BIBLIOTHÈQUE
AD JUHX€^TIOBI
M BON PIANO A BUFFET,
MAGASIN DE CHAUSSURES
DE LIVRES,
Vivres, Chauffage et Éclairage,
PLACE o'iPKES.
ILLUSTRÉE.
jacçmiiv.
AVIS.
A YEND11E
EN PALISSANDRE INCRUSTÉ.
VENTE
A YPRES.
TROIS MILLIONS 71.230 fcs.
PAR L A VILLE LIBRE DE FR ANCFORT8 U
1TW MII.ÏilON #33.500 fl D'EMPIRE,
f ou quatre MILLIONS PS frAires.
l)ES f
POUR L'HOPITAL MILITAIRE D'YPRES.
Le L1 Colonel Commandant d'armes, chargé de la
surveillance administrative dtidit Hôpital, adjugera
publiquement le 27 Novembre 1847, midi, sous
l'approbation ultérieure de .Monsieur le Ministre de
la Guerre, au moins offrant, la Fourniture des
Objets nécessaires au susdit Hôpital, du ir Janvier
au 3i Décembre i848, inclus, l'exception de la
fourniture des Pommes de terre et des Carottes qui
prendra cours au i* Janvier et finira pour les Pom
mes de terre au 3o Juin 1848 et pour les Carottes
au i5 Mai de la même aunée.
Les soumissionnaires inscriront en toutes lettres,
sur papier timbré, le prix, en francs et centimes,
auxquels ils s'engagent fournir,
savoir
1° Le pain blanc, par kilogramme,
2° La viande, idem.
3° Les Pommes de terre el les Carottes, par
100 kilogrammes.
4° Le Riz, le Sel, le Savon noir et les Chan
delles, par kilogramme; (Huile brûler et le
Vinaigre de bière, par litre.
5® La Houille, par 1,000 kilogrammes.
Les soumissionnaires devront produire des certi
ficats de solvabilité, délivrés par la Régence de cette
ville tant pour eux que pour leurs cautions, ils les
joindront leurs soumissions, qui seront cachetées
et porteront pour suscriplion Soumission pour la
Fourniture de. (indiquer l'objet pour lequel
on souscrit). Elles seront mises dans une boîte pla
cée cet effet au bureau du Directeur dudit établis-
sèment, du 16 Novembre courant, jusqu'au moment
de l'Adjudication aucune soumission ne sera plus
reçue après l'ouverture de la boite, qui aura lieu
dans la salle du conseil dudit Hôpital, au jour et
l'heure que dessus.
Les cahiers des charges et conditions de celte
Adjudication, seront déposés dans les bureaux du
Commandant d'armes précité et du Directeur dudit
établissement, où chacun pourra en prendre con
naissance, depuis 9 heures du matin jusqu'à 3 heu
res de relevée.
Ypres, le 15 Novembre 1847.
LE L*-COLONEL COMMANDANT d'ARMES,
Dt Lx Colonel plaetselyke Commandantbelast
met het toezigt voor gemeld Hospilael, zal op den 27®
Aooember 1847, des middagom 12 ut en, onder
nadere goedkeuring van Mynheer den Minisler van
Oorlog. publiek aenbesteden, en zulksaenden minst-
biedende, de leoering der lut booengezeid Hospilael
benoodigde voorwerpen van den t" January tôt den
3in Decemher 1848 daerin begrepen, by uitzonde-
ring der levering van de Aerdappelen en de fVorte-
len die zal aenvnng nemen met den 1n January en
eindigen voer de Aerdappelen op den 3on Juny 1848,
en voor de Wortelen op den 1 5" Mei van hetzelfde
jaer.
De inschryvers zullen voluilschryven, op gezegeld
papier, den prys in franken en centirnentôt den-
welken zy zich cerbinden te leoeren,
te weten
1® Het Wit brooil, by de kilogramme.
2° Het Vleesch, by de kilogramme.
3° De Aerdappelen en de VVortelen, by de
100 kilogrammen.
4° De Ryst, het Zout, de Zwarle Zeep en de
Keerssen, by de kilogramme, de Brand-Olie
en de Bier-Azyn, by de iiler.
