MEUBELEN,
MEUBLES.
FOIRE JTYPRES.
4
r
YENDITIE
LÀNDBOUWERSGEREEDSCHÀPPEN,
BEESTIALEN EN VUUCHTEN TE VELDE,
POUR CAUSE DE DÉPART.
VENTE
keyen, en eindelitige 148 vierkanle meters van een
sleen op plat overdekt door een steen op kant.
art. 4.
Met leveren van S meters ua decimeters kubiek
ecaussinsche arduin-steen voor deur, venster
en boven dorpels, zoo als bet leveren van vier
ecaussinsche deksleenen voor de privaet putten.
art. 5.
Hel leveren van 5,ooograeuwe gebakken braband-
sche tegels van 20 op 20 centimeters vierkante,
3,3oo bt iketteu en 5oo doornyksche plavey-tegels
van 3o op 3o centimeters vierkanle.
art. 6.
Het handwerk van 85 meters kubiek groef tim-
merwerk in eiken en olnien bout, het kappeu en
piaetsen van 45o sparren voor kepers en opleggers,
het maeken van 98 deurkassynen in eiken hout, liet
handvverk van 1,687 vierkanle meters plankiet, be—
kleeding, venster tabletten encornichen in abeelen,
olmen, dennen en eikenhout, bet maeken en het
liandwerk van 191 meters vierkanle lteslag en spie-
gel in dennen en eiken hout, van 10 dobliel pan—
neel deuren in dennen hout met de chatnbrael-
lyslen en bekleeding, van 12 traillen deuren, 43
venster-raemen, 4 boven-lichten eu 9 glazen deu
ren in eiken hout, het maeken van t5a traptreden
in olmen hout, daer in begrepen de levering der
daer loe noodige naegels.
art. 7.
Het leveren en piaetsen van 100 vierkante meters
liait' wit glas, van gewoonelyke dikte, noodig voor
die raeinen en boven lichten hier boven vermeld.
Art. 8.
Het maeken, leveren en piaetsen van 20 yzeren
raemen van 1 meter breed op meter 5o centime
ters hoogte; van 9 gelyke raemen van 1 meter breed
op 1 meter 70 centimeters hoogle van 9 idem
raemen voor de glazen deuren,80 centimeters breed
op i meter 4o centimeters hoogle; het leveren en
piaetsen van t5o kilogramme» getrokken yzer van
2 op 3 centimeters dik voor dwaershouten van de
venst-er-raemen het leveren van 2,282 kilogram
men groef yzervverk voor 200-ankers, 121 spangen,
3a halsbanden, 64 trekkers, 4° reglstaende en 16
dwaersbaeren, 4o2 kilogrammen kleen yzervverk
voor letsen, sclioven, enz. 9 groote dobhel sloten,
78 gewoone dobbel sloten, 4 yzeren klinken, 3o
paren filsen voor panneel-deuren, en 10 sloten met
espanioletten met koperen appels en verdere loebe-
hoorlen van aile de sloten.
Art. 9.
Hèt handwerk van 3,7 16 vierkante meters pleis-
terwerk, zoo als het gene van i,332 vierkante
meters plafondwerk, met het leveren der daertoe
noodige lallen en nagels; de levering van 1,000
kilogrammen bruin en-i5o kilogrammen wit koeyen
hair, en het witten van 1,000 vierkante meters
meur en plafondwerk.
Art. 10.
Hel leveren van 26,050 bruine verlottedak-pannen
en 628 verlotte veurst-pannen.
Art. 11.
Het Handwerk van i,o42 vierkanle meters panne-
dakwerk en het piaetsen van 157 loopende meters
veurst-pannen het leveren der noodige nagels daer
in begrepen.
Art. 12.
Het leveren van 471 kilogrammen lood voor eene
pompe n'' 1, i5 loopende meters buize n° 17, en
vois que je serai trop vengé, et sur le point de frapper je sens ma
main faiblir.
Il se retira en prononçant oes paroles.
A peiue M. Fortin se trouya-t-il seul ayeoson Gis, que, s'en ap-
prochaut vivement
—Ainsi donc, moucher Albert, lui dit-il, ni le temps ni l'absence
n'ont pu te guérir de celte affection folle?
Je dois l'avouer, mon père, j'aime Estelle plus que jamais.
Mais ta raison ne condamne-t-elle pas ce penchant inseusé?
