GARDE CIVIQUE.
ON DEMANDE
4
DÉFINITIVE,
Samedi, 24 Juin 1848, 2 heures de relevée,
Y Hôtel de l'Epe'e, Ypres, des biens suivants:
COMMUNE DE RENINGHELST,
COMMUNE DE POPER1NGHE.
PROVEN ET WATOU.
COMMUNE DE WATOU.
RUBANNERIE, PARFUMERIE
LA MAISON
(,0
0
n.
Tille (l'Yiires,
VOLLI ©'YlPftHS.
L'admininistralion communale prévient toutes
les personnes inscrites pour la Garde civique, que le
Conseil de recensement,composé, sous la présidence
de Mr le B°n Vanderstichele de Maubus, Bourgmes
tre, de MM. Boedt, P.-L.-F., et Vanden Bogaerde,
Auguste, comme membres, et M. J. De Codt, comme
secrétaire, conformément l'art. i5, section 111 de
la loi du 8 Mai 1848, et de l'arrêté royal du 27
suivant; se réunira la Salle-bleue de l'Hôtel-dc-
ville, le Lundi, Mardi et Mercredi, ig, 20 et 21 du
courant, depuis g 1/2 heures du matin midi et
demi, pour procéder l'examen des réclamations.
Fait Ypres, en séance du Collège des Bourgmes
tre et Échevins, le 16 Juin 1848.
LES BOCRGHESTES ET ÉCHEVINS,
b. vanderstichele.
PAR ORDONNANCE
LE SECRÉTAIRE,
j. de codt.
Étude du Notaire Y AN EECKE,
a ypres.
une Dame veuve sans en
fants ou une demoiselle
de 40 5o ans pour tenir compagnie un homme
d'un âge assez avancé, et demeurant Bruges.
On désire qu'elle connaisse la tenue des livres en
français et en flamand, et on exige de bons certificats.
S'adresser au bureau de cette feuille.
TOUR CAUSE DE DÉCÈS.
section ouderdom.
Une belle et bonne FERME, de h. 6-75-90 cen
tiares, occupée par Orélie De Puydt et autres,
Ir. 703-00 par an, divisée en 5 lots.
Portée 17,100 fr.
Trois hectares 28 ares 60 centiares PATURE et
TERRE avec Maison et Grange, occupées par Pierre
Vanden Abeele et autres, fr. 4o5-oo par an, divi
sée en 4 lots.
Portés 6,100 fr.
section klvtte.
Une PATURE GRASSE de h. 0-70-40 centiares,
occupée par Louis Ghysf fr. 57-00 par an.
Portée 1,350 fr.
Une PATURE GRASSE de h. i-5i-io centiares
occupée par la veuve hjno.ce De Fos, fr. 91-40 c.
par an.
Portée 2,400 fr.
Une PARTIE DETERRE de h. o-6i-5o centiares,
occupée par Liéoitx Dozefr. 5o-oo par an.
Portée 1,000 fr.
vers l'ouest de l'église.
Une PATURE avec Maison, Fonds et Terre, de
H. 1-76-87, occupée par Louis Ilullaert et c*, fr.
3ot-5o c. par an.
Portée 4,000 fr.
Une FERME de H. 1-88-60 centiares, occupée
par Benoit De Bruynefr. 202-5o c. par an.
Portée 3,500 fr.
Une FERME de H. 7-67-10 centiares, occupée
par I.ouis De Ghorrefr. 470-00 par an.
Portée 12,000 fr.
Une FERME de H. 3-33-70 centiares, section G.,
N° 972 976, occupée par la veuve Philippe De
Driefr. 2g3-33 c. par au.
Portée 6,100 fr.
Une FERME de h. 2-12-43 centiares, occupée
par Pierre Bulthezfr. 166-00 par an.
Portée 3,000 fr.
près le meyboom.
Une FERME de H. 1-60-60 centiares, occupée
par François Kesteman, fr. 1 i3-5o c. par an.
Portée 2.900 fr.
