ANNONCES.
3
ILLE D'YPRES. conseil communal.
NOUVELLES DE FRANCE.
©ITIilIllkJl.fU
bres individuellement, pour faire réussir nos
candidats 11 imporle que l'arrondissement sorte
de celte espèce de léthargie, dans laquelle il
paraissait assoupi et qu'il envoie la chambre
des mandataires qui prennent plus cœur les
besoins et améliorations qui sont indispensa
bles depuis longtemps, et que nul de nos dépu
tés n'a encore songé nous faire obtenir.
M. le président lève la séance, en proclamant,
au nom de l'Association candidats de l'Union
libérale au Sénat
M. M ALOUVERG AU WEN, Sénateur sortant.
Et la chambre des représentants
i* M. ALPHONSE VANDEN PEEREROOM
Conseiller provincial du canton jd'Haringhe et
ÉciIEVIN DE LA VILLE d'YpRES.
iM. BOEDT-LUCIEN, Notaire etConseii ler
communal de la ville d'Ypres.
«(SMP»
L'organe de l'opinion cléricale, a rapporté,
sa manière, un fait qui a eu lieu AVarnêton,
Dimanche dernier. Une réunion préparatoire a
été convoquée pour faire choix d un candidat
au conseil provincial, non pas entre deux opi
nions, comme il le dit vaguement, mais entre
deux candidats de la même couleur, car ils
sont libéraux l'un et l'autre, comme M MDenec-
kere et B. Tertzweil, qui se mettent aussi sur
les rangs, sont connus pour professer des opi
nions franchement libérales. La lutte dans ce
canton ne présentera aucun caractère politique
et nous espérons qu'elle ne laissera parmi les
candidats qui ne réussissent pas, aucune trace
d inimitié ou d'animosilé personnelle.
dater du 1er Juin les portes de la ville ne
sont fermées définitivement qu'à onze heures
du soir.
Séance publique du mercredi3i Mai 1848.
Présents MM. le baron Vanderstichelede Maubus,
bourgmestre, président; Alphonse Vanden Peere-
bootn el Iweins-Hynderick, échevins; Gérard Van-
dermeersch Louis Anuuot Théodore Vanden
Bogaerde, Boedt, avocat, Martin Stnaelen, Hoedt-
Lucien, Ernest MerghelynckIweius-Foriteyne
conseillers.
M. le secrétaire donne lecture de trois actes de
radiations d'hypothèques consenties par le Bu
reau de bienfaisance et la commission des Hos
pices civils. Comme l'ordre du jour n'est pas très-
chargé, 011 propose au conseil de déclarer l'urgence
etde passer immédiatement l'examen deces pièces.
Celle proposition est adoptée et le conseil émet un
avis favorable aux radiations susmentionnées.
Dans la dernière séance, il avait été question au
lieu de restaurer le mur de la berge de l'Yperlée, de
voûter la partie de cette petite rivière qui coule
ciel ouvert, entre le pont du Lombard et la rue des
Trèfles. D'après le vœu du conseil, un devis a été
dressé et comme la différence entre la restauration
du mur et la construction de la voûte est insignifi
ante, si on n'y comprend pas le pavement de ce qui
deviendra alors voie publique, cette amélioration est
décidée en principe; dans une séance prochaine, on
votera un crédit extraordinaire régulariser au
budget de 1849.
Il restait approuver le plan de la galerie con-
truire dans la cour du collège communal, avant de
pouvoir passer l'adjudication de cet ouvrage. Un
essai a été fait pour savoir, si cette construction rie
serait pas un obstacle l'entrée des chariots dans la
cour et le plan a été modifié d'après les indications
qu'on a prises sur le terrain. Le conseil approuve le
nouveau plan et prie le collège de prendre les me
sures nécessaires afin d'adjuger de suite cette nou
velle construction.
M. l'échevin Vanden Peereboom,commandantdu
corps des Sapeurs-Pompiers, donne lecture de trois
comptes divers, formant la comptabilité dece corps
et de la musique qui lui est annexée. Ces comptes
sont apurés et approuvés par le conseil qui vote des
remercîments M. Ramoen, sur la belle et exacte
tenue de la comptabilité des Sapeurs-Pompiers.
M. le secrétaire donne lecture des comptes du
collège communal pour les exercices 1845 et 1846,
ainsi que du rapport de la commission des finances
qui conclut l'approbation. Ces conclusions sont
adoptées, et l'ordre du jour public étant épuisé, le
conseil se constitue en comité secret el la séance con
tinue.