Ma raison me dit que des événements comme ceux qui s'ac
complissent lèvent bien des obstacles, rapprochent bien des distances;
mon père, si vous aviez vu comme moi ce peuple, enflammé au cri
de liberté, vous eussiez tremblé pour ses oppresseurs; maintenant
qu'il a fait l'essai de ses forces et quil en connait toute l'étendue, il
.esty^vé de resclavage.
la^aohlesse^bccombe dans celte lutte, tu espères fléchir
iffwS (Maihjfc*, patricien orgueilleux?
\^*3^ns^e nmdâfu dit Albert, avec fermeté, deux choses me
iuoa pays et ma tendresse pour Estelle
e séjour que je viens de faire Paris, je me suis
lié avec de ûx qoii» m es auxquels de grandes destinées me semblent
réservées; ils 5 mt jeunes, courageux, ardents, et ne rêvent que la
H I|irii7i'aih4i—
fjfy/ -
twee slaepers, dik 3 millimeters en breed 5o centi
meters; zoo als hel leveren en piaetsen van 552
loopende meters zinken goten en htiizeti 11" 16, en
200 haeken lot vastmaeken derzelfde goten en bui-
zen in dit artikel word begrepen aile de verdere
toebehoorte» van de pompe.
Art. 13.
Het driemael schilderen olie-verw van 1,254
vierkanle meters hout, schryn-, yzer- en zinkwerk.
De beschryving der lasten en voorwaerden, de
teekeningen, alsmede het beslek die voorschryft op
welke manier de werkzaemlieden moeten beginnen
en voltrokken worden, liggeti ter inzage, van heden
af ter secrelarie van de Burgerlyke Godshuizen, iti
de Rysselstraet, te Ypre,alwaer men de zelve kan
bescliouwen en lezing nemen aile dage van 10 tôt 12
ureta 's morgens en van 2 lot 4 ureu des namiddags,
de zondagen uitgezonderd.
Dat men het rugtbaer maeke.
WOTH
h Ypres.
Le Lundi, 28 Juillet 1845 et jours suivants, le
matin 10 heures et l'a près-dîner deux heures, il
sera procédé, la mortuaire de dame veuve Wal—
wein rue d'tlverdinghe, Ypres, la Vente d'un
BEAU MOBILIER, tant du goût moderne qu'an
tique. De plus une belle VoiTUKE quatre roues,
qui sera vendue le Mardi, 2g, vers les 2 1^2 heures
de relevée.
L'on pourra examiner les objets vendre les Jeudi
24 et Vendredi î5 du dit mois, de 10 heures midi
et de 3 5 heures de relevée.
Qu'on se le dise.
van
te Miemtnel.
OpDonderdag, 3in July 18.45,-ten 9 uren 's mor
gens,zal'er by openbaei e Venditie verkochl worden
ter hofstede en landen gebruikl geweest door wyleu
Joannes-Bapliste-Josephus Castryckte Kemmel,
allede door hem nagelalen Meubelen, Landbouvvers-
gereedschappen VoOrts ontrent 6 heclaren
Tàrwe, Rogge, Boonen, OEilletle, L'ameline, Klavers
en Meersch-Hooial te velde; 5 Melkkoeyen, 4
Veerzen en 4 Drinkeling-Kalvers.
De Koeyeu zullen ten 2 uren namiddag verkoclit
worden.
Elk zegge het voorts.
By Mr GRÀNDJEAN-YANNESTE, Oude Hout-
Markt, n° 28, te Ypre, zyn er geld-sominen le
bekomen aen eenen geriogen intrest, mils ver-
leende goed bezet.
gloire de la Frauce. Aujourd'hui leur éloquence ne s'exerce qu'au
Palais-Royal, mais bientôt, leurs voix puissautes retentirent la
tribune de l'Assemblée Nationale. Ces deux hommes s'appèleut
Danton et Desmoulins. J'attache ma destinée la leur, et, succès ou
revers, nous ferons un fraternel partage!
Albert parut réfléchir un instant, et reprit ensuite d'une voix
moins assurée
Je compte sur Estelle; son refus d'accepter pour époux Fer-
nand de Las Sierras doit me donner une sécurité entière. Je ne
ferai rien qui puisse me rendre indigne d'elle ni de son père, et si,
un jour je puis me présenter devant le marquis, honoré de l'estime
et de l'affection de mes concitoyens, revêtu de quelque maudat dis
tingué, je lui dirai vous savez ce que j'étais, voilà ce que je suis!