Les conditions de cette Vente sont déposées en
l'étude dudit Notaire YAX ESSC1AE.
vente en détail, au-dessous du cours
au magasin, de
QyiiMSAiiiuifiMii, WHER©EIME,
et beaucoup d'objets de fantaisie
de tout genre;
De feue Dame V" TERTWEIL, rue de Lille,
n° 23, Ypres, vis-à-vis la ruelle de Cassel.
EST AUSSI A YENDRE
de la main a la main.
L'Association pour Fencouru ye-
1 II |W ment du service militaire, sous la
il 1 IkY* protection du Roi, dont les seuls
agents dans la Flandre occidentale sont: MM. Joos-
Ferschaeve, secrétaire communal, Ypres; Irtyhels
de Thilly, Bruges; Mestdayhsecrétaire commu
nal, Iseghem Paret, agent d'affaires, Dixmude;
Moraelavoué, Fumes; J. Hamman receveur
communal, Ostende; Fandenbery secrétaire
communal, Thielt; continue recevoir des par
ticipants la caisse de Prévoyance qu'elle a ouverte
pour faciliter aux jeunes gens atteints par le sort,
leur remplacement dans la milice elle opère aussi
le remplacement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux intéressés.
by sterfgeval en uitscueid1ng van bedryf.
BY UITSCHEIDING VAN BEDRYF.
verkooping
VAN
BKDSILIEIItE m MUTOOATTHELYKE
YOORWERPEN,
YELDYRCCHTENj
Zool- en Wagen-ArnaschKuip- en Keem-Allaem. enz.
te reninghe.
Op Woensdag, igBJuly i848,en volgenden dag,
noodig zynde, ten 10 uren voormiddag, 1er hofstede
en medegaende landen gebruikt by P.-J. Masselis
in Reninglie, verre zuid van deszelfs kerk, by het
gehugte de Pypegaele, langst de Yperen-straet, zal
meri by Venditie verkoopen al zyne Mobilière en
huiscatlielyke Goederen, bestaende in: koper, tin,
yzer, gleisch en aerdewerk kassen, koflers, dres-
sen, slaghorlogie met kas; al de beddingen, lakens
en sargien, dwalen en servietlen, 2 bastieren, kuip-
en keeren-allaem; zool- en wagenarnasch, bestaende
in: 2 wagens, 2 karren, wielzole, kegge, kruiper,
aerdappel-ploeg, vier ecgden, rolle, oezelaer en
kordewagen, twee wind-mo!ens, calandrier, wal-
schen van, yzeren koolstekke, ketens, kerf en boog-
zaeg; greepen, spaeden, hauwen, rakels, drietanden,
vorken, graenzeefden, enz. Al de Beesliaelen,
bestaende in werkepeerd met harnassure, 6 melk-
koeyen, 2 jaerlingen, 3 drinkeling-kalvers, over-
jaers zwyn en 6 jonge zwyns.
De veldvrugten, beslaende in
H.
4
o
O
3
o
o
a.
37
72
72
06
43
36
c.
95
9 S
95
44
77
47
G.
7
1
L.
O
2
a
o
o
a
00) iarwe.
00) rogge.
00) ha ver.
00) boonen.
00) klaver.
5o) aerdapp.
VIM©®IPBiKl©
▼AH
SCHOONE MOBILIERE
BEESTIALEN,
VRUCHTEN TE VELDE
BWIIB'.IBIS IKIElBm-MILAISXn
en landbouwers-gereedschappen,
TE ZUIDSCHOTE.
Op Maendag, 170 July 1848, ten 10 uren
's morgens zal men by venditie verkoopen, ter
hofstede en medegaende landen bewooud en ge
bruikt by Ch.. Boose, tôt Zuidscliole, op kleiuen
afstaud noord van de plaetsal de mobilière en
huiscathele voorweipen bestaende in zeer veel
koper, tin yzer, porcelein gleisch en aerdewerk
tafels stoelen banken kassen comoden, buffets
koffers bedbakken met al de beddingen sargien
en lakens nachttaiels slag-horlogie met kas
dwalen en servietlen kuip- en keeren-allaem
landbouwers-gereedscliappen als twee korde—
wagens, rolle, eegden, ael- en waschkuipen, sp.iden,
hauwen vorken rakels greepen drietanden
happe, hauweel, kliefhamer, weggen, enz.
