Overslag.
MISE A PRIX.
J.-B. VAX GEXD ET C0MP
4
EXTRAIT conformément
l'article 501 du Code civil.
viv »1ELE.
cent francs outre les frais et les charges et conditions
exprimées audit acte de Tente, dont acte que le
comparant a signé avec le greffier, après lecture faite.
(Signé) J. Carpentier av. et Th° Vanden Bo-
gaerde, greffier. Enrégistré Ypres, le vingt un
Avril mil lftiit cent quarante trois, volume soixante,
folio quatre vingt trois verso, cases première et
deux. Reçu pour droit trois francs quarante cen-
limes, faisant avec la rédactign et les additionnels,
six francs quinze centimes, sans renvoi. Le Rece
veur, (signé) H. Naqels.
Pour ëitrait conforme, le greffier du tribunal de
remière instance, séant Ypres, province de la
P V™- -
B landreoccidenlaie,(signé) Th" Van den Bogakrde,
greffier, et scellé. Enrégistré Ypres le vingt un
Avril 1800 quarante trois, volume soixante, folio
quatre vingt trois verso, case trois. Reçu pour droit
trois francs dix-huit centimes faisant avec les
additionnels quatre francs quatorze centimes, con
tenant trois rôles, sans renvoi. Le Receveur, (signé)
H. Nagels.
L'an mil huit cent quarante-trois, le vingt-un
Avril, la requête de Mademoiselle Marie-Géne-
viève De Moucheron, propriétaire, domiciliée
Ypres, acquéreuse d'une Blanchisserie avec ses
Pâtures, Prés et Terres labourables, situés sur le
territoire de la ville d'Ypres, hors la porte du
Temple, contenant ensemble d'après titres six
hectares neuf ares quatre-vingt-neuf centiares et
selon cadastre section E, N" i56 167 inclus,
six hectares cinq ares soixante dix-neuf centiares,
occupés par la veuve de Jean François Vermeersch,
suivantcontrat d'adjudication publique passé devant
M" Jacques-Joseph Renty Notaire Yprespré
sent témoins, en date du quinze courant mois,
enrégistré et transcrit, elle vendus par Monsieur
Jacques-Auguste Lemaire de la Neuville, pro
priétaire, domicilié Woesten, moyennant le prix
de vingt-cinq mille cent francs par dessus les con-
dilionset frais de la Vente pour laquelle requérante
est constitué et occupera en sa qualité d'avoué
Mre J. Carpentier, avocat-avoué Ypres; Je sous
signé PjerreSan'ty, Huissier audiencierau tribunal
de première instance séant Ypres, y demeurant
rue de MeninN* 11 ai signifié et laissé copie,
i° Monsieur Pierre LéopoLd-François Boedt,
Avocat, demeurant Ypres, en saqualité de subrogé
tuteur de Julien-Auguste Lf.maire, enfant mineur
«lu prénommé Monsieur Lemaire De la Neuville
et de/sa défunte épouse Madame Sidonie Boedt,
étant eu son domicile et y parlént sa' personne;
El a* Monsieur le Procureur du roi, près le tri
bunal de première instanoe, séant Ypres, en sou
parquet, et y parlant sa personne qui a. visé mon
original,-
Dé l'expédition qui précède de l'acte du dépôt fa'it
par la requérante au greffe dudit tribunal d'Ypres en
date de ce jourd'hui, d'uno expédition en due forme
du contrat d'adjudication publique ci-dessus men
tionné,contenant la vente par le prénommé Monsieur
Lei*alreDe la Neuville et l'achat par lareqqérante
des immeubles désignés ci-dessus, pour y l;éster dé
posé pendant deux mois, et en être, durant le dit
délai, inséré un extrait au tableau dans l'auditoire du
mêrne'tribiinal d'Ypres, le tôut en conformité'dé
l'article 2 ty4 du Code civil, afin de purger les hypo
thèques légales dont les mêmes biens peuvent être
grèves; el comme il pourrait en exister d'autres,
inconïïusà la requérante, <^u chef desquels il pourrait
être formé des insci ip1 ions pour raisçn d'hypothè
ques légalésexistanteS indépendamment de l'inscrip
tion, j'ai déclaré aux dits signifiés, étant et parlant
comme dit estque la requérante fera publier la
présente notification dans les formes prescrites par
l'article 683 du Code de procédure. Et j'ai laissé
chacun d'eux, étant et parlant comme dessus, avec
ladite copie, le double du présent exploit, dont acte.
Le coût est de huit francs soixante un centimes.
(Si^éLlJÎ^S^yc^Uuissier.