5°De Steenkolen, by de 1,000 kilogrammen.
De inschryvers zullen certificaten moeten aen -
brengen van hun vermogen om te betalen, afgeleverd
door de Regering dezer stad, zoo voor hun als voor
hunne bergen zy zullen dezelve ooegen by hunne
aennemings-brievendie zullen gesloten worden, en
voor opschrift hebben Aenneining der Levering
van. (aemcyzen het ooorwerp dut men begeert
te leverenZy zullen gelegd worden in eene bus, ten
dieu einde geplaetst in het kantoor van gemeld gc-
sticht, van den 1 6° JSovember tut het oogeublik der
toewyzing niet eeneti aennemings-brief zal meer
aenveerd worden va de opening der bus, welke zal
plaets hebben in de zael van den Raed van gezegd
Hospilael, op den dag en het uer als hier boven.
De kohieren der lasten en voorwaerden dezer
Aenbesteding berusten in de kanlooren van boven-
gemelden plaetse/yken Commandant en van den
Directeur van hetzelce gesticht, 1 caer een ieder
hennis zal kantien nemen, van 9 uren s morgens tôt
3 uren 's namiddags.
Ypqren, den 15° November 1847.
de l' colonel plaetselyke commandant,
JACQMIN.
Les recherches exigées par le travail entièrement
neut de M. le professeur More, formant le 8m' vo
lume de la Bibliothèque illustrée, ont relarde' sa
publication de quelques jours MM. les souscrip
teurs le recevront incessamment. La promptitude
que les éditeurs apporteront publier le volume
suivant, compensera des retards indépendants de la
volonté de l'administration de la Bibliothèque
illustrée.
S'adresser M. YERBEKE, vis-à-vis le Pare, Ypres.
Ci-devant chez M"* Vande Casteele, Gratid'-
Place, actuellement chez Mu° SONNE VILLE, Grand'-
Place, n° 2 8, Ypres.
D'UNE BELLE COLLECTION
Le Mardi, 2.3 Novembre 1847 et jour suivant, le
matin dix et l'après-midi deux heures, dans la
Salle ordinaire de l'Hôtel de—vilie d'Ypres, il sera
procédé une VENTE DE l.IVRES, consistant en
Aventures, Voyages, Sciences et Arts, Belles-lettres,
Histoires, Descriptions, Faits mémorables et histo
riques, Romans, etc.
Cette Vente se fera au comptant avec augmenta
tion du dixième denier.
Le Catalogue se distribue chez l'Huissier
ÎÎE WEEESOT, rue de Thourout, 28, Ypres.
Ledit jour Mardi, 2 3 Novembre, 2 heures de
relevée, il sera présenté en vente quelques BEAUX
MEUBLES en acajou et en cérisier, une très-belle
Pendule sous globe, deux pots fleurs, etc., etc.
Ils seront visibles dès le malin neuf heures.
By M' POUPART-VIENIVSNotaris,
1er residentie van Zonnebeke, is er geld in lee-
ning te beko-meu mits goed bezet.
Ville il'Ypres.
ÉTAT-CIVIL. Du 14 Novembre au 20 inclus.
(Sexe masculin. 5
7
leruium2 j
MARIAGES.
Delbecque, Charles-Alexandre, âgé de 52 ans, jardinier, et De-
francq, Amélie-Victoire, «âgée de 50 ans, domestique.
Wyckaert, Jean-Eugène-Godefroid, âgé de 26 ans. boulanger, et
Truchct, Marie Célestine-Joséphiue, âgée de 41 ans, domestique.
DÉCÈS.
Louer, Gérard -Frédéric, âgé de 33 ans, ohaudronnierépoux de
JN a talie-Françoise De Wcerdt, rue de M en in.
Deramaul, Charles-Louis-Cornil, âge de-25 ans, chapelier, époux
de Rosalie tteylof, rue de Men in.
r Sexe masculin. 2
Entants au-dessous de ans. o
A n féminin 1
MARCHE
Du 20 Novembre 1847.
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMES. VIANDES ET PAIN.