De beeslialcn bestaende in: 2 schooue inelk-
koeyen en drie zwyns.
VRUCHTEN TE VELDE.
H. A. C. G. L. R.
o_58—36 (1 100) tarwe.
o14 59 (o—1—00) rogge.
o729 (oo 5o) boonen.
0 2188— (0—1 5o) aerdappels en ander.
Al het groot en klein brandhout, eene kwantiteit
broek-hooistroo en meer andere voorwei pen te
lang oin alhier te melden.
Deze Venditie zal gehouden worden op gewoone
conditien en met langen tyd van betaling mils
stellcnde goede borg ter aenveerding van den
Notaris PIETFRS; te Reninglie residerende,
met deze venditie belasl.
Eene kwantiteit goed broekhooi, veel oud strooi,
brandhout, gezaegde regels, latlen, piete-planken,
een deel gezwingeld vlas, en meerander vourwerpen
le lang om alhier te melden.
Deze venditie zal gehouden worden op gewoone
conditien en met zes maenden tyd van betaling voor
de hoofdkoopsommen, mits stellende goede en be-
kende borgen of medekoopers ten genoegen van
den Notaris PfETEKS, tôt Reninghe reside
rende, met deze Venditie en ontvangst bclast.
ÉTAT-CIVIL. Du 11 Juin au 17 inclus.
Sexe masculin. C
féminin 5 j
Un mort-né du sexe féminin.
naissances.
mariages.
De Jaegliere Pierre-François, âgé de 52 ans barbier -, et Schoon-
heete, Virginie-Caroline, âgée de 31 ans, dentellière
Si rave, Frédéric-f élix Joseph âgé «le 28 ans, charpentier, et Sent,
Caroline âgée de 35 aus denlelliere.
deces.
Lewyllie Marie-Jeanne, âgée de 79 ans, journalière, veuve de Phi
lippe-Joseph Bollaert, Longue-Prairie.
HietMarcclui-C mstantin, âgé de 50 ans, cuirassier rue des Bou
chers.
Beequaert, Josépliine-Marie-Jeanne, âgée de 77 ans, rentière, veuve
de Jean-Baptiste-Joseph Parent, rue de la Bouche.
Lanoo, Catherine-Thérèse, âgée de 64 ans couturière veuve de
Charles Serryn, euolos rue de la Bouche.
Sexe masculin. 1 -
Entants au-dessous de 7 ans. r,
temimu2
MARCHÉ. - Du 17 Juin 1845.
NATURE
Quantités
Prix
mnien.
F.. C.
Prix
moyen
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES ET PAIN.
vendueL
parlivre
Froment
par heclol.
424
13.00
0,00
id.
06
9 80
0,00
id.
t>
0,00
0,00
id.
38
11,00
0,02
id.
54
7.37
0,00
Pommes de terre
id.
7
5 67
0,00
Idem blanches
id.
13
5,67
0,00
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
0
0,00
0,00
Paille id.
id.
0
0,00
0,00
Beurre frais
par kilo.
0
0,00
1,39
Idem saler.
id.
0,00
0,00
Boeuf
id.
0
0,00
1.10
id.
0
0,00
1,00
id.
0
0,00
1,10
id.
0
0,00
1,10
id.
0
0,00
1,10
Pain
id.
0
0,00
0 ,i;
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE, LES DEUX PREMIERES LIVRAISONS DE I
WJL J-%1 SLJ J.WJL JEL-i âXbl JL m LA O Ml*i JL.
par F. STROOBANT, d'apeès HAGHE, (J. Buffa, éditeur, a Bruges).
'ouvrage sera complet en 10 livraisons, contenant chacune 4 belles lithographies, grand in 4», et sera terminé en Septembre prochain. Prix de la livraison 5 francs. Li s deux premières contiennent
Iratoire du couvent des Capucins Bruges. I Jubé de l'église S1 Pierre, Louvaiu. Jubé de Dixmude. Autel de 1 église S1 ilarliu, d\
j— n I Intérieur de la bourse d'Anvers.
Jubé de Lierre.
Chapelle des duos de Bourgogne, Anvers.
Ypres, iinp. de LAMBIN, FILS, Marché au Beurre, 1.