Vureur du roi près le tribunal
-iginal et en reçu double ainsi
niée, en notre parquet Ypres
-huit cent quùranle-lrois.
renvoi Ypres le vingt-deux
ivril iHoo^quàranle-trots, volume 37, folio i35
i-ersô, case 2". Reçu pourdroit et additionnels deux
frauit^' vingt-un centimes. Le Receveur, (signé)
11. fiàeels-
POUR COPIE CONFORME,
(Signé) J. CAltPFYTIEK.
ri$~
Dingsdag, 2n Mey 1843, om 5 uren namiddag.in
de afspanning het Slàd-fmisbinnen Ypre, zal er
voortsgegaen worclen tôt den ABSOLUTEN OVER
SLAG der navolgende Huizen en Erven, gestaen en
gelegen binnen Ypre.
i° lien schoon groot Huis en Erve, met cour,
peerde-stal en remizenaen den wesl-kant van de
Ryssel-straetn" 173; laetst gebruikt door wylen
den heer Schepen De Patin, en waeraen den kooper
zal mogen handslaen en in gebruik komen met de
betaling van den koopprys of van de helft dies, mits
hy de wederhelft mag bly ven behouden, voor eenen
lermyn van lien jaren,aen den interest van 4 1 J*
p. 's jaers, tôt den çpleg, welken hy zal mogen
doen in drie gelyke deelen en op de tydstippen die
hy zal geradig vindeu.
Ingcsteld 13,500 francs.
2° Een Huis en Erve len dienste van Herberg,
genaemd den Zeel-tauw of de Koordeaen de west-
zyde van de Dixmuid-straet, n° 78.
Ingesteld 4,500 francs.
3° Een Huis en Erve aen den noordkant van
de Vleeschhouwer-straet, n° i3, gebruikt door de
weduwe Cartier.
Ingesteld 1,650 francs.
4° Een Huis en Erve, ten dienste van Herberg,
genaemd de Goede Hoopaen den west-kant van de
Neerstraet, n° 29.
Ingesteld 2,300 francs.
En 5* Een ander.Huis en Erve aen den west-
kant van de Neerstraet, n° 3o, met drie achter-
huizekens op den cour; gebruikt door verscheide
iuwooners.
Ingesteld 2,010 francs.
De voorwaerden dezer Verkooping berusten ten
kantoore van M' V AV E UNI K K IKCll
Notaris, te Ypre.
Le Lundi, 24 Avril i843,à 4 heures de relevée,
au cabaret occupé par le Sr Six-Dumoktier
l'entrée de la ville de IVervicq, il sera procédé la
MISE A PRIX des Biens patrimoniaux suivans:
VILLE DE WERVICQ (Belgique).
i* Un Fonds emphytéotique de 7 ares 97 cen
tiares, occupé par Augustin Taupe.
2°Un autre Fonds emphytéotique de 8 arcs
70 centiares, occupé par François Lecomte.
3° Un hectare 65 ares 60 centiares de Terres
labourables el Jardiiî's potagers, occupés par M. Cat-
teau- Han.Rullen, commissaire de police Wervicq.
4° 91 ares 5o centiares de Terres labourables
occupés par Augustin Taupe.
Tous ces biens situés l'entrée de la Ville de
•Wervicq, (Belgique), seront présentés en .différents
lots et en masse.
COMMUNE DE BAS-WARNÉTON.
■fi
5° Une Petite Ferme de 2 hectares 20 ares !jo
centiares, située en la commune de Bas-Warnêton
peu de distance de la ville de Comines, occupée
sans bail par Jean-Baptiste Marent.
.Lesconditions de.laVente sonldéposées en l'élude
dû Notaire ttENTY 9 Y'pres.
Ilsera alloué 1 p. D|0 pour prime de. Mise prix.
A VENDRE ET A LOUER.
adresser rue de la Bouche"', Ypres.
MESSAGERIES
L'Administration a l'honneur de prévenir le pu
blic, que depuis le 10 Avril prochainson bureau
YrRES, est transféré Y Hôtel de la Châtellenie\
sous la direction du Sieur eu
remplacement du Sieur J. R AMOEN.
Par jugement rendu par le Tribunal de première
instance séant Ypres, en date du douze Avril mil
huit cent quarante trois, sur les poursuites de
Dame Adèle-AimÉe DUMORDparticulière, sans
profession, domiciliera Ypres, épouse du Sieur
Louis-Joseph GHYSrentier, pour laquelle en
qualité d'Avoué occupée soussigné, le prénommé
Sieur Louis-Joseph GHYS, a été déclaré en état
d'interdiction légale.
Pour extrait, (signé) Van Daele. Enrégistré
sans renvoi Ypres, le dix-huit Avril mil huit
cent quarante trois, volume neuf, folio soixante
dix verso, case six. Reçu pour droit un franc soi
xante dix centimes fesant avec les additionnels
deux francs vingt un centimes. Le Receveur, (signé)
H. Nagels.
POUR COPIE CONFORME
Ville d'Apres.
ÉTAT-CIVIL. Du 16 Avril au 22 inclus.
Sexe masculin. 6
féminin 5
NAISSANCES
9.
mariages.
