PRODUITS DE L'INDUSTRIE,
EEX SCHIP
MISE A PRIX
HOFSTEDE,
YEXTE
IMS EX EKVE
TRÉSOR DES DEMOISELLES.
XI» BS
uii iuii
UNE CHARETTE FORME TILBURY
EXPOSITION NATIONALE
L. IY1ULLE.
4
oplnbaer te roopen,
PAR BREVET D'INVENTION.
BOUGIES DE L4 COMÈTE,
BELLE ET NOMBREUSE COLLECTION
A l'IIôtel de la Chdtetlenie
A YPRES.
MESSIEURS les souscripteurs la deuxième édition de la Bibliotbèque nationale, sont
priés de faire réclamer chez le correspondant de leur localité, le premier volume qui
vient de paraître et qui a été expédié dans tout le royaume. Le deuxième paraîtra sous
peu et pour les personnes qui ne se feraient pas inscrire de suitele prix sera porté
fr. 1-80 le volume.
Par «ÏOBARD, Directeur du NI usée de l'industrie.
"Jg
En cas d'absence d'un ou de plusieurs membres
du jury, le président pourvoit leur remplacement.
ART. X.
Noire Ministre de l'intérieur est chargé de l'exé
cution do présent arrêté.
Donné Bruxellesle 21 Février 1847.
LÉOPOLD.
Par le Roi
î.e Mi nistre de l'intérieur,
Comte dr Theux.
Pour expédition conforme
Le secrétaire général du Ministère de l'intérieur,
(Signé) Ch. Soudain de Nieijerwerth.
Pour copie conforme Le greffier de la province,
(Signé) Ch. Devaux.
Pour copie conforme
PAR ORDONNANCE LES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS
StSecrétaire, B. VANDERSTICHELE.
J. DE CODT.
a un ou deux chevaux a volonté.
S'adresser Pelite Place, n° 53, Ypre3.
DES
La Commission pour l'arrondissement d'Ypres a
l'honneur d'informer les personnes qui désireraient
faire figurer de leurs produits la prochaine Expo
sition nationale, que l'expédition pour Bruxelles
doit s'en opérer Vendredi, 2 Juillet.
En conséquence, les intéressés qui n'auraient pas
encore envoyé les objets qu'ils destinent cette
Exposition, sont priés de vouloir en faire effectuer
la remise, tans aucun retard, l'Hôlel-de-ville,
Ypres.
Ypres, le 30 Juin 1847.
Le président
de la commission d'arrondissement Ypres
van
TE OOSTVLETEREN, ELSENDAMME.
Op Donderdag, i5° July 1847, ten een ure na-
middag, ten verzoeke en woonste van de echtgenoo-
ten Jucubiis Sleculorum, schippers tôt Oostvleteren,
Elscudamme, zal'er Verkooping gehonden worden
van een schoon Schip, zynde eeu overdekte wester-
lyuk, genaemd de Liefde, gemeten op 17 melers 72
cenlimeters langde, op 3 melers i3 centimeters
wyde, en op 1 meler 55 centimeters hoogte, geykt
op 45 tonnen van 1000 kilogrammen ieder thans
liggende in de beurt-vaert van Ypre naer Veurne,
ter gemeente Oostvleteren, Elsendamme als 00k
van aile de loebehoorten, zoo als Zeele met catrols,
Staens, Haeken, Boomen, Raeyen, Reepen, Planken,
enz., laetsl bevaeren door den verkooper.
Deze Verkooping zal geschieden met comptant
geld en 10 p. °ja voor verhoog.
Den Deurwaerdkr ANi<2IIiï»IS, reside-
rende le Poperinghe, is met deze Verkooping en
ontvangst belast.
Elk zegge liet voort.
iTL'DE DU NOTAIRE VAN EEGKE A YPRES.
Samedi, 3 Juillet 1847, l'estaminet du Grand
Aigle d'or, et ADJUDICATION DÉFINITIVE, le
Samedi, 17 du même mois de Juillet, l'estaminet
l'Épée Royale, sur la Grande Place, Ypres, de DEUX
BELLES ET BONNES FERMES, savoir:
i° Une FERME A MOUTONS, située Ypres,
paroisse S1 Jacques, et une partie sur Zillebeke, con
tenant suivant titres 5o hectares 66 ares g5 centiares,
et suivant cadastre 4g hectares 04 ares 07 centiares,
occupée par Pierre Casier et enfants, jusqu'au ir
Octobre 1855, moyennant 2,875 francs par an, par
dessus les contributions et les réparations.
2" Une autre FERME, située Houlhem, sud-
est de l'église, près d'Hondschole,contenant suivant
cadastre 21 hectares 60 aren 21 centiares, occupée
par Eugène LFerrehroek, jusqu'au ir Octobre 1854*
au prix de 1,660 francs par an, par-dessus toutes
charges.
IL Y AURA GAIN DE MISE A PRIX.
Pour'obtenir des affiches avec plans figuratifs et
tous renseignements, s'adresser en l'étude dudit
Notaire VAUT EECKE, Ypres, Cloître S'
Martin, n° 5.
Qu'on se le dise.