Par arrêté royal en date flu 17 Mai 1848,
i*
une somme de trois mille francs vient d être
accordée la commune de Comtnines, pour
l'aider donner de l'ouvrage aux ouvriers qui
ont dû quitter la France, en les occupant
convertir en gravier la roule qui relie Commi-
nes Ten-Brielen.
UJU»
Le lf de ce mois, vers les six heures et demie
du matin, un incendie a éclaté Furnes (Be-
westerpoort)par suite duquel la ferme appar
tenant M. Boquet, demeurant Versailles, et
occupée par le cultivateur Vogels, est devenue
la proie des flammes, ainsi que 900 bottes de
paille, quatre sacs de pommes de terre, l'étable
aux vaches, deux bœufs et le moulin vent.
La perle occasionnée par ce sinistre, dont la
cause est inconnue, est évaluée 3,000 francs;
les bâtiments sont assurés.
bulletin electoral.
Charleroi. M. Alexandre Gendebien ren
tre définitivement dans l'arène politique et
accepte la candidature que les électeurs de
l'arrondissement de Charleroi lui ont offerte.
Soignies. M. le docteur Desaive vient
d'adresser une circulaire aux électeurs de Soi-
gnies, pour leur demander la continuation du
mandat législatif qu ils lui avaient confié l'an
née dernière.
A Soignies, les candidats sontextrêmement
nombreux; on cite entr'autres M. Marbais du
Graly, ancien conseiller la cour des comptes
Lauby, avocat Bruxelles; Anciaux, proprié
taire, sans compter, bien entendu, MM. Fai -
gnart et Desaive, députés sortants, qui se re
mettent sur les rangs.
Eecloo. Parmi les candidats qui se pré
sentent Eecloo, il faut placer aussi M. Emile
Van Hoorebeke, avocat
Alost. On parle de M. Ctimont, fabricant,
pour remplacer M. De Clippele, juge-de-paix
Grammout, député sortant.
Louvain. L'association électorale de Lou-
vain s'est réunie dimanche dernier pour l'élec
tion préparatoire des candidats. Le nombre des
volants était de 349 la majorité était donc de
183. Voici comment se sont répartis les suffrages:
Pour le sénat: M. d'Udekem a obtenu 149
suffrages, et M. le chevalier de Wouters de
Bouchoul, sénateur sortant, 190.
Pour la chambre: M. Ch. De Luesemnns,
avocat, 338 suffrages; M. Christiaens, conseil
ler provincial, 310; M. Vandenberghe de Binc-
kum, membre de la dépotation permanente,
310; et M. Deman d'Attenrode, membre sor
tant, 304.
Courtrai. Les candidats définitifs de l'as
sociation libérale, sont
M Ives Herman, avoué et conseiller commu
nal. est élu l'unanimilé.
MM. Ernest Vanden Peereboom, ex-membre
de la dépulalion permanente du conseil pro
vincial de la Flandre-occidentale, commissaire
du district; Léonard Pyckeparticulier
Courtrai, obtiennent une grande majorité de
suffrages et sont en conséquence proclamés
candidats définitifs de l'association libérale.
Les candidats pour le sénat, MV1. Ch. De
Schietere, notaire et bourgmestre Kerckbove,
et Jacqueiiyns, médecin Dadizeeleont été
admis l'unanimité. On ne sait cependant si
M. Jacquemyns acceptera la candidature.
Aux noms des sénateurs qui se retirent
volontairement, que nous avons publiés dans
notre dernier numéro, il faut ajouter celui de
M. le vicomte de Rouveroy.
Nivelles. Une liste de candidats pour les
prochaines élections est recommandée aux élec
teurs de l'arrondissemment de Nivelles, au nom
de l'opiiiion libérale.
Elle se compose
Pour le sénat, de MMMosselman el de Macar.
Pour la chambre des représentants, de MM.
Mascart, bourgmeslre d Ohaiu, Tréiuouroux et
Nélis.
Il y a un quatrième nom désigner. Les
chances balancent, dit-on, entre MM. le duc de
Looz et Bonlez, Lehardy de Beaulieu, général,
el Gérard, président de l'association de Jodogne.
■l J* -
Marché d'Ypres, du 3 Jum.
