SEIGNEURIE LAGIEWNICK,
MEUBELEN
«f»
TERRIER-DERAEDT
SENTINELLE m CAMPAGNES,
LA BELGIQUE DEPUÏSlÏL HUIT C1T TRENTE
EMPRUNT D'AUTRICHE DE L'ANNÉE 1839
saaastsumas a.ataEwaasia
virik®®»©
MALADIES DES YEUX.
«le 30 millions de florins de convention^
valeur de un million 240,000 francs.
tirages: 13 novembre et 1er décembre 1847.
LES GRANDES PROPRIÉTÉS
EFFEGTEN VAN MIEN AGI E,
YROUWKLEEDERENEN ANDERVOORWERPEN
le Tpre.
COMPAGNIE NATIONALE
AVIS.
NÉGOCIANT,
Organe des droits et des intérêts de la propriété.
A
XEMBOURSABLE PAR DES PRIMES SÉLEVANT ENSEMBLE A 74 MILLIONS 250,500 FLORINS.
Par autorisation spéciale de S. M. l'empereur d'Autriche, et sous la direction et la surveillance des
autorités impériales et royales, seront vendues, par voie du sort:
De Son Allesse M"" la princesse Marie de Moutléart, née duchesse de Saxe-Courland (mère de S. M.
le roi de Sardaigne), consistant en la
Aeec beau châteaugrand hôtel et autres bâtiments, bien fonds considérables en forets, champs, prés,
jardins, et en outre des rentes considérables.
A cette rente et cet emprunt sont attachés 52,120 gains en numéraire, soit 210,000 florins de convention ou un demi million
43.000 francs; fr. 105 400; 50.000.25,800; 20,600; 20,000; 18.000; 15.500; trois 13,000/ 10,000/ trois 7,100/ trois 6,500/
5,000/ 4,000; etc. Chaque action peut gagner un des lots principaux ou un gain accessoire
PRIX D'UNE ACTION 20 FRANCS.
Pour 100 francs on reçoit 5 actions et 1 billet prime vert, a cain asscrb.
Pour 200 fia tics on reçoit 11 actions et 2 billets prime verts, a gain àsscké.
Pour 500 francs on reçoit 17 actions et 5 billets prime verts, a gain assuré.
les billets prime verts ont nu tirage spécial et concourent au*si tous les gains du tirage principal ils peuvent gagner plusieurs fois.
Les preneurs qui font leurs commandes directement l'administration soussignée, et
avant le 30 octobre prochain,
jouissent de L'avantage extraordinaire en commandant 5 actions et un billet prime vert francs 100 de rece
voir en sus gratis une obligation partielle de l'emprunt d'Autriche de 1839, pour le tirage du 1er Décembre prochain, aux preneurs
de 11 actions et 2 billets prime verts 200 francs sont donnés en sus gratisdeux obligations partielles du même emprunt enfin, aux
acheteurs de 17 actions et 5 billets prime verts, ou d'un nombre plus considérable, des avantages plus marquants, sont accordés.
Dans le tirage du 1er Décembre prochain, les gains suivants en numéraire doivent sortir florins 210.000 de convention ou
543,000 francs, 103,400, 25,800, 20,600, 18,000, 15,000, et la moindre prime est fr. 1,250,— et il y a 1463 primes de fr. 1,250,
dans ce tirage.
Les payements pourront se faire en billets de banque, mandats sur le trésor de Paris, Bruxelles, ou autres valeurs de commerce, ou
contre notre mandat.
fies commandes pour les actions de tous les emprunts d'états, des loteries de Francfort, Brunswick etc., seront promptement exécu
tées. Dis renseignements sur ces entreprises sont donnés gratuitement- de même sont envoyées les listes officielles, les actions et
prospectus français, franco de port, en s'adressant directement
A L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE M.-A. CAHN ET Cie BANQUIERS,
Mayence-snr-Rhin,
PS. Ecrire directement, sans affranchir, MM. M.-A. Cahn et Cie» banquiers, Mayence-sur-Rhin.
VAN
EN
Op Maf.sdag, iin October iSÎ7, ten a uren
nainiddag juist, zal'er publiekelyk verkocht worden
Icn huize van Isabelle Ceriez weduwe Pieter
Vanlholl, bakkerin, in de Boterstraet, te Ypre,alle
slach van Meubelen en Menagie-goeder'en, Vromv-
kleederen en andere voorwerpen, bestaende in
j" Tafels stoelen kassen, commoden lede-
kanten met gordynen, kaders, spiegels, koper-,
yzer-, tin-, gleis-, glas- en aerdewerk, en meer
andere objeclen te lang ora te melden.
a* Eene hoeveelheid vrouwkleederen, bestaende
in différente kleederen, roks, laeken mantel, neus-
doeken, koussen, sclioen, hemdens, cornelten, enz.
