1
g u h
£- I
SU C w 3
s 5 gïS
3 3 C B
sr t i i s
.2jSg gâl|
1 O o X a
- ^5 1—ce .ci
G c 3 -
-« -s S 3
S-a^r °-a.|.8,
Ji u Ipî" 3 S S 1
•63° s II j!
r r* ce c
ot s - M
-Q 2 3 3 u ^41
3 O. i, .2 -S"
S vi S 5 S"'7
o .."ils
o S 3
o .P -3 ,-j u
S 03
too 3J 2 U d
*o© -h - S
u <?i -S si-
N C o a. Om w
oj
ce ce
A3
u *j
w «a?
o
S =D~
1— io
Sa .2
a
pis
a
43
T3
S
co
G
JJ <u2
U
U es O
3 g O,
S s
CLi- -
5 8a
o
5
3 J
o 2 "S
ce G
UNE TRÈS-BELLE ET GRANDE
FERME
SITUÉE
e]y masse ou par parties.
Le Notaire FOR^EST, de résidence
Wervicq-Belgique, vendra publiquement avec gain
de mise-à-prix et d'enchères, la belle Ferme
autrefois seigneurie de, Berne-CouU'e située
Wervicq-Belgique,conteèanlselon titres.HS hectares
25 ares 79 centiares (27 bonniers ancienne mesure
locale) et suivant le niesurage qui vient d'en être
lait, .87 hectares 69 ares g5 centiares (26 bonniers
970 verges en manoir, jardin, fossés, palûres, prai
ries, bonnes terres labourables et bois, le tout contigu
et occupé par MM. Façon frères et sœur, par bail
finissant pour les terres le premier octobre 1848 et
pour les manoiret herbages, le premier maisuivant.
Cette propriété qui ne forme qu'un seul bloc,
un quart de lieue de la ville de Wervicq,est des plus
belles de l'endroit; placée dans un site agréable et
fertile, un vaste enclos de beaux fossés permet d'y
annexer une maison de campagne.
Elle se vend en masse ou par parties détaillées par
affiches.
La mise-à-prix est fixée au Mardi 2 août i842 et
l'adjudication au Mardi 16 du même mois, cinq
heuresdusoir.en V hôtel du Lion A/ancaudit Wervicq.
Les titres et plan figuratifsont déposés, l'inspec
tion des amateurs, en l'étude dudit Notaire
FORREST.
A LOUER
Pour y construire un MOULIN A VENT, un
Terrain supérieurement bien situé, sur une émi-
nence dominant tout le pays environnant, une
lieue d'Ypres, contre la chaussée d'Ypres Menin.
Dans un rayon d'une lieue il n'existe aucun autre
moulin.
Il y aura de grandes facilités pour la construction
et 011 pourrait y joindre plus ou moins de terres
cultiver.
Pour plus amples informations, s'adresser au
bureau du Notaire VAUT EEC/IilSYpres,
Cloîlre-S'-Martin, n° 1.
Le Samedi, 5o Juillet i842,à4 heures de relevée,
en l'estaminet l'Éléph ant, rue de Dix m ude, Ypres,
il sera procédé la Mise-à-prix d'une très-belle et
grande Maison, ayant Porte cochère, Cour, Jardin
et Remises, sise Ypres, au couchant de la rue de
l'Étoile, marquée n" 28, présentement inhabitée.
Lesconditionsdecet te Vente et la clef de la maison,
sont déposées en l'étudedu Notaire R JEÎITjX Yj
petite place, n° 26, Ypres.
UNE
PLANTÉE D'UN
TOUS EH PLEIN RAPPORT
Contenant en Verger, Palurage, LabourMares
et Bois, environ 17 hedtares, située dans la partie
sud-ouest du canton d'HoNDSCHOOTE (France), et
louée jusqu'aux échéances respectives de 1845 et
1846 au prix de 33 fr. les 44 ares, susceptible de
quelque augmentation.
Les bâtiments de celte Ferme, solidement recon
struits en neuf depuis peu, sont très-spacieux et
dans le meilleur état d'entretien.
S'adresser chez le Sr PLANTEFEUE, clerc de
notaire, Poperinghe.
DE LA
VIANDEPOMMES DE TERRE
Et autres comestibles nécessaires la nourriture
des soldats du 5m° régiment de ligne, en garnison
Ypres.
Cette Adjudication aura lieu le 4 août, midiau
bureau du capitaine quartier-maître, où se trouve
déposé le cahier des charges, clauses et conditions,
dont le public peut prendre connaissance tous les
jours de 10 heures midi.
Zaterdag, 3o,nJuly 1842, len 4 uren namiddag, in
de Estaminet den Oliphant, in de Dixmude straet
te Ypre, zal'er door den Notaris RENTY voorls-
gegaen worden tôt den OVERSLAG van
2° Een Huis en Erve ter plaels van Zillebeke,
bewoorid door Joanues Oreel. Ingesteld 1,15o
francs.
En 5° Twee aeueenhechtige Huizekens, staende
in de Klaverstraet te Ypre, nos 1 en 2, bewoond
door sieur Seininet. Ingesteld i,5oo francs.
De voorwaerden dezer Verkooping berusten ten
kantoore van gezeiden Notaris REVIT
Lente-markt, n° 26, te Ypre.
EN YENTE CHEZ LEBRUN-DEVIGNE,
Libraire-Éditeur, n°29, rue des Champs, Gaiid,
ET A YPRES y CHEZ LAMBIN, FILS,
Imprimeur-Libraire,
ET CHEZ TOUS LES LIBRAIRES DU ROYAUME.
Avec l'application des règles VHistoire Je la Belgiqueet un
tableau raisonné des Flandricismes et Wallonismes; 3e édition
revue et corrigée, par un professeur de l'Université de Paris.
prix 90 centimes.
La première partie pour les classes élémentaires.— prix 40 c.
ïpres, imprimerie de LAMBINFils éditeurrue du Temple ,6-
