SMON STEVIX,
9
9
EXTÉRIEUR, FRANCE.
ANNONCES.
LAND-GOEDEREN
«aurait
OVEKSLAG
MALADIES DES YEUX.
La chambre des pairsdans sa séance d'au
jourd'hui, a voté l'ensemble du projet d'adresse
la majorité de 106 voix contre 4.
AVIS IMPORTANT.
op Zaterdag, 5D September 1846,
PIAIOS A vendre chezTAFFiN, rue de Lille,
n"1 43, Ypres, qui racommode Pianos, Basses, Vio
lons et autres instruments de musique.
op Zaterdag, 29n Augustus 1846, en
OVERSLAG
op 12n September daerna,
M. HENRI VAN LERBERGHE. Chirurgien-Oculiste.
VOORDUIX S BEKROOND WERK,
EN VENTE CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, MARCHÉ AU BEURRE, 21, A YPRES:
PRIX:
LIITIRI
L'ÉDITION DE PARIS COUTE:
Douze francs.
ôi
ySMVUSœL (DIS MIKIÛIS, dus IT ®IS> bB.ii.iwy
dit i son tour qu'il ne ferait pas un pas pas une
démarche de plus pour ramener M. Smith O'Brien,
que ses principes et ceux delà Jeune Irlande sont
incompatibles avec ceux de l'association et que, si
elle les suivait, elle tomberait dans le crime de haute
trahison ni plus ni moins. Un des assistants, ayant
voulu prendre la parole pour défendre M. Smith
O'Brien, a été mis la porte par ordre du président.
VERPACHTING
VAN
V
On écrit de Paris, 22 août
La chambre des députés a continué la véri
fication des pouvoirs des membres dont l'élec
tion est contestée.
Lacté d'accusation dirigé contre Joseph
Henry par M. le procureur général près la cour
des pairs est publié par le Moniteur d'aujour
d'hui. Il ne fait que résumer le rapport de M.
Laplagne-Barris sa reproduction n'offre aucun
intérêt. Voici comment cet acte conclut:
Joseph Henry tombé dans une situation
désespéréede fortune est ainsi devenu un grand
coupable. Dans un attentat dirigé contre le chef
même de l'État, il a entrevu on ne sait quelles
chances d'avenir et de salut, et tout cet empres
sement qu'il met en paroles s'offrir la mort,
toutes ses protestations contre la peine de mort,
pour laquelle il se sacrifie, ne sont sans doute
ses yeux que le moyen hypocrite de l'éviter.
En conséquence Joseph Henryjest accusé
de s'être, le 29 juillet 1846, rendu coupable
d'un attentat contre la vie et la personne du
roi; crime prévu par les art. 86 et 88 du code
pénal.
l'our l'acte d'accusation comme pour le rap
port, le crime estsérieux. Attendons les débats.
Le 2e bureau a entendu M. Mater qui a
déclaré ne pouvoir produire l'engagement écrit
qu'on lui attribue envers les légitimistes que
du reste, il n'avait fait qu'écrire un électeur
de ses amis qu'il donnerait sa démission la fin
de la session actuelle, qu'il s'en rapportait la
décision du bureau. Considérant qu'il n'était
pas suffisamment établi que M. Mater eut pris
cet engagement, le bureau, une majorité de
18 voix contre 12, a prononcé l'admission.
M. Thil fera le rapport la chambre lundi pro
chain.
Le 9e bureau s'est prononcé pour l'annulation
de l'élection de M. DraultPoitiers par 17
voix contre 10, tant cause du mandat accepté
par l'élu que de l'engagement pris par lui en
vers lesligilimistes, avant le scrutin deballotage
et sans le faire connaître aux électeurs.
TOEEEHOORENDE
AEN DE BURGELÏKE GODSHUIZEN
TE Y PRE.
Vrydag 4° September 1846, ten 3 uren na mid-
dag in de gewoone zîttingskamer van de adminis-
tratie der Burgerlyke Godshuizen, binnen Ypre in
het Belle-Godshuis in de Rysselstraetzal men
openbaerlyk verpachten voor negen jaeren in te
gaen den ia october 1846, de Latidsgoederen hier
onder opgegeven en aendezelfde Godshuizen toe-
behoorende.
PASSCHENDAELE.
i* Lot. 6 hectaren 88 aren 3i centiaren
Meersch Bosch en Zaeiland gebruikt door Pieler
De Langhe, die daer van vry willig afziet.
ZILLEKEKE.
2* Lot. 2 hectaren 12 aren Go centiaren Zaei
land, gebruikt door de weduwe van Josepl\IVarlop-
die daervau vry willig afziet.
NOG ZILLEBEKE.
3* Lot. 2 hectaren 3o aren behuisd Land, ge
bruikt door de weduwe Joseph Bodulledie daervan
vry willig afziet.
De voorwaerden dezer Verpachting heruslen ten
kantoore vau den Notauis VANDERMEERSCH
Oude Houtmarkt, N° 27, en in het secrelariaet
der gemelde God.huizen Ryssel-straette Ypre
alwaer de gaedinghebbeude mogen lezing nemen.
Elk zegge het ooort.