En 3° eene hoeveelheid brandbout.
Deze vei kooping zal gebenren met gereed geld en
onder andere voorvvaerden alsdan voor te lezen.
fis S t? v fS #408
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurance contre les risques
D'INCENDIE.
La Compagnie assure contre f incendie et le feu du ciel et contre
les dommages occasionnés par la foudre, quand même celle-ci ne
ferait pas briser ou renverser, et ce aux primes les plus modérées
toutes propriétés mobilières et immobilières, récolles, bestiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement après le règlement de
la peite. Les engagements de la compagnie sont garantis par un
capital de 5,000,000 de francs.
marché aux poulets, a ypres,
A l'honneur d'annoncer au public, qu'à dater de
ce jour, il tient chez lui un dépôt d'HUITRES
ANGLAISES, prendre fraîches de jour autre,
au prix de fr. 4-5o le 100.
L'Association pour F encourage
\j I W ment du service militaire, sous la
protection du Roi, dont les seuls
agents dans la Flandre occidentale sont: MM. Joos-
Verschaeeve, secrétaire comrjaunal, Yprès; Inglielt
de Thil/y, Bruges Mestdaghsecrétaire commu
nal, Iseghem Paret, agent d'affaires, Dixmude;
Moraelavoué, Furnes; Ilammanreceveur
communal, Ostende; Vandenberg, secrétaire
communal, Tbieltcontinue recevoir des par
ticipants la caisse de Prévoyance qu'elle a ouverte
pour faciliter aux jeunes gens atteints par le sort,
leur remplacement dans la milice elle opère aussi
le remplacement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux intéressés.
Conditions de l'abonnement, pour la Belgique et la
France
Prix pour l'amiée20 francs.
Pour 6 mois. .12 francs.
Pour 3 mois7 francs.
Franc de port pour toute la Belgique.
Ce journal paraît trois fois par semaine.
Ville «FYpres
état-civil. Du 26 Septembre au 9 Octobre inclus,
Sexe masculin. 7
NAISSANCES. J r, 15
V n tennnin8 j
Un mort-né du sexe masculin j un idem du sexe féminin.
MARIAGES.
DavidLouis-Joseph, âgé de 20 ans, jardinier, et Leroy. Marie-
Thérèse, âgée de 25 ans, jardinière.
Rooms. Jean-François, âgé de 58 ans, vérificateur de messagerie®, et
énnion, Eudoxie-Julienne, âgée de 28 ans, marchande de den
telles.
IVarlop, Jean-Baptiste, âgé de 56 ans, journalier, et Obyvt Marie-
Thérèse, âgée de 27 ans, journalière.
Barthier, Napoléon Joseph, âgé de 55 ans, cultivateur, et Van Acher,
Barbe-Amélie, âgée de 58 aus, domestique.
DÉCÈS.
LauriePierre-Jean-Charles, âgé de 55 ans, tailleur, veuf de
Joséphine-Thérèse De Cleicq, rue de Menin.
Kerrinckx. Philippe-Jacques, âgé «le 28 ans, tailleur, époux de
Marie-Henriette Bryxis, rue de Menin.
Cojfyn. Louis-Joseph, âgé de 62 ans, journalier, veuf d'Anne-
Joséphine Schoulz, rue de Menin.
Becuwet Eugène-Iguace, âgé de 50 ans, journalier, époux de Vir-
giuie Bollaert, rue de Menin.
Olleviert Philippe-Jacques, âgé de 61 ans, marchand de grains,
Grand'Place.
Demolder, Ange-Albert, âgé de 51 ans, jardinier, époux d'/kmélie-
Sophie Baelde, St-Nicolas lez Ypres.
Pareyn, Isabelle-Thérèse-Anne, âgée de 51 ans, dentellière,
épouse d'Henri-Louis-Joseph Cortein, rue de Bellewaeid.
Lameire, Jeanne-Claire-Couslance, âgée de 85 aus, sans profession,
veuve de 1° Louis-Benoit Ceriez, 2° de Jacques Provoost, rue
des Chiens.
Paltein, Isabelle-Thérèse, âgée de 85 ans, journalière, célibataire,
rue de Kauwekind.
Parture. Ursule-Jeanne, âgée de 69 ans, dentellière, célibataire, rue
de Bailieul.
