CHAMBRE DE COMMERCE
CONGRÈS LIBÉRAL,
HUITRES ANGLAISES
MALADIES DES YEUX.
BEESTIALEN EH AERD APPELS.
EN VENTE CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, MARCHÉ AU BEURRE, 21, A YPRES
PRIX:
L'ÉDITION DE PARIS COUTE:
Douze francs.
»n=ïM©aan yKiaviiRsiiL ©us ^©«©[ES, DUS arts ht DES ILUTTIRIS,
VENDITIEN
reyuLMi:
grondgebied ypren,
chemins vicinaux. loi du 10 avkil 1841.
COMMUNE DE GHELVWE.
van ryckeghem.
D'YPRES ET DE BIXMUDE.
Beestialen, Landbouwershallaem, Meu-
belen en Effecten van raenagie, en
Aerdappelen.
AVIS IMPORTANT.
Médaille grand module 'présentant
d'un côté le programme du Congrès,
en six articles, sur un entablement
en relief, et de Vautre les noms des
326 délégués présents au Congrès
libéral le 14 Juin 1846, gravée
pur Ad. JouveneL
les journaux de la capitale ont fait l'éloge le plus
pompeux de eu tour de force du graveur, qui a pu placer
sur lune des faces de la médaille les noms des 326
délégués. Le revers est un ouvrage d'art parfaitement
exécuté et lien adapté la circonstance. v
CHEZ LA VVE DUMON,
M, HENRI VAH LERBERGHE. Chirurgien-Oculiste.
BOULANGERIE MILITAIRE
d'ypres.
Ville d'Ypres.
Sept francs.
1,000,000 DE FAITS,
PAR MM. J. AYCARD, DESPORTES, PAUL GERYAIS, LEON ET LUDOVIC LALANNE, A. LE PILEUR, CH. MARTIUS, CH. VERGE ET YOUNG.
le sociale. Agriculture.- TechnologieCommerce.— Art militaire. Philosophie.
Poésie et Beaax-Arts. Paléographie. Numismatique. Chronologie et
hilologie. Géographie. - Biographie. - Mythologie. - Éducation. - Législation. -
Arithmétique. Algèbre. Géométrie. Calcul infinitésimal. Calcul des probabilités.
Mécanique. - Astronomie. Météorologie et physique du globe. Physique. Chimie.
Géologie. Botanique. Anatomie et Physiologie de l'homme. "Hygiène et Médecine des
accidents. Zoologie.
Un fort vol. 111-8° de 55o pages, sur trois colonnes, renfermant la matière de 20 volumes in-8° ordinaires, avec un nombre considérable de gravures explicatives
du texte. En moins de deux ans, cet ouvrage a eu trois éditions Paris. L'édition annoncée ci-dessus est la 4°; elle a été revue et augmentée.
Arithmétique sociale. -
Littérature.
Histoire. Philologii
Supplément.
van
Den Notaris VAN EECKE, te Ypre, zal op tyd
van betaelingmits door de koopers comptant
betaelende de bespreken en goede borgen stellende,
opeubaerlyk verkoopen, als volgt
Maendag 28° September 1846, om 12 uren
's middags, ten huize van Marie-Thérèse Vanden
Brouette te Hollebeke-plaetsaile de Mobilaire
Goederen, Winkelgoederen en Landsallaem.
Woensdag, 3o" September t846, om 8 uren
's morgens, ter hofstede bewoond door Thomas
Samyn, te Moorslede, geheel den boet en Huisraed,
j2 allerschoonste Melkkoeyen, 6 Veerzen, 4 Kal-
vers, 4 vette Zwynseii2 vy-ljaersche Werkepeerden.
Donderdag, i° October 1846, om 10 uren 's
morgens te beginnen, ter hofstede gebruikt door de
weduwe en kinderen Develtere, te Passchendaele,
by 's Gravenstafel, al het Kuip- en Keemallaem,en
Melkkoeyen, 3 Veerzen, 7 -Kalvers, veel Haver en
Boonen.
Vrydag, 2° October 1846, ora 11 uren 's mor
gens, ter hofstede gebruikt door Hypolythe Kuhn, te
Vlamertinghe, den boeren Haisraed, Landsallaem
•en Wagenarnasch5 Alelkkoeyen, 3 Jaerling-
Veerzen, Karoten en Aerdappels.
En op Dyssendag 29" September i846, om 8
uren 's morgens, den zelven Notaris VAN EECKE
en den Notaris BOEDT, te Ypre, zullen openbaerlyk
verkoopen, ter hofstede gebruikt door de kinderen
Leuridante Wytschaete, in den Diependaele, aile
de Mobilaire goederen zich aldaer bevindende; t4
Melkkoeyen, 4 Veerzen, 6 kalvers, 8 Zwynen en
3,ooo Hommel perssen.
Elk zegge het voort.
by de uerberg den hebt.
flandre occidentale.
ARRONDISSEMENT ADMINISTRATIF D'YPRES.
Les Bourgmestre et Échevins de la-commune de
Gheluwe, portent la connaissance du public,
que les plans des chemins vicinaux, dressés en exé
cution delà loi du 10 Avril 1841, seront exposés au
secrétariat de la commune, pendant -deux mois
compter du 17 Septembre 4846.
