a
ft.
PARURE DE CHEMINÉE
TE IHIERM.
Il 0 0 M EIV,
BOSCIITAILEIE
<*gl
SOUSCRIPTION jusqu'au 29 Février 1848,
YOLRSBI_BLIOTÏÏEEK,
4
A LA SALLE DU TOMBOLA
A POPERINGHE.
VERKOOPING
COMPAGNIE NATIONALE
D'INCENDIE.
Trente Millions 861,195 florins ou «4 Millions 816,060 francs.
Te tirage prochain aura lieu le 89 Février 1848.
Bcnefice extraordinaire, 1 acuon pour le prochain tirage. 1 ccl*VId
5 aclionj en sus sont données aux acheteurs d'actions pdur 200 franôte.
H
s
a
•SS4|]
.•s .s-Il
S -
u
H
H
H
e
1
S
2
O
S
s s
2 5
Ville d'Ypres,
VENT! PAIR
DE LA
QUI A ÉTÉ EXPOSÉE
Le tirage aura lieu le Dimanche, i3 Février 1848,
deux heures de relevée, l'estaminet Dunkerke,
«n lu dite ville.
By M' POUPART-VIENNE Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is er geld in Ieening
te hekouien mils goed bezet.
Fen schoon en geriefelyk HUIS thans dtenende
voor kruideniers-winkel, aen den noordkaut van de
Thourout-straet, digt aen de Groote-Markt, hinnen
Ypre; gebruikl door juffr. De Bouck-Fan Damme,
Dit huis hebbeude grooten winkel, cour, achter-
gebomv en verscheide schoone bovenkamers, is
door zyne voordeelige gelegentheid, by de Groote-
Markt, gescliikt voor aile slach van neiringen.
GROOTE VERKOOPING
VAN GEIIEEL ZWAERE E1KEN-
OP ZOXHEBEKE.
De n Notaris POVPART, te Zonnebeke
residerende, 7.al aldaer openbaerlyk verkoopen, om
irent de 200 koopen zeer zwaere EIREN eu ander
BOOMEN, vvaeronder versclieide molenassen, pes-
lels en moleneinden veel dienstig voor schip-
tiinmer- en kuipwerken een groot deel geschikt
voor bylen, en lot spletten in lalten, 00k eenige
Popelieren voor kloefmakers, te weten
Maendag 21" February 1848, om 12 uren
's middags, 1er hofstede gebruikt door Joseph Clae-
rebouten op eene partie bosch behoorende den
heer burggraef Du Parc, langs de Meulen-straet, by
de herberg den KoekuitSI koopen ZWAERE
E1KEN BOO M EN.
M.aendag, 6" Maert 1848, om it nren voormid-
dag, omirent de flSO koopen E1KEN en POPELIE-
REN-BOOiMEN, slaende op de landen en bosschen
van den discli van Zonnebeke, gelegen achterden
Grooten-Molen en by den liosch genaemd den Zon-
kaert, al 00k niet verre der herberg den Koekuit.
VAN
m PUMmOSNSiH.
Burgemeester en Schepenen der gemeente
PROVEN, verwiltigen liet publiek, dat'er op den
Dyssendag, 15° February 1K4B, len a uren na-
middag precies, in de herberg bewoond door Pieter
Bal Jeutoi het zelve Proven,zal overgegaen worden
tôt de publieke Verkooping van drie verscheide
koopen Boschtaillie en geteekende Plantsoenen,
gelegen in het gemelde Proven, competerende het
Bureel van weldaediglieid en Kerkfabriek derzelfde
gemeente, op de goedgekeurde conditien, berus-
tende in het sekrctariaet van Proven als 00k ter
studie van den Notaris IlWCOUIfX, tôt
bel voormelde Proven residerende.
Elk zegge het voort.
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
ÉTABLIE A BRUXELLES,
POUR ASSURANCE CONTRE LES RISQUES
Compagnie assure contre L'incendie et le feu du ciel et contre
Iminages occasionnés par la foudre, quanti même celle-ci ne
pa* briser ou renverser, et ce aux primes les plus modérées,
propriétés mobilières et immobilières, récoltes, bestiaux, etc.
dommages sont payés immédiatement après le règlement de
la perte. Les engagements de la compagnie sont garantis par un
capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Y près 31r LERIfOULD; architecte, rne an
9.
chez la Maison de Banque de ]ft. 4. Cahnjèt Cotnp., M A YEN CE s. I. Rhin,
pour les QUATRE tirages de la
l/Emprunt de 14 MILLIONS DE FLORINS pour la construction des cliemins de fer du Grand-Duché de Bade
moyennant une loterie, contient 400,000 lots, qui doivent infailliblement obtenir le capital de
Il y a 4 tirages pour l'année 1848, soit 29 Févii.r, 31 Mai, 31 Août, 30 Novembre.