Q jantités
vendues
Prix
moyen
F.- C.
Prix
moyen
par li?
Pommes de terre
Idem blanches
Foin (par 100 livres.)
Paille id.
Beurre frais
Idem saler.
Bœuf
par bec loi,
id.
id.
id.
id.
id.
id.
par cent li v
id.
par kilo.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
673
66
0
38
38
18
34
0 v
0
0
0
0
0
0
0
0
0
21,60
14 20
00,00
14,00
8 87
5 34
5,34
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0 00
0,00
1,68
0,00
1,10
1,05
1,10
1,10
1,10
0,23
EMPRUNT D'AUTRICHE DE 1839.
TIRAGE lr DÉCEMBRE 1847.
Somril des Gaies
l» JIII.I.IO V 3319,500 flor.
es co&vwitwn
3
s
=3
•J3
S3 Ci
d
S
j|
L©TT 0
TIRAGE 8, 9 ET 10 DÉCEMBRE 1847.
R:mme des Garas
la loterie garantie par la ville libre de Francfort est composée de 26,000 actions, et existe déjà
depuis 60 ans. Le 8,9 et 10 Décembre prochain, aura lieu la f 15®e émission qui contient les prix suivants en numéraire,
soit .211.000 flor. ou 450.000 fcs., avec la prime de II 100.000. 2 fois fi 100 000, 5Ô'000, 2 fuis 25,000, 2 fois 20,000,
15,000, 12 000.4 fois 10,000,6,000.5 fois 5,000, 4.000, 3 fuis 3,000, 11 fois.2,000, 83 fois 1,000, etc.
l'emprunt D'Autriche de 1839 est garanti par l'État; le capital et les intérêts sont remboursés moyen
nant des tirages au sort. Le lirage prochain en aura lieu le 1r Décembre, année coûtante. 1,720 Obligations y sont tirées
qui doivent obtenir les gains en numéraire, soit flor. 210,000 ou un demi million 43,000 fcs., H 105,400,25,800,
20,600, 18,000,15,500. etc. Aucune obligation ne peut sortir en blanc, une tirée gagne forcément 500 il. de cuny. ou
1,250 fcs. au moins, si elle n'obtient un prix plus considérable.
Le i'rijc d'une Action entière
DE LA LOTERIE DE FRANCFORT EST DE 15 FRANCS.
7/ est dans le choix de C acheteur, de recevoir une Action entière d'un seul numéro, ou 2/2, 3/3, 4/4 de numéros différents.
Unt Obligation partielle î>t l'emprunt b'TUitricljc coutt f'galemtnt fl 5 franco.
5 Obligations partielles prises ensemble. f60
11 Obligations partielles prises ensemble. 120
50 Obligations partielles prises ensemble. 300
Avantage eaciraordin ai re
pour les acheteurs des actions de francfort a francs 200 et a loo.
11 est délivré par l'administration soussignée au prix de fcs. 300 une Action entière, valable
pour les 27 tirages de la 11 S"0 loterie, en outre, en sus el gratis, 2 Obligations partielles de
l'emprunt d'Autriche au prix de fcs. 100, 1 ji Action et 1 Obligation partielle de ce même
il au prix du fcs. 5o, ij't Action et 1 Obligation de l'emprunt de Bade aunoncé dans
yux.
exils pouriontse faire en bidets de banque, mandats sur Bruxelles, Paris, Lyon, Maycnce, Francfort, ou autres
b^Wrce, ou contre autre mandat. Les bulletins officiels des tirages serout adxe-sés franc de port chaque
Les Piix piiucipaux su mut annoncés dans les journaux.
les actions, prospectus français, s'adresser directement l'administration générale de
fi. AL. t'es fat et fotnp.,
Banquiers et Ruceveurs-géuéraux MAYENCE le Rhin.
ES
1 Action eutiere pour la lolerie de Francfort
valable pour les 2' tiragesA fCS. 200
1/2 Action etc., etc100
1/4 Action etc., etou 50
Écrire sans affranchir.
Ypre», impr,de LAMBIN, Fil», Marché au Beurre,1,