Tegethoff, Jean-Adolpheâgé de 25 ans, cordonnier, et Danse,
Virginie, âgée de 28 ans, dentellière.
Gouury Désiré-Théophileâgé de 25 anscharpentier et Sent
Séraphine-Anne, âgée de 28 ans, couturière.
VierenLouis-Bruno-Antoine, âgé de 21 ans, peintre en bâtiments,
et MaerienEugénie-.Natalic-E'idélie, âgée de 28 ans.
Vantomme, Pierre, âgé de 34 ans, tisserand, et Woussent Barbe-
Cécile âgée le 41 ansdentellière.
TheunissenPierre, âgé de 34 ans, sergent au 5m® rég1 d infanterie,
en congé illimité, et Curriez Marie-Cathéiine âgée de 34 ans,
cabaretière.
Hoffiaen, Ëdouard-Françoisâgé de 32 ans, maçon, et Faes, Na
thalie-Julie, âgée de 39 ans, domestique.
décès.
Bollaert, Charles-Louis, âgé de 13 ans, enclos rue de Tourhout.
Vuwe, Charles-Joseph âgé de 83 anssaus profession, veuf de
Colette Ghyselenrue de Lille.
/UalbranckeBaibe-^Constanceâgée de 73 ans, rentière, épouse de
Barthélemi-Charles Maerien, rue d'Elverdinghe.
FâcheAnne-Thérèse, âgée de 45 ans, boutiquière, épouse de
Pierre-Jacques Lapiere, rue des Bouchers.
IVieveler, Jacques-1-Josephâgé de 82 ans> journalier, époux de
Marie-Philippiue Van Becelaere, rueDoorgank.
De CneuvèlJacques^-Joseph âge* de 85 ans, cordonnier, veuf de
Marie Pinte, Béguinage.
Sexe masculin. 1
Entants au-dessous de 7 ans. c, 2.
féminin 1
MARCHE. - Du 22 Avril 1843.
N ATTIRE
•H 3
Prix
moyen
Par
litre.
DES GRAINS, LÉGUMES. VIANDES ET PAIN.
3
o-
Fît. C.
rt. c.
Froment
par rasière.
393
17,00
n
id.
11
14,00
u
id.
id.
63
13,20
11 il
Avoine
id.
34
9,00
n
Pommes de terre
id.
29
4,67
n ri
Idem blanches
id.
6
3,67
U 11
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
n
0,00
n 1
Paille id.
id.
0,00
il
Beurre frais
par kilo.
0,00
1,87
Idem saler.
id.
0,00
0,00
Bœuf
id.
0.00
1,00
id.
0,00
0,98
Veau
id.
0,00
1,10
id»
0,00
0,98
Porc
id.
0,00
0,96
Pain
id.
0,00
0,20 3/4
OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES.
Ouverture, 4 heures du malin. - Fermeture provisoire, 10
heures du soir. - Fermeture définitive, 11 heures.
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
DÉFAUTS ET ARRIVÉES DES COURRIERS
fendant la période d'été.
DËP-ARTS. 6 l*/2 heures du matin, pour Bruges. 8 heures
du malin, pour Poperinghe et Warnêton. 8 1/2 heures du matin,
pour Anvers, Bruxelles, Courtrai, Gand Menin, la France et la
Hollande. 3 1/4 heures de relevée, toute la correspondance pour
l'iulérieur et l'étranger. 3 1/2 heures de relevée pour Dixmude,
Ruines, Poperinghe, Dunkerque, Calais et Boulogue-sur-mer.
ARRIVÉES. - 8 heures du matin, la correspondance de l'inté
rieur et de l'étranger. 10 heures du malin, Dixmude Fumes et
Poperinghe. 3 1/4 heures de.relevée, Anvers, Bruxelles, Courtrai,
Gand, Mon», Menin, Tournay* Oslendc, Poperinghe, Warnêton et
la correspondance française. 8 heures du soir, Bruges.
Service rural. DÉrART 8 1/2 heures du matin. Rentrée 6
heures du soir.
JNB. Les lettres affranchir et charger, pour ne point éprouver
de retard, doivent être transmises au bureau un quart d'heure au
moins A'ant la clôture des dépêches; l'affranchissement est obliga
toire pour l'Angleterre, l'Autriche, l'Espagne, le Portugall'Italie,
la Turquie et les pays d'oUtre-mer.
Les lettres sujettes l'affranchissement obligatoire, pour lesquelles
on ne remplit point cette formalité, ne sont point expédiées.
11 est défendu de renfermer des espèces ou des bijoux dans les
lettres, celles présumées en contenir, trouvées la boite, sont mises
au vébut. Les dépêches administrativescontresignées par les fonc
tionnaires publics, dpivçnt être remises la main au guichet, celles
trouvées la boite sont sujettes la taxe.
Le bureau est ouvert île 8 heures du matin jusqu'à midi, et de 2
6 heures'du soir.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Fils, éditeur, rue du Templ -, 6.
