GRANDE FERME A MOUTONS,
FETE COMMUNALE D'ÏPRES,
4
Nouvelles diverses*
EiTRAlT conformément l'art.
SOI «In Ccile civil.
IBIÇÀTION PUBLIQUE
Il sera accordé une prime de Mise prix.
y
STOFSCHEÎKUNDIGE UITVINDING,
SCHOOHE HOFSTEDE, BOSCH EN HUIS,
CONSEIL DE PRUD'HOMMES
LES FURETS,
Ville «l'Ypres.
Captjçjrie de 1" classe. Le capitaine de 2*
-classe* A.-J. Orban.
génie.
EjÉJdmmé ColonelLe lieut.-colonel G. Dan-
deKW,
Pst remis en activité de service: le Capitaine d'in
fanterie en non activité P.-B. de Coninck, de a*
clai
La nouvelle complication née au sujet des
affaires de Tunis, est le sujet de toutes les con
versations. La France va se trouver en conflit
'avec (a Pcfrle, car elle paraît résolue soutenir
l'ancien bey de Tunis contre le successeur qu'on
lui envoie de Constanlinople. On croit que le
ministre de la guerre s'occupe d'envoyer quatre
régiments de plus en Alger.
La princesse Clémentine et les princes Au
guste et Léopold de Saxe-Cobourg-Gotha cont
allés hier visiter l'hôpital de Greenwich. LL. A A.
RR. ont été reçues par l'amiral Stopford et par
les officiers sous ses ordres avec tous les hon
neurs dûs leur rang.
On écrit de Dublin, le 30 juillet Si dans
quelques parties de l'Irlande, la misère et l'ex
aspération des paysans contre des maîtres sans
entrailles, les poussent se venger par l'assas
sinat, il est des comtés où le nombre des crimes
et des délits est insignifiant, comparé avec celui
de la plupart des comtés d'Angleterre. Ainsi
dan3 le comté de Meath, l'un des plus peuplés
et où il y a un grand nombre de catholiques,
il y a eu si peu de crimes punir, dans le
dernier trimestre, que le grand jury de la cour
de la couronne, a terminé ses opérations dans
une heure et dix minutes.
L'exécuteur des hautes œuvres qui n'a plus
rien faire et qui n'a, paraît-il, d'autre revenu
qu'un casuel réduit aujourd'hui néant, s'est
vu réduit voler il a volé des cochons. Cité
devant la cour, sa qualité lui a probablement
valu d'être traité avec indulgence son cas mé
ritait la déportation, il en a été quitte pour 12
mois de prison.
Les bonnes gens de Meath disaient ce sujet
C'eût été un acte de charité de déporter notre
bourreau, car le pauvre homme n'a pas grande
chance de faire ses affaires dans le comté.
rJ
- Pér jugement rendu par le Tribunal de première
instance séant Ypres en date du vingt-huit juillet
mil-huit cent quarante-trois, sur les poursuites du
sieur Louis Waiynoncultivateur demeurant et
"ffimicilié Gheluwe, pour lequel en sa qualité
•favôué bccupe le soussigné, les nommées i" ItosE-
Isabellé Le Comte, veuve de François-Aimé Del-
becque,1 2° Adelaïde-Josèphe Delbecque, toutes
deuft particulières, sans profession, demeurant, et
domiciliées,Cumines, Belgique, ont été déclarées
en état d'interdiction légale. Pour extrait, (signé)
Yandaele. Enregistré sans renvoi Ypres, le trente-
un juillet ,i8oo quarante-trois, volume io, folio 2
verso, case 8. Reçu pour droit et additionnels deux
francs vingt-un centimes. Le receveur (signé) H.
Nagels. i
Pour copie conforme:
YANDAELE.
A«YEYDBE
par
<e très-belle et
àituêW d'ans les communes se
S1 JE A UVGBI arcq et boesinghe
f^i^RONUISSEMENf O'YPI ES.
Contenant jnafnîî Lieu.jnétiojlr, Verger, Pâturages,
Terpes labtXiMb^es, Prairiesft Bois, ensemble 48
/hectares Syjifceèsy? ççpt'
Occupée par le S'Jean-Baptiste Smayye, et éva
luée par la matrice cadastrale un revenu imposable
de 2,617 francs 70 centimes.