Les gains principaux sont rcoaiss 50,000, 40,000, 35,000, 15,000, 12,000, 10,000, 5,000, 4,900 4,000, 2,000, 1 000 etc.
Chaque numéro sortant remporte forcément une prime des blancs n'étant pas.
PRIX pour le tirage du 29 Février 1848.
1 action. 5 francs.
6 25
14 50
30 100
En s'abonnant pour les quatre tirages de l'an 1848, les prix sont
franos 20 pour. 1 action, j Aux acheteurs d'actions pour
6 f une somme de fcs. 1,000 des
14 avantages marquants seront
30 1 accordés,
moyennant notre traite, ou par sa remise en billets de
eu sus pour
100
200
400
Le payement des actions se fera au gré de l'acheteur, soit son domicile
banque ou d'autres valeurs. Si I a demande est accompagnée par sa remise, l'acbsteur d acVions pour fcs' ïoÔ" rèccVra
8 i» n 40Q
Chaque actionnaire recevra temps utile la liste officielle. Les pains nrinrinan* ePrn„,
journal les p.us répandus. - Four obtenir des actions, prospectes atlcm'niS' français'o7
affrauth-,r wm rn MA^ENCE sur Rlviu, Chez l'administration généra" de
i banquiers et Receveurs Généraux
avis aux amateurs des ventes par act.ons dt bieiifonds. L'on souscrit che-i la maison de banane 1h A Clliv eneraux.
Mayence, ans prix connus pour la vente par actions du beau CASINO de Bade et du ,nn, I.Ai.i -tTa ■•Oliip.
jusqu au 29 Février prochain nu rabais de 5 p Ct. sur les actions est accordé. 8 lel d" 1>arC U 70A" »««=npteurs
Men schryft in by Deleau-Van Assciie, boek-
drakkfer, te Antwerpen, en by Lambin, zoon,
Bolermarkt, te Ypre,
AEN DE
NEDERDUITSCHE
PROSPECTUS.
Tôt heden is de vlaemsche lezer weinig of niet met de noord-
ncderlandsche lelterkunde bekend, en echter is dezelve zeer ryk
aen voort reffelyke werken, in aile vakken wy hebben dus gedacht
Belgie een waren dienst te bewyzenmet eenige der hyzonderste
werken te herdrukkeu, zoo wel voor kunsteu als voor letteren en
vretenschappen.
Onze uitgave zal beginnen met Iletîîuis Lauernesse, dooi Mev.
Toussaint, een der schoonste en ter zelver tyd een der leerzaemste
romans die ooit versehenen zyn. Wy denken dat het hier onnoodig
zyn zoude breedvoerig over de verdiensten van dit werk uit te-
wciden. Den op^tng welke hetzelve in Holland gemaekt heeft,
waer de goedkeuring der fyue kenners niet weinig zegt, schynt ons
hoogst voldoende, om onze landgenoten er de lezing van aenle-
bevelen,
Na Flet Iluis Lauernesse«illen wy den Filips van Marnix door
Van den Brocs geveu; in dit werk zullen onze lezers een der be-
roemste mannen leeren kennen die Belgie in de XVIe eeuw voort-
gebragt heeft, en dieznlk gocdsohryver als groot staetkundige was.
"VOOR WA.ERDEN Aile 15 dagen zal er een deel verschynen
van ruim 200 blz.formaet in-12, tenpryze van 1 franc. Alen kan
niet minder inschryven dan voor een reeks van 8 deelen. Met eersle
deel zal voor 15n February verschynen.
Jeder werk zal ook verkrygbaer zynaen fr. 1 -50 per deel.
CO
co
o
<f>
V3
3 5
a
S I
yn O iO o o o
(?l JO (71 O O O
T-l O
O >0 6^ *-«
CI
tu -s -
W vî S
S "g S1
5 g
g =>- 8
b J*
p. t n
5 «5
2 S3 e
p
H
<9
p
-a
oo
o a s -ï
s
K
«a
-
O
p
OQ
zti "S
s
E-
ta
x
i
E-
U
fi
-<
E-
w
w
o s - -s
J a 3';
cc-o O-J=
S V S
Al J JJdxl
5'
o O o O g
O o o o o o
I I I I
HP o o 00 o (M
O O T <31 *-«
fi -
8
a
5
v s
8
8
V B
8 i
H 2
S
B
■S s
s H
8 B
ci a
u y
m
V
CJ
*"C
c
•13
«e
S
CL,
es
O
o
*5
fS
K
a
es
M
S
13
V
ett
O
-D
J
b
a.