Pendant ce délai toute personne a le droit de
réclamer, (art, 4 de la loi.)
Les réclamations doivent être adressées au'Conseîl
communal elles devront contenir élection de do
micile dans la commune, il en sera donné «récépissé
par le secrétaire.
Le Conseil communal statuera dans les deux
mois après l'expiration du délai fixé pour le dépôt
des plans au secrétariat de la commune.
La décision sera notifiée soit personne soit h
domicile, si le réclamant liabite la commune; dans
le cas contraire la notification sera faite au domicile
élu, (art. 6).
Fait Gheluxoele 16 Septembre 1846.
les bourgmestre et échevins,
far ordonnance j. vuylsteke.
le secrétaire,
des arrondissements
Op Dinsdag, 29" September 1846, ten een ure
namiddag, daer zal door het ambt van den Notaris
LAMBIN, te Ypren, 1er liovenierhove gebruikt door
Ignaes De Vos, te Ypren, langs den steenweg van
deze laetste plaets naer Boesinghe, digte by de her-
bergden Rooden hert,openbaer verltocht worden:
Een vier-jaers Ruinpeerd met harnassure,
een jaerling-Kalf, wat Aerdappelen.
Twec Wagens met srnal beslag, sleepkarette
Wielzoole, Kegge, 2 Ploegs, Bautkarteel en Kuipen,
Koorn-windniolen.KIecrkasso, Buffet, Slaghorlogie,
Kuip, en Keernhallaemyzer Gewigten, 3 Koffers,
Koper, Tin en Glasweik, te meuigvuldig om te
melden.
De Verkooping zal gesebieden met tyd van beta-
ling mits stellende goede bekende borge en gereed
betalende den io°peninnk.
La personne qui voudrait acheter une imprimerie
complète pour une ville de 2° ordre ou un chef-lieu
de canton, peut s'adresser au bureau de la Revue,
Namur, en face du Séminaire, n" 170, soit pour
•obtenir un specimen, soit pour examiner les objets
d vendre.
Ce matériel étant en trop pour là-composition da
journal, il sera cédé bon marché.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE.
Les personnes que la chose pourrait intéresser
sont informé es, qu'il se trouve en ce moment déposé
au greffe de la Chambre, l'inspection d'un chacun,
un document émané du département des affaires
étrangères, contenant des instructions relatives
l'introduction des toiles belges en France.
le prés 1dent de la chambre,
(signé) j.-b". vandenpeereboom.
A FR. 4-50 LE CENT,
rue des pauvres filles, 9, a ypres.
On peut le consulter tous les samedis Ypres,
Hôtel de la Tête d'or, rue de Lille; les autres jours
Courtrai, Place de la station du chemin de fer, n° 2,
Les pauvres, sur la simple exhibition d'un cer
tificat signé par un des membres du bureau de bien
faisance de la commune qu'ils habitent, sont traités
gratis.
On peut se procurer du Charbon de bois de
bonne qualité 1 fr. io centimes l'hectolitre pris
l'établissement, et 1 fr. 20centimes porté en ville.
ÉTAT-CIVIL. Du 20 Septembre au 26 inclus.
ÎScxe masculin.
féminin. 2 j 2
mariages.
K'xnoo, Chailcs-Joriph âgé de 55 ans, journalier, et Da Hem
Rosalie-Amélie, âgée de 23 ans, dentellière.
décîs.
BrymFrédéric, âgé de 67 ans, charpentier, époux d'Amelbergue-
Constance Moyen, rue de Meuin.
Van RyckeghemIves, âgé de 71 ans rentier, veuf de Pélagie
Coppin Longue-Prairie.
Verhaest, Marie-Reine âgée de 77 ans sans profession, veuve de
Joseph Kerrinckx, S' Jacques-lez-Ypres.
Logie François-Josephâgé de 37 ans, ébéniste époux de Reine
DeVriendt, Marché aux Vieux Habits,
DindorffPauline-Roseâgée de 36 ans particulière, célibataire,
rue de Bailleul.
Vandermeersch, Jeanne-Isabclle-Scholaslique, brasseuse, âgée de 75
ans, veuve de Joseph-Constantin Vergeelzoone, rue deTourhout,
- Sexe masculin. 2
Enfants au-dessous de 7 ans. t r, 5
t n féminin 3 J
MARCHE. -
Lu 26 Septembre 1846.
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES ET PAIN.
a
3
SI
g e>
O*
Prix
moyen,
ri. c.
Par
livre.
F. C.
Froment
par rasière.
847
22,40
M
id.
148
18,70
M
id.
id.
97
16,80
id.
36
9,75
1>
Pommes de terre
id.
13
5,34
M
Idem blanohes
id.
33
5,20
H
Foin (par 100 livres.)
par oenl liv.
0,00
Paille id.
id.
0,00
Beurre frais
par kilo.
0,00
1,98
Idem saler.
id.
V
0,00
Bœuf
id.
0,00
1,10
id.
0,00
1,05
id.
0,00
1,10
Mouton
id.
n
0,00
1,05
Porc
id.
n
0,00
1,10
id.
0,00
24
Ypres, i mpr, de LAMBIN, fils, éditeur, Marché au Beurre, 21,