La Mise a prix se fera en la Salle des ventes de
l'Hôtel de ville,Ypres, par le ministère du Notaire
le Samedi, 19 Août 1843, 2 heures
de relevée.
pour un prix très-raisonnable,
3 ÏPlanos, 1111 Clavecin, «me Harpe,et
Une I/."itare^ artistement réparés par TAFFIN,
rue de la Bouche, n® 11, Ypres, qui vend des
Cordes pour pîano3 et clavecins.
PLUSIEURS CAPITAUX
A placer un intérêt modique, moyennant
garantie.
S'adresser au Notaire HENTAHD. Courtrai.
BERIGT.
LK iPIMMalMiFMH
de la
BeGUNSTIGD door Z. M. den koning der Franschen.
MM.
Ik heb de eer Ued. te verwittigen, dat ik in
deze Stad kome le plaetsen een werkluig, waervan
ik my bediene, om de bed-pluimen die alreeds oud
en hesc/taediyl zyn, te vernieuicen.
Zy doen dan bel zelve gebruik dan de nieuwe.
Dezen middel verniell aile gedierlen die de plui-
men benadeeligen, als 00k het gestof en de kvvade
reuken die uit verscheide ziekten voorlkomen, en
die metiigmael nieuwe veroorzaeken, van welke
men den oorsprong niet kend.
Ik maek de pluimen wit en krachtig, die alreeds
een geel kleur bekomen bebben door de slechte uit-
aessemingen,en zy verkrygen hierdoor eene behou-
denis voor lange jaeren.
Ik belaste my 00k de opeengeperste pluimèn te
ontluiken lot zoo verre dat ik vyf beddingen voor
vier durf beanlwordei), veel zagtei* en meer opge-
zwollen dan nieuwe pluirp^n.
De beddingen des mqygens gegeven, zullen des
avonds terug besteld vyqrden. Ik belaste my 00k
op drie beddingen een allerschoonste dons uit le
trekken, zonder de zelve te beschaedigen en om de
gerustheid der personen, die my met hunne gunst
zullen vereeren, te verzekeren, zal ik, wanneer zy
het begeeren, len hunne huize werken.
Ik heb de eer Ueo. le groeten,
RENVERSÉ.
Myne woonst en werkhuis zyn-te Kortryk, by de Weduwe Van
Melie, in de Voile Maene, Rysselslraet, n° 65.
pris: Par beddingfr. 6,00
Pardons5,00
Par hoofd-peuluive2,00
Paroor-kussen, 1,25
Nota. Te beginnen met 15n Auguslus aenstaende, xal ik Kortryk
verlaten oui my te komen vestigen voor eenige maenden te Ypre,
in de estaminet Sint-Laureyns, in de Houdstraetalvraer n»yn
werkhuyszal zyu.
openbaer te verkoopen.
Dingsdag, i. Angustus i843, ten 2 uren namiddag
irt de herberg het IVethuys, tôt Crombeke zal door
den Notaris FLOOH ter residenlie van Loo,
overgegaen worden lot de DEFIN.ITIEVE TOE—
WYZING der naschreven Goederen.
GEMEENTE crombeke.
Koop 1 20, Eene seboone Hofstede, groot
11 h'ectaren 73 arert 52' centiaren, of 26 gemeten
242 roeden, gelegen vvest tegen de dorpplaets, ge-
bruikt door Eugenius Vandepitle eu Ludovicus
Deprez.
Koop 21. Eenen Kapbosch, groot 5i aren 5i
centiaren, of 1 gemet 53 roeden, palende noord aen
de Reningdrevei niet verheurd.
Koop 22. Een Huis met Grond enHovenierhof,
in de dorpplaets, lhans onbewoond.
a l'occasion de la kermesse d'ypres.
IsHLe Dimanche 6 Mardi 8 et Dimanche 13 Août 1843
3 9 heures du soir.
1=1 RAND BAL au Salon d'Apollon.
Il y aura un bon orchestre. On y trouvera toutes sortes de ra
fraîchissements.
Se trouve en vente chez LAMBIN Fils, rue du Temple, 6.
prix 6 centimes.
DE LA VILLE D'yPRES.
Le public est informé que le bureau particulier
est composé pour le mois d'Août prochain d®
Messieurs
l. verleure,
césar cardjnael-rabau.