Ne croyez-vous pas, mon père, que le patricien déchu de ses gran
deurs pourrait bien alors ouvrir ses bras au plébéeu qui s'élève?
C'est toujours un noble projet que celui qui a pour but la gloire
du pays, répondit le docteur avec beaucoup de calme, et si tu ne
réussis pas dans le second, tu trouveras un noble et saint dédomma
gement, dans la conviction d'avoir contribué selon ton pouvoir
relever la grandeur de ta patrie, trop longtemps opprimée.
Mon père vous ne voyez jamais que le mauvais côté des choses.
Cela vaut peut-être mieux que de n'en voir que le côté favo-
Maendag, 28" July i845, orn 5 uren namiddag,
in de estaminet-den Olifant, «'h de Dixmudstraet
bitmen Ypre, zal er voortsgegaen worden door den
Notaris V A Y 11 E It VI i;llStll, te Ypre,
toi den openbureu OVERhLAG oun een Huis EN
Erve, aen den wextkant der Aelmoessenier—straet,
bitmen 1 pre, aldaer yeteekend n0 g, en bewoond door
Gregorius Candeel
Ingesleld 1,200 franct.
iÂLL
DE
AYIS.
On a l'honneur de prévenir le public qu'on vient
d'établir une Salle de Bains, l'Hôtel de lu Châ-
ieilenie, Grand'Blace, Ypres. O11 peut en prendre
tous les jours, moyennant la rétribution d'un franc
cinquante centimes.
DE
Le Jeudi, 24 Juillet i845, 10 heures du matin,
en la demeure de Monsieur Hector Boukgois, rue
de Lille, 110 11, vis-à-vis la rue de Cassel, Ypres, il
sera tenu Vente d'un BEAU JVEOUIIjMEK,
consistant en Tailles, Chaises, Secrétaires, Bois de
lits, Lavabos, Garde-Robes, Poêles, Batterie de
cuisine, etc.
Cette Vente se fera au comptant avec augmen
tation du jo*.
Le Bourgmestre etlesÉchevîns de la villed'Ypres,
info rment le public que la Boire du Tuvndag, sur
les Halles, commencera le Samedi 2 Août 1845, et
finira le Mercredi, i3 dudit mois.
Les marchands qui désirent s'y placer, sont invi
tés de s'adresser par écrit et franc de port la
Régence.
Les places seront distribuées le Vendredii*
Août, 9 heures du matin.
Fait la Régence de la ville d'Ypres, le 7 juillet
1845.
LE BOURGMESTRE ET LES éCHBVlNS,
B. VANDERSTICHELE.
par ordonnance
le secrétaire,
S. DE CODT.
rable.
Vous avez une étrange opinion du cœur humain.
C'est parce que j ai appris le connaître, mon cher Albert. Et
crois-tu, par exemple, que le récit du comte de Pessac soit propre
nae faire changer d'opinion? La couduite atroce du duc, la perfidie
de la comtesse, oe George enfant du vioe, cette épouvantable -capti
vité, eu un mot cet horrible conflit d'infàmies et de douleurs, n'est-ce
pas ce qui sert dépeindre la société de tous les temps?... 11 y a un
siècle, c'étaient ces mêmes mœurs, dans un siècle ces mœurs u'au-
rout point changé!.. Partout où il y a agglomération d'individus, il
y a haine et jalousie, partout où il y a haine cl jalousie, il y a crimes
et vengeances.... Je suis affligé d'être forcé de te parler aiusi, mon
cher Albert, mais lorsque je vois l'orgueil du marquis, l'amour de
Feinand pour Estelle, celui de George pour Jeanne, et encore sa
haine coutre toi. qu'il considère aujourd'hui comme le seul obstacle
au mariage de sa cousine, comment veux-to que je n'arrache pas le
bandeau qui oache la réalité tes yeux?.. J'ai remplir envers toi
des devoirs de père et quoiqu il m en puisse coûter, je les remplirai.
Maintenant, allons-nous reposer, car je pressens que la journée de
demain sera bien triste et bien orageuse.
(La suite au prochain n°.)
R.-Th. Pi&onon.
Ypres, imp. de LAMBIN, Fils, éditeur, Marché au Beurre, 21.