Ondemandeà louerune MAISON
ŒkV Qk A DEUX ETAGES, dans un état
convenable de réparations et de propreté, située
Ypres, dans un quartier isolé ou peu fréquenté.
S'adresser au bureau de celte feuille.
SCHOONE
EN GOEDE PATRÏMONIELE
Groot 12 hectaren 84 aren 68 cenliaren (29 geme
ten 1 1. o5 r.) gebruikt door Eugentus Ranquarl,
990 francs s'jaers boven de lasten, lot bavo i854,
gelegen te
RENIiVGHELST,
byde plaelse, langsden sleenweg naer Ypre, palende
M. Watelet-De Gheus, toi Alrecht M. Théodore
De Gheus-Mazeman, toi Ypre va d'heer La Franco,
lot Brugge, sieurs CainerIynck,Thevelin en andere,
by 1NSTEL en OVERSLAG, op 29" Juny en i3" July
1847, l'elkens om Uvee ureu namiddag, in de lier-
berg den Ouderdom, te Reninghelsl, door het ainbt
van den Notaris IitCMEiN, te Reningbelst.
m t a L'Association pour l'encourage-
W ment du service militaire, sous la
protection du Roi, dont les seuls
agents dans la Flandre occidentale sont: MM. Joos-
Ferscbaeve, secrétaire communal, Ypres; Inghels
de Thilly, Bruges Mestdagh, secrétaire commu
nal, Iseghem Paret, agent d'affaires, Dixmude
Morael avoué, Furnes; Hamman receveur
communal, Ostende; Fandenberg secrétaire
communal, Thielt continue recevoir des par
ticipants la caisse de Prévoyance qu'elle a ouverte
pour faciliter aux jeunes gens atteints par le sort,
leur remplacement dans la milice elle opère aussi
le remplacement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux inté
ressés.
Fabrique Molenbeek-St-LJean lez-Bruxelles.
1" qualitéfr. 1-23
2' qualité0 90
Bougies de cire transparante 2-00
Dépots A BRUXELLES, rue de la Putterie, 30, et rue de
Bavière, 8. - A ANVEHS, Plaoe Verte, 485. - A GAND, rue de»
Champs, 77. A LOUVAIN, rue de Tirlemont, 66. A LIEGE,
rue Neuvice, 59. Et A NAMUR, rue du Président, 325.
Se trouvent la même fabrique, Huiles industrielles, savons mou»
et durs des prix avantageux. {Affranchir)
d'une
db
LIVRES
Celte vente aura lieu le Mardi, 6 Juillet 1847,
et jours suivants chaque fois deux heures do
l'après-midi.
Le Catalogue se distribue gratis, chez I'Huissier
DUiriOUD, qui se charge des commandes.
TE KOOPEN
Een schoon groot Huis en Erve zynde eenen
welgekalanten kruideniers-winkel, met roetsmel-
lery en keersmakery, gestaen en gelegen binnen
Ypre, aen den weslkanl der Dixraudelraet, n° 77
gebruikt door sieur Fatiden Kerckhove-De Meers-
seman,e 11 waeraen den kooper zal mogen handslaen
en in gebruik treden drie maenden na den overslag.
Den kooper zal mogea betaling doen met ver-
scheide capilalen lot concurrentie van 7,000 francs,
op bel voorsebreven goed bezet, respeclivelyk aen
den inlrest van 4 i/4 en 4 172 p. °y0 s'jaers.
Staet macr op 7,500 francs.
Den ABSOLUTEN OVERSLAG, zonder uitstel,
zal gebeuren binnen Ypre,in dealspanning liet Hôtel
de Garid, Maendag, 5° July 1847,0111 6 uren s'a-
vonds, ingevolge de voorwaerden berustende ten
kanloore van den Notaris VANDERMEERSCH, to
Ypre.
EN VENTE CHEZ F. DESTERBECQ, EDITEUR,
rue des croisades, 4, a bruxelles, et
AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
la 2* livraison (mal) du
Sommaire de la livraison de Mai. Dessins: deux gravures de modes
coloriées avec soin. Une tapisserie. Une feuille de broderies.
Une feuille de patrons d'habillement, etc. Une romance avec
accompaguement de piano. Un morceau pour piano. Un rébus
illustré.
Texte: Blanche de Bourbon, Les colous anglais, nouvelle.—
Thérèse, suite et fin. Correspondance de deux jt unes amies.
Origine de quelques (leurs. Le paon, le dindon et l'oie, fable.
Littérature étrangère. Revue de modes. L'art de faire les
robes. Ouvrages nouveaux, etc., etc.
Il y a trois éditions, la Ie coûte en province, fr. 13-50 l'an j la
fr. 8-50; la fi.7 00.
Il paraît une livraison par mois.
On souscrit chez LAMBIN, Fils, imprimeur-libraire, Marché au Beurre, Ypres.
ns fr. 1-50 par livr.formant 2 vol. grand in-8° pareils ceux du Rapport sur l'exposition Française par le même écrivain.
som/rit au bureau de cette feuille.
Ypres, impr. de LAMBIN, Fils, Marché au Beurre, t.