Windrif, Marie-Adrienne-Benoîte, âgée de 77 ans, saus profession,
célibataire, rue de Kauwekind.
Bechaert, Bazile-DonalieD, âgé de 55 ans, cordonnier, époux de
Louise Vanden Berglie, rue Sl-Jacques.
Rykiner, Charles-Louis, âgé de 24 ans, fusilier, décédé Ilarder-
wyk, le 2 août 1847.
De CaesteckerCharles-Louis, âgé de 30 ans, garçon voiturier, céli
bataire, rue de Menin.
Jluyghe, Eugénie-Louise, âgée de 24 ans, domestique, célibataire,
Esplanade.
Baus Jeanne-Thérèse-Colette, âgée de 80 ans, marchande, veuve
de Erançois Joseph Du ha me eu w, rue au Beurre.
Desmits, Joseph-Benoit, âgé de 87 ans, fripier, veuf d'Anne-Calhé-
rinc-Joséphine Rommelaere, rue des Chiens.
Enfants au-dessous de 7 ans.
Sexe masculin.
féminin
8
marche. - Du 9 Octobre 1847.
NATURE
Quantités
Prix
mo yen
XX. c.
Prix
moyen
DES GRAINS, LÉGUMES. VIANDES ET PAIN.
vendue!.
par liv
par hectol.
1231
23,90
0,00
id.
82
14 40
0,00
id.
0
00 00
0,00
id.
41
15,50
0,00
Avoine
id.
42
8 75
0,00
Pommes de terre
id.
9
5 50
0,00
Irlem blanches
id.
33
5,27
0,00
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
0
0,00
0,00
Paille id.
id.
0
0,00
0,00
0,01
Beurre frais
par kilo.
0
1,87
Idem saler.
id.
0
0,00
2,10
id.
0,00
1,10
Vache
id.
0
0,00
1,05
id.
0
0,00
1,10
Mouton
id.
0
0,00
1,10
Porc
id.
0
0,00
1,20
id.
0
0,00
0,20
Agent principal Yrats:
Beurre, n° 9.
t LERNOULD. architecte, rue au
JVL HEHJÏI vm LSRBSRSHE,
yj .1 chirdrcien-ocblute.
511er ««w» le» «arardii i Ymrs //tlel Je la Tél.
i autre, jours, A (JouiIrai, Place de la aialimi du
rkieiiiTli ri. ffr n* - Le. [uiirrea «ur la «impie exhibition d'un
cci lifkal ligué par un de. membre, du bureau de bienfaisance de la
aoaiinuimjiii'if. habitent, «u*t iuitù g.tus.
pijilippart, fiitcur, passage 6' j^ubert, galerie î>u roi, 12, h 0rurelles.
ou tableau comprenant
La réorganisation «les trois grands pouvoirs «le l'Etatla création «le
son armée et les progrès amenés par sa nationalité,
ÎP&S& ©Mu POPLMNIQNY.
Mode de publication et contrat de souscription.
La Belgique depuis mil huit cent trente, sera complétée eu 40 livraisons de 16 pages de texte, deux oolonnes, formant ensemble un
très-fort volume très-grand in-8° de 600 pages d'impression au moins, non compris les dessins, et entièrement semblable pour le format,
le caractère et le papier, VHistoire de dix ans. édition in 8° en deux volumes (Bru xclles, Méline, Cans et C®, 1847).
L'édition sera enrichie de 15 gplendides lithographies exécutées par nos meilleurs artistes, représentant les traits des personnages les
plus marquants qui figuicnl dans l'ouvrage. [Voir la 1fe livraison.)
La publication sera terminée par une liste alphabétique générale des citoyens belges dont les noms auront élé cités, d'un rapport
sommaire des causes de cette citation, et par une liste générale et étendue des souscripteurs.
Les deux premières livraison» sont terminées et seront rendues domicile endéans la huitaine de la réception du bnlletin des mesures
ont élé prises pour que la marche régulière de la publication ne soit pas interrompue et qu'elle soit entièrement terminée en mai 1848.
Prix de la livrai oti, y compris la franchise de port pour toute !a ville, 40 centimes.
Il sera tiré en outre des exemplaires sur papier vélin extra superfin et les gravures sur papier végétal. La livraison 60 centimes.
Le nombre des exemptait es de l'édition sera limité par celui des sousscripleurs.
ON SOUSCRIT CHEZ LAJ1BIN; FILS; IMPRIMEUR-LIBRAIRE, MArCHÉ AU BEURRE, A YPRES.
Ypres, impr, de LAMBIN, Fils, Marché au Beurre, 1.