L>?s prix des grains ont augmenté de 80 centimes 1 hectolitre ail
marché de ce jour, bien qu'on paraissait s'attendre une variation
en sens inverse 385 heotolitres ont été rapidement enlevés aux prit
de fr. 14 80 16 fr.; en moyenne fr. 15 40 l'hectolitre.
La même tendanoe s'est mauifeslée sur les prix du seigle; la haus'e
a élé de 70 c. l'hectolitre. Les prix ont varié de fr. 9 60 fr. 10 80-
prix moyen fr. 10 20. Vingt-sept hectolitres ont ete vendus.
Quarante hectolitres d'avoine ont été exposés en vente et acquis
aux prix de fr. 7 50 8 fr j prix moyen 7 75; différence avec le prix
moyen du marché précédent: 25 centimes.
Les prix des fèves ont peu varié. 39 hectolitres ont été vendus
fr. 11 80 l'hectolitre en moyenne; hausse 20 c. l'hectolitre.
Les pommes de terre noul pas changé de prix. 1.500 kilogrammes
ont été vendus fr. 8 50 les 100 kilogrammes.
Paris, 31 mai.
On assure que l'état-major des ateliers natio—
naux était établi au pavillon de Monceaux sur un
pied tout-à-fait splendide.
Le mobilier était splendide et pouvait servir da
brillantes réceptions.
Les remises étaient garnies de voilures provenant
de l'ex-liste civile, et les écuries de chevaux choisis
ii la rue des Filles Saint-Thomas.
Le parc avait été fermé au public, mais il était
entretenu avec plus de soin que jamais.
On y voyait paître des daims commeà Grcenwich
el Windsor. Ces daims venaient de Raincy, et pa --
paissaient s'accoutumer merveille dans leur nou
velle demeure.
Un journal annonce fque M. Flocon, ministre
de l'agriculture et du commerce, s'est établi Saint-
Cloud au pavillon de Rreteuil.
C'est seulementaujourd'hui que M. Flocon prend
possession de l'ancien petit château que se réservait
M. de Montalivet.
M. Flocon a fait demander qu'on lui tint prêt
vingt-six lits.
Hier, l'assemblée nationale, on avait annoncé
plusieurs fois que les délégués des ateliers allaient
arriver en petit nombre pour apporter une pétition.
M\I. Corbon, Peupin, et plusieurs autres représen
tants ouvriers, membres de la commission des tra
vailleurs, s'étaient rendus sur la place de la révolu-
lion pour recevoir la pétition et la présenter l'as
semblée mais les délégués ne se sont pas représentés,
et le Représentant du peuple, en critiquant l'immense
déploiement de forces dans les alentours de l'as
semblée, assure qu'ils ne devaient nullement s'y
présenter.
Hier, l'assemblée s'est séparée au milieu d'une
vive agitation. Les questeurs étaient entourés de
membres de l'assemblée, qui les félicitaient d'avoir
rétabli les faits dénaturés par le gouvernement. Des
discussions personnelles ont eu lieu, des démentis
ont élé échangés.
La querelle entre deux représentants a pris
même un caractère assez grave pour qu'on les ait
engagés se rendre, avec quelques-uns de leurs
amis, dans un des bureaux, oû le président s'est
empressé, dit-on, d'aller les joindre.
ABSOLUTEN
Op Dynsuag, i 3n van Juny 1848, om 4 uren
namiddag, ter herberg den Anker, bewoond by
sieur Stekelorumte Hoogstaede, gehugte Elsen-
dainme
Zatden Notaris FEY5, residerende te Rousbrugga
op Haringhe, overgaen tôt de FINALE TOEWY-
ZING, van eene goede wel bebouwde en beplante
palriraoniele IIOFSTEDE in het geheele groot
onder landen van verscheide natuur, 3o hectaren
87 aren 70 gemeten gestaen en gelegen binnen
de gemeente Noodschoote, (wyk Poesel en deel
Maeigras, in de gemeente Merckem, al gebruikt by
sieur Bernardus Vande Faorde; om door den
kooper in het vrye en liber gebruik le komen met
in October 1848.
By affiche verdeeld in 17 koopen.
Inyesleld in masse fr. 69.500.
De voorwaerden der Verkooping, titelen en be-
wyzen van eigeudom, met de figurative kaerten
berusten ten kantoore van voormelden Notaris
FEl'S, te Haringhe.