Lundi ,3i Août 1846 et jours suivants, le matin
9 et l'a près di née 2 heuresMaison de ville
Yp les, salle du rez de-cliaussée, se fera ia Vente
du Mobilier délaissé par Mademoiselle Marie
WULLEMS parmi lequel deux services en porce
laine de Tournay, au grand complet. Pour plus
amples détails voir les affiches.
TE PACHTEN om aenstondsin gebruik te treden,
een schoon Huis, ten dienste van Beenhouwery of
andere negocien, met groote stallingen, staende in
de Hondstraet, n* 84,achtcr S1 l'ieters-kerk, te Ypre,
laelst gebruikt door de weduwe Sept. Zich t9
adresseren by M. Comeyn-Dufloo broodbakker
alhier.
Om 4 uren namiddag, in de afspanning HET
Zweerd, op de Groote Markt, te Ypre, van eene
allerbeste 1IOFSTEDE, groot volgens titel, 10 hec
taren 57 aren 84 centiaren, en volgens cadaster io
hectaren 23 aren 80 centiaren, gelegen in Boesinghe
op kleinen afstand west van de kerk, gebruikt door
Louis Soenen, ten pryze van 867 francs 's jaers,
boven de lasten, tôt in october i85i.
Ingesteld fr.\29,000.
De voorwaerden berusten telks nazien ten kan-
looren van de Notarissen VAN EECKE, te Ypre,
DELEFORTRIE, le Glieluwe, en CHR1STIAEN,
te Passcliendaele.
A VENDRE EN BLOC,
OU SÉPARÉMENT,
i° 120 kilogrammes de caractères Cicèro
2* 176 kilogrammes de Philosophie le tout pour
ainsi dire neuf
3° Un bel assortiment de 700 kilogrammes environ
d'autres caractères (la plupart neufs), fleurons,
interlignes filets de toutes espèces, presse en bois
avec ses accessoires presse rogner, châssis
rainettes, casses, gallées, cartons satiner, le tout en
trop pour l'impression dn journal la Revu* d
Namur.
S'adresser en face du Séminaire, n" 170, où l'on
peut se procurer le spécimen.
N.-B. La personne qui a examiné dernièrement
les objets vendre est priée de donner son adresse.
Telkens om 2 uren namiddag, in de afspanning
het zweerd te Ypre van de volgende goederen,
in Ooslvleteren gelegen te weten
1" 1 hectare 08 aren 80 centiaren Maei-
gras.
2° 29 aren 40 centiaren Zaeiland.
3° 87 aren 60 centiaren Zaeiland.
4° 87 aren 70 centiaren Zaeiland.
Al gebruikt door Charles-Louis Decroos, te Oosl
vleteren, tôt in October 184b-
INSTEL-PENNINGEN TE WINNEN.
De voorwaerden berusten by Mer VAN EECKE
Notaris, te Ypre, Kloosterpoort, n° 1.
jElk zegge het voort.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE:
LOI SUR LA CHASSE, 20 centimes.
LOI SUR LA CHASSE; ou Yade Meoum du Chasseur, fran
çais-flamand, 50 centimes.
LOI SUR LA CHASSE; expliquée par L. Descamps, avocat,
1 franc.
MANUEL DU CHASSEUR; ou simple exposé des lois sur U
chasse.
On peut le consulter tous les samedis Ypres,
Hôtel de la Tête d'or, rue de Lille; les autres jours
Courtrai, Place de la station dn chemin de fer, n" 2.
Les pauvres, sur la simple exhibition d'un cer
tificat signé par un des membres du bureau de bien
faisance de la corn mu ne qu'ils habitent, sont traités
gratis.
VERKRYGBAER BY LAMBIN, ZOON, BOTERMARKT:
NAER
MET EENIGE DICHTSTUKKEN,
îloor flrubcns Uan Duget.
Een boekdeel van ongeveer 100 bladzyden in-8°, prys: franken
Sept francs.
1.000.000 DE FAITS
K:
Kir
PAR MM. J. AYCARD, DESPORTES, PAUL GERVAIS, LÉON ET LUDOVIC LALANNE, A. LE PILEUR, CH. MARTIUS, CH. VERGE ET YOUNG.
Arithmétique sociale. Agriculture.Technologie. Commerce.— Art militaire. Philosophie.
- Littérature. - Poésie et Beaux-Arts. - Paléographie. - Numismatique. - Chronologie et
Histoire. Philologie. - Géographie. - Biographie. - Mythologie. - Éducation. - Législation.
Supplément.
Jw vol. in-8* de 55o pages, sur trois colonnes, renfermant la matière de 20 volumes in-8° ordinaires, avec un nombre considérable de gravures explicatives
ifixtf. En moins de deux ans, cet ouvrage a eu trois éditions Paris. L'édition annoncée ci-dessus est la 4*; elle a ete revue et augmentée.
'.1 .x1
kra&Uque. Algèbre. Géométrie. Calcul infinitésimal. Calcul des probabilités.
-Astronomie. Météorologie et physique du globe. Physique. Chimie.
î'f- -"^Botanique. Anatomie et Physiologie de l'homme. Hygiène et Médecine des
Ypres, iropr. de LAMBIN, Fils, éditeur, Marché Beurre, Jl.