P
fi
•-ï
<1
r.
S
u
a
£.1
-ï
-2 t»
"S
e8
b
a»
cri
cz>
zn
S
"9
S
H
M
ti
M
M
h
rf.
o
u
N
S
U
w
a
o
m
'5
M
S» «J JJ ~L
P -~
s i -
j d I
g a -2 s «s
S S §A
o g 2
2
aTs-.S :'d
o 2 *3 -2
"2 te" tr—
es 45 O
Ci h3 -J
8 0
S
m
■Z
8!
i
°-s
Jî
g
il
Composition du Conseil de Prud'hommes de la
ville d'Y prèsdurg.nl l'exercice de Vannée
1848.
MM. Fan Alleynnes, Louh, tanneur, président du
conseil 5
Ferleure, Louis, marchand-fabricant de den
telles, vice-président
Depoorler, Joseph, marchand-fabricant de cor
dons, membre effectif
Vande 6a«fee/e-/>y»0nter,marchand-fabricant
de dentelles, idem
CardinaelCésarsaunier, idem;
Du hayon, Félix, marchand-fabricant de den
telles, idem
Navez, Fictor, marchand-fabricant de dentel
les, idem.
MM. Decoene, Léonorfèvre, membre suppléant
Lapière, Louis, marbrier, idem.
M. F and en Bogaerde, Auguste, secrétaire.
ÉTAT-CIVIL. Du 6 Févriei au 12 inclus.
!Scxe masculin. 1
n féminin4 j
NAISSANCES.
féminin
MARIAGES.
MiddendorpJacques-Joseph-François, âgé de 55 ans, cabaretier,
et Devos, Amélie-Sophie, âgée de 64 ans, marchande de poisson.
SlamperLiéviu-Jac^uesâgé de 24 ans, journalier, et Leroy
Cathérine-Thérèse, âgée de 26 ans, dentellière.
DÉCÈS.
Glorie, Marie, âgée de 75 ans, journalière, veuve de Jean-Baptiste
Baudiu, rue de Menin.
Rosez, Joséphine-Rose, âgée de 47
Charles-Louis Rits, Marché-Bas.
ansboutiquière, épouse de
Ingelaere, Thérèse.Jeanne.Claire, âgée de 65 ans, journalière, céli
bataire, rue de Menin.
J)cwaeghenaerey Séraphine-Thérèse, âgée de 59 ans, particulière,
célibataire, rue de Kauwekind.
VersbypeIvo-Joseph, âgé de 59 ans, journalier, veuf de Marie-
Anne-Thérèse Clarey, époux d idonie Ilillewaerc. rue de Menin.
DeJaegerJean-Baptiste, âgé de 85 ans, charpentier, veuf de Marie-
Anne-Jacqueline Minne, rue de Menin.
Chvffaert, Marie-Thérèse, âgée de 55 ans, journalière, épouse de
Louis François Vandermeersch, rue de Menin.
BontéBernard François, âgé de 36 ans, rentier, époux de Mélanie-
Julie Denecker, Vieux-Marché-au-Bois.
VerhelstPulchérie-Walburge, âgée de 68 ans, dentellière, épouse
de Jacques-Albert Marseloo, Si-Jacques lez-Ypres.
Deberq. Marie-Anne, agîe de 58 ans, journalière, oélibataire, rue
de Thourhoul.
VerhaestJean-Joscph-Cha.les. âgée de 6G ans, journalier, veuf de
Mai ie-Caioline Paessohesoone, rue de Goddeliève,
iSexe masculin.
ex i l
teimnin 1
MARCHE. Du 12 Février 1848.
NATURE
DES GRÀIÏÏS, LÉGUMES. VIAKDES ET PAIN.
QiiantitéB
vendue).
Pril
moyen.
fa. c.
Prix
moyen.
par tirre
par hectol.
381
19,55
0,00
id.
30
12 80
0,00
id.
t>
0,00
0,00
id.
50
14,20
0,00
id.
1G
8,25
0,00
Pommes de terre
id.
6
6 07
0,00
Idem blanches
id.
13
6,G7
0,00
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
0
0,00
0,00
Paille id.
id.
0
0,00
0,00
Beurre frais
par kilo.
0
0.00
1,71
Idem saler.
id.
0
0,00
0,00
Bœuf
id.
0
0,00
1,10
Vache
id.
0
0,00
1,00
Veau
id.
0
0,00
1,10
Mouton
id.
0
0,00
1,10
Porc
id.
0
0,00
t.'o
id.
0
0,00
0,2j
Ypccs, imp. LA31BI3Ïj FILfij Marché au Bcurie, 1.