Ypres, le 26 Juillet 1843.
ATr Secrétaire î>u Conseil
At0 VANDEN BOGAERDE.
a Bruxelles, chez tarride, Passage du Théâtre lelong, rue
des Pierres Anvers, katincxx; Gar.d, van goethem,
et veuve biyort, et ohez les principaux libraires
dixième livraison. (juillet 1843.)
- 3e semestre.
Celte publication satirique mensuelle, écrite dans un esprit fran
chement indépendant et libéral', payait do 10au 13 de chaque mois.
Prix de l'abonnement pour 6 mois, 3 fr. 30; pour 3 mois,
1 fr. 80; pour chaque volume, pris séparément, 73 centimes.
naissances
•f
10.
ÉTAT-CIVIL. Du 30 Juillet au 5 Août inclus.
Sexe masculin. 6 i
féminin 4 j
Deux mort-nés du sexe masculin.
MARIAGES.
VandesteeneFidèle-Frédéric, âgé de 26 ans, tailleur, et Lelong%
Lucie-Thérèse, âgée de 32 ans, domestique.
DeversJean-Léopold-François âgé de 23 ans, charpentier et
Mole, Julie-Aruélie, âgée de 24 ans, dentellière.
Gi bert, Albert-Frauçois, âgé de 21 ans, ébéuisle, et Vandooren, Vir
ginie-Julie, âgée de 23 ans, dentellière.
Tanghe, Frédéric, âgé de 24 ans, journalier, et Coffgn, Cathérine-
Thérèse, âgée de 29 ans, dentellière.
CocleCasimir-Paul, âgé de 42 ans, charpentier, et Cambier, Hen
riette-Françoise, âgée de 24 ans, dentellière.
décès.
Sanctorum, Barbe-Françoise, âgée de 82 ans, dentellière, veuve de
Léandre Aman, rue de Mèuin.
Nevrtjans, Camille-Eugène, âgé de 56 ans, journalier, époux de
Marie-Thérèse-Joséphiue Schoonheere, rue de Menin.
Lenaerd, M a rie-Joséphine, âgé de 57 ans, sœur de l'École de Marie,
rue de Lille.
Lagrange, Isabelle-Joséphine-Françoise, âgée de 79 ans, particulière,
célibataire, Marché au Bois.
Looghe, Ange-Albert-François, âgé de 74 ans, charpentier, époux de
Barbe Engelaere, rue des Riches Claires.
LeroyMarie-Thérèse-Barbe, âgée de 36 ans, épouse de Pierre-
Martin Vandooren, rue de Menin.
Van Lokcren, Grégoire, âgé de 25 ans, cuirassier au 1r régiment, en
garnisou ïpres, domicilié Zélé, hôpital militaire, rue des
Bouchers.
Bride, Marie-Rose-Joséphine, âgée de 91 ans, journalière, célibataire,
Place St Jacques.
Cnorkaert, Angeline-Dorotliée, âgée de 87 ans, dentellière, veuve de
Pierre DeIJou, rue dç l'Hôpital S1 Jean.
Sexe masculin. 3
Enfants au-dessous de 7 ans. r,
féminin 4 j
m ARCHE. - Du 5 Août 1843.
Prix
l'ar
n ature
3
moyen
lirre.
DES GRAINS, LÉGUMESVIANDES ET PAIN.
n c
■5 <D
o»
FR. C.
FR. C.
Froment
par rasière.
391
20,40
id.
90
11,00
Il II
id.
n
u
Il 11
Fèves
id.
33
12.80
Il II
id.
32
7,81
11 11
Pommes de terre
id.
3
4,00
11 11
Idem blanches
id.
24
3.34
Il Il
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
0,00
U 11
Paille id.
id.
0,00
11 11
Beurre frais
par kilo.
0,00
1,49
Idem saler.
id.
0,00
1,59
id.
0,00
1,00
Vache
id.
-
0,00
0,98
id.
0,00
1,03
id.
0,00
0,98
id.
0,00
0,96
id.
M
0,00
0,22
OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES.
Ouverture,4 heures du matin. - Fermeture provisoire, 10
heures du soir. - Fermeture définitive, 11 heures.
Ypres, imprimerie de LAMfillïFils, éditeur, rue du Temple, 6.